Change Navigation panel language

I am configuring portal content, my portal has abap ume , a customized desktop, portal roles and iviews, as usual, portal users have espanish language, and sap backend users too; Nevetheless in the navigation panel appear the texts "Deatailed Navigation" and "Portal Favorites", instead of "Navegación detallada" and "Favoritos de Portal" what could it be? ... 20 points for your help!!!
Greetings

Hi Rolando,
Seems like there is some issue with Portal Translation WorkList i.e. the Detailed Navigation iView and Portal Favourite iView is not added in Translation Worklist where conversion of language is done.
Function of Portal Translation Worklist is to take care of conversions from one language to another(like in your case it is to change from English to Spanish).
Couple of thing needs to be done from you are:
1.   Identify the Desktop which is responsible for rendering this screen and then try to figure out the
      iView (Detailed Navigation and Portal Favourites).
2.   Create a Translation Worklist and add the iViews into it and follow the steps mentioned in the PDF
      file, you will get on accessing the below link.
https://www.sdn.sap.com/irj/scn/go/portal/prtroot/docs/library/uuid/3008aef6-676c-2b10-a5be-e47133f564f1
Please let me know the status of the issue.
-Harish

Similar Messages

Change the order within the navigation panel

Hi everybody,
within my navigation panel i have two iview, the detail navigation and an own iView (Web Dynpro within the dynamic navigation of a page). Until now the detail navigation appears at the first position in the navigation panel. How can i change the order within the navigation panel so that my own iView will be shown at the first position?
regards,
Sid

Hi Raji,
iviews can be ordered alphabetical. You can set this function in Systemadministration -> Service-Konfiguration -> Applications -> com.sap.portal.ivs.iviewservice -> iViewsSrv. Then you can set this value to ture (sorting true).
You can also change the sort-priority value in the property of each iview to 0..n.
I hope this will help you.
regards,
Sid

How do i change the text in the navigation panel?

just want to change font color in the navigation panel as i cant see some colors

Try a different persona or the default theme if you have a problem with the background of your current persona.
See [[Using themes with Firefox]] and http://kb.mozillazine.org/Themes (Lightweight theme)

How to change Contextual Navigation Panel text color?

Hi guys,
I am trying to change the text color of Contextual Navigation panel of Ajax framework page.
Using the Theme Editor -> Outer Frame of Ajax Framework Page-> Detailed Navigation it only allow me to change font(size, family, weight).
Can anyone guide me where I can find and change the text color of Contextual Navigation Panel using Theme Editor.
Thanks & Regards,
Hanna

Brian Fernandes wrote:
the other option available is to manually download the .css files and make changes to them directly.
Modifying css on fs directly is a bad idea, next time you deploy the theme or update the system you will overwrite all modifications again. If you are not able to identify the element you need in the theme editor with the class locator component, download the theme, depack and try to identify the class you need directly in proprietary descriptors, its not css format. Pack again, upload in the portal, clear cache: et voila. I would also restart the EP if your changes doesnt reflecting, I faced such issues already.
cheers

Navigation Panel of the Portal ITSbased service iviews to come in Diff.Lang

Hello Everybody,
We have a ITS based ESS services, in that we have to get the services in the language selected by the user in the browser. i.e., if he selects French, the iviews should come in French. So, the problem here is iviews are all coming in the browser language(i.e, French,German or English etc...). But the Navigation Panel which contains the list of the iviews is not getting converted into the selected language, It is still coming in English. which is the master language of the iview.
If anybody has any idea on how to correct this. Please help.
Thanks & Regards,
Ravi

No they are not standard iviews, They are IAC iviews created by us with some transaction codes.
When the language is changed in the browser or with the user in UME, the iview content is coming in that language in the portal content area, but in the navigation panel where all the list of the iviews will appear. that list is coming in English only. the list of iviews means the list of names of the iviews we created.
Thanks & Regards,
Ravi

I can't change the display language on my HP Color LaserJet CP1518ni

I have a HP Color LaserJet CP1518ni printer that I inherited from an employee who is no longer at the company. The display screen on the printer is not showing in English, it's in some language I do not recognize (and neither does anyone else). I want to change the display language to English but the manual only shows you how to do that on the display, which I cannot read because it's not in English, hence my dilemma. Does anyone know of a way to change the display language through the computer?
Thanks

InventoryLady,
Yes that is what I did. I do not know the language that it is currently set at, so the recommendations were from using the front panel menu. The OK button is the OK button on the front panel, that would not be in another language, it is the button in between the left and right arrow- See image below #6:
Once you have hit the OK button, you can complete the steps in my earlier recommendation. Again because I do not know which language it is currently set at, I am guiding you the best I can. As for selecting the English language, I suggest using Google Translate to find out which language it is currently set at and see what their word for English is.
If you have any more questions, please let me know.
Thanks,
HevnLgh
I work on behalf of HP
Please click “Accept as Solution” if you feel my post solved your issue, it will help others find the solution.
Click the “Kudos Thumbs Up" to the left of the reply button to say “Thanks” for helping!

Change the default language of an existing SAP Portal

Hi,
Our SAP Portal works with two languages, Spanish and English. The default language is Spanish, but since the company is becoming more international, we want to set the default language to English. Need to know if you can change the default language of an existing SAP Portal.
Specifically, it is the case of the standard UWL notifications, which are sent by mail in Spanish. For tasks defined in the application, the message is personalized and sent in two languages at once. However, when the task is not defined, notifications arrive in the default language, which is now Spanish. Could anyone tell me if I change it?
Thanks for the help!

Dear Marciano
I hope you are well and many thanks for using the SAP Discussion Forums .
In relation to the scenario that you have described regarding the language setting for EP and the UWL.
The language that the portal is displayed in depends on the following heirarchy, with the languages at the top of the list taking precedenceover those at the bottom:
1.Component (iview) language (defined in the portalapp.xml)
2.Portal Mandatory language (defined in the prtDefault.properties)
3.User language (defined in the user#s profile).
4.Request language (defined by the browser).
5.Portal Default language (defined in the prtDefault.properties)
6.System Default language (default locale defined by the OS).
So for example, if you have your portal user language (as in point 3)set to Czech, but the language of the iView that is the logon page (as in point 1) set to English, that logon page will be displayed in English.
Regarding the navigation path for the prtDefault.properties kindly refer to the SAP Documentation outlined below which provides a detailed summary and walkthrough regarding the language settings.
Setting Mandatory Language For Portal
http://wiki.scn.sap.com/wiki/display/EP/Setting+Mandatory+Language+For+Portal
- SAP Note: 1013521 - Configuration of supported languages within the portal
- SAP Note: 1661391 - Portal 7.3 is not displayed in the configured language
- SAP NetWeaver Portal 7.3: SAP Documentation and Guides: http://scn.sap.com/docs/DOC-23349
- SAP Note: 1696439 - Changing the Default or Mandatory Locale for a 730 Enterprise Portal
Using Extended Notifications and the UWL
http://help.sap.com/saphelp_nw70ehp2/helpdata/en/ad/d64842d59fb430e10000000a155106/frameset.htmhttp://http://help.sap.com/saphelp_nw70ehp2/helpdata/en/ad/d64842d59fb430e10000000a155106/frameset.htm
Kindly update me as per your findings.
Kind Regards & All The Best
Troy Cronin - Enterprise Portal Support Engineer

Icons on navigation panel

HI Everyone,
If anyone know how we can configure to get icons on dynamic navigation panel.
I appreciate if any can help.
Thanks,
Vinay

Hi Vinay,
U can change the icons in the theme editor :
System Administrator --> Portal Display --> Themes . and select your theme .
Select Navigational Panel and go for Detailed Navigation List .
Here u can change the icons for Folders, Documents and others.
Note: Place the icons in your Local Directory .
Award Points.
Cheers
Venkat

How to merge top level navigation into detail navigation panel.

Hi All,
I want to add all the contents of top level navigation into detail navigation panel and remove top level navigation.I am looking for the code with which i can shift the top level navigation to detail level navigation.

You could edit the top-level navigation iview and set the Number of Display levels property's value to 0.
you can reach the Top-level navigation iview by going through the following path
1) Content Administration --> Portal Content --> Content Provided by SAP --> Admin Interfaces --> Top-level navigation
However, note that once you do this the whatever menus that are available in the top level will not be available anymore.
Maybe, you could copy the standard Top-level navigation into a framework page that you have created and then make the change. After doing so, you can assign it to groups/roles you want. This will ensure that the CONTENT/SYSTEM/USER administrators see the normal portal framework and specific user groups alone dont see the Top level navigation..
Pradeep.

Hiding or deleting the Quick create pane in the navigation panel

Hi friends,
Can anybody tell me how to hide or delete quick create info pane in the navigational area.
As of now we are displaying some data in the quick create info. But my requirement is not to display this quick create info at all in the navigation panel.
So in my navigation panel i should have only detailed navigation and portal favorites apart from the quick create.
Can anybody pls guide how should i do it , its urgent....
Thanks& Regards
Sireesha.

Hi Sireesha ,
Look at this weblog , you can be in a position to change the portal framework
MastHead Change & Portal Desktop
Look for the Dekstop innerpage , you can add and remove the properties.
Thanx
Pankaj

Flickering Detailed navigation panel

Hi all
I have created a portal desktop, using the default frame work page. But the detailed navigation panel flickers when i click on the links in it. its like reloading the entire page. Can any one give me suggestions..

Hi,
in the properties of the Detailed Navigation iView (or of the content area iView) - Section: Load - is it URL or embedded?
What happens if you change it to URL for Detailed Navigation?
br,
Tobias

Left navigation panel in NWBC 3.0 PL8 disappears

Hello,
I am facing a weird thing:
When I log on to NWBC 3.0 PL8 (Desktop) the left (blue) navigation panel is not there anymore.
The problem is independet from the user and the system. When I log on to another PC with my user (independent of Dev or Q-System) the navigation panel is visible again. When another users logs on at my PC the navigation panel disappears as well.
This phenomenon is not reproducable. From time to time the navigation panel is available again. But no settings were changed.
When I log off and on again it's invisible again.
Don't misinterpret it: It's not about if the panel is opened or closed. It's just not there anymore.
Thanks and best regards,
Johannes

Hello Jude,
I can't test PL9 at the moment.
But after the installation of PL8 the left navigation panel worked fine.
Could any registry-keys be responsible for this behaviour?
Regards,
Johannes
Edited by: Johannes Meinel on Nov 11, 2011 7:58 AM

Toc navigation panel has chaptertitles listed 2x

I've really been working on this for hours and days using all resources available.
I know that this is an easy fix but I just cannot get it.
Issue: TOC generation
When I open up the indesign book in adobe digital editions
the first page is a visual of my TOC (like in the print version) and each chapter is highlighted.
- if i scroll the chapters are all visible
PROBLEM
yesterday - i was fine - finally - or so i thought.
today - i have added 2 more documents to this same book; used the same anchor and hyperlink method
but now the navigation panel looks like this.
RESULT
In the resulting navigation panel in adobe digital reader I now have these listed 2x.
-preface clicking here does nothing
-diagram clicking here does nothing
-chap1 this works
-chap 2 this works
-chap 3 this works
-chap 4 this works
etc. this works
-preface this works
-diagram this works
Do you know why I am getting the listing 2x and why the first copies of each do nothing ?
Any assistance would be greatly appreciated.

dopfel wrote:
thank you !!
it worked well.
- i love this 'opensource knowledge sharing thing'.... more about that
later.
- i will continue to add the remaining pages-documents such as dedication,
acknowledgements (i am adding you !!); diagrams, list of website references
etc. etc.etc. it will take a while.
if at all possible, may i email you again regarding a couple of incidentals.
i love to self learn and have been doing this all along but sometimes just
asking a questions saves so much time ....
below is the first one regarding formatting.
there are 'no' blank lines between my paragraphs and i am not certain about
which is the most efficient way to do this. it would take hours to change
the leading and i think i tried changing it from the default 10.8 to 14 then
18 and i did not notice a difference.
again thank you.
did you get these past couple of emails? i am just replying.
regina
note.
book written in word on a mac and converted to pdf for upload to
lightningsource, createspace, kindle - initially; just getting to epub this
past week and a half.
- used my 'word' document - split it up so each chapter, part is it's own
doc.
- placed them all in indesign and saved as .indd
- the 'only' formatting i used is in indesign.
- i set the chapter (title of page such as 'dedication') to paragraph style
1 and left justified things.
- this is the only thing that i added when i created the toc.
Question: is this going to a problem when the ebook is downloaded to
devices other than adobe digital reader: such as ipad, sony reader, kindle
- maybe i might be best off setting styles to all of the text in the
indesign docs but i really am not sure where to begin and that basic
documentation or tutorial is really eluding me. colin flemming and gabriel
powell's tutorials helped but were not clear about the toc - which YOU were.
On Sat, Sep 4, 2010 at 2:12 PM, peter at knowhowpro <[email protected]
Glad my suggestion was able to help you understand the problem and resolve it.
Just to clarify, this is a forum where your postings appear, not direct email to any forum participant. We're all volunteers, users like yourself, not Adobe employees. Forum visitors may choose to reply to or ignore any posting.
Regarding your additional questions, please separate the many questions you're asking here, and post each individual topic in a new thread with a clear brief subject line. A clear subject line helps forum participants decide if they are interested in the question and if they feel they can offer a useful response.
Regarding tutorials, search Google for "indesign tutorials" and/or "indesign learning" without quotes to find information from many additional resources including and beyond these Adobe forums, and the ones you mention. If you only want free ones, search for "free indesign tutorials" and/or "free indesign learning."
HTH
Regards,
Peter
Peter Gold
KnowHow ProServices

Global way to change spell check language in FM10?

Hi, all,
I'm learning FM 10 and trying to figure out if there's a way to change the spell-check language for an entire document or book at once (from English to Spanish, for instance) rather than going through the paragraph designer for each paragraph tag catergory.
Thanks,
Casey B

Casey,
You can do this through the Paragraph Designer:
1. In the Paragraph Designer go to the Fonts tab.
2. Press Shift+F8 to set everything to "As Is".
3. Set the Language option to what you want.
4. Click on the Commands button in the lower left and select "Global Update Opttions"
5. Select "Default Font Properties Only" in the" Use Properties in the Paragraph Designer" option at the top,
6. Select "All Paragraphs and Catalog Entries" in the "Update Paragraph Formats" in the bottom half of the panel.
7. Click on the "Update" button to change all the language settings.
It's best to do this in a template and then import the revised tempalte to all of the documents that require the updated language.
Note: this technique can globally change any paragraph property for all tags. It also works the same way for Charcter tags.

Detailed Navigation Panel

Hi guys,
In order to reduced the time needed to refresh a certain iview and all the portal content i want to make the Detailed Navigation Panel (which appears on the left side) to be static, this is, not to refresh when the iview does it. Is it possible?
Thanks and regards.
Javier

Hi,
in the properties of the Detailed Navigation iView (or of the content area iView) - Section: Load - is it URL or embedded?
What happens if you change it to URL for Detailed Navigation?
br,
Tobias

Change Navigation panel language

Similar Messages

Maybe you are looking for