Adobe Myriad Arabic Problem

I'm intending to use Arabic Myriad for our next project and I was stting up the styles when I realised that there are serious problems with this font. Some ligatures are wrong and diacritics are overlapping some letters. Can anybody let me know if they have the same problem? Could it be that a newer version of the font available with these problems fixed up? Is there a way to report these problem to Adobe to get them fixed?
Michel

Hi Miguel,
The version I'm using is 1.027, and I'm using Indesign CS6 on Mac.
The issue I found so far are:
1- The wavy line (Madda) above the "Alef", when used with "Lam" (L) the Madda goes below the "Alef" (the Madda is always above the "Alef". See attached image, The red is the correct placement.
2- Same problem for Hamza, when used above "Alef" when the letter joined with "Lam" it goes below the "Alef". See attached
3- The third Problem is just when Ligature is on. The letter "Yeh" when it connect with "Teh", "Feh", "Beh" it becomes wrong. See attached example of Feh (F) + Yeh (Y)
4- Is a problem with the dot of the "Bah" (B). When the "Bah" comes after a "LAM (L) the dot falls very low see attached file.
5- Another problem is with Diacritics, whenever is used on  a Ligature character, they overlaps. However this can be fixed with controlling the diacritics horizontally.
6- is a wish. Can we have an alternate Glyph for the "Mim" M when it's at the end of a word?
The reason I'm asking is because I work in Education and the font is excellent for use in educational books because of its legibality, and cleanliness. However the font got rejected from schools because the "Mim" (M) (when it is a the end of the word) it's not very obvious for kids. The shape is more stylistic than traditional and it get confused by kids for a "Ra" (R). see attached sample.
Hope that helps?
Let me know If I can help further.
Michel

Similar Messages

  • How to remove fonts from system: Adobe Devanagari, Adobe Gurmukhi, Adobe Fan Heiti Std, Myriad Arabic, Myriad Hebrew

    It seems that you (Adobe) have added fonts (Adobe Devanagari, Adobe Gurmukhi, Adobe Fan Heiti Std, Myriad Arabic, Myriad Hebrew) to my system, that I can't easily remove and it is quite frustrating as they appear every time I am looking for fonts and yet I will never really need them. I have cleaned all my fonts on my system, keeping it ultra lean, and only activating the sets I need when I am working on projects and I would appreciate if you could tell me where they are and how I can remove them? Many Thanks James

    Hey, I managed to remove them by deleting      "typesupport"      folder in                C:\Program Files\Adobe\Adobe Photoshop CC 2014\Required
    I'm not sure if there will be unexprected problems, but you can move the folder somewhere else.

  • Adobe reader Arabic language Problem on blackberry playbook os2

    I have a problem In Adobe Reader ,  the problem that when I open an Arabic pdf book on a playbook the screen go black and nothing happen I can't do anything to it the screen  black just I can turn off and restart is,  it is a big problem for who wants to read Arabic book 

    Is it just one book or all the books.
    Be a Shepard and not an iSheep.

  • Android Adobe Reader - Arabic support

    Android Adobe Reader - Arabic support
    Dear Support,
    I am trying to reach the developer for long time but the email provided is a mailing list which no one else has the right to post to it except their team.
    There is a big problem with Arabic words searching in an Arabic PDF file with adobe Reader for android. To search for a word, I have to write the words backward, like instead of "Adobe" I have to write "ebodA" but in Arabic language. I know that your app developers are Indians, but please let an Arabic person show you how he can't search for a word in an Arabic PDF file. Please fix it urgently. it is very important for the Arabic language readers. Thanks for your action.
    Software link:
    Adobe Reader - Android Apps on Google Play

    Please try the Adobe Reader Android forum.
    You might find that this is a limitation in either the software or the file. Some Arabic files are written left-to-right internally, and look right but are backwards in each line.

  • Adobe CS3 Extended - problem w Bridge - picture displayed wrong in Horrizontal Filmstrip mode

    Recently started have problems with Adobe Bridge (CS3 Extended) after it did an automatic update from Adobe for my CS3. The problem is that the panel where the picture appears in "Horrizontal Filmstrip" is now positioned to the far right - partially off the screen; plus, whatever action done previously is showing through the panel area where the picture should have been. Doing "refresh" does not help.
    Tried to reinstall the whole program but the problem did not go away.  Then uninstalled the whole Adobe CS3 suite (which includes Bridge); then reloaded the probram; and, then the problem went away. As soon as I downloaded the updates from Adobe again, the problem reappeared. Anyone no what to do?

    Did you try to reset the preferences by holding down the ctrl key and starting Bridge?   You will get a reset window, choose all 3 options.
    A re-install will not affect this file so if contaminated before it will be contaminated after.
    Also, make sure you have the latest video driver, as this affects the filmstrip mode.

  • Adobe reader download problem on mac.  when i try to download reader it says i need adobe air.  when i try to download adobe air it says it's no longer available or supported.  i deleted the old air because i got a message saying i needed to delete it.

    adobe reader download problem on mac.  when i try to download reader it says i need adobe air.  when i try to download adobe air it says it's no longer available or supported.  i deleted the old air because i got a message saying i needed to delete it. what should i do?  my operating system is Mac 10.7.5

    You don't need Adobe AIR to download or install Adobe Reader.
    Try downloading the offline installer from http://get.adobe.com/reader/enterprise/

  • Adobe Content Viewer problem. Please Help me...

    Hi after updating online. Folio, I tried to update the trial version of the publication on my iPad but I get this message: "the issue isavailable for dowload, but new signing for an application version. Update the application from the App Store. "I went to the AppStore and was not any update of the Content Viewer ... I deleted the version on my iPad I downloaded again ... but without success gives me the same problem ... Please help me ... how can I do??
    thanks

    Hello Bob and thank you for responding so quickly ... Would you be kind enough to send me the link where I can download older versions of Folio Builder and Folio Producers Panel tools for InDesign 5.5. I'm looking for them but I can not find them.
    Thank you for your patience.
    Il giorno 21/gen/2012, alle ore 16:18, Bob Levine ha scritto:
    Re: Adobe Content Viewer problem. Please Help me...
    created by Bob Levine in Digital Publishing Suite - View the full discussion
    As discussed in numerous threads already, the new viewer has not been approved by Apple yet.
    If you’re a pro or enterprise customer you can create your own viewer app. If not, you’ll have to wait or roll back to the older tools.
    Bob
    Replies to this message go to everyone subscribed to this thread, not directly to the person who posted the message. To post a reply, either reply to this email or visit the message page: http://forums.adobe.com/message/4155907#4155907
    To unsubscribe from this thread, please visit the message page at http://forums.adobe.com/message/4155907#4155907. In the Actions box on the right, click the Stop Email Notifications link.
    Start a new discussion in Digital Publishing Suite by email or at Adobe Forums
    For more information about maintaining your forum email notifications please go to http://forums.adobe.com/message/2936746#2936746.

  • Hi, I'm having problems with viewing a web page created with Adobe Muse CC latest release, I followed the various guides provided by Adobe, but the problem persists. The problem especially concerns the distorted display (the contents do not fit on the pag

    Hi, I'm having problems with viewing a web page created with Adobe Muse CC latest release, I followed the various guides provided by Adobe, but the problem persists. The problem especially concerns the distorted display (the contents do not fit on the page, so it suits size automatically) to a mobile web page to be displayed not on a normal browser, but in a WebView.

    Hi, I'm having problems with viewing a web page created with Adobe Muse CC latest release, I followed the various guides provided by Adobe, but the problem persists. The problem especially concerns the distorted display (the contents do not fit on the page, so it suits size automatically) to a mobile web page to be displayed not on a normal browser, but in a WebView.

  • Adobe Reader Printing Problem

    I have a PC with Windows XP SP3. When I try to print a PDF document, I get the following message: "The document could not be printed. There were no pages selected to print." Of course, I had selected the pages to print.
    Recently, I had many problems with Adobe Reader 10, so I removed it and reloaded Adobe 9. Today, when this printing problem appeared, I did a restore on my computer, taking it back a few months. I still have the printing problem.
    Any idea what's wrong? Any idea how to fix it?

    I have Acrobat Pro 9, but the feature I am using is listed under my
    printers.
    If I go to Print, then in the drop-down list of printers, I have PDF -
    which essentially creates a new PDF document.  I don't really understand
    why it worked, but it did.  The Print - PDF is also available to Word,
    Publisher, etc.
    Hope tis works.
    Darlene M. Stoops
    Corps Ministries Communications Consultant
    The Salvation Army Territorial Headquarters
    Canada and Bermuda Territory
    NOTE: New phone number 416-467-3306, or extension 3306. Visit our websites
    for news, updates, and program ideas!
                                                                                    From:       Lindsay_MP <[email protected]>                                                                               
    To:         Darlene Stoops <[email protected]>                                                                               
    Date:       05/17/2011 11:40 AM                                                                               
    Subject:    Adobe Reader Printing Problem                                                                               
    Do you have Acrobat Pro 9? I can't find how to Print to PDF under File.....

  • Adobe Flash Player Problem: "Movie Not Loaded"

    new user to mac.
    i'm getting more and more frustrated with this computer.
    what's bugging me the most right now is
    i am unable to view videos on certain websites.
    rather than showing the content,
    a white box appears.
    when i right click on the white box,
    it says "movie not loaded" (in gray) and adobe flash player 9 (in black).
    i can't click on the gray line.
    when i click on the black line, it brings me to the adobe website and tells me adobe flash player 9 has been successfully installed.
    i am fairly sure this has nothing to do with heavy traffic.
    any insights on how to resolve this issue?
    cheers.

    Adobe Flash Player Problem
    http://www.adobeforums.com

  • Adobe 7.0 problem

    I installed Adobe 7.0 standard on my laptop and I get this message: Warning 20225 Adobe Acrobat 7.0 setup was unalbe to creat a new item, adobe pdf port & printer. The adobe pdf printer may be unavailable.
    I really need to get this working and adobe support says this is the only way to get an answer.
    Thank

    Vista
    Date: Tue, 2 Feb 2010 13:37:49 -0700
    From: [email protected]
    To: [email protected]
    Subject: Adobe 7.0 problem
    What OS?
    >

  • Adobe captivate installing problem

    Title: Adobe captivate installing problem
    Question: I have purchased a Adobe Captivate 4 license and I have downloaded  the setup file from adobe site and installed in a x86 windows XP machine  which is joined in a windows 2003 server ADS.At first I installed as  trial version once installed I provided the key after all a windows will  come up with asking the license agreement I click accept but Nothing  will happen nothing will run in the system, also I cant uninstall when  clicking uninstall nothing is happen .I have tried installing by  creating a folder under the program files as adobe2 then I can start the  program but after a while or afte many time but this doesn't help .I  have the same problem in other machines too. can any one help me?r a day  it will again as the license agreement windows and I selected accept  then the same problem I have tried reinstalling

    How does this relate to GoLive?
    Did you intend to post here?...
    http://forums.adobe.com/community/adobe_captivate

  • Adobe Photoshop CS6 Problem

    I have successfully installed Photoshop CS6 to my computer. However, when I open the front page to CS6 everything "freezes up", and I cannot open any of the tabs - not even the file or close tabs.
    Have uninstalled and re-installed the CS6 several times with no effect. Am installing from a boxed disc that I purchased from Adobe.
    Ted Wolfe

    Got it solved by going by adding the latest updates to CS6.
    Ted Wolfe
    In a message dated 10/24/2013 4:37:22 P.M. Eastern Daylight Time, 
    [email protected] writes:
    Re:  Adobe Photoshop CS6 Problem
    created by Jeff A Wright (http://forums.adobe.com/people/JeffAWright) 
    in  Downloading, Installing, Setting Up - View the full  discussion
    (http://forums.adobe.com/message/5786337#5786337)

  • Got Adobe-ID, but can't download trial version of Lightroom. Always got a webpage saying that Adobe has a problem. When to expect this to be solved?

    I've got a Adobe-ID yesterday, and have tried to download a trial copy of Adobe Lightroom, but I always receive a webpage that says that you (Adobe) have a problem. What's the problem, and when could I expect it to be solved?
    Thanks
    Lars, Sweden

    Works fine for me.
    Adobe - Lightroom : For Windows : Adobe Photoshop Lightroom 5.7.1
    Adobe - Lightroom : For Macintosh : Adobe Photoshop Lightroom 5.7.1

  • I have Elements 12. It's an upgrade in most respects from the old CS2 I used for years. Except there is apparently no measuring tool. How can this be; is there a plug-in, or will Adobe fix the problem?

    I have Elements 12. It's an upgrade in most respects from the old CS2 I used for years. Except there is apparently no measuring tool. How can this be; is there a plug-in, or will Adobe fix the problem? Anyone know a way around this glaring omission?

    Hello again. When I said PSE 12 was an upgrade on CS2, I meant that simply from an informal point of view - and it is: it's better software in most respects. In expert mode, the features and functions are much the same as in the CS2 I had before, but enhanced and slicker. Less 16 bit colour depth and a few other things of course. Unfortunately, as it now transpires, the "few other things" has turned out to include the measuring feature.
    Thanks for the work-around - only problem is ... to what Info Panel are you referring when using the line tool? I've looked around but can't see the line length being shown anywhere. Thanks in advance for any light you might be able to cast on it.
    Incidentally, I upgraded my written-off Canon D5 MK II with a D6. To me it's an upgrade - it's a much better camera - though by the letter of the law, the strict upgrade path would be to a 5D MK III. One can use the word "upgrade" in this informal (but entirely meaningful) sense, I hope, without being sent to prison!!

Maybe you are looking for

  • Storage location field missed in (migo) details data ,where tab

    Hi I am try ing for free goods I created new document type (copy from subcont document type..) and create new number range for this doc type and assign to this this document type and assign item category L to this new document type i defined account

  • VMWARE not working after latest kernel upgrade [SOLVED]

    I've done a kernel update and after rebooting VMWare was not working. That's "standard", I figured, because I have a new kernel. So, I run the any_any patch (as usual) to re-configure the VM to the new kernel but this time no joy Is there anyone else

  • Adobe Flash player not loading on most websites but loads fine on youtube.

    I read as much articles about this as I can. I cleared my browser cache, deleted cookies, disabled fire-fox addons, disabled Kaspersky, uninstalled and reinstalled Flash using the uninstall tool from adobe website, deleted that cpl file and exe progr

  • Can I use a dataport in a motel with my new MacBook?

    I'm leaving this Saturday, could not find the answer. Please give me your advice. Thanks, Granny.

  • Won't remember ONE password

    Firefox remembers almost all passwords but ONE only it refuses to remember or rather does not give me the option of remembering. It is for a gmail account and should not give a problem. The only possible reason that I can think of is that I put in th