Add arabic subtitles with Premiere cs5

Hi to all, I need to add arabic subtitles to a video, but I have problems when I copy and paste the text from a PDF file. When I copy each sentence, what it is finally pasted is different, so I do not know what to do.
Can someone help me please? Do I need additional software or pluggins?
Thanks

You've posted in the Premiere Elements forum. PRE cannot add true subtitles to a project. The text you add will always be on show.
If it is Premiere Pro you should repost your problem in this forum: Premiere Pro CS5 & CS5.5
Cheers,
Neale
Insanity is hereditary, you get it from your children

Similar Messages

  • Audition problems with Premiere CS5

    Has anyone had problems with Audition 5.5 not functioning with Premiere CS5. I have both programs (but not a part of the Suite). So, Audition CS5 is installed and so is Premiere CS5. After separating a sound channel, I want to pick the Edit with Audition from the drop down but the Edit with Audition is muted; interesting however is the Edit with Soundbooth is highlighted and it works. But I would like to work with Audition instead. Anyone have those sorts of problems?

    This built-in functionality works only with Premiere CS5.5, I believe.  There may be some registry hacks or something to make it work a little with Premiere CS5.0, but I have a feeling the only way to successfully fly stuff back and forth as intended is to get the upgrade.
    Now, if that's actually what you have, and this is happening, then that's a different problem altogether.

  • Problems with premiere Cs5.5

    I am having more and more problems with premiere CS5.5... I am running it on a windows base system. It freezes all the time and now I am not able to render... can someone, please, enlight me why? I am not using creative cloud, just the old set up... thank

    More information needed for someone to help... please click below and provide the requested information
    -Premiere Pro Video Editing Information FAQ http://forums.adobe.com/message/4200840
    •What is your exact brand/model graphics adapter (ATI or nVidia or ???)
    •What is your exact graphics adapter driver version?
    •Have you gone to the vendor web site to check for a newer driver?
    •For Windows, do NOT rely on Windows Update to have current driver information
    •-you need to go direct to the vendor web site and check updates for yourself
    •nVidia Driver Downloads http://www.nvidia.com/Download/index.aspx?lang=en-us
    •ATI Driver Autodetect http://support.amd.com/en-us/download/auto-detect-tool
    Exactly what is INSIDE the video you are editing?
    Codec & Format information, with 2 links inside for you to read http://forums.adobe.com/thread/1270588
    Report back with the codec details of your file, use the programs below... A screen shot works well to SHOW people what you are doing
    https://forums.adobe.com/thread/1070933 for screen shot instructions
    Free programs to get file information for PC/Mac http://mediaarea.net/en/MediaInfo/Download

  • CS5 - When Capable for nanoFlash Sound with Premiere CS5

    Well Folks, here we go again.  I made the mistake of ordering and paying
    for and going through the grief of installing CS5 - I should have my head
    examined (as my Dad used to say to me frequently!), after 13 years of
    purchasing the latest Adobe updates.  But excuse me, to the subject:
    I have an EX1 with nanoFlash producing stunning pictures at 1920x1080 30p
    100 Mbps Long GOP MXF Files, and Premiere CS5 handles the video beautifully,
    but the audio right out of the box for me and all the other nano people is
    gutter garbage, with stereo, one audio channel lagging the other (which can
    only be laboriously fixed with each individual clip - argggghhh)!
    And Adobe, in its infinite marketing hype and wisdom has decided that users
    such as I are not important enough to fix this issue, even with the update!
    Does anyone at Adobe or out there anyplace have any notion as to when this
    will be FIXED?
    In the meantime, after a total rewrite of my hard drive OS and all the other
    apps for a clean install, I am back to CS4, using Premiere CS4 with the Main
    Concept plug in enabling the appropriate handling of my nano files.  But good
    greif!  The time it takes to get out of the timeline, and particularly so compared
    to the otherwise superb performance of Premeire CS5.
    Convergent Designs - the company which developed and makes the nanoFlash
    and related products announces that Adobe has two nanos in hand!
    I know, I know, I should have my head examined.  But if anyone out there has
    any comments avoiding that, I's appreciate the latest info or even gossip!!!!

    AndyUrtu:
    In response to your query above re output on my nano, with which I am having difficulty in PPCS5:
    Video: 1920x1080, pixel depth 32, frame rate 29.97, pixel aspect ratio 1.0,
    MPEG 2 - 4:2:2 - progressive - CBR 100,000 Mbit/sec - Long GOP N 15 M 3
    Audio: PCM AES-3 - 48,000 Hz 24 Bit - 2 Channel
    Soooo, I think that pretty well covers it!  Now for some commentary, and to me, the
    interesting query about trying other settings!  Frankly, I hadn't even thought of that.
    First, according to all the users I admire and respect, and according to the principals
    of CG (Convergent Designs), the 100 Mbits/sec settings seem best and ideal in
    terms of securing the best picture quality at the "lowest" data rate (if you can call
    that a "low" data rate!).  So I'm really not willing to change the video set up.  But
    I find the idea of doing something different with the audio interesting, and may
    try some different settings, since my (and others') issue is with the audio.
    From the outset, the principals at CG reported that there were problems with the
    audio in nano files with PPCS5, and they implied that Adobe would likely provide
    a fix.  So I went ahead and purchased the nano and the Production Pemium Suite CS5
    with the expectation that a solution would shortly be forthcoming.
    You and I are not alone in experiencing this problem, notwithstanding comments to the
    contrary!
    And I took Harm's (another one of my Heros!) to heart, and just posted my issue
    Adobe's Bug site.
    I may be mistaken, but I believe that CG has just produced the thousandth nano,
    and while this is miniscule compared to other devices providing files for Adobe,
    for those of us who own a nano, the issue is monumental - personally and professionally,
    the combo of the Ex1 and the nano produces such stunning fidelity for anything
    under 20 or 30 thousand, that I am not willing to settle for anything less.
    I hope that the Adobe person will supply some hard data here about the nano
    settings which provide error free handling of nano files!  It would be MUCH
    appreciated.
    Respectfully submitted,
    William Urschel
    Bee Cave Digital Video, Inc.
    Austin, Texas

  • Need help using Waves 64bit, 3rd party plug-ins with Premiere CS5

    I'm trying to install and use a bundle of 64bit 3rd party audio plug-ins from Waves in Premiere.
    I am on a Mac running OS 10.9.3.
    I can't figure out how to get Premiere CS5 to recognize my 3rd party Waves 9.3 bundle.
    The plug-ins are listed and fly by one by one on the loading splash screen while  Premiere launches. I can't find them anywhere in Premiere once it launches. Aparently both the VST and AU units work.  But how? Where/how do I load the plug ins so I can access them in the audio effects folder?
    thanks in advance!
    Alex

    i think the audio plugin manager was something new added, but i dont remember when. as im looking thru older threads at cs5, they make it sound as if premiere will just load and use what it can. when an effect doesn't show up, its usually cause premiere determined it couldn't use it. if you have the 64-bit version of premiere and 64-bit audio plugins, they should work, unless premiere has some issue with them.  i think waves uses vst3 and AU (audio units)?  while vst2 should work in cs5, im not sure if vst3 or au are supported until cs7.  so im at a loss, unless someone else knows better.  if you have access to audition, you can try to load them in there to use.
    Premiere Pro CC (7.0) | Premiere Pro New Features
    Premiere Pro Mac - VST & Audio Unit Support - Something is wrong....
    VST Plugins work in CS4, not in CS5
    VST plug-ins not loaded at all Snow Leopard 10.6
    Virtual Studio Technology - Adobe Premiere Pro

  • Any issues with Premiere CS5 and CS4 on the same machine?

    I want to install the trail version of Premiere CS5, but I want to know if I'll still be able to run CS4 if needed during the trial period, as well as after the trial period if I decide not to upgrade.  Does uninstalling CS5 mess up CS4 in any way?
    J. D.

    The only issue I've found was related to tape capturing. My Canon XH A1 footage stopped being captured when I installed CS5 as trial (However I've had it as trial for a few hours only). Once I entered the licence it started working again. This is the only thing! Don't uninstall Acrobat Pro if you do have it installed.
    This could have to do with the fact that as trial some codecs are not installed. Case in point is AME CS5, it is only able to export to a few formats as trial.

  • Nvidia driver 320.49 not work with premiere cs5

    I updated my nvidia driver to 320.49, so premiere cc can detect and work with cuda. But premiere cs5 can't play video with the new driver. It worked fine with 296. If I use 296, premiere cc can't detect cuda.
    Any solutions? Like switch nvidia driver for different premiere versions?

    Any driver pre 320.xx apprear solid. 
    Peter Garaway
    Adobe
    Premiere Pro

  • Camtasia 7.1 with Premiere CS5

    I'm using Premiere CS5 (NOT 4 or 3 or 2 or 1.5 etc.) and am trying to import a good hi-res file from Camtasia 7.1 (NOT any earlier versions).
    I have had no success at getting a full-length file from any codec (including MS1, MSU, Lagarith) to import into CS5 properly. MSU gave me audio only (not 64 bit, I guess). Lagarith gave me about 1.5 minutes of a 6 minute video (not avi II, I guess). MS1 did the same as Lagarith (again, incompatible avi wrapper).
    I'm not sure why a program as simple as Media Player can handle files that something so complex (read: expensive) as Premiere trips over, but I would certainly appreciate any help with CS5 (NOT 4 or 3 or 2 or 1.5 etc.) and Camtasia 7.1 (NOT any earlier versions). I have done the search for such on this CS5 forum but keep seeing things from non-CS5 users and I'm not finding answers in their posts.

    Well, I am looking to solve that. Any suggestions?
    Again, Media Player has no problem with the files, they appear intact end-to-end. That looks to me like less of a Lagarith problem than an Adobe problem. Even the Camtasia uncompressed avi won't import through CS5's narrow gateway. I'm aware that "standardization" is a vulgar swearword in the software world and, sadly, an avi isn't an avi isn't an avi, but I'd expect a little broader latitude from a program aimed at video professionals who often have to deal with a considerable variey of customer files.

  • Premiere Elements organizer with Premiere CS5

    I'm looking for an easy way to capture AVCHD from my camera and organize the clips before importing them into Premiere CS5.  What are the best options to do this?  I was considering loading Premiere Elements on my PC and using the Organizer to do this.  Is there a better way?

    I would think that Bridge can do what you need, without some of the extra baggage of the PrE Organizer. However, if there is something that is very important to you, let us know, as someone might have other ideas.
    Good luck,
    Hunt

  • Will this graphics card work with Premiere CS5.5

    We're running a Mac Pro 2 x 2.93 GHz Quad-Core Intel Xeon, 32GB Ram, 10.6.8 and we're looking to move from Apple's FCP to Premiere CS5 but noticed in Adobe's systems requirements on graphic cards the following:
    Adobe-certified GPU card for GPU–accelerated performance; visit www.adobe.com/go/premiere_systemreqs for the latest list of supported cards
    Here's the list of cards for Mac:
    GeForce GTX 285 (Windows and Mac OS)
    Quadro FX 4800 (Windows and Mac OS)
    Quadro 4000 (Windows and Mac OS)
    I don't see any ATI cards and we have a top of the line ATI Radeon HD 4870 this the work station. (link of card specs below)
    http://www.amd.com/us/products/desktop/graphics/ati-radeon-hd-4000/hd-4850/Pages/ati-radeo n-hd-4850-specifications.aspx
    Does anyone know if the ATI Radeon HD 4870 will work or are there any limitations?

    Martin Jordan wrote:
    So you're saying that the "Quadro 4000 (Windows and Mac OS)" is the best choice to upgrade from my ATI card?
    If you're doing things that will take advantage of the hardware within PPro, then yes.  But before you open your wallet, make sure what you're doing will be able to take advantage of the CUDA processors.
    jas

  • How to open Premiere CS6 files with Premiere CS5.5

    Hi, I've ran into a problem I recently got the Premiere CS6 trial and had done some projects on it that I started in CS5.5, but now the trial expired and many of my projects are stuck as CS6 files. Luckly I was able to put the trial on one of my older computers so i can still access the files for now but its extremely slow and the rendering takes forever so I dont want to render out any projects on that.
    I know that Premiere is not backwards compatible but is there anyway to export the file or convert it to a CS5.5 file? I need to export the project by tommorrow and my old computer wont have it done by then. I will be buying CS6 in a couple weeks here but right now I cannot afford to. Any help would be greatly appreciated.

    Use the original project files from CS5.5. You had to enter a new file name for CS6, so using the CS5.5 names will solve it under CS5.5. It will not solve the editing you did, that is lost (unless you dare to modify the XML files).

  • Audition 5.5 with Premiere CS5

    I have production Premium CS5 installed on my Windows 7 machine.  I have just installed Audition 5.5 and the Edit in Audition command is greyed out in Premiere.  Is there any way to make Premiere recognise Audition 5.5 or do I have to do and export/import to edit my audio?

    Hello sem1ot1c,
    Even smaller world.  My family from NW Wales (Nannerch).  We also got house in Rhosneigr (Anglesey).
    Glad you found the movie useful.
    See you later.

  • Problem with Premiere CS5 on Mavericks

    SInce the upgrade, it is not possible to start Premiere Pro. After choosing a project, the program is loading the project. But after a while Premiere closes itself. I made a ne install, but nothing changed.

    Go to http://forums.adobe.com/community/premiere and, in the area just under Ask a Question, type in
    mavericks
    You may now read all the previous discussions on this subject... be sure to click the See More Results at the bottom of the initial, short list if the initial list does not answer your question
    I am Windows so did not bookmark the messages, but I have seen SOME message threads with SOME solutions for SOME mavericks problems

  • Bizarre issues with Premiere CS5.5 and CS6 (Laggy video and random resizing)

    Hey, I've searched all over the internet and no one seems to have the same problem as me. What happens is I will "render entire work area" in CS6 but the video playback is still laggy. I never had this problem in CS5.5, and that was running off a pretty old system. I recently upgraded to an SSD and now have a Core i7 processor with 16GB of RAM. This should not be happening. So as an experiment I put the same footage into CS5.5 and had no lag issues, but now for some reason the videos get resized every time I render. I can get them back to their original size by making them 101%, but then I need to re-render. What can I do to fix these problems?
    Adittional info: I have used multiple clips and codecs, always get the same problem.

    More information needed for someone to help... please click below and provide the requested information
    -Information FAQ http://forums.adobe.com/message/4200840
    Also, Report back with the codec details of your file, use the programs below... A screen shot works well to SHOW people what you are doing
    http://forums.adobe.com/thread/592070?tstart=30
    For PC http://mediainfo.sourceforge.net/en or http://www.headbands.com/gspot/
    For Mac http://mediainspector.massanti.com/

  • Tracking with Premiere CS5

    Hi, I'm new with CS5. I want to make a route animation on a moving map(pan shot with my camera). I know already, how to do it on static map(google map).
    Who knows, how to do that?
    Many Thanks for an answer.
    Regards
    Onno

    I would think that Bridge can do what you need, without some of the extra baggage of the PrE Organizer. However, if there is something that is very important to you, let us know, as someone might have other ideas.
    Good luck,
    Hunt

Maybe you are looking for

  • Bit Map Join Index Creation

    Hi, I have a db of version 10.2.0.3 on a Unix box. This is used for DW. I have a dbms job which is basically creates 6 bit map join indexes between two tables parallelly. One of the table (Fact table) has almost 170 million data and the other one (Di

  • Goto link query is not giving exact results

    Hi Folks I am having issue with GOTO query. My main query gives details of Employee seperation in particular year. For this query i have goto query. When i am checking the details of goto query ,it is giving incorrect results. Your help is appreciate

  • XI Roles for CMS/NWDI on separate J2EE server

    I am trying to figure out the roles/groups required for CMS/NWDI (installed on separate j2ee server). How To guides talk about the CMS on XI server, but not separate. Thanks

  • Address Book Shared via Server to Client

    Hi guys! Do you know a procedure in order to configure and share, Address Book from OSX_Server Leopard to all my clients??? At the moment, every single client has own addresses.....i want to share address book to all client! Thank a lot! Simone

  • [SOLVED] Chromium crashes everytime I choose a file in the file dialog

    Title says all. And it doesn't even need to be a file dialog from Chromium itself. If I trigger a file dialog elsewhere, Chromium also crashes. I only have a slightest idea that it has something to do with GTK+ (or with oxygen-gtk), but that's all I'