Assign German keyboard layout to English input source?

I have a MacBook Pro with a German keyboard layout (physical). If I change the input source to US English, Mac would not recoginze the German keyboard layout (i.e. it prints Z when I press Y). Is there a way to assign German keyboard layout to the US English input source? So I can type English using the physical German keyboard.
The reason why i need US English input source is MS Office for Mac automatically changes the proofing language based on the input source.
i have ukelele installed but am not sure the best way to do it.

jimsway wrote:
So I guess I have to change the keyboard layout.
Nobody does that as far as I know. How about Tools > Language to change the language of your doc to whatever you want?
http://www.dummies.com/how-to/content/word-2011-for-mac-changing-the-dictionary- to-a-dif.html
Plus for the default template if you want
"Open a blank document. On the Tools menu choose language. Choose the language version you want to use. Click the DEFAULT button to change that to the default language. Close the dialog and then quit Word. When prompted whether you want to save changes to the Normal template (that's the default template), choose yes, you do want to save the changes."

Similar Messages

[SOLVED] German keyboard layout working in XDM, but not in E17?

Hello out there,
After a fresh installation of my Arch Linux box, I want to use e17.
Everything works fine, except that e17 does not take over the german keyboard layout that I configured for X.
This is the content of my /etc/X11/xorg.conf.d/20-keyboard.conf:
Section "InputClass"
Identifier "keyboard"
MatchIsKeyboard "yes"
Option "XkbLayout" "de"
Option "XkbVariant" "nodeadkeys"
EndSection
Under XDM, I can enter Umlauts and everything is fine. In e17, this is not the case.
I am sure that I already had this problem in the past but I can't remember the solution.
Any ideas?
EDIT: Now I put this in the file 10-evdev.conf, but with still no more effect.
Section "InputClass"
Identifier "evdev keyboard catchall"
MatchIsKeyboard "on"
MatchDevicePath "/dev/input/event*"
Driver "evdev"
Option "XkbLayout" "de"
Option "XkbVariant" "nodeadkeys"
EndSection
Last edited by beachcoder (2012-07-24 07:00:00)

Solved only for basic variants of keyboard layouts. I use 'cz qwerty', but no option for this xkbmap variant is icluded into XKBSwitch module. Loading this variant manually via setxkbmap command is possible'but annoying... There is no support for XKB variants in e17 when X used and supported by e17 provide the job reliably but of extraordinary way for e17 configuration.

How to setup german keyboard layout?

I am currently working on a german layout.
If I click on the keyboard indicator on the toolbar there are a couple of already existing keyboard layouts (beside english) but not german.
So how can I install german keyboard layout on an existing Solaris 10 or OpenSolaris 2009.06 machine?
Peter

It is a known bug on the Asus Transformer. Firefox works fine with it as a tablet. Though we still have some issues to sort out with the hardware keyboard. https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=669361

Swiss german keyboard layout

hey thats great, my arch linux works now
but there is one thing:
i loaded my swiss german keyboard layout with
loadkeys de_CH-latin1
and this worked wonderfull. i added it into the X config. but now, there is one problem:
i just can't get all functions on which a have to press the ALT GR key (such as the at or the line etc. etc.)
does anyone know how to fix that ? i really need my at
thanks
sear

i'm also swiss and use in the config for X11 ( /etc/X11/XF86Config) this for my keyboard:
Section "InputDevice"
Driver "Keyboard"
Identifier "Keyboard[0]"
Option "MapName" "Standard Keyboard [ pc101 ]"
Option "Protocol" "Standard"
Option "XkbLayout" "de_CH"
Option "XkbModel" "pc101"
Option "XkbRules" "xfree86"
Option "RightAlt" "ModeShift"
EndSection
note that last Option "RightAlt" "ModeShift"
grüesslis :-)
(chasch di au per email melde, wenn's nöd klappe sötti)

Where is the Alt+Gr button? (German keyboard layout)

I have an iBook from the US and use it with German keyboard layout. I miss the Alt+Gr key. For example I need it to type the @ symbol, which I used to get with AltGrq.
Can anyone please help me how to activate the Alt+Gr key or how to type @, [, ], ~ with the German layout?

To create an @ in the German layout, press the Option and L keys simultaneously. The [ and ] can be made by pressing Option+5 and Option+6 respectively. To create an ~, hold down Control, Option, and N.
(9091)

How can I use premiere pro cc in english language with german keyboard layout/german shortcuts on a mac?

Hi,
how is it possible to use a german keyboard with its german shortcuts on premiere pro cc in english language on a mac?
I use all my softwares in english.
But aside adobe I can use or change in other softwares (Avid, FCP7, FCPX) to use german keyboard shortcuts on a german logic keyboard.
With After Effects CC I could add a german .txt to a language folder to the installed english version and tataaa:
I could use german keyboard and the german shortcuts on an english installed AE CC.
And in PS there is also a trick.
But in Premiere Pro CC this language .txt doesn´t exist.
And there are many shortcuts that differ from english to german.
Last Job I worked on a PC with the english installed language version, and I could work with the german QWERTZ Logickeyboard
and use the german shortcuts.
I googled and googled and even talked to the support. But no real helpful answer.
Maybe it was easier to do in Premiere CS6. Was it possible there?
So how is it possible to use a german keyboard QWERTZ with german shortcuts on Premiere Pro CC in english language on a mac?
Thanks for your help.
David
MacBook Pro 2,6 GHz i7, OSX 10.9.3 english

I'd also love to have the answer on this.
It's really bothering. All Training material is in english and I have setup my complete system with all apps in english.
With all the apps shortcuts work just fine, just with Premiere Pro CC it doesn't do it at all .....
Please fix this!
Andre

Missing characters in german keyboard layout

I'm using Gnome 3 on a PC with a german keyboard with a physical layout like this one. The german layout is configured in the settings and mostly works as intended, but one key is mapped wrongly. The key next to the left shift key in the second row from below is supposed to have the characters "<" and ">" on it, but instead it produces "-" and "_", duplicating another key. As a result, there is no way to type the "less" and "greater" characters. The built-in keyboard layout viewer shows an US physical one (like this one, notice e.g. the "enter" key which occupies only one row instead of two in the german one and the wider left "shift" key), regardless of whether the german or an english (logical) layout is selected.
So, if there is a way to change the physical layout, how do i do it?

Hi, I have had that problem a while ago...the other way around. I'm from Germany and was missing German characters on my US keyboard. I wrote about how I solved this here: https://myubuntux.wordpress.com/2012/01 … d-in-xorg/
I'm pretty sure this will help you solve your problem...at least introduce you to the tools I used.

Macbook with german keyboard layout

Hello everyone,
I'm visiting the US in next month and I'd like to buy a macbook from the U.S apple store. Is it possible to order the macbook online with a installed german keyboard? Or instead buying it in a retail store?
Thank you in advance.

Thank you very much for the quick help.
I didn't have the kotoeri checked.
However there was another step I had to take after making the input "thingy" appear in the menubar. If you click it and then select the kotoeri preferences from the drop down menu you get all the detailed settings I was looking for. You can specify which layout you want to use in eisuu mode and what kind of kana input.
Thank you once again for giving me the essential tip for finding this little preference window.
Karl

G500S German keyboard layout - need a picture [Amazon]

Could someone help me ad post a picture of keyboard in German G500S please. I'll be working in uK and Germany simultaneously in some time and I will need to swapp them.
This is the laptop one I will have
http://www.amazon.de/Lenovo-G500S-Notebook-Intel-schwarz/dp/B00FBGHYFM/ref=cm_cr_pr_product_top
and I'm looking for the right replacement keyboard, but it is hard to find out which one it is :
First is from ebay and looks different to second that is pictured in german review
1- http://www.ebay.co.uk/itm/like/271457581901?limghlpsr=true&hlpv=2&ops=true&viphx=1&hlpht=true&lpid=1...
2- http://www.notebookcheck.com/Test-Lenovo-G500s-59367693-Notebook.97432.0.html

Hi face-t, welcome to the forums,
the difference in the pictures is the keyboard language; the first is a picture of an US keyboard, the second German. Here are some part numbers for G500s German keyboards which may help in your search;
25211033, 25211063, 25211093
Source; Hardware Maintenance Manual which also has instructions on how to remove / replace the keyboard.
Andy ______________________________________
Please remember to come back and mark the post that you feel solved your question as the solution, it earns the member + points
Did you find a post helpfull? You can thank the member by clicking on the star to the left awarding them Kudos Please add your type, model number and OS to your signature, it helps to help you. Forum Search Option T430 2347-G7U W8 x64, Yoga 10 HD+, Tablet 1838-2BG, T61p 6460-67G W7 x64, T43p 2668-G2G XP, T23 2647-9LG XP, plus a few more. FYI Unsolicited Personal Messages will be ignored.
Deutsche Community Comunidad en Español English Community Русскоязычное Сообщество
PepperonI blog

Is it possible to order in HK a Macbook Pro 15" with german keyboard layout?

I'm from Austria and I will move to Hong Kong for 5 years. Is it possible to order a Macbook Pro 15" with german keyboard layout

hiya,
i also bought a macbook pro from hong kong recently.
during checkout there was no option selecting a specific keyboard
layout. it come with standard international keyboard.
maybe you can call up apple hong kong online store and ask?

How do I - with Swiss German Keyboard Layout - switch between several windows of the same application, what is the shortcut

can anyone pls help me with this. plus anbody explain me how this very basic feature that millions of people are using billions of times every day can be that hard to find on a mac?? there is hundreds of posts about this, but nothing for the swiss german keyboard. and apple: can you please make this just that simple and great as all the rest. thank you so much.

Hi Kappy,
well what you are saying is obvious to me. This is not the point for me and not what I wanted to know. But I think you answered my question anyway: OS X is unable to switch between windows of the same application as I mentioned in my example.
WHY NOT???
Every other OS is able to differentiate between windows and not just applications.
Another example: The Mail application and an Email editor window. When you are writing an Email and you want to switch to the main window of the Mail application to read something you must again use the mouse!
I mean Apple seems to be "somehow" using FreeBSD in the background and even in FreeBSD's window manager it is possible to switch between windows of the same application.
Well, in the Apple world it is always the pour user who is not intelligent enough to understand Apple's philosophy ;-(
To me this is not modern, it is simply a weakness of the OS.
Cheers
Quartz84

German Keyboard Layout?

I live in America, but have family in Germany that I need to write to. I bought myself a nice 1.83GHz MacBook Pro (from Apple USA because it's much cheaper than buying from Apple DE), and I am wondering if:
1. Is the keyboard user replaceable?
2. If so, where could I possibly find a German MBP one for sale?
I don't want to simply remap the keys.
I like my system Language to be English, so others can use it.
I know this is kind of obscure, but any help or insight would be of great help.
Thanks,
tcvanp
Macbook Pro 1.83GHz 80GB 1GB RAM Mac OS X (10.4.6)

It may not be what you are after, but when I lived in Austria, I bought a normal desktop keyboard (German) and used that plugged in to the USB port on my PowerBook.
MBP 2.0.g x2 non-glossy (both defective) Mac OS X (10.4.6)

Cannot get german keyboard layout in X

I use the xfce desktop manager. I do not have an xorg.conf in etc.
The policy file 10 keymap.fdi seems to have selected the right layout. Since I cannot even type a minus sign, I am heavily affected by the problem. What can I do to get the correct keyboad layout

Thanks, that resolved the problem.

Does anyone know how to make an icon for a new keyboard layout?

I have added a couple of keyboard layouts to my input sources and would dearly provide them with distinctive icons, but all icon makers I find on the net seem to cater to PCs only.

Going to the App Store, there is a link for support. That takes me to a facebook page:
https://www.facebook.com/pages/Friendly-for-Netflix/
Which when I lookup the info, takes me to:
http://www.oecoway.com/
Since there are no support links on the latter link, I would just message the owner of the Facebook page and tell them of your troubles. If they are non-responsive, you may want to just as the App Store reverse the charge, with the feedback that the developer is non-responsive to user questions. If it is functional for the $5 you paid, just keep it, and hope for an update you can use.

[evdev] german/polish layout

Hello guys,
currently I have the following line in my 10-keymap.fdi that ensures a german keyboard layout:
<merge key="input.xkb.layout" type="string">de</merge>
Then I read here that there obviously is a layout called de_pl that offers normal german layout with additional polish signs.
I changed de to de_pl in order to use it, but xorg doesn't seem to know this layout, means my keyboard isn't working anymore.
Does anyone know how the right layout is called that does exactly what I'm looking for?
This would be better than using a switch between german and polish layout.
Thank you.
Last edited by orschiro (2010-05-04 09:08:33)

find /usr/share/kbd | grep pl
find /usr/share/kbd | grep de
/usr/share/kbd/keymaps/i386/qwertz/de-latin1-nodeadkeys.map.gz
/usr/share/kbd/keymaps/i386/qwertz/de-latin1.map.gz
/usr/share/kbd/keymaps/i386/qwertz/de-mobii.map.gz
/usr/share/kbd/keymaps/i386/qwertz/de.map.gz
/usr/share/kbd/keymaps/i386/qwertz/de_CH-latin1.map.gz
/usr/share/kbd/keymaps/i386/qwertz/de_alt_UTF-8.map.gz
/usr/share/kbd/keymaps/mac/all/mac-de-latin1-nodeadkeys.map.gz
/usr/share/kbd/keymaps/mac/all/mac-de-latin1.map.gz
/usr/share/kbd/keymaps/mac/all/mac-de_CH.map.gz
/usr/share/kbd/keymaps/sun/sunt5-de-latin1.map.gz
/usr/share/kbd/keymaps/i386/qwerty/pl.map.gz
/usr/share/kbd/keymaps/i386/qwerty/pl1.map.gz
/usr/share/kbd/keymaps/i386/qwerty/pl2.map.gz
/usr/share/kbd/keymaps/i386/qwerty/pl3.map.gz
/usr/share/kbd/keymaps/i386/qwerty/pl4.map.gz
/usr/share/kbd/keymaps/mac/all/mac-pl.map.gz
/usr/share/kbd/keymaps/sun/sun-pl-altgraph.map.gz
/usr/share/kbd/keymaps/sun/sun-pl.map.gz
Looks like there is no de-pl. Maybe somewhere as package or file in the net.
Try pl[1234].
Greets,
demian

Assign German keyboard layout to English input source?

Similar Messages

Maybe you are looking for