How do I reinstall Mountain Lion in English on a system that was originally in Chinese?

I'm trying to help a friend who was given a used 13" MacBook Air (A1369) by the Chinese exchange student staying with him. It needed a screen repair, which was done, and we were able to change the display menus to English which is fine for general use. BUT... The previous owner had all kinds of Chinese games and programs as well as a partitioned HD. The plan was to just erase and reinstall Mountain Lion (which it came with, we THINK) and he'd have a fresh start.
Using the Recovery system would be great, except that since the comp was from China, and the ID associated with it is in Chinese, all of the instructions, menus and EVERYTHING are in Chinese. We can get online fine, and tried booting from a USB drive but everything is still in Chinese. We got as far as making a bootable USB and it looked like everything was OK, and started the erase/restore process but it got stuck in Chinese instructions and menus!!!
Is there a way to buy new copy of Mountain Lion with a new Apple ID that will be in English and then install it on a computer that was already running Mountain Lion? It seems I should be able to DL the OS to a USB drive and then just boot and install from that. But I'd have to DL on another Mac with its own ID running Lion. (Or use a Linux PC which seems like an even worse option.)
Any ideas? Suggestions? Laughter?

Try posting again in the forum for ML, since it hardly seems to have anything to do with your hardware.
https://discussions.apple.com/community/mac_os/os_x_mountain_lion

Similar Messages

  • How do i reinstall mountain Lion after installing maverick. Maverick  is not compatible with FileMaker 13 server. Maverick is now objecting to reinstalling Mountain Lion. Where do I go from here? Help?

    How do i reinstall mountain Lion after installing maverick. Maverick  is not compatible with FileMaker 13 server. Maverick is now objecting to reinstalling Mountain Lion. Where do I go from here? Help?

    If you can download the ML installer you can make a bootable install media by using:
    http://liondiskmaker.com/
    If your Mini came with ML you can also boot to Internet Recovery
    OS X: About OS X Recovery
    and it will install ML. Make sure you boot to Internet Recovery and not the Recovery Partition. If to the partition you will only get Mavericks.

  • How do i reinstall mountain lion on fairly new machine i have really messed it up i have no key or original login do ihave to to pay

    how do i reinstall mountain lion on fairly new machine i have really messed it up i have no key or original login do ihave to to pay

    You never have to pay to reinstall a Mac's original OS. If that was Snow Leopard or earlier though, you need its original discs.
    If the Mac was built after Lion was released, about August 2011, boot OS X Recovery - using two fingers hold the ⌘ and R keys while starting your Mac. When the Mac OS X Utilities screen appears, select "Reinstall Mac OS X".

  • Hard drive died... How do I reinstall Mountain Lion onto an external drive?

    I have Time Machine and two extra external drives but now I cannot boot from the Hard Drive to reinstall Mountain Lion. I have a recovery partition from TechTool but it does not include Time Machine or the App Store. My computer boots into the TechTool disk but my hard drive is not shown. Disk Utility does not see my hard drive either.
    Any suggestions?
    TIA

    Sorry, I'm confused.
    The recovery partition from Tech Tool, this is on the internal HD or on a CD/DVD?
    Is this the same thing as the TechTool disk that your computer can boot into?
    Where is the Disk Utility that cannot see your hard drive? Is it on the Apple recovery partition on your internal drive?  Are you saying that Disk Utility on your Apple recovery partition cannot see your boot partition?
    It sounds like your internal boot partition won't work, but the internal drive itself is OK (i.e., Disk Utility, on your Apple recovery partition, doesn't see the normal boot partition), or at least OK to the extent that the Apple Recovery partition can run.
    If you install Mountain Lion on your external drive and use it as the boot drive for your computer,  it will be very slow, and you won't be happy. I'd forget that idea.
    Assuming I am thinking correctly about your situation, I would try to repair your HD. Your options would be:
    a safe boot Mac OS X: What is Safe Boot, Safe Mode? and then disk utility
    boot into single user mode and see if you can repair your hard drive Repair Your Hard Disk in Single User Mode | Everything Macintosh
    internet recovery OS X: About OS X Recovery
    recovery disk assisant, if you have made one already OS X Recovery Disk Assistant v1.0
    If none of that works, then I'd try and wipe the entire drive and start over. I'd try to do that from internet recovery. Hopefully one of your external drives has backups on it.
    If that doesn't work, then I'd replace the drive.

  • How do I Reinstall Mountain Lion on a used Macbook Pro?

    So I just recently purchased a 2011 Macbook Pro off of Craigslist.  A friend picked it up for me, installed an extra copy of Windows 8 he had for me under my name, and made sure the OSX Mountain Lion side worked fine.  Somehow, after the first time I restarted OSX it would no longer boot up, but Windows worked fine.  So I booted up in the recovery partition, reformatted the OSX partition, and attempted to install Mountain Lion.
    The problem is that I don't have it listed under my Apple I.D. as purchased, which makes sense because the last Macbook I bought came with Leopard.  I tried to buy it on the Windows side through iTunes, but I'm not able.  So my question is can I just buy Mountain Lion on someone else's Mac through the App store under my I.D., and will I then be able to reinstall Mountain Lion through the recovery partition?
    Or will I have to resort to resetting my Macbook Pro to factory defaults, losing the copy of Windows 8 I was given, and reverting back to the original OS, which I'm guessing is Lion?

    Well, you need to log in to the App Store on a Mac, using your AppleID, and purchase Mountain Lion. Then, on the konked out Mac's Recovery Partition you'll be able to sign in with the same AppleID and download the ML installer you are now eligible to use.

  • How do I reinstall ML in English on a Macbook Air that was originally in Chinese?

    This is a copy of my question that got posted in the wrong thread..
    I'm trying to help a friend who was given a used 13" MacBook Air (A1369) by the Chinese exchange student staying with him. It needed a screen repair, which was done, and we were able to change the display menus to English which is fine for general use. BUT... The previous owner had all kinds of Chinese games and programs as well as a partitioned HD. The plan was to just erase and reinstall Mountain Lion (which it came with, we THINK) and he'd have a fresh start.
    Using the Recovery system would be great, except that since the comp was from China, and the ID associated with it is in Chinese, all of the instructions, menus and EVERYTHING are in Chinese. We can get online fine, and tried booting from a USB drive but everything is still in Chinese. We got as far as making a bootable USB and it looked like everything was OK, and started the erase/restore process but it got stuck in Chinese instructions and menus!!!
    Is there a way to buy new copy of Mountain Lion with a new Apple ID that will be in English and then install it on a computer that was already running Mountain Lion? It seems I should be able to DL the OS to a USB drive and then just boot and install from that. But I'd have to DL on another Mac with its own ID running Lion. (Or use a Linux PC which seems like an even worse option.)
    Any ideas? Suggestions? Laughter?
    Thanks!

    You've got me. You may well need to repartition the drive.
    One thing I did remark in your post is that you purchased and downloaded Mountain Lion using your friend's Apple ID. That is a mistake. You must use your own Apple ID. The license is tied to the Apple ID. The copy you now have you cannot use under your Apple ID. You can install it with your friend's Apple ID and continue to use it, but you will not be able to update it nor do anything else with it that requires an Apple ID. You need to purchase and download Mountain Lion using your Apple ID, not your friend's.
    When you run the installer for the first time it typically requests you choose a language. Be sure you select English. Don't click through assuming English will be the default.
    Beyond this I don't know enough to make a further suggestion. Perhaps it's something embedded in the firmware of products going to the Chinese market.
    If someone doesn't come up with a decent solution, then you might want to contact Apple Customer Support:
    Apple Store Customer Service at 1-800-676-2775 or visit online Help for more information.
    To contact product and tech support: Apple - Support - Contact Apple Support.

  • How can I reinstall Mountain Lion (already bought before) after I restore my MacBook unibody (restores it to snow leopard)?

    Originally I had upgraded my MacBook unibody to mountain and used time machine to back up my data. I then wanted to restore my MacBook so I did but it restored my MacBook to snow leopard. After restoring to an old time machine backup some of the apps aren't compatible because they require mountain lion but my system got restored to snow leopard. How can I reinstall my already purchased mountain lion if snow leopard doesn't have an App Store?

    10.6 Snow Leopard will get the App Store when you update it to 10.6.8. Download the 10.6.8 combo updater to bring it up to 10.6.8. http://support.apple.com/kb/DL1399

  • How can I reinstall Mountain Lion on new hard drive?

    I've had to install a new hard drive as old one was failing.
    Have loaded Snow Leopard from disc onto the new drive but can't install Mountain Lion which I was running prior to drive failure; very frustrated.
    Have tried several options.
    1. Tried to reboot from OS X Utilities but whenever I restart, holding the cmd + R keys, I can only ever get the standard screen. I've tried pressing keys early in restart, later in restart, keys on either side of the keyboard, cmd + alt/option + R but still can't get to the OS X Utilities.
    2. Having given up on 1 I've tried to download ML from my purchase history in iTunes. I can see the purchase recorded but there appears to be no way to get to a reload option - at least not in the iTunes loaded from Snow Leopard
    3. I tried downloading ML updates, hoping that might allow me to bypass 1 and 2. The download wasn't recognised by my machine.
    4. I've be willing to just buy the **** OS again from scratch but iTunes won't allow me to do that either, at least not using my current Apple ID.
    Does anyone have any bright ideas? I hate bloody computers.
    Mike

    enigmatix wrote:
    Csound,
    Do you have any suggestions why I can't open OS X  Utilities.
    Thanks,
    Mike
    How old is your Mac, if it came with 10.6 installed it is too old to have Internet Recovery (command-option-R) And as it has a new hard drive you won't be able to use Recovery (command-R) either until a new copy of Mountain Lion is installed and ceates a recovery partition on the drive.

  • How do i reinstall mountain lion? not available in app store anymore.

    Went through reinstallation procedure only to find mountain lion not available in the app store anymore. when it asks for apple id login the message states, not available. please help!

    If you purchased Mountain Lion as an upgrade, it will always be in your list under the Purchases tab of the App Store app. Click Download to reinstall it.

  • How do i reinstall mountain lion?

    I format my macbook and it got to lion. i`m trying to install the mountain lion but i don`t see it on the utilities after (cmd+r).
    help please?

    http://support.apple.com/kb/PH11273
    http://support.apple.com/kb/PH10763?viewlocale=en_US

  • HT1152 Hi, we have just got our new replacement desktop mac with mountain lion. We had a G5 that was irreparable. Now we are looking to see where we can put in our cd's as we just popped them into the side on the G5 but no joy here !

    Hi, we have just got our new replacement desktop mac mountain lion osx 10.8.2,  as the G5 was irrepairable. Now we can't find where to put our discs ?!? Have they now done away with being able to burn discs and put software discs in now and just rely on downloads ?

    Have they now done away with being able to burn discs and put software discs in now and just rely on downloads ?
    Yes. There is no Superdrive. You cannot play DVDs or CDs.
    You will need to buy an external DVD player/burner. Almost all will do the job, just make sure you can connect it, as your iMac does not have Firewire or USB2 (USB3 is backwards compatible).
    Or there is of course the expensive one from Apple.

  • How can I reinstall Mountain Lion?

    I've been encountering random bugs every now and then and I'm planning to reinstall it again.

    I've been for quite some time now but to no avail.
    https://discussions.apple.com/message/19160050#19160050

  • How do i reinstall mountain lion, screen shots please

    Can someone please send me screen shots of where I reinstall from. I have read through apple support but I am still unsure of which section I press. My daughter has erased everything so we now just need to reinstall. Unfortunately I use pc's so it is unfamiliar territory. Thanks.

    http://support.apple.com/kb/HT4718

  • How to reinstall Mountain Lion while disabling firewire extention

    I am reinstalling Mountain Lion but get stuck at the reboot stage, because the installation procedure re-enables my fried FireWire port, which I had previously disabled by removing all FireWire-related extensions.  When FireWire is enabled (i.e. there are FireWire extensions in /System/Library/Extensions), my computer never starts up because it is busy printing a "handleunrecoverableerrorint" message about FireWire. 
    How can I reinstall Mountain Lion while avoiding the re-installation of FireWire extensions?  I already have a bootable ML USB drive from which I am running ML Install.
    My AppleCare is long over, but I've managed to squeeze a few extra years out of my 2008 MBP by removing FireWire kexts.
    Here's what I've tried so far:
    The problem seemed to be that /OS X Install Data/BaseSystem.dmg contains FireWire extensions, which I believe is the system that is loaded during installation.
    I have already tried rolling my own identical BaseSystem.dmg minus its FireWire extensions (properly chmodded), but somehow I still get FireWire error messages during startup.  /OS X Install Data/kernelcache might be the culprit, but I don't know how to rebuild it.
    I can't think of anything else to do... any ideas?

    Open the Mac App Store, click Purchases, select ML, then re-download and install. However if your machine has the abillity to run Mavericks I'd just upgrade to that and bypass ML.

  • I'm unable to reinstall Mountain Lion OS X on my Macbook. What should I do?

    I was given a MacBook Pro from a friend, but it was still left with everything on it. I started to restore it to factory settings so it would be wiped clean and I could use it as a new computer. Once I was about to reinstall Mountain Lion OS X, it notified me that I was unable to because "this Apple ID was not used to purchase Mountain Lion OS X." Im afraid that if I purchase it, it won't work because its linked to my friends Apple ID, and I'd be wasting $20. What should I do?

    sabrinapascual,
    did you friend also give you two grey installation DVDs with the MacBook Pro? If not, you can purchase a replacement pair from Apple or iFixit. One of them has a bootable version of Mac OS X for your MacBook Pro, and the other one has its Apple Hardware Test and its iLife apps.

Maybe you are looking for