AirPort Utility 5.5.2 localization problems

Hello! Sorry if I'm writing in the wrong place. But russian localization together with the menus in the latest AirPort Utility is all messed up both for Time Capsule and AirPort Express, could you please fix that?
P.S. Added some pics below...
https://files.me.com/linguado/nsr1ai
https://files.me.com/linguado/6yqkkc
https://files.me.com/linguado/ly8h5z

linguado wrote:
russian localization together with the menus in the latest AirPort Utility is all messed up both for Time Capsule and AirPort Express, could you please fix that?
There are few if any Apple employees here. You might post your comments on the Apple Feedback Web page:
http://www.apple.com/feedback/
There doesn't seem to be a choice for AirPort Utility. Perhaps one of the AirPort base station choices would work.

Similar Messages

  • Since I upgraded to Lion 10.7.2, my external HD is no longer visible in AirPort utility (in the AirPort disks tab). I also installed the AirPort utility for iOS5, it reported a disk problem, but running Disk Utility on the Mac showed no issues. Help!

    To expand on the question, I have performed the following steps:
    1 - Unplugged external drive (1TB WD MyBook) from the Time Capsule
    2 - Reconnected it. At this point, AirPort utility for iOS5 reported a problem with the disk (Time Capsule light was blinking Orange)
    3 - Unplugged external drive, connected it to MacBook Pro, ran Disk Utility. It found no problems (disk visible straight away on the MacBook Pro).
    4 - Reconnected to Time Capsule - still doesn't show up under the "Disks" option under Air Port utility. Or rather, the hardware is visible (i.e the physical disk) but not the volume.
    5 - I tried another external hard drive, and the volume also doesn't appear in the Disk section under the AirPort utility.
    The WD disk is formatted as Mac OS Extended (Journaled).
    This is a big problem for me, as the drive houses my iTunes library.
    Anyone else had a similar problem? It all worked flawlessly until last week.

    I love computers.
    Have managed to fix this already. Been working the issue for a few days now, and a few minutes after writing the above post I decided to reset the Time Capsule to factory default settings.
    After entering all my details again (used same network names, passwords etc) the Time Capsule was rebooted. When it came back on line - guess what? Yep, the MyBook WD drive is now visibile. I can connect via the network from my other machines to the drive, and iTunes is back.
    So - thought I would post my resolution in case it helps others.

  • Setting up airport express with airport extreme 802.11n with Airport Utilit

    Hi,
    I'm having trouble setting up my airport express(AX). Having recently bought the new Airport Extreme (AE) basestation, I can't figger out how to set it up to recognize the AX and allow me to stream airtunes. Previously I had the AX setup fine, but once I installed the AE, it no longer was recognized.
    After resetting the AX, the airport Utility recognizes the AE and the AX as basestations, but I don't want to have to switch back and forth from wireless networks everytime I want to listen to music in another room. Airport Admin seemed to have been wiped out when I installed the AE, so any documents I've found on the Apple site refer to AA and not Airport Utility.
    HAs anyone set up their AX on the new AE basestation?
    thanks!
    Rene

    I am currently experiencing the same issue, except that I cannot for the life of me get the AX to:
    1) Stop flashing yellow - numerous resets -soft to default.
    2) The airport utility will not recognize it.
    The airport utility sees the AE no problem, I got that up and running after a few restarts and am now able to log on to the network with my laptop.
    I am new to Mac's and this is the 1st time I have tried to set up a network with one, I was excited about being able to use the AX to play my iTunes through the stereo in the other room and to hopefully use it to connect my X-Box to the internet. But I am starting to think that this is either above my skills or a fruitless endeavor. Any help would be most appreciated!
    Thanks
    Fairbanks

  • Do I Need To Back-Up This File? Airport Utility Problem Too....

    Hi all....
    I need to start by thanking those in this particular forum for all of your help. My Time Capsule was unable to complete it's initial back-up - I made 4 calls and 3 hours on the phone with Apple Care and they were not able to figure out my Time Capsule problem.
    Scanning the forums I saw several suggestions, one was to exclude some files so you can zone in on the problem. First file I tried - worked! It was labeled Previous System - I believe this is the file for my old operating system (Tiger). Is it worth scanning this file to find the problem - or do I even need this file backed up?
    Also, recently I have been having trouble with my airport utility. Whenever I select Manual Setup - the program freezes and I get the spinning wheel. My network is working fine - but I can't get my other cpu (PC) to print from the network printer. When I try to print - it just comes up as an error with no details. I figured it was a network setting - but like I said, when I click on the manual set-up - I just get the spinning wheel and I have to force quit. Any ideas?
    Thanks,
    Nick

    Hi all....
    I need to start by thanking those in this particular forum for all of your help. My Time Capsule was unable to complete it's initial back-up - I made 4 calls and 3 hours on the phone with Apple Care and they were not able to figure out my Time Capsule problem.
    Scanning the forums I saw several suggestions, one was to exclude some files so you can zone in on the problem. First file I tried - worked! It was labeled Previous System - I believe this is the file for my old operating system (Tiger). Is it worth scanning this file to find the problem - or do I even need this file backed up?
    Also, recently I have been having trouble with my airport utility. Whenever I select Manual Setup - the program freezes and I get the spinning wheel. My network is working fine - but I can't get my other cpu (PC) to print from the network printer. When I try to print - it just comes up as an error with no details. I figured it was a network setting - but like I said, when I click on the manual set-up - I just get the spinning wheel and I have to force quit. Any ideas?
    Thanks,
    Nick

  • Are you having problems with Windows XP Pro and Airport Utility Updates?

    I was having problems with my wireless laptop setting up my Bonjour Printer. I checked to make sure I had downloaded the latest updates to Airport Utility and Bonjour. Check. After doing this I noticed I couldn't see my Airport Extreme through the Airport Utility. After much frustration and bringing my entire network crashing down around me, I got help from a knowledgeable guy from Cox Cable in San Diego. He helped me get my trusty iMac Power PC online. It saw my Airport Extreme but no answers were forthcoming in any forums about my XP issues. Here is what finally solved my problem. I uninstalled all Airport Utility and Bonjour Programs. I then went back to Airport Utility 5.3.1 for Windows. It installs Bonjour Printer services with this download. Everything is working perfectly again. I have my Canon Pixma MP500 connected to the USB port on my AEBS and Bonjour walked right through the setup process. I suggest that if this works for you, turn off all Airport Utility and AEBS firmware updates until you see that whatever issue Apple created with these updates gets fixed.

    Well... it worked! :D
    I'm pretty sure the extra 512 memory stick was the problem, that would explain why it was being inconsistent with its type of failures before. I'm going to reinstall it later and run memtest86 and try and see if i can get it to work at all somehow without causing problems, cuz 1.5 was already low enough...
    DryHeat, yeah it was with SP2 but I got it installed now so no worries
    Thanks a lot!

  • External hard drive connected to my airport extreme will no longer open, when navigating to it in Finder, the Finder window quits and reopens, cannot access hard drive, it is visible in airport utility, since the problem began I have updated firmware

    External hard drive connected to my airport extreme will no longer open, when navigating to it in Finder, the Finder window quits and reopens, cannot access hard drive, it is visible in airport utility, since the problem began I have updated firmware on Extreme as well as both of my Airport Expresses. Hard drive is USB connected to Extreme.

    Reboot the USB drive.. assuming it is powered.. or unplug and replug a self-powered drive.. (you should not use self-powered drives on AE before the latest model.. always use a powered hub).
    Does the drive now appear in finder..
    If not reboot both drive and the AE.. it should now appear.
    If it doesn't work with direct connection try a powered hub.. that can help.

  • My IPad2 will not connect to the internet, "Safari could not open the page because the server stopped responding."  My AirPort utility shows that I am connected.  What could be the problem?

    My iPad2 will not connect to the internet, "Safari could not open the page because the server stopped responding".  I've run the AirPort utility and it shows that I'm connected to my Wi-Fi.  The connection works with both my iMac and iPhone.  I'm concerned that the problem is with hardware rather than software.

    Try the following:
    1. Turn router off for 30 seconds and on again
    2. Settings>General>Reset>Reset Network Settings
    3. Reset iPad; hold the Sleep and Home button down until you see the Apple Logo

  • AirPort Express and AirPort Utility Problems

    Hi all
    As I have posted before I was having some problems with a slow internet connection and pages loading verrrrrrry slooowly in Safari. Used sppedtest.net to test my connection speed and was finding my upload and download speeds to be fine, so I think that it something other than my DSL intenet connection. Also found that I mgiht be having some problems connecting to the internet via my AirPort Express (sometimes I would see a flashing amber light). After searching Google I found out that I should use the AirPort Ulitity to fix the probem. Well in any event yesterday I updated the firmware on the AirPort, but today was still having some problems. No flashing lights today, but just a slow connection that I do not get on a neighbor's network. Today again I opened the AirPort Utility, but get the following message, "No configured base stations have been found. AirPort Utility will continue to searching." My step-dad suggested taking it to local authorized store/service center to see if they could fix it. Only thing is that they will charge me more the cost of a new AirPort Exprees ($99). Also wondering if I were to buy a new AirPort what is the difference between the Express and Extreme. Not sure if this matters, but my step-dad's computer is a 1.83 GHz Intel Core 2 Duo Mac Mini, while I am on a the newest MacPro. For some reasaon I thought I read were the Extreem might be a better choice, as his airport card runs a a slower speed than mine and the Extremw would allow us each to connect at the different speeds, while the Express would not.
    One any help in fixxing my problems and answering my questions is greatly appriecated.
    Michael

    How old is your Airport Express?
    This is your main and only wireless base station?
    The new Extremem models do have Simultaneous Dual Band frequencies which allows the faster computers to connect to it with less outside interferrence from 2.4 MHz devices.
    These units also have a built-in 3 port hub if needed for other devices like printers and computers that don't have wireless.
    http://store.apple.com/us/product/MD031LL/A/AirPort-Extreme?fnode=MTY1NDA0Mg
    If you have an old express, it may be worth updating at least to a new model or an Airport Extreme.
    Entirely up to you.

  • Bought 4th Gen 3TB TC - streaming TV over the internet is now so slow and now is constantly buffering.  It seems the Airport Utility is always 'searching for new networks' - don't know if this is the problem.  It's not the internet speed as checked that.

    Bought 4th Gen 3TB TC - streaming TV over the internet is now so slow and now is constantly buffering.  It seems the Airport Utility is always 'searching for new networks' - don't know if this is the problem.  It's not the internet speed as checked that.  I took my old router upstairs and was streaming TV via my ipad seamlessly - the same program via the TC was constantly buffering.
    I just expected to be able to plug in the TC, so a simple set-up and experience wireless both upstairs and downstairs in my house.  For some reason the range is low and speed veru disappointing.
    I am far from being an IT expert but I would welcome advice about setting up this TC so we can enjoy the product as it was designed.  Please HELP!

    No silver bullet........but my suggestions may drive you in the right direction.
    1.  Unplug the power cable from the TC and wait 10-15 minutes before powering back up.   Seriously wait!
          Proceed to #2 if this dosen't help.
    2.  Unplug the power cable from the TC, ubplug the power cable from your Broadband Modem (assuming it's a cable modem), disconnect ethernet, and cable from modem. 
    2a.  Wait 10-15 minutes then re-connect cable, ethernet, and power back to modem (your modem should power up unless you have a power switch)  wait for all the modem lights to come on EXCEPT activity.
    2b.  Connect ethernet from modem to TC, and plug in the power cable to TC.
          Proceed to #3 if this dosen't help.
    3.  Reconfigure the TC.........Read here........http://support.apple.com/kb/HT3728
    All really simple to do....if you need additional help let me (us) know.

  • Not a "problem", but Express n doesn't seem to go "n" in Airport Utility?

    Sorry if this has been asked many times before, but I have a MBP, MB, iMac all showing up in in Airport Utility as connecting as "b/g/n" to the Airport Extreme (10/100 n version), but my Express n only shows up as connecting as "b/g".
    As I said in the subject line, it's not causing me any problem, in that I only use the AX to stream iTunes to the bedroom, which it'll do just fine from either macbook or the iMac...just wondering if anyone had any ideas why the AX doesn't also show up as "b/g/n" as well? (The Express is also closest to the AE)
    The only other thing in the house that shows up as "b/g" is my touch...
    Inquiring minds and all that....thanks in advance, Shel

    In order to stream iTunes to your AX, the computer must communicate with the base station which in turn communicates with the AX. This "back and forth" probably involves a lot more distance than if the computer were only communicating directly to the main router.
    A b/g/n compatible signal will drop down to g after some distance and this may explain what you are seeing, especially if there are several walls to penetrate with the signal.
    If you want to pursue this theory, temporarily move your AX close the main router and plug in a pair of headphones to simulate stereo speakers. Move your laptop close to the main router as well. Then check again to see what reading you get on the AX. Then move the laptop and AX further away and test again.
    Please post back on your findings.

  • Any problem with Airport Utility 5.3.2 and an AirDisk

    Morning.
    Can I harmlessly update onto Airport Utility 5.3.2 without getting troubles using an USB hard disk connntected to the Airport Extreme base station? 5.3.1 has fixed a bug that has caused reiterative disconnects to the AirDisk occurring with 5.3.0.
    And I really to not want to get these troubles back in 5.3.2.
    Are my fears baseless?
    TIA and kind regards, Friedrich

    Airport Utility 5.3.2 is quite harmless. More people having problem with OS X 10.5.3 update, which is making the AirDisk very slow and unresponsive. I end up re-formating the USB hard disk to solve the problem.

  • Airport utility problems

    My airport utility won't open, get error windows needs windows 7 with service pack 2 or higher. I have that but every time I open to set up I get this error.

    I have an Intel iMac running 10.5, and an iBook running 10.4. But both have the same problems.
    I have a very old Airport (g) which is running fine. But on either of my computers, I cannot find "Airport Setup Assistant". Only "Airport Utility", and neither computers cannot find my Airport even though it is running fine (even after several rescans). When I run "Airport Setup Assistant for Graphite and Snow" on either computer, both reported that my machines do not have an Airport Card (even though both are talking fine with my g Airport). I also have an Airport Express, and cannot use it because Airport Utility cannot see it.
    Can anyone help?
    BTW...my old (g) Airport does not work with VPN.

  • Having problems updating my Airport Utility

    Right now I am running version 5.5.1.  Every time I use it It asks if I want to upgrade to 5.5.2. When I say yes it updates some Mac pro firmware and not my airport utility.
    It does not upgrade the utility and if I try again it just upgrades the firmware all over again??
    Help!!
    Thanks
    Dan Page

    Although I am a Mac user, I do see that sort of panel from time to time, but not usually with the iPod software. With networks there are three parts (simply speaking): our end, Apple's end and the ISP (and what is in between).
    If that downloads all (or almost all) there is the last check back to confirm size/data are OK. It sounds as if that is failing. It may of course be Apple's problem as thousands of others worldwide may be trying to download the file at the same time. For me, this one came down in one go and was installed with no problem: indeed, the changes are working really well.
    I have found (again, I emphasise I am a Mac user) that most of my problems like that are with my ISP, and there are some, but fewer, from Apple's end. My usual method, after three or four frustrating goes like this, is first to restart the router (which will give me a different IP number) and then, if that fails, to go to bed and try the next day, which usually works as the ISP has woken up.

  • Airport Utility Problem

    My connection to my Airport Extreme base station is strong and seems to be working fine,but when I open Airport Utility it says it is unable to find any airport base stations even though there clearly is a working one. And, since it doesn't recognize a base station, all its menus are greyed out so I can't access it at all. Any help on how to regain Airport Utility functionality - especially for when I eventually do lose the connection and will need airport utility to re-connect? Have updated Airport Utility and Airport base station firmware. Airport Utility still won't recognize the functioning Airport Extreme save for immediately following unplugging and then replugging the base station in - but then it 'loses' it again. Any ideas?

    The problem started before the recent updates were issued so I was hopeful they would remedy it,but updating Airport utility and the AEBS firmware yielded no change. Interference Robustness is off as I usually have it (though I also tried it on to see if anything could help and it didn't).No new phones or appliances and AEBS location hasn't changed. Even downloaded APGrapher based on a suggestion to someone else in another Mac forum who is having an identical problem. It revealed no other wireless access points(save 'linksys' which has been listed as a network from the time I first set up my Apple network and I must confess I don't know why or how it's there and have just never used it or deleted it because I wasn't having any problems). Nothing has changed around or in the home of significance that I could point to as a cause for Airport Utility's sudden inability to recognize a functioning AEBS after they had been 'communicating' fine for over 1 year.

  • Problems replacing BT Hub 5 with Airport Extreme using Airport Utility 6.3.2

    Hi
    I have spent all afternoon trying to connect to BT infinity using the Airport Extreme router. I have a BT Hub 5 which is OK apart from the fact that it cannot hold more than 3 wireless devices connected at any one time and keeps dropping wi fi connections.
    I am using OSX 10.9.4 (Mavericks), Airport Utility v. 6.3.2 and a iMac 2013 base model.
    I had some instructions but these refer to the previous version of Airport Utility which is quite different from the current one, so I had to improvise a little
    This is what I have done so far:
    1. I have connected the LAN1 port from the Openreach modem to the Gigabit ethernet WAN port of Airport Extreme and I have connected my iMac ethernet to one of the Gigabit Ethernet LAN ports of Airport Extreme
    2. I have named and passworded the network and given the base station a name as required
    3. In the Internet tab I have put in the account name as [email protected] and put in a space in the password box (I also tried writing BT in it with no result). I have set the PPoE connection as  local link only.
    The problem I have is that when I click on the internet icon on Airport Utility is shows disconnected and amber light, no matter what changes I make to the Airport Extreme which has a green light. I have noticed that in the new version of Airport Utility it doesn't seem to be possible to set the PPoE connection to be always on.
    In desperation I have disconnected the Airport Extreme router and reconnected the Home Hub 5 which works.
    What do I need to do?

    Your connection is Openreach Modem -> BT Home Hub 5 -> iMAC.
    After a bit of reading - http://www.broadbandchoices.co.uk/guides/hardware/bt-home-hub
    Openreach Modem - Optical Network Terminal (ONT).
    HH5 - is a 4-port Ethernet Router/Switch
    It looks like BT may be locking the MAC addresses of the modem and hh5 with access control lists, so customers cannot connect a device to replace the HH5.
    You have an option. Connect one of the HH5 LAN ports to the WAN port of the Airport.
    Set the Airport to Bridge mode, no DHCP address distribution, Create a Wireless Network.
    You can just ignore  the HH5 SSID(s) completely and just connect to the ones you create on the Extreme. The iMac can connect to any LAN port on the Extreme or one of the remaining HH5 LAN ports.
    The only challenge you may have is, if the number of IP addresses the HH5 can allocate is limited to 4 (by BT's configuration). It can be verified using more than four (4) devices.
    If this works, then there are alternatives where a new LAN within a LAN can be created if the IP address limitation becomes an issue.

Maybe you are looking for

  • Error message: Windows\prefetch\Firefox.exe-06188867.pf is corrupted and unusable. What do I do ?

    The error message suggests that I run 'chkdsk' utility, but something prevents this from runnning. I tried re-installing Firefox, but did not uninstall first. Is this the best approach ? AND .. Most important .. If uninstall, and re-install, Will I l

  • IDES ECC60 tib installation with Aronis

    Hi all: Here is the background, can anybody help me? Really appreciate! Today I tried to install the ECC60 version with Aronis twice(restore one large tib file(about 47.1G) to my external portable hard disc). After 2 hours' recovery, I see 2 partitio

  • Why did the thread get locked or deleted?

    Disclaimer: Apple does not necessarily endorse any suggestions, solutions, or third-party software products that may be mentioned in the topic below. Apple encourages you to first seek a solution at Apple Support. The following links are provided as

  • Cannot synch deleted emails no matter what I try

    I cannot synch deleted emails on either of 2 personal accounts, nor the integrated account.  My current company does not have BES.  I have verified all the settings to synch deleted email on both the device and accessing my BB account on on internet.

  • GObject : Replace Method

    Hello. I am working with labview scripting in order to create a script that will replace all selected indicators with an indicator from a ctl file. However, I can't seem to figure out the GObject method "Replace". Attached is my current script. I was