BIBeans internationalization issue with weblogic server 8.1 sp2

Question

We use oralce bibeans 9.0.4 to develop OLAP web application in Chinsese Simplified environment. When deploy the web application on the embedded OC4J server, everything goes well. All the labels (Line items and image button labels etc. ) of the crosstab is displayed in chinese. but it always display English labels when delploy it on weblogic server V8.1 sp2.
currently on my web page java.util.Locale.getDefault() return zh_CN
I have done two things:
first, add exportCharacterEncoding init param for UIXServlet
<init-param>
<param-name>exportCharacterEncoding</param-name>
<param-value>GBK</param-value>
</init-param>
second,Set locale for the BIThinSession instance in jsp file.
oracle.dss.addins.jspTags.BIThinSession bisession = (oracle.dss.addins.jspTags.BIThinSession) pageContext.findAttribute("SalesBIThinSession");
bisession.setLocale(Locale.getDefault());
Is this a bug that bibeans can not locate resource bundles correctly base on the user's specified environment? Is there an invisible environment variable base on which the bibean tags judge to select a resource file and result in this phenomenon?

Answer 1

The intersting point here is that the application works using an Oracle stack but does not work using an IBM stack. I will contact our development engineers for more information and will post another response when I have a reply.
Business Intelligence Beans Product Management Team
Oracle Corporation