Dreamweaver Help | Arabic and Hebrew text

This question was posted in response to the following article: http://helpx.adobe.com/dreamweaver/using/arabic-hebrew-text.html

I'm a U.S. user who needs to insert and maintain short Hebrew text snippets, RTL, in otherwise LTR English Latin web pages. US DW CS5 is unable to cope.
This page discusses "Arabic and Hebrew" but as of this moment (8/8/2012) all I can find on the Adobe store on the Middle East and North Africa store page are English, English-Arabic, or French-Arabic versions of DW CS6. Does "Arabic" imply equal support of Hebrew? (If so, this should be made explicit.) If so, is the English/Arabic/Hebrew DW CS6 fully bilingual? That is, is it fully usable and maintainable by a user who speaks neither Arabic or Hebrew, only English? Are the upgrade paths from US CS5 to Arabic and Hebrew CS6 and so on distinct or intertwined? Will Adobe U.S. support, in total, be able to help with the features described on this page?

Similar Messages

Arabic and Hebrew text appears in reverse

Arabic and Hebrew text appears in reverse
זה מאוד מפריע פתאום שקורא דבר כזה

Hi There,
Welcome to Adobe Forums.
As such there is no skin specific to RTL in Captivate 8. As of now bullets in quiz cannot be alligned to right . To know more you can refer to the following link : Right to Left Language Support in Adobe Captivate 7 - YouTube
Regards,
Mayank

• How can I correctly recuperate/extract Arabic, Chinese and Hebrew text?

Hello -
Context:
As a packaging designer, my clients are often requesting that we add Arabic, Chinese and Hebrew texts on packaging.
More often than not, I receive 4 different types of text sources :
— 1.
A .PDF containing a scan of the text needed (so nothing more than a picture).
— 2.
A .PDF whereby I can select the text and copy it into MS Word® but the sentence is no longer the same as what I had copied from the .PDF file! (e.g. some of the characters are replaced by strange ones).
— 3.
A .PDF file where the client has inserted an annotation which displays correctly in the Acrobat® but the moment that I do a copy/paste into MS Word®, the whole sentence is inversed (text appearing left to right instead of right to left -> For Arabic).
— 4.
Sometimes I also receive Excel® files.
After copying the text into MS Word®, I save the file in .PDF format and I then re-open it in Adobe Illustrator®.
Softwares:
          • Adobe® CS5 (Illustrator,...)
          • MS Office® 2011
          • Mac OS 10.6.8
Question:
Is there an easier, faster and more reliable method to extract such "exotic" text?
e.g. a plug-in, another software, another method (instead of having to pass through MS Word®, ...)
Thank you for your precious help.
Have anice day…
- Dimitri

Not really. It's inherent in dealing with this stuff on non-native systems. Your issues 2. and 3. Should be fixable by manually setting the document language in Word, though. Same for 4. then, of course, assuming the PDFs and comments use a standard Unicode/ OpenType font that can provide al lthe glyphs and no otehr substitution is going on....
Mylenium

Arabic and Hebrew features InDesign CC (2014 release) not accessible

Hello,
I need to create a lay-out with Arabic content in Indesign CC (2014 release). After checking how to go about that via the help-section (online and PDF) I have to conlude that the help does not help me any further.
It says I need to, from the paragraph panel options, set InDesign to the world-ready paragraph composer in order to have the text direction etc. features enabled. This, however, is not the case. The panel still looks like before and I get no Arabic / hebrew features.
This is the same for the character panel, wich also does not give the shown options for Character direction as shown in the Help screenshots.
I have followed all the suggestions in the help section.
I have also tried setting the default paragraph editor to World-Ready via the preferences, and then restart the program, but still no success.
Please advise, it's urgent.

Hi,
Every change of plugins is resetting preferences.
Each language has its own preferences. But you move or copy them manually but you might adjust them afterward, because everylanguage has not the same functionality. At least not on the same place.
Viele Grüße
Wilhelm Georg Adelberger
Von meinem iPhone gesendet
Am 12.12.2014 um 15:18 schrieb jonasdr <[email protected]>:
Arabic and Hebrew features InDesign CC (2014 release) not accessible
created by jonasdr in InDesign - View the full discussion
Hi William,
It worked!
Allthough I did not understand that, from the CC panel, I should install the entire app again. Thought this would go through the preferences window, but I noticed that, when changing the App language in the preferences, the app-list in in the panel changes.
Only thing is now: all the preferences and personal workspaces are gone:-(
Adobe realy doesn't make it easy, unless you're into IT, wich i am totally and absolutely not;-)
Antways,
thanks for the usefull info;
Have a great weekend
If the reply above answers your question, please take a moment to mark this answer as correct by visiting: https://forums.adobe.com/message/7008710#7008710 and clicking ‘Correct’ below the answer
Replies to this message go to everyone subscribed to this thread, not directly to the person who posted the message. To post a reply, either reply to this email or visit the message page:
Please note that the Adobe Forums do not accept email attachments. If you want to embed an image in your message please visit the thread in the forum and click the camera icon: https://forums.adobe.com/message/7008710#7008710
To unsubscribe from this thread, please visit the message page at , click "Following" at the top right, & "Stop Following"
Start a new discussion in InDesign by email or at Adobe Community
For more information about maintaining your forum email notifications please go to https://forums.adobe.com/thread/1516624.

Arabic and Hebrew sections of a .pdf document

I need to rearrage a .pdf that contains Arabic and Hebrew pages. Acrobat will not allow the Arabic pages to be placed anywhere but at the end of the document. I am using Acrobat 7 on a PC with PC InDesign CS3 documents as the source.
Any hints or suggestions?
Thanks,
Linda

Linda, did you create these files with InDesign? If so, you should edit them there and not in Acrobat. Besides that, there shouldn't be any problem moving pages, no matter which kind of text they have. What exactly happens when you try to drag the pages to a new location?

How to paste arabic and russian text in indesign and have the fonts recognized?

How to paste arabic and russian text in indesign and have the fonts recognized?

There is a preference item for clipbaord handling that toggles text ony or formatted text when pating from external applications. You may be pasting unformatted text.
And of course the fonts must be installed...

Arabic and hebrew browsing

safari on iphone is supporting web sites with all languages on earth except arabic and hebrew ? does any one has the same problem or just me ?

safari on iphone is supporting web sites with all languages on earth except arabic and hebrew
Support is in fact currently pretty limited I think: W. European, E. European, Greek, Russian, Chinese, Japanese, and Korean. Besides Arabic and Hebrew, a great many other scripts cannot yet be displayed, like Hindi, Thai, Vietnamese, Tamil, etc.

I need help deleting and adding text

i need help deleting and adding text, can soneone help
Adobe Photoshop Elements 10

You should delete your phone number from the topic line.
Spambots search these forums for contact info.
You don't want to get even more telemarketing/scam calls than you probably already get.
It seems like the "Do Not Call" lists are ignored these days.
Message was edited by: Bo LeBeau Looks like someone already took care of this.

Exporting query results into a csv file using arabic and hebrew chars

Hi,
iv'e encountered a problem, using plsql to export a query into a csv file.. the arabic turns into question mark. Do you have any idea why?

Usually this indicates a mismatch between client and database character set.
How do you export this query?
What is your database version?
What is your client OS?
T.

Support for Arabic or Hebrew

In the case of languages which are written from right to left (e.g., Arabic and Hebrew), does cFolders UI technology (BSP) support this if the corresponding translation is done?

Hi Dezso,
Thanks for your comments. However, we have situation wherein the BSP technology used is pure html (and not using the library htmlb).
The BSP is based on self-written controls and I could see in an example that these include Tree, BreadCrumb, Group, Table (with selectable rows), Button, InputField, MenuBar (or something similar) and several more.
In such I assume there will arise problems with the layout for right-to-left written langauges like Hebrew.
Any solution proposals would be of great help.
Regards,
Srinivas.

HT2486 adding Arabic or Hebrew letters to address book

Can you mix Arabic or Hebrew letters with the Engish text in address book.
If you can, how do you do it - please ?

Do you not know how to type Arabic and Hebrew? Or does Address book make a mess of what you try to type?
If the former, you just activate the appropriate keyboards in system preferences/language & text/input sources and then select them in the "flag" menu at the top right of the screen and type away.
If the latter, I doubt there is anything you can do other than try copy/pasting from an app like TextEdit.

I just did something on my mac and now the date, time and battery percentage are in arabic and it says lebanon (arabic) in the language and text preference, how can i change it back to english? ps: i'm hopeless.

i just did something on my mac and now the date, time and battery percentage are in arabic and it says lebanon (arabic) in the language and text preference, how can i change it back to english?
ps: i'm hopeless.

So what you want is for it to say Lebanon (English)? If so, see if this helps:
http://m10lmac.blogspot.com/2012/05/fixing-custom-english-region-settings.html

Use VBA and Excel to open Dreamweaver HTML (CS5), find and replace text, save and close

I wish to use VBA and Excel to programmatically open numbered Dreamweaver HTML (CS5) and find and replace text in the code view of these files, save and close them.
I have 5000 associations between Find: x0001 and Replace: y0001 in an Excel sheet.
I have the VBA written but do not know how to open, close and save the code view of the ####.html files. Please ... and thank you...
[email protected]

This is actually the code view of file ####.html that I wish to find and replace programmatically where #### is a four digit number cataloguing each painting.... In 1995 I thought this was clever... maybe not so clever now :>)) Thank you for whatever you can do Rob!
!####.jpg!
h2. "Name####"
Oils on acrylic foundation commercial canvas - . xx X xx (inches) Started
Back of the Painting In Progress </p> </body> </html>
Warmest regards,
Phil the Forecaster, http://philtheforecaster.blogspot.ca/ and http://phils-market.blogspot.ca/

I have an iphone 4s and the text i send to a friend with a galaxy 4s he is not receiving any help?

i have an Iphone 4S and the text i send to a friend with a galaxy 4s he is not receiving. Any help?

Then it's sending as SMS and not iMessage (that's good) so deleting the contact probably didn't help. It also seems iMessage isn't redirecting his texts as he's not used and apple device on the account previously. Can he receive a picture message from you instead? Does he receive texts from other apple devices? (iPhones,pods/pads) try sending a text through Verizon online using your account on a web browser. If it is also blocked then it confirms the issue is with his device, well at least points you there rather than guessing if it's yours or his or both. There's some ideas, let me know- Joe
Sent from my iPhone

My iphone 4S stopped receiving and sending text messges. Help!

My iphone 4S stopped receiving and sending text messges. Help!

Hi J.A. Curie!
Here is an article that can help you troubleshoot this issue:
iOS: Troubleshooting Messages
http://support.apple.com/kb/ts2755
Thanks for coming to the Apple Support Communities!
Cheers,
Braden

Dreamweaver Help | Arabic and Hebrew text

Similar Messages

Maybe you are looking for