Ayuda SAP

Necesito de su ayuda, cuando le doy la ayuda en SAP ( F1 ) en mi máquina me pone un mensaje de que hay que descargarla, le doy ok para poder descargarla y empieza pero al final no hace nada ni descarga nada, mi máquina esta en un dominio pero tengo permisos de administrador, pero igual no descarga. En el servidor si esta descargada la ayuda lo único es que esta en ingles hay alguna forma de poder pasarla a español. De igual forma entre desde mi propia maquina con el usuario Administrador y entre a SAP y ahí si me descargo la ayuda, pero igual en ingles, y la necesito en español, como pregunte antes se puede cambiar?
que puedo hacer para poder descargar la ayuda con mi usuario y que sea en español.
Gracias. Y de antemano agradezco su ayuda.

Hola
tuve un problema parecido y la solución que apliqué fue copiar la carpeta de la ayuda que está en el servidor en el directorio C:Archivos de programaSAPSAP Business OneHelp.
Un saludo.
Agustín Marcos Cividanes

Similar Messages

  • Ayuda SAP IDES

    Hola a todos.
    Actualmente estoy como SD Jr (1.5 años), pero también estoy llevando un entrenamiento ABAP. Es un poco complicado porque nunca antes había llevado programación, pero para poder practicar en casa conseguí un IDES del ECC 6.0, mismo que tengo en la empresa, genial! Pero, lo que no es tan genial es que está próximo a expirar. Por lo que entendí es el mismo ECC en un disco duro y todo lo que haga se queda ahí o eso creo.
    Alguien sabe cómo podría extender la licencia o si hay otros programas parecidos a este??
    Me ayudarían por favor, no soy abapera, pero en la empresa así quieren que sea, abapera y sd. Apenas llevo 2 semanas y vaya que ha sido complicado, los abaperos me dicen que abap se aprende con “sangre y con zetas” por desgracia los chicos de basis no nos permiten hacer muchos programas de pruebas y esta cosita me ayuda mucho, puedo repasar en las noches y probar.
    Adjunto esta imagen del status por si sirviera de algo
    Ayuuuda!!
    por favor

    Hola Tabi,
    Para extender la licencia a permanente tienes que registrar el sistema en SAP Service Marketplace a nombre de un cliente de SAP. Es la única forma.
    La única opción que te queda es reinstalar el SAP IDES que tienes y cada vez que lo hagas tendrás creo que son 3 meses de licencia temporal.
    Saludos,
    Martina

  • Ayuda con SAP XI-Content

    Hola,
    tengo muchas dudas sobre el XI-Content.
    Les agradecederia muchisimo que me ayudaran. con las siquientes inquietudes:
    1) SAP XI-Content...es un software que tengo que instalar en mi servidor Web para poder comunicarme con mis clientes ?
    2) Como me comunico con mis clientes con SAP XI...?
    3) Me ayudara el XI en lo que se refiere a que mis clientes me envien los archivos y yo les replice tambien ? como se hace esto ?
    Muchisimas gracias.!!
    Saludos

    please read that:
    FAQ by Michal
    /people/michal.krawczyk2/blog/2005/06/28/xipi-faq-frequently-asked-questions
    It has lots of good questions
    To begin with XI, these Sravya Talanki blogs will really help you to get hold of things.
    /people/sravya.talanki2/blog
    /people/sravya.talanki2/blog/2006/12/27/aspirant-to-learn-sap-xiyou-won-the-jackpot-if-you-read-this-part-iii
    Then you can go for
    Blog listing
    https://www.sdn.sap.com/irj/sdn/weblogs?blog=/weblogs/topic/16
    How to Guides
    Exchange Infrastructure How-to Guides for SAP NetWeaver 2004 [original link is broken]
    SDN XI Help
    http://help.sap.com/saphelp_nw04/helpdata/en/14/80243b4a66ae0ce10000000a11402f/frameset.htm
    /wg

  • Driver SAP impresora HP Laserjet Pro P1102W

    Hola, buenas tardes.
    Alguno posee o conoce de donde se puede obtener el driver para instalar en SAP la impresor HP modelo Laserjet Pro P1102W.
    He entrado a la página de HP:  http://h71028.www7.hp.com/enterprise/cache/37011-0-0-0-121.html  pero no he encontrado nada.
    Desde ya, muchas gracias por la ayuda queme puedan brindar.
    Saludos,
    Juan Pablo.

    Hola
    Prueba con el HP LaserJet series, este probablemente te funciona, sino intenta realizarlo con los genericos que ya tiene SAP.
    Saludos,
    William Neira

  • Difference between SAP BI in an exiting client VS as a standalone ?

    Bonsoir a tous et a toutes !
    I have 2 quick questions
    1) I have seen an SAP BI installation into an existing client (i.e.: 120) of an existing ECC 6.0 server ... What is the difference between this type of install VS an installation of an SAP BI/BW as a standalone server ? and how do i install BI into an existing client ?
    2) How do it import BI content ?
    Thank a bunch !  A+

    Benbienue a bord !!!
    Heads up...regarding Installation guides
    service.sap.com/instguides
    on the left:
    Installation & Upgrade Guides
    -- > SAP NetWeaver
    -- > Release 2004s
    --> Installation
    on the page below : link:
    Open 2 Installation - SAP NetWeaver Systems
    Click:Installation Documentation - SAP NetWeaver 2004s SR1
    Note 855534 - Embedded NetWeaver Components in ERP
    Pardon my french..
    Tengas un buen dia y buena suerte
    Espero te ayude
    Chetan
    @CP..

  • SAP Business Explorer (BEx), not BI

    For clarification, in 2008, SAP used the term u2018business intelligenceu2019 in two ways:
    SAP BusinessObjects BI solutions
    SAP NetWeaver BI
    In order to remove confusion, the term business intelligence is now associated only with the solutions from the SAP BusinessObjects portfolio.
    SAP NetWeaver Business Intelligence (BI) is no longer used and instead we refer to the following:
    SAP NetWeaver Business Warehouse (BW)
    SAP Business Explorer (SAP BEx)
    SAP NetWeaver BW Accelerator (BWA)
    Therefore, this forum name should probably not refer to BI.  We hope this helps clear up the confusion.

    Hola esta información la he encontrado la he recolectado de la comunidad
    BEx (Business Explorer) es la herramienta de informes que se utiliza para trabajar con datos en la base de datos BW. BEx tiene una interfaz de usuario basada en Web y está formado por dos componentes, el navegador BEx y el analizador de Bex.
    El navegador BEx proporciona una interfaz organizada donde el usuario puede acceder y trabajar con cualquier tipo de documento que se les asigna en la bodega de Información Empresarial, tales como libros, enlaces e informes BW. La base de datos BW misma se divide en áreas de datos discretos llamados InfoCubos que se componen de los datos y los metadatos asociados. El analizador BEx permite al usuario examinar los datos segmentados en una variedad de combinaciones útiles, por ejemplo, al comparar los datos financieros de diferentes ejercicios.
    Con esto el BEx es una herramienta de reportes para Inteligencia de Negocios usada para el Bussines Warehouse(BW), el WEBI es la herramienta de reportes usada por Bussines Object (BO), el Universe designer se usa para crear los universos en los cuales quieres tus fuentes de datos sacadas de una bodega como el BW.
    Espero te ayude mi respuesta para aclarar tus dudas
    Saludos
    William Neira

  • Lentitud de SAP

    Buenas tardes,
    Tengo un problema, cuando los usuarios entran en cualquier módulo , SAP tarda bastante en refrescar la pantalla, y cuando uno pasa de Excel a SAP, a veces muestra mitad SAP mitad el otro programa, tambien sucede cuando estamos cargando los precios de las listas. El S.O. del server es Windows Server 2003 con SQL Server 2005, con 4G RAM, los clientes tienen el SO XP PRO y Home,  con memoria de 512 en adelante de RAM, existen tambien usuarios accesando por escritorio remoto al servidor a traves de modem para internet,  que puede ser lo que esté causando esta lentitud? en la empresa tenemos SAP Business One 2007 A (8.00.231)  SP: 01  PL: 06 con ultima actualizacion de 20100301
    Si alguien me ayuda, les voy a agradecer bastante.
    Gracias!

    Hola.
    Estoy de acuerdo con lo comentado por Mauricio.
    Otras recomendaciones:
    1. Hardware:
    - Procurar que las funciones de administración de red correspondientes a DNS, DHCP, y demás no estén en el mismo servidor donde reside SB1 y el ServerTools.
    - De ser posible, que el servidor SB1 tenga 2 areglos de discos (Raid 1 para Sistema Operativo y RAID 3 de 5 discos para Bases de datos).
    - En lo posible el switch de red donde se conecte directametne el servidor SB1 que sea de 1 Gb (tal como lo recomienda Mauricio).
    - Dejar sólo un adaptador de red (NIC) en el servidor SB1, en caso que cuente con más de uno (ver detalles en casos relacionados).
    - Verificar que la memoria RAM sea suficiente de acuerdo al tamalo de la Base de Datos.
    2. Software:
    - Configurar las actualizaciones automáticas para que se mantenga el Sistema Operativo actualizado con las últimas mejoras de seguridad y de las aplicaciones.
    - Implementar un plan de mantenimiento para las Bases de Datos, que se ejecute regularmente (diario-semanal) para controlar el tamaño de las BD y optimizar el rendimiento (ver detalles en los casos relacionados abajo y otros en el foro).
    - Revisar la configuración de todo el software/hardware de seguridad que esté presente en la red y los equipos (antivirus, firewall, etc) para que no se bloqueen puertos/aplicaciones/servicios requeridos por SB1.
    - Revisar la configuración del filtro de propiedad de datos en SB1, para que se filtre sólo por encabezado de documentos.
    Por favor revisa estos otros casos de referencia:
    - Re: Problemas por lentitud de trabajo equipos cliente e impresión de documentos.
    - Re: La Propiedad de Datos afecta el rendimiento del sistema???.
    - Re: mantenimiento para la bd.
    Saludos.

  • Ayuda con fotos en Raw,  POR FAVOR!!!

    Tengo un problema para poder leer fotos sacadas hace tiempo (2 ó tres años) en formato Raw. Resulta que antes en un PC, ahora antiguo ya, las podía ver sin ningún problema. Pero hoy en día cuando intento volver a visualizarlas, ahora uso un iMac, no consigo verlas bajo ningún concepto. Siempre me indica que es un formato desconocido. Uso PS CS3, he actualizado el plug-in a Adobe Camera Raw 4.3.1, he probado con otros programas como el Adobe Bridge, El Lightroom, y también el Nikon Capture NX 1.3, pero ni por esas. La cámara con la que los saqué es una Nikon D100, y actualmente las fotos están grabadas en varios CDs. Sólo puedo visualizar las fotos en el PC antiguo, no en el iMAC por lo que sé que los archivos no están dañados. ¿Quizá tenga mál configurado el plug-in de Raw? ¿ O al grabarlos en ordenador PC me den problemas ahora en MAC? (no lo entiendo)- Echarme una mano por favor. MUCHAS GRACIAS DE ANTEMANO.
    PD: Se me olvidaba comentar que las fotos que saco actualmente en Raw no me da ningún tipo de problema para ser leídas.

    Gracias por su ayuda, solo tengo una consulta mas lo que necesito es crear un control de facturas de ventas y que me indique por medio del sistema que mi correlativo ya esta por terminar y que se efectue el tramite del nuevo correlativo, yo realice un tabla virtual que me guarda el ultimo correlativo de la factura creadas en SAP ya que estan en un campo de usuario, luego cree una tabla de usuario en donde guardo el correlativo de la factura impresas por una imprenta, luego hice un query haciendo la comparacion de los correlativos y este me despliega un comentario, este query es el que necesitaria que me desplegara al momento de tener un stock minimo de facturas, y como tal hay varias series.
    Les dejo query que realice y que si me despliega en una alerta pero no se como hacer que cuando el comentario sea Status Ok no genere la alerta, sino hasta lo contrario.
    SELECT T0.[U_Serie], T0.[U_NumFac] as 'Ultima Factura Disponible', T0.[U_StockMin] as 'Stock Minimo', T1.[Ultima Factura] AS 'Ultima Factura Utilizada',
            (CASE WHEN (T0.[U_NumFac]-T1.[Ultima Factura]) = T0.[U_StockMin] THEN 'FAVOR DE REVISAR SU STOCK' ELSE 'Status OK' end)as 'Estado'
    FROM [dbo].[@FACTURAS]  T0, SerieA T1
    WHERE T0.[U_Serie] = 'A'
    Espero haber dado a entender.
    Y de antemano muy agradecido por la ayuda.

  • EDI(Electronic Data Interchange) en SAP B1

    Hola Compañeros
    Alguno puediera decirme si SAP Business One tiene interfase con EDI y que necesito para implementarlo.
    Saludos

    Hola.Jaime.
    A través de SAP NetWaver, vienen características nuevas como DataArchiving y OpenText que proporcionarían una interfaz compatible con EDI.
    Inicialmente está orientada hacia las plataformas grandes de SAP como R3 y A1, pero también lo está en cierto grado hacia SB1, aunque me queda la duda de qué tanto. En el webcast de lanzamiento, quedaron de dar respuesta luego, sobre la manera como se integraría con Business One (B1).
    Sin embargo, debe existir software de terceros que soporten EDI y que sean integrables a SB1.
    Espero haber sido de ayuda.
    Saludos.

  • Error SAP Web Dispatcher

    Buenas tardes estimados,
    Configure el web dispatcher con solman pero el webdispatcher solo me permite acceder a los servicios del stack de java que corren en el puerto 50000 pero no me deja ver los servicios abap de la SICF que corren en el puerto 8000 alguno tendra una idea de porque ocurre esto? y como puedo solucionarlo?

    Hola Diego,
    Te comento si estan corriendo perfectamente mis servicios de la sicf por el puerto 8000 y los de java por el 50000 mi ms/http_port es el 8101 lo que pasa es que el web dispatcher solo me detecta el stack de java no me detecta el stack de abap por ende puedo acceder a cualquier servicio que corra en el puerto 50000 pero a los que corren en el puerto 8000 que son los de abap no le llego por el webdisp porque el mismo no me esta detectando el stack de abap.
    Pude observar que al introducir esta url http://ServidorDeSolman:8101/msgserver/text/logon obtengo este resultado:
    version 1.0
    J2EE4070400
    J2EE       ServidorDeSolman     50000     LB=1
    J2EES     ServidorDeSolman     50001     LB=1
    P4             ServidorDeSolman     50004     LB=1
    P4S             ServidorDeSolman     50006     LB=1
    P4HTTP     ServidorDeSolman     50005     LB=1
    JC_MIASRV00_LCS_00
    ServidorDeSolman     50018
    Como podemos observar solo arroja info del stack de java y los puertos java pero no arroja la info del stack de ABAP.
    Tambien por el webdisp realice esta prueba via linea de comandos en el cmd:
    C:\usr\sap\WEB\SYS\profile>sapwebdisp -checkconfig pf=WEB_W02_MIASRV00
    Checking SAP Web Dispatcher Configuration
    =========================================
    maximum number of sockets supported on this host: 8192
    Server info will be retrieved from host: ServidorDeSolman:8101 with protocol: http
    Checking connection to message server...OK
    Retrieving server info from message server...OK
    Message Server instance list
    ------++--
    +
    instance name
    hostname
    HTTP port
    HTTPS port
    ------++--
    +
    J2EE4070400 ServidorDeSolman
    50000
    50001
    ------++--
    +
    Checking ABAP servers with URL "/sap/public/icman/ping":
    No server group "!DIAG" defined
    Checking J2EE servers with URL "/index.html":
    Checking J2EE server http://ServidorDeSolman:50000...OK
    Web Dispatcher configuration for J2EE only system: No server group !DIAG defined
    On double stack systems, configure Web Dispatcher to access Message Server of SAP Web AS ABAP     
    Pareciera que debo agregar algun parametro en el webdisp que indique que el sistema es dual stack pero de verdad no tengo idea si sea ese el problema y cual seria el parametro.
    Alguna idea de que se puede hacer?
    Muchas gracias por la ayuda
    Saludos Cordiales

  • Archivo de datos SAP

    Buenos días, quisiera saber si alguno de ustedes ha usado alguna vez la opción de asistente para el archivo de datos, lo que sucede es lo siguiente:
    Estamos usando la versión de SAP 9.0 PL10 llevamos 4 años con sap hemos visto que esta opción permite archivar periodos que ya hayan sido cerrados, la verdad no he encontrado ningún manual que me guié a través de este proceso, lo que he echo hasta el momento es lo siguiente, click en la opción archivo de datos por periodos contables, luego ejecutar simulador de archivo de datos (que según lo que entiendo me sirve para saber cuanto espacio Mb voy a recuperar con el archivo de datos) , en la ventana siguiente me pide introducir la fecha hasta donde voy archivar en este paso puse 31/12/2011 estoy seguro que hasta este periodo esta todo cerrado, luego en parámetros de utilidad de valorización de stocks Tasa directa USD pongo 1800 la verdad no se en que me afecte este valor al archivo de mis datos pero como es obligatorio ese es el que estoy poniendo, al dar click en siguiente empieza a cargar pero hay se queda dice paso 4 de 11 pero de hay no pasa lo he dejado mas de 15 horas prendido pero nada tampoco es que se bloquee por que al abrir el administrador de tareas la aplicación esta activa es un equipo de pruebas con 16gb de ram y cuando veo el rendimiento ha usado mas o menos 14gb la verdad quisiera que alguien me colaborar, si alguien ya logro hacer este proceso que me indique por favor si es demasiado demorado o si algo estoy haciendo mal o si alguien sabe de un manual que me pueda enviar les quedaría muy agradecido, es que necesitamos bajar un poco el tamaño de la base de datos, los logs ya están reducidos a lo mas mínimo así que por eso acudimos a la opción de archivo de datos.

    Espero este video te sea de ayuda:
    https://www.youtube.com/watch?v=0i2Y4uOqIfg
    Saludos,
    JC.

  • Usuario SAP conectado en Query Layout

    Hola a todos.
    Alguien sabe como mostrar el usuario de SAP actualmente conectado en un query layout? intente con la variable $[USER] pero no trae nada cuando ejecuto la consulta desde el query manager.
    No sé si alguien tuvo un problema parecido y puede ayudarme, lo agradeceria mucho.
    Saludos.

    Hola..
    Revisa los siguientes enlaces, me parece que pueden servirte...(creo que no es posible).
    Re: Reportes por usuario conectado
    Re: Como saber que usuario es el que esta conectado en la sesión actual de Sap
    Espero te sea de ayuda..
    Saludos Cordiales,
    Edited by: Paul Ponce on Jan 19, 2010 4:32 PM
    Edited by: Paul Ponce on Mar 10, 2010 3:38 PM

  • Qué es SAP Business Explorer (BEx)

    Alguien ha usado SAP Business Explorer (BEx) ? Qué diferencia tiene con respecto a usar WebIntelligence y Universe Designer?

    Hola esta información la he encontrado la he recolectado de la comunidad
    BEx (Business Explorer) es la herramienta de informes que se utiliza para trabajar con datos en la base de datos BW. BEx tiene una interfaz de usuario basada en Web y está formado por dos componentes, el navegador BEx y el analizador de Bex.
    El navegador BEx proporciona una interfaz organizada donde el usuario puede acceder y trabajar con cualquier tipo de documento que se les asigna en la bodega de Información Empresarial, tales como libros, enlaces e informes BW. La base de datos BW misma se divide en áreas de datos discretos llamados InfoCubos que se componen de los datos y los metadatos asociados. El analizador BEx permite al usuario examinar los datos segmentados en una variedad de combinaciones útiles, por ejemplo, al comparar los datos financieros de diferentes ejercicios.
    Con esto el BEx es una herramienta de reportes para Inteligencia de Negocios usada para el Bussines Warehouse(BW), el WEBI es la herramienta de reportes usada por Bussines Object (BO), el Universe designer se usa para crear los universos en los cuales quieres tus fuentes de datos sacadas de una bodega como el BW.
    Espero te ayude mi respuesta para aclarar tus dudas
    Saludos
    William Neira

  • SAP Business One mobile

    Good day,
    I need help, I want to install SAP Business One mobile, but I have two instances of SQL and not connected, although installed correctly. What can I do??
    Buen día,
    Necesito ayuda, quiero instalar SAP Business One movil, pero tengo dos instancias de SQL y no conecta, aunque instala de forma correcta. ¿Qué puedo hacer?

    Hola Mildred,
    si vas a hacerlo en Andorid aquí te dejo el link del manual
    https://websmp107.sap-ag.de/~sapidp/011000358700001087202013E/B1_MobileApp_Guide_Android.pdf
    y esta nota de SAP (1924930 - SAP Business One mobile app for Android - Troubleshooting and compatibility information)
    https://websmp230.sap-ag.de/sap(bD1lcyZjPTAwMQ==)/bc/bsp/sno/ui_entry/entry.htm?param=69765F6D6F64653D3030312669765F7361…
    Saludos,
    Iván Fernando Vanegas

  • Problema al cerrar SAP Business

    problema al cerrar SAP Business
    Buenas tardes!!
    tengo un problema con el sap en una maquina
    sucede que al cerrar sap y abrirlo nuevamente, este me pierde la coneccion con el servidor y cambia al idioma Czech.
    he echo casi todo.
    descargue el framework 3.5 sp1
    desintae y reinstale sap
    le di persisos de administradores al ususario
    permisos de administrador al usuario de dominio tanto en la maquina local como a nivel de red.
    quisiera su ayuda gracias
    el sistema operativo de la maquina es: WIN. Vista Ultimate

    Hola.
    En windows Vista los problemas que se han presentado con SB1 están relacionados con las nuevas características de seguridad que son más estrictas que en Windows XP, y con la nueva interfaz gráfica que incorpora efectos avanzados.
    El problema que está experimentando debe estar sucediendo por restricciones de seguridad que evitan que se guarde en el registro de windows la configuración del cliente SB1.
    Por este motivo debe desactivar el UAC (tal como se indicó anteriormente) y además debe tenerse en cuenta lo siguiente:
    - Se debe realizar las tareas siguientes desde una cuenta tipo administrador (de la máquina y/o dominio).
    - Se deben ejecutar las aplicaciones con una cuenta tipo administrador (propiedades del ícono de la aplicación, ejecutar como...).
    - Desinstalar el cliente SB1, reiiciar el PC, instalarlo de acuerdo a las recomendaciones anteriores.
    Si después de eso persiste el problema, intenta los siguiente (más detalles en los links a los otros casos):
    Para versión 2007:
    1. Ir a C:Documents and SettingsConfiguración LocalApplication DataSAPSAP Business One.
    2. Sacar un back up de esa carpeta y luego eliminarla. (Se pueden eliminar también los archivos y carpetas presentes en %temp%).
    3. iniciar SAP Business One y configurar los datos de conexión a la Base de datos.
    4. Cerrar SB1 (Archivo + Salir) o (CTRL+Q).
    5. Reiniciar el PC y al volver a abrir SB1 debe conservar la configuración.
    La sugerencia dada por Quintaro también la puede seguir.
    En caso que no funcione, es mejor reinstalar desde cero todo el software de la máquina cliente, desactivar UAC y los efectos especiales del Aero, luego instalar los componentes previos y por último el cliente SB1 desde la carpeta compartida B1_SHRClient. No olvidar crear las excepciones para SB1 en el firewall.
    Espero se solucione el problema.
    Quedamos en espera del resultado.
    Saludos.

Maybe you are looking for