Add new portal language

Hello,
Is there a way to add a new language in portal?
To appear for example in language selection when you create a new user account.
Thanks in advance.
Guillermo.

Hi,
If you want to add languages in UME, then follow note: 624929. There you should add language in all languages.properties files.
After all this restart the server...
Check this also:
How to add Hindi language in Portal
Greetings,
Praveen Gudapati

Similar Messages

How to add new Portal Theme to Default Portal Desktop

I created a new Portal Theme and now I want to add it to the default portal desktop. Here are the steps I am following:
1. System Administration-> Portal Display -> Desktops and Display Rules
2. Open the default portal deskop under Portal Content->Portal Users->Standard Portal Users->Default Portal Desktop. Right-click and select Open->Object
3. My new Portal Theme does not appear in the list of available portal themes to choose for the default.
Please tell me what I have to do so that the portal theme I created appears in the list.
Thanks.
Ryan

Hi,
You can check the actual users desktop by checking the Portal Display Rules:
http://help.sap.com/saphelp_nw2004s/helpdata/en/4b/29cf122f414721964269e1b675d62c/frameset.htm
http://help.sap.com/saphelp_nw2004s/helpdata/en/b2/cf65869fb64552be09e46516dd8062/frameset.htm
Also check this:
How to assign a Portal Display Theme to a user
Regards,
Praveen Gudapati

Add new Interface Language

Hi,
Just a quick question, it's possible to add a new interface language in the "preferences" option? If yes, how?
Using the tools page we can edit the strings, but that's not the same of having a new language available...
Thanks in advance
Regards
Pedro

Pedro,
In the Preferences section, all the languages currently supported should be appearing in the dropdown. Changes to language preference only will change the titles and phrases that are part of the interface. It does not translate any user entered items, like comments, descriptions, or the names of Initiatives.
The String Administrator can be used to change individual areas in the application, a common change is replacing Initiatives with Projects. Any customizations made in String Administrator wouldn't be translated into another language when those Preferences are changed.
Regards,
Bob

Create new portal language

Hi,
I need to include a new language not supported in EP6. Is there any simple way of doing this?
I know that created pages, roles, worksets, iViews and other objects can be translated. But what about Standard and developed components, where the translations are localized in resourcebundles?
And how are the new language included in EP6?
Thanks and regards,
Paul

Hi Neil,
Displaying everything in Portal in HINDI cannot be done by the simple steps mentioned above.
Let me explain u:
1) First of all you will have to follow the two steps mentioned previously:
- http://help.sap.com/saphelp_nw04/helpdata/en/49/e607426338da6fe10000000a1550b0/frameset.htm.
- com.sap.portal.admin.wizardframework.par.bak is of help for u. Download this PAR from support. open it in eclipse. In the project structure -> open com.sap.portal.admin.wizardframework -> dist -> PORTAL-INF -> config
- Open availableLocales.properties.Go-to the last line in the file (which should be having text zh_TW). Press enter after zh_TW and type in the language key in the new line (e.g ms for Malay). Each new language entry must be done in a new line.
- Save the file. Rebuild the project. & deploy the PAR file. Dont forget to take the backup of the original file.
2) After the two steps above, you will be able to see the newly added language at various places in portal dropdowns where you can select the new language & save it.
3) Now comes the real part. Doing all these things will not ensure that you will be able to see the contents in new language. For seeing any content of portal in any language, it is necessary to have the proper resourcebundles present in portal. So if you want to create an iView which has to be built on a PAR file made by you, then add the resourcebundles of Hindi in your PAR file & create an iView on it. Then change the language of Portal & your iView will show up in Hindi. Be aware that none of the standard SAP objects will show up in the new language unless you have by some way modified & created resourcebundles in the SAP PAR file.
Hope this helps you..
Thanks,
Gaurav

Add new translated language resources for ADF components

Hello
I wish to add a new language for the ADF components.
Our product was translated in serbian language but some items like Next, Previous buttons or the OK and Cancel buttons in the popup dialogs of type OkCancel uses build-in resources of the ADF and does not provide the translation for all languages.
How is it possible to extend the resources of the ADF with any other language?
I see the old thread Re: ADF component language for the Georgian language.
And I guess there are more languages required by some customers.
Is there any solution available by the ADF how we can just provide the missed translations and configure ADF to load them?
Kind Regards
Paul Daratha

Hi,
you can bind the text of the components with your bundle.
see the doc:
http://docs.oracle.com/cd/E23943_01/web.1111/b31973/af_global.htm#CHDGCAFI
and here are a resource strings for components
http://docs.oracle.com/cd/E24382_01/apirefs.1112/e17497/toc.htm
As far as I know yo can´t add a language.

E72 - how to add new writing language

Hi,
I just got the E72-Danish version. It comes pre-installed with these languages: Danish, Icelandic, Norwegian, English. Though, I really need to be able to write in Swedish (especially the letters ä and ö is needed...).
How is this possible, either to:
- Write the letters ä and ö, or
- Even better get the Swedish language for writing
Hope to get some tips from this forum!
Regards,
Mikkel, Copenhagen

Select Menu > Ctrl. panel > Settings and General >
Personalisation > Language> writing language
select swedish laguage if applicable
if none you are not able to download any languages because it is already the device feature..

How to add a new Portal instance in 10.1.2

In previous versions of AS,were able to create new portal instances by running the portal configuration assistant like this:
ptlasst -mode PORTAL -s <portal_schema_to_create> -c <db_conn> -p <password> -demo report
it was possible to have several independent portal schemas in one database, and it doesn't matter if it was the infrastructure database or a custom database. In this new release of AS (10.1.2.0.2) i didn't see anything in the documentation that refers this, i know that ptlasst was replaced by ptlconfig, but ptlconfig does not have any option like that one, or at least not that simple (with a little effort i was able to see what were the commands that repca executes to create a new portal, and changing them and executing them agaim i was able to create new portal schemas, but i dont believe that this is the rigth way to do it, its too hard).
Does anyone now if its possible to add new portal instances in the same database in AS10.1.2.0.2?
Thanks in advance,
Tony Cruz

You may want to refer to the Oracle Application Server Installation Guide for more information. Chapter 6, "Installing OracleAS Infrastructure" provides information about creating a new Metadata Repository in an existing database and in a new database.
To access the installation guide, go to the Oracle Application Server Documentation page on OTN:
http://www.oracle.com/technology/documentation/appserver.html
Under the 'Release Notes, Installation, and Upgrade Documentation' section, click 'View Library' for the platform on which you are performing the installation.
Message was edited by:
lrajesh

Add new link to Portal Favorites in a JspDynpage using API?

Hi everyone!
I need to add a new link (like the current page in the portal) with java... but without using the menu tray bar.
Is there any java API which I can use Add a portal favorite?
Any Idea ??
Thanks you very much in advance

Hi Nitesh,
Portal Favorites are read from the following KM folder:
/userhome/<userid>/Favorites/
So using KM APIs, try to add a link in to that folder and you can see it.
-Aarthi

Add to portal favorites works only in User-language english

Hi,
i've got a litte problem with the funktion "add to portal favorites".
We use our portal to publish BW-Reports (BW7.0). Our development-language is english.
Both system (BW and EP) are configured in english.
In the portal (EP 7.0) we have the problem, that the "add to portal favorites" funktion works fine when the user-language is english. When the user-language is german only a few iviews can be added to the favorites....
Does anyone have an idee where my bug is?
Christian

Hi Hema,
Try this.
Change the iView properties, these forces all BI reports to fire in EN,
The setting in the iView of Application Parameters and set this to u201CLanguage=ENu201D.Then this Overrides the local setting of the Portal and forces a BW report to fire in EN.
try this link :- Query in Portal User-Language-Independent
Regards ,
Sapbi3012.
Edited by: Sapbi3012 on Jul 21, 2011 3:31 PM

New Portal add-in for JDeveloper

Hi,
I just installed the new Portal add-in for JDeveloper 9.0.3 which additionnally to the existing JPDK portlets supports now the new standard JSR168 portlets generation.
When trying to generate standard portlets, the wizard starts OK and all the screen are there, but when clicking on the finish button to generate the code, nothing seems to happen and no error message or anything is displayed !!
Any suggestion ??
My operating system is W2K workstation using JDeveloper 9.0.3.2.
Thanks,
P.S. I have followed the installation instruction (copying the required files into the jdev/lib/ext directory and the jdev/lib/patches directory).

George,
It sounds like you haven't followed the download and install instructions for the portlet container (called 'PDK Standards Preview' on portal studio).
Although the jdev addin can build portlets suitable for **any** jsr 168 compliant container, part of the install depends on jar files in the JWSDP 1.2 distribution which you download as part of the container install.
Check the jdev addin install doc again, specifically pre-requisite number 2.
If you don't want to use the Oracle JSR 168 container, then just download JWSDP 1.2 from java.sun.com and grab the same jar files from that. Although, note that in this case the deployment instructions in the tutorial article will not apply - as they are oc4j/jdev specific. You'll have to figure out how to deploy into your chosen container yourself.
Regards,
Gareth
(PDK team)

Add new language keys

Guys,
I need to add a new language key in CRM 5.0. In Transaction BP when we select languages, how do we add new languages to the list?
Ani

Individual languages cannot be added by a phone owner/user.
A specific/select set/combination of languages is put on devices intended for specific regions/countries.
This means that all possible combinations of languages that individual people might wish to see do not exist (such software packages, firmware, has not been created by Nokia).
And the only proper way of getting whatever languages are available, is to buy a device intended for the region/country where those languages are available.

Is it possible to add new language in General Setting?

Hi all,
I would like to add new language ("Cambodia[Khmer]") in General Setting in SAP and when i select that language, the system auto translate to khmer.
Is it possible to do that? if yes, can u tell me how to do?
Thanks
TONY

Hi Soeun,
You need to have S-User Id and password to open the link, Edy suggested. Still, I am sharing the Note with you:
Symptom
SAP Business One is currently available in 27 languages. While SAP may continue to increase the number of supported languages over time, it is not feasible to satisfy all possible demands.
Solution
The SAP Business One strategy is to empower its partners to take responsibility for the translation of the user interface (UI) into other languages, as needed.
To support this process we have added a new tool to the Installation and Upgrade package.
The Custom Language Tool (CLT) file 'CLT.zip' is located in the folder 'Packages' in the Installation or Upgrade packages.
It enables partners to:
Define an additional UI language
Generate a UI string source file to be translated into the new target language
Upload the UI string target file in the new language to SAP Business One
Make the new language available to SAP Business One users
For more information, see the 'User Guide - Custom Language Tool.pdf' contained in the package.
Thanks & Regards
Ankit Chauhan

Crash during add new contact (Thai language) iOS 8 i5

Spec : iPhone 5 iOS8.0.2
Crash during add new contact with Thai language in field 'first and last name".
This is a bug in iOS 8, right?

Hello,
This is how we fixed this issue, which I believe it's a SW bug by the way.
Go to Settings/General/Language&Region and delete all the languages you can find there (keep English only).
After this you will able to add a new contact with Thai characters.
This worked for us on multiple phones.
Cheers!

Add new company (subscriber) for partner application

Hi
I want to add new company (subscriber) for partner application that is accessible from portal.
and I want to get username , password , company in login page and change the login page to accept 3 parameter but I don't know what is the next step . and where can I define my company and define user for the company .
Thanks
Roshanak

Hi,
1. Get info regarding the chart of accounts. It forms the basis for FI\
2. Though automatic postings are not regular, check the required details for configuration for APP. If you are going for APP, u need to check house bank also
3. Check the tax procedures (Varies between countries) - Sales Tax and Withholding tax config
4. Payment terms
5. Discount received / paid configurations
6. Dunning details - Check if existing standard SAPscripts will suffice ur needs. Else u may need the help of ABAPers
Regards,
Sridevi
<i><b>Award points, if useful</b></i>

How to add new fields in collaboration tasks?

Hi experts,
Currently, by default, we are able to see in the collaboration tasks rooms fields as "Subject", "From", "Sent Date" , "Due Date" ,
"Status"...
Now i want to add new custom fields apart from standard; when i create new tasks i want fill this new fields and after, display this fields in the UWL.
Can you please let me know how to add our own fields in the collaborations tasks rooms ?
Thanks in advance,
Regards,

Hi Victor Capi,
Could you have a look at the following link.
http://wiki.sdn.sap.com/wiki/display/KMC/XMLFormBuilderinEP7.0
Formsbuilder open the collaboration project and you add the fields. Then import the xml to your portal.
Regards,
Prabha

Add new portal language

Similar Messages

Maybe you are looking for