Change the Text for a Perspective in Balance Scorecard

Question

I am trying to change "Short Text" and "Long Text" for an existing perspective in our Strategy Management system [SEM-BW 6.0 and BI 7.0].  I get the following error "Invalid call sequence for interfaces when recording changes".  I have looked up OSS and found 533611 to be relevant, but it is for SEM-BW 3.1B and we are on 6.0.  Does anyone else have this problem?
Detailed "Long Text" for the error:
Message no. TK425
Diagnosis
The function you selected uses interfaces to record changes made to your objects in requests and tasks.
Before you save the changes, a check needs to be carried out to establish whether the objects may be changed. This check must be performed before you begin to make changes.
System Response
The function terminates.
Procedure
The function you have used must correct the two Transport Organizer interfaces required. Contact your system administrator.

Answer 1

Hello Arun,
U could do the translation in Tcode Se63.
U follow the procedure
Translation >Shorttext>Screen Painter--> Screen Painter Text.
There u will see the all the text use for that transaction.
You can make the traslation there.
If useful reward.
Vasanth