Envelope to address translation problem?

Hi,
Using exchange server 2003 SP1, sending mail through smarthost Sun Java System Messaging Server 6.1 HotFix 0.06 (built Nov 11 2004)
I think i should actually post this on some exchange server forum but i'm not sure.
Suddenly when people from their outlook environment send a email to a custom recipient which is in the GAL, the MTA receives a message like this:
Transport layer information:
Envelope From: address: [email protected]
Envelope To: addresses: IMCEAex-O=KLUWER+20ACADEMIC+20PUBLISHERSOU=DOMAIN_CN=RECIPIENTS_CN=[email protected]
Date: Thu, 21 Jul 2005 07:47:40 +0200
From: "Kammen, van, Marco, Springer NL" <[email protected]>
Subject: my message
To: " ([email protected])"
<IMCEAEX-O=KLUWER+20ACADEMIC+20PUBLISHERSOU=DOMAIN_CN=RECIPIENTS_CN=[email protected]>
Message-id: <[email protected]>
Channel: conversion
From To Size Queued since
18 Marco.vanKammen@springer-s IMCEAex-_O=KLUWER+20ACADE    20 21 Jul 05 07:51
Instaid of the MTA using the correct address which is shown in the header between ()'s it uses a strange UTF-8? Formatted address which can't be resolved by the MTA thus leaving it in the conversions channel.
Anyone have a clue what to do about this... either on the exchange side or the messenger side??
Best Regards,
Marco.

Well, um, no.
Mail servers use the envelope address. We don't look at the header "TO" if there's an envelope address. That's what the envelope address is for.
Consider a message that's been "BCC". There is no header "TO" address to look at, just the envelope address.
If the envelope address is messed up, we're stuck.

Similar Messages

  • Problem printing labels and envelopes from Address Book

    I am very frustrated by the impossibility, when printing labels or envelopes from Address Book, of including both an individual name and a company name on the label or envelope. The Address book will only print one or the other. When sending correspondence to a person in a large company or building, the correspondence will not get to that person with only the company name or the individual name. It shocks me that in all these years I have been a Mac user, Apple has never noticed and fixed this fundamental problem. I would now like to buy an Ipod or an Ipad, but I am reluctant because I do not want to have to sync my addresses to Apple's juvenile address book. Is there any solution to this?

    !http://i46.tinypic.com/2nvn6f.gif!
    "It shocks me that in all these years I have been a Mac user, Apple has never noticed and fixed this fundamental problem.
    Is there any solution to this?"
    Upgrade to Snow Leopard!
    Or check out the Mail & Address Book - Tiger Forums & ask if there is a work-a-round.
    !http://i50.tinypic.com/izvwo1.gif!

  • New iMac with OS x Lion.  Printing envelopes w/ Address book makes a second blank envelope. Drivers up to date. Have to mark print only first page. Had no problem with Snow Leopard. How to correct.

    I recently purchased a new iMac with OS x Lion. Previously was using a four year old iMac with snow Leopard. I have three HP printers with up to date drivers for Lion.  When I try to print an envelope from Address Book I have two problems:
    1) I have to change the orientation to vertical to get the proper margins, which I never had to do before and
    2) It prints a second blank envelope unless I tell it to only print the first page.
      Neither of the problems occurred with my previous iMac/w Snow Leopard  and it appears to be a Lion/HP software incompatibility. I have worked with a Apple supervisor (Case # 316225300) for hours and finally reinstalled the operating system to no avail.
    I do I correct both problems???

    Contact HP and ask them to write better drivers for Lion. Find a printer that is more compatible with Lion. I've not printed envelopes with Lion before, though I've had no difficulty with either Epson Artisan 810 or Canon MX700 for regular printing.  Sometimes open source drivers also work better than manufacturer drivers.  See this FAQ*:
    http://www.macmaps.com/printersx.html
    While many open source drivers won't give you duplex or printer diagnostics, at least they may work better for other features. 
    Lastly, I've often found for a more consistent print, saving as PDF, and then printing from Preview can sometimes be the best work around.  Someone in the Mac OS X Technologies forum might be able to help you write an automator script to do this in one fell swoop, if you find it works better for your needs.

  • On UPnP and NAT (Network Address Translation)

    Why UPnP is an often asked Question.
    This article goes a long way to say why.
    A couple of Quotes
    *What is UPnP?*
    Universal Plug and Play (UPnP) is an architecture for pervasive peer-to-peer network connectivity of PCs and intelligent devices or appliances, particularly within the home. UPnP builds on Internet standards and technologies, such as TCP/IP, HTTP, and XML, to enable these devices to automatically connect with one another and work together to make networking - particularly home networking - possible for more people.
    *Are there other ways to solve the problem of NAT traversal? If so, why is using UPnP the best choice?*
    Yes, there are other ways to solve this problem, but no other mechanism currently exists as an industry standard to address this problem in an automatic way for the consumer and in such a universally-applicable way for the developer.
    Simply Automated Starter Package
    Other approaches require either manual intervention by the user or they require special development efforts by the Internet gateway device vendor and the software developer to handle the NAT traversal needs of specific applications. As a result, UPnP is uniquely able to solve this important problem.
    *Consumer does the work.* The manual intervention methods of NAT traversal require a consumer to use a browser, a graphical user interface-based tool on the PC, or a command line interface tool on the PC to change some settings on the Internet gateway device in the home. While some technical enthusiast users have little difficulty with this, many consumers do not feel comfortable doing this. Further, many consumers may not even realize that NAT traversal problems are interfering with their use of services across the Internet. _The user may be attempting to play a multi-player game or engage in some other peer-to-peer service but find he or she cannot connect for some reason._ This leads to troubleshooting, support calls, customer dissatisfaction, and reluctance on the part of the user to try new services or experiences in the future.
    *Developer does the work.* To avoid requiring the consumer to solve this NAT traversal problem manually, some Internet gateway device vendors have written and included application layer gateway support into their devices. This application layer gateway software is designed with specific applications in mind. In other words, the device vendor writes and tests specific code that will automatically enable one application to go through the NAT. If the application software is updated, the application layer code the device vendor wrote may have to be updated and tested again. This one-at-a-time way of chasing the NAT traversal problem is manageable for device vendors when there are only a few peer-to-peer or relevant applications to consider, but this approach does not scale well to 100s or 1000s of applications, can be very expensive to pursue, and likely requires specific knowledge of how each of these applications function. The better way to approach this problem is to have the device vendor add software or firmware to their device once to understand UPnP and have other devices and software be able to communicate with the NAT device using this same technology. UPnP is uniquely able to fulfill this role today.
    I have underlined a passage in the last.
    I hope this helps in some way.
    6:58 PM Tuesday; January 1, 2008

              Look for bindAddr in the weblogic.properties doc.
              weblogic.system.bindAddr
              You can use a dns name instead of an ip address
              Mike
              David Chen <[email protected]> wrote:
              >We are planning to add a client that needs to access our weblogic cluster
              >through firewalls with IP address translation. According to the WebLogic
              >(5.1) documentation, this could be done by opening port 7001 in the
              >firewalls, and BIND WebLogic SERVER INSTANCES TO DNS NAMES. Does anyone
              >know how to bind WebLogic server instances to DNS names? Should it be
              >done in weblogic.properties?Thanks in advance,David [email protected]
              

  • Sticky load balancing not working  because of Address Translation

              This came up before - see below. I don't understand what the
              soltion is/was.
              WL Server puts it's ip address in the WebLogicSession cookie
              which is an internal address 192.168.201.41
              WL proxy knows WL Server only by an external address like 139.141.38.21. Since
              it does not know of any WLS with an IP
              address of 192.168.201.41, it round-robins the request instead
              of sending it to the primary WLS.
              Any help is much appreciated.
              Mike Reiche
              Robert Patrick <[email protected]> wrote:
              >Hi,
              >
              >A very typical configuration is to put the web server in the DMZ (i.e.,
              >between
              >an outer and inner firewall) and proxy the requests from the web server
              >to the
              >WebLogic server (which sits behind the inner firewall). Since all of
              >these
              >proxied requests use HTTP and a single port, the only port that needs
              >to be
              >opened in the inner firewall is an HTTP port (the outer firewall will
              >only need
              >an HTTP and/or HTTPS port opened).
              >
              >Hope this helps,
              >Robert
              >
              >Eytan Ben-Meir wrote:
              >
              >> Thanks Patrick,
              >>
              >> May be you can suggest options for securing a WLS behind a firewall?
              >>
              >> Thanks again,
              >>
              >> Eytan
              >>
              >> Robert Patrick wrote:
              >>
              >> > Hi,
              >> >
              >> > The problem is that we encode location information (e.g., IP address(es))
              >> > in the session id. If the plugin sees a session id, it decodes the
              >> > session id to find out where to route the request (i.e., which server
              >in
              >> > the cluster contains the HttpSession object for that session). Since
              >the
              >> > plugin cannot find the machine whose IP address is encoded in the
              >session
              >> > id (because of the network address translation), this will not work.
              > In
              >> > general, distributed application software needs to be modified to
              >be
              >> > capable of handling network address translation -- to my knowledge,
              >> > WebLogic Server has not been modified to support this feature (though
              >the
              >> > Enterprise version of the product has had this support for years).
              >> >
              >> > Hope this helps,
              >> > Robert
              >> >
              >> > Eytan Ben-Meir wrote:
              >> >
              >> > > Hi,
              >> > >
              >> > > Configuration:
              >> > > WLS 4.5.1 on Solaris 2.7 inside a firewall.
              >> > > SonicWall firewall with NAT (Network Address Translation).
              >> > > Netscape Enterprise Server 4.0 outside the firewall with Weblogic
              >> > > NSAPI-BRIDGE (sp 5)
              >> > >
              >> > > The problem:
              >> > > When a browser request is sent to the NE web-erver (directed to
              >the
              >> > > firewall who then redirects to a Weblogic servlet).
              >> > > IF The servlet creates a httpsession (with or without cookies)
              >the
              >> > > request fails (the firewall blocks a request directed directly
              >at the
              >> > > non-routable ip address of the Weblogic machine inside the firewall.
              >> > > IF on the other hand the servlet does not create a http session,
              >all
              >> > > works fine.??????????
              >> > > Does any body know something about this????
              >> > >
              >> > > Thanks,
              >> > >
              >> > > Eytan
              >
              

              This isn't my problem.
              "Mike Reiche" <[email protected]> wrote:
              >
              >This came up before - see below. I don't understand what the
              >soltion is/was.
              >
              >WL Server puts it's ip address in the WebLogicSession cookie
              > which is an internal address 192.168.201.41
              >
              >WL proxy knows WL Server only by an external address like 139.141.38.21.
              > Since
              >it does not know of any WLS with an IP
              >address of 192.168.201.41, it round-robins the request instead
              >of sending it to the primary WLS.
              >
              >Any help is much appreciated.
              >
              >Mike Reiche
              >
              >Robert Patrick <[email protected]> wrote:
              >>Hi,
              >>
              >>A very typical configuration is to put the web server in the DMZ (i.e.,
              >>between
              >>an outer and inner firewall) and proxy the requests from the web server
              >>to the
              >>WebLogic server (which sits behind the inner firewall). Since all of
              >>these
              >>proxied requests use HTTP and a single port, the only port that needs
              >>to be
              >>opened in the inner firewall is an HTTP port (the outer firewall will
              >>only need
              >>an HTTP and/or HTTPS port opened).
              >>
              >>Hope this helps,
              >>Robert
              >>
              >>Eytan Ben-Meir wrote:
              >>
              >>> Thanks Patrick,
              >>>
              >>> May be you can suggest options for securing a WLS behind a firewall?
              >>>
              >>> Thanks again,
              >>>
              >>> Eytan
              >>>
              >>> Robert Patrick wrote:
              >>>
              >>> > Hi,
              >>> >
              >>> > The problem is that we encode location information (e.g., IP address(es))
              >>> > in the session id. If the plugin sees a session id, it decodes
              >the
              >>> > session id to find out where to route the request (i.e., which server
              >>in
              >>> > the cluster contains the HttpSession object for that session).
              >Since
              >>the
              >>> > plugin cannot find the machine whose IP address is encoded in the
              >>session
              >>> > id (because of the network address translation), this will not work.
              >> In
              >>> > general, distributed application software needs to be modified to
              >>be
              >>> > capable of handling network address translation -- to my knowledge,
              >>> > WebLogic Server has not been modified to support this feature (though
              >>the
              >>> > Enterprise version of the product has had this support for years).
              >>> >
              >>> > Hope this helps,
              >>> > Robert
              >>> >
              >>> > Eytan Ben-Meir wrote:
              >>> >
              >>> > > Hi,
              >>> > >
              >>> > > Configuration:
              >>> > > WLS 4.5.1 on Solaris 2.7 inside a firewall.
              >>> > > SonicWall firewall with NAT (Network Address Translation).
              >>> > > Netscape Enterprise Server 4.0 outside the firewall with Weblogic
              >>> > > NSAPI-BRIDGE (sp 5)
              >>> > >
              >>> > > The problem:
              >>> > > When a browser request is sent to the NE web-erver (directed to
              >>the
              >>> > > firewall who then redirects to a Weblogic servlet).
              >>> > > IF The servlet creates a httpsession (with or without cookies)
              >>the
              >>> > > request fails (the firewall blocks a request directed directly
              >>at the
              >>> > > non-routable ip address of the Weblogic machine inside the firewall.
              >>> > > IF on the other hand the servlet does not create a http session,
              >>all
              >>> > > works fine.??????????
              >>> > > Does any body know something about this????
              >>> > >
              >>> > > Thanks,
              >>> > >
              >>> > > Eytan
              >>
              >
              

  • Since upgrading to Windows 8.1, iTunes no longer recognizes my iPhone or iPad.  I tried to reinstall iTunes.  That did not address my problem.  Any suggetions on what I should do?

    Since upgrading to Windows 8.1, iTunes no longer recognizes my iPhone or iPad.  I tried to reinstall iTunes.  That did not address my problem.  Any suggetions on what I should do?

    Hey Bob0725!
    Here is an article that will help you troubleshoot this issue:
    iOS: Device not recognized in iTunes for Windows
    http://support.apple.com/kb/ts1538
    Take care, and thanks for visiting the Apple Support Communities.
    Cheers,
    Braden

  • Translation Problem in app Map

    Hi, there is a translation problem in the new app Map. The Hong Kong City Hall is a place to perform art like dancing and drama, and its name in traditional Chinese is 香港大會堂.However, the map use a name of "中國香港特別行政區市政府" which means "China Hong Kong SAR government office" which is completly wrong polictically and logically. This is a very serious problem that Apple should fix ASAP in order to prevent users complaining on the simple mistake Apple just made.
    Looking forward from your reply
    Seravee

    Apple does not monitor these forum for suggestions. I would follow the instructions here:
    How to add a location or report a problem in iOS 6 Maps | iMore.com
    You can also go here:
    Apple - iPod touch – Feedback

  • HT1476 I have a big problem in my phone charger . I have Iphone 5s . I don't know what is the problem but the bettery is not working true . A decrease in the battery very quickly and then turns off the machine . Please, I want to address this problem quic

    I have a big problem in my phone charger . I have Iphone 5s . I don't know what is the problem but the bettery is not working true . A decrease in the battery very quickly and then turns off the machine . Please, I want to address this problem quickly .

    http://osxdaily.com/2013/09/19/ios-7-battery-life-fix/

  • Question on cluster and firewall IP address translation

    We are planning to add a client that needs to access our weblogic cluster through firewalls with IP address translation. According to the WebLogic (5.1) documentation, this could be done by opening port 7001 in the firewalls, and BIND WebLogic SERVER INSTANCES TO DNS NAMES. Does anyone know how to bind WebLogic server instances to DNS names? Should it be done in weblogic.properties?Thanks in advance,David [email protected]
              

              Look for bindAddr in the weblogic.properties doc.
              weblogic.system.bindAddr
              You can use a dns name instead of an ip address
              Mike
              David Chen <[email protected]> wrote:
              >We are planning to add a client that needs to access our weblogic cluster
              >through firewalls with IP address translation. According to the WebLogic
              >(5.1) documentation, this could be done by opening port 7001 in the
              >firewalls, and BIND WebLogic SERVER INSTANCES TO DNS NAMES. Does anyone
              >know how to bind WebLogic server instances to DNS names? Should it be
              >done in weblogic.properties?Thanks in advance,David [email protected]
              

  • Translation Problem – Region Disappearing

    Translation Problem – Region Disappearing
    I recently started working on translating my application to German. When I apply my xlif file I have a problem with the contents of all my report regions using Vertical Report Look 2 disappear.
    The report region is still visible, however the report contents (corresponding to the report template) have completely disappeared.
    When I switch back to English (setting FSP_LANGUAGE_PREFERANCE) the report contents are once again visible.
    I am using theme 7.
    Thanks in advance.
    -Immanuel

    Hi Joel,
    Dont worry about that last request, i have already fixed the problem.
    If anyone else has this problem they can fix it by creating a custom report template with the following code:
    Report template Before Rows:
    <table summary="Vertical" class="t7vertical3" align="center" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
    Include the following in your Theme.css (or theme_V2.csss in the case of theme 7):
    table.t7vertical3 {border:0px #bbbbbb solid;border-collapse:collapse;background:#ffffff;font-size:8pt;}
    table.t7vertical3 tr {border-top:1px;}
    table.t7vertical3 td.L{font-weight:bold;vertical-align:top;padding:2px;white-space:nowrap;width:30%;text-align:right;border:0px #bbbbbb solid;background:#999999;color:#ffffff;border:1px #bbbbbb solid;}
    table.t7vertical3 td{padding:2px;border:1px #bbbbbb solid;text-align:left;}
    Cheers,
    Immanuel

  • MY macbook pro is slow to start up after log in. any suggestions on where to start addressing the problem?

    MY macbook pro is slow to start up after log in. any suggestions on where to start addressing the problem?

    Delete any items in System Preferences > Users & Groups (or Accounts) > Login Items
    Same for  HD > Library > StartupItems
    Not enough free space on the startup disk can slow the system down.
    Right or control click the MacintoshHD icon on your Deskop.
    Click Get Info. In the Get Info window you will see Capacity and Available.
    Make sure there's a minimum of 15% free disk space.

  • I'm trying to print a custom envelope fro address book and keep getting the message No Pages were selected from the document.

    I'm trying to print a custom envelope from Address book using one of my groups. I keep getting a No Pages were selected message. Anybody have any Ideas?

    Hello, I find that only entries with Home or Work filled in with an address will show.
    Might try right clicking on this link & saving Apple's Addy, then import this vCard, select it & see if it shows one envelope...
    http://web.fastermac.net/~bdaqua/AppleComputerInc.vcf

  • Tuxedo and Network Address Translation(NAT) at Firewall

    We made a sucessful connection through the firewall without Network Address Translation
    (NAT)on the firewall, from one network to the other and what we found happened
    was that the client machine makes a connection on port 8090 and then sets up a
    successful connection to the server (WSL).The client then very soon afterward
    makes another connection on
    another high-port and everything works (WSH connection).
    Whats not happening with NAT is that the second connection is not being made to
    the firewall. The firewall and the router are not blocking the call. It is just
    not being made.
    Thanking you in advance!!!
    Nathaniel

    Nathaniel,
    Take a look at the WSL -H option at
    http://edocs.bea.com/tuxedo/tux80/atmi/rf540.htm#1534543
    Regards,
    Peter.
    Got a Question? Ask BEA at http://askbea.bea.com
    The views expressed in this posting are solely those of the author, and BEA
    Systems, Inc. does not endorse any of these views.
    BEA Systems, Inc. is not responsible for the accuracy or completeness of
    the
    information provided
    and assumes no duty to correct, expand upon, delete or update any of the
    information contained in this posting.
    Nathaniel Sebolai wrote:
    We made a sucessful connection through the firewall without Network Address Translation
    (NAT)on the firewall, from one network to the other and what we found happened
    was that the client machine makes a connection on port 8090 and then sets up a
    successful connection to the server (WSL).The client then very soon afterward
    makes another connection on
    another high-port and everything works (WSH connection).
    Whats not happening with NAT is that the second connection is not being made to
    the firewall. The firewall and the router are not blocking the call. It is just
    not being made.
    Thanking you in advance!!!
    Nathaniel

  • I uninstalled Adobe Reader X to address a problem and cannot reinstall the software.

    I uninstalled Adobe Reader X to address a problem and now I am unable to reinstall the software. Ideas?

    OK - you can download the standalone installed for Adobe Reader directly from the Adobe FTP site.
    ftp://ftp.adobe.com/pub/adobe/reader/win/10.x/10.1.2/en_US/
    Save the executable file onto your computer and then double-click on it - the installer should run as normal.
    If you want to install a different language, go to this address instead:
    ftp://ftp.adobe.com/pub/adobe/reader/win/10.x/10.1.2/

  • Printing envelopes from address book always has a second page

    When I print an address onto an envelope from address book, it always has a second page without any text on it even though I only want to print the address. So I have to select print 1 of 1 from my print options. Is there a way to eliminate this phantom second page?

    Without actually seeing the screens you open on your system to set this up and print, it's hard to offer any ideas for a fix, since I cannot reproduce it on my system. Can you post links to screen shots here of these different windows from your system?
    And are you running 10.5.3, or have you updated to 10.5.4 yet?
    Mulder

Maybe you are looking for

  • Slow start up and Shut Down since upgrading to Mountain Lion - Etrecheck Result query

    Hello, I have recently upgraded my operating system from Snow Leopard to the latest Mountain Lion from the app store. My Macbook Pro (early 2010) is now experiencing slow start up times (more than 1 minute) and slow shut down (more than 45 seconds).

  • Blank display satellite 3000-x4

    Please. can anyone help???? i have a sat 3000-x4 whilst adjusting the screen resolution recently i may have set something wrong , now when win xp(home ) boots up i get the startup screen then the display goes black, connenting to an external monitor

  • Drop zones

    I using DVDSP 4.1.2, Mac OS 10.5.4, on a MacBook Pro 2.4 Intel Core Duo, 4 gigs RAM........ Is there no way in DVDSP 4.1.2 that I can rotate a drop zone? I can only resize it right? I am looking to rotate it about 15 degrees it possible. Thanks.

  • How to look at history in apple health app?

    How do I change the day in the apple health app?  I want to look at how far I walked yesterday, the day before, etc...

  • Ignored Faces still coming up as unknown

    After I upgraded to iPhoto11 I experience some issues with faces. 1. Many faces that were already detected and labeled have been missing - restored that manually by labelling again 2. Many faces I have deleted in the old version were detected again.