Can't export to Windows exchange server

Question

When making a page of photos, iWeb adds a ton of characters to the file names and my school's Windows Exchange server can't handle such long file names. For example, one of my photos titled "Classroom Activities" becomes "Classroom activities1framed.png" with a whopping 8 extra characters. The server can't take files with such long names.
Here's the message I get.
http://homepage.mac.com/belisles/WindowsExchange.png
Please advise.

Answer 1

This is ludicrous! Am I missing something? Sounds
like there is no way that I can post a photo album
made from iWeb to another server.
Bear in mind that the Internet as a whole does not accept spaces in file names. If a user has put them in, somewhere along the line they have to be removed/replaced, regardless of what server you use.
Changing the names of 4 albums to use underscore instead of spaces should not be a major problem. But doing 400 files individually would be very tedious. I suggest you look at the program FileBuddy, which I think can replace spaces by underscores in filenames on a batch basis:
http://www.skytag.com/filebuddy/
I think you probably need to change the names before processing by iWeb. But you could try it on a published folder and see what happens.