English version of AE, German keyboard. How?

Yes, I know, this has been discussed several hundred times already, and I have read tens of threads - no solution.
I have a German layout keyboard and an English language version of AE CC. Several (or many?) shortcuts don't work for me. I know, I can change the layout file. It's a huge file and I don't even know how to find the comand that I need to change. I'm only beginning to learn AE. And I don't want to spend all day trying shortcuts, find them in the file, change them, retry, etc. If I just had a copy of the German layout file, maybe I could copy/paste it's contents into the English file?
Does anyone have a copy to share? Why doesn't Adobe offer these files for download, or even better: Let me select my keyboard layout in the preferences!
I could install the German version, then copy that file, then re-install the English version. Quite a pain, though, and I still hope there is a better way. - And I'd appreciate your help.
Regards,
Ralf.

I did find this in the documentation, but am not sure if this is relevant.
LOCALIZATION
Thanks to the Unicode support added in CS4, localization is much less painful. For non- Unicode strings, such as in older function suites, we expect strings to be multi-byte encoded using the application's current locale. On Windows, you can use the WideCharToMultiByte() function, specifying CP_OEMCP as the first argument. On Mac OS, use the encoding returned by GetApplicationTextEncoding().
I do not care if the actual strings are in english even though the plugin is loaded in a non-English install of AE.  Do I still need to do what this part of the documentation is specifying?  Can anybody show me some examples of localization for plugins?
Thanks,
Arie

Similar Messages

  • I cannot sign in to my itunes. it says to change to english version. i do not know how it changed and i can not connect to it

    i can not sign in to itunes. it is telling me to change to english version. i do not know how it changed

    Hello bender9,
    I'm gathering by "can not sign in to iTunes" you mean to the iTunes Store?
    This article has how to change the language in iTunes for display and for the Store, Mac and Windows.
    iTunes: Changing the display language - Apple Support
    Best regards,
    Nubz

  • I am trying to launch iTunes but receive a message saying the "version has not been localized for this language" and to "run the English version" - but I dont know how ...

    I upgraded the version of iTunes about a week ago but have not logged on since. when trying today I have received the following message -
    "This version of iTunes has not been correctly localized for this language. Please run the English version".
    I though I would try to update the version from the Apple site but to do so I have to log into iTunes which is the problem.
    Any help would be greatly appreciated!
    Thanks,
    Ronnie

    Start by trying to repair iTunes from the programs and features control panel.
    Otherwise, for general advice see Troubleshooting issues with iTunes for Windows updates.
    The steps in the second box are a guide to removing everything related to iTunes and then rebuilding it which is often a good starting point unless the symptoms indicate a more specific approach. Review the other boxes and the list of support documents further down page in case one of them applies.
    Your library should be unaffected by these steps but there is backup and recovery advice elsewhere in the user tip.
    tt2

  • Active Adobe Creative Suite Master Collection / Key for English Version / Use in German Language

    Hello Supporters,
    I've successfully downloaded and installed Adobe Creative Suite 6 Master Collection as Test-Version.
    Today I've got my activation key and activated the version successfully.
    Since we live in Austria and want to use the products in German language, I found some related articles how to change the interface to german.
    That is quite easy and works, but... if I switch to German the products want to get activated again.
    Please give me note how to switch to German, not loosing the activation.
    Thanks.
    Best Regards.
    Lukas

    you can't.
    Order product | Platform, language swap
    Mylenium

  • Hello Updated firefox and now I have the English version instead of Dutch? how can I change this

    Just want to get back to my Dutch version

    Sameway download the Thunderbird Dutch version and install on the top of Current Thunderbird.
    *https://www.mozilla.org/en-US/thunderbird/all.html

  • Assign German keyboard layout to English input source?

    I have a MacBook Pro with a German keyboard layout (physical). If I change the input source to US English, Mac would not recoginze the German keyboard layout (i.e. it prints Z when I press Y). Is there a way to assign German keyboard layout to the US English input source? So I can type English using the physical German keyboard.
    The reason why i need US English input source is MS Office for Mac automatically changes the proofing language based on the input source.
    i have ukelele installed but am not sure the best way to do it.

    jimsway wrote:
    So I guess I have to change the keyboard layout.
    Nobody does that as far as I know. How about Tools > Language to change the language of your doc to whatever you want?
    http://www.dummies.com/how-to/content/word-2011-for-mac-changing-the-dictionary- to-a-dif.html
    Plus for the default template if you want
    "Open a blank document. On the Tools menu choose language. Choose the language version you want to use. Click the DEFAULT button to change that to the default language. Close the dialog and then quit Word. When prompted whether you want to save changes to the Normal template (that's the default template), choose yes, you do want to save the changes."

  • I downloaded IOS 7. Now my playlists are half in English and the other half German. How can I make them all English?

    I downloaded IOS7. Now the headings in my playlists are half in English and half in German. How do I make them all English?

    Basic troubleshooting from the User's Guide is reset, restart, restore (first from backup then as new).  Try each of these in order until the issue is resolved.

  • Acrobat 9 pro english version.

    Hi, if I buy a english version of Acrobat 9 pro, how i can change the language to german?
    second question, is the Live Cycle manger allways included in the Acrobat 9 pro versions?

    Languages are serial number specific as are the installers. You cannot buy an English version and switch it to German because simply the German localized files would not be there. Acrobat 9 Pro included LiveCycle Designer, yes.
    Mylenium

  • Converting from Chinese Version to English Version (Tungsten T5)

    Hi All,
    I am having a Tungsten T5 chinese version.
    I want to upgrade it to English version.
    I dont know how to do it. Is it possible?
    I could not get any information for this
    on the internet. Can anyone please
    help me?
    Thank you.
    Hackcandy
    Post relates to: Tungsten T5

    Only way to change the default language (assuming you don't have a program called "CKJOS" installed, right?) is to Hard Reset the device.  When it reboots, it will give you a choice of language to choose IF the Palm device is a "International" version.  There were Palms made that came with only a single language on them!
    If you have a single language version, you will not be given an offer to change the language...
    WyreNut
    I am a Volunteer here, not employed by HP.
    You too can become an HP Expert! Details HERE!
    If my post has helped you, click the Kudos Thumbs up!
    If it solved your issue, Click the "Accept as Solution" button so others can benefit from the question you asked!

  • How can I use premiere pro cc in english language with german keyboard layout/german shortcuts on a mac?

    Hi,
    how is it possible to use a german keyboard with its german shortcuts on premiere pro cc in english language on a mac?
    I use all my softwares in english.
    But aside adobe I can use or change in other softwares (Avid, FCP7, FCPX) to use german keyboard shortcuts on a german logic keyboard.
    With After Effects CC I could add a german .txt to a language folder to the installed english version and tataaa:
    I could use german keyboard and the german shortcuts on an english installed AE CC.
    And in PS there is also a trick.
    But in Premiere Pro CC this language .txt doesn´t exist.
    And there are many shortcuts that differ from english to german.
    Last Job I worked on a PC with the english installed language version, and I could work with the german QWERTZ Logickeyboard
    and use the german shortcuts.
    I googled and googled and even talked to the support. But no real helpful answer.
    Maybe it was easier to do in Premiere CS6. Was it possible there?
    So how is it possible to use a german keyboard QWERTZ with german shortcuts on Premiere Pro CC in english language on a mac?
    Thanks for your help.
    David
    MacBook Pro 2,6 GHz i7, OSX 10.9.3 english

    I'd also love to have the answer on this.
    It's really bothering. All Training material is in english and I have setup my complete system with all apps in english.
    With all the apps shortcuts work just fine, just with Premiere Pro CC it doesn't do it at all .....
    Please fix this!
    Andre

  • I live in USA. I am traveling in Germany and downloaded itunes. Its in German! How do I change to the english version?

    I live in USA. I am traveling in Germany and downloaded itunes. Its in German! How do I change to the english version?

    Go to the bottom of the screen, click the flag, choose your country.
    You can only buy from your country of residence and only while in that country.

  • I am in switzerland and would like to download movies to my iPad but all the movies available seem to be in German? How can i download movies in english?

    I am in switzerland and would like to download movies to my ipad but all the available movies seem to be in german? How can i find the selection of the movies in english?

    No, you need to be in the UK with a UK billing address on your account to use the UK store
    You can try requesting that the English language versions be added to your country's store (you've checked to see if the film's description page says if it has alternative languages on it ?), but unless the film studio/rights-holder agrees to it then Apple won't be able to sell them there : http://www.apple.com/feedback/itunes.html

  • I have a Photopshop Elements 10.0 on my Mac, I purchased it in English, did an upgrade of my Mac to OS Yosemite and suddenly the language of  Photoshop is German. How can I fix this ?

    I have a Photopshop Elements 10.0 on my Mac, I purchased it in English, did an upgrade of my Mac to OS Yosemite and suddenly the language of  Photoshop is German. How can I fix this ?

    I have found another solution.  I upgraded to Yosemite and found the the App Store version of PSE 10 (which didn't change) was suddenly in German.  Close PSE if it is open.  Use the Finder and go to the PSE 10 application in the Applications folder.  Right click (or ctl-click) on it and select "Show Package Contents".  Then go to Contents>Locales and delete the de_DE folder.  (I imagine you could also rename it to something starting with a letter after "e".  I think PSE is probably using the first language it comes to in this Locale folder.)  Start PSE.  It worked for me.  Hope this helped.

  • How can I add the Language Toolbar to my English version of Firefox? I want to be able to switch to Japanese language for certain websites and when typing e-mails.

    How can I add the Language Toolbar to my English version of Firefox? I want to be able to switch to Japanese language for certain websites and when typing e-mails.
    There should be something that allows me to switch back and foth between Japanese and English...or is that in Windows XP and not in the browser?

    See:
    * http://windows.microsoft.com/en-US/windows7/The-Language-bar-overview The Language bar (overview)
    * http://support.microsoft.com/kb/258824 - How to change your keyboard layout

  • How to Install Win Vista -English Version on my Toshiba Satellite L300-2CZ

    Hello !
    I am an Indian, I purchased *"Toshiba Satellite L300-2CZ"* in France. I don't know French Language. I am an software guy.
    One my family friend purchased it in on-line in 2009. It is good configuration but Bad-luck for me is, it contains *French keyboard and French Windows Vista*.
    Anybody know how to solve this problem?
    I am facing lot of problems while while writing software code by using this Frech keyboard because we use English- Qwerty keyboard.
    *And Is it possible to install Toshiba's Windows-Vista -English version on it.*
    I installed generic Win-Vista home edition on it , it is working but there is lot drivers missing, So I am not able to use my Laptop at minimum.
    *Could you give me some information/suggestion to solve my problem.*
    Thank you,
    Regards,
    Khadar Shareef
    hyderabad-500 008
    India.

    It's not a problem to dowload all drivers needed either from Toshiba support sites or other good places.
    You need at least Chipset+Audio+Video+Network+Wireless drivers and (maybe) some additional like Touchpad, Quick buttons, Bluetooth, Web camera.
    In rare cases you can google drivers for unknown device (or just recognise it) through vendor/product IDs in device manager (VID_xxxx&PID_yyyy string in device properties).
    Problem with keyboard is simple (in most cases): buy keyboard stickers like this
    http://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=english+Keyboard+STICKERS
    It's not perfect solution but very cheap'n'fast.
    Alternative solutions are laser engraved letters on your keyboard or new english keyboard from Toshiba service (I can't even imagine its price).
    Guess you can't install *Toshiba's* Vista other than bundled with your laptop. But you can buy any boxed version of Windows meets your requirements, even Windows 7. There is no difference between *Toshiba's* and boxed version of Windows exept license limits, so I advise you to think about boxed Win7.
    Message was edited by: ibko

Maybe you are looking for