Search function no longer works when Mail folder is encrypted

Question

I posted a reply in another forum that has already been marked as answered...BUT I was not satisfied with the answer...Here is the link to that forum for some context:
http://discussions.apple.com/thread.jspa?messageID=6362207&#6362207
And here is basically what I posted there:
This problem is a result of my attempt to put my User/Library/Mail folder onto an encrypted disk image, so that my mail images would be encrypted without having to encrypt my WHOLE Account with FileVault (rendering Time Machine virtually useless). Like many, I had to create a symbolic link from the terminal rather than use the Alias...that wasn't a problem. I can send/receive/read/write email all while it stays safely encrypted on the Sparse disk image that I created (by the way THANKYOU for making creating the sparse BUNDLE image an option, this makes it useable for time machine so it doesn't back up the whole thing)...Mail appeared to work perfectly with my folder in the new location
HOWEVER...I quickly discovered that the search tool in the upper right hand corner of the Mail View no longer works...It will allow me to search the "from", "to" and "subject" lines like any old mail program would, BUT the "Entire Message" option returns on results. There must be something special about the Library folder in my Home folder, because I haven't restricted my spotlight settings. In fact with the disk mounted, I even re-indexed my WHOLE computer just to see what would happen. Spotlight is able to search for FILE names on my encrypted disk, but the search "Entire Message" still doesn't work...are there any solutions? I've spent a great deal of time searching the internet for a solution to no avail. I feel like this question requires a real mac genius, but there are other people throughout other forums posting the same question with no answer. I'm no genius, but I'm not afraid of using Terminal if I'm told the basic gist of what should be typed there. I would love to see his answered fully. Thanks!
Message was edited by: jennings

Answer 1

Ahhh! The proverbial missing information. Thanks for clarifying. Apple always has plans to fix problems, but their timetable might not meet your expectations. I strongly suggest that you report this to Apple. Send Feedback and send bug reports and enhancement requests via its Bug Reporter system. To do the latter, join the Apple Developer Connection (ADC)—it's free and available for all Mac users and gets you a look at some development software. Since you already have an Apple username/ID, use that. Once a member, go to Apple BugReporter and file your bug report/enhancement request. The nice thing with this procedure over submitting feedback is that you get a response and a follow-up number; thus, starting a dialog with engineering.