ESS and MSS objects translation and localization

Hello,
we are implementing ESS on our ERP system and I have problem with translation of standard objects in ESS (pages, worksets, iviews). If I copy standard objects into new map, change default language on user to english, I can edit and rename objects and it looks fine. But when I change language to Slovenian (localization), I don't see anymore previously edited names but it gives default translation. I have even tried to translate objects in Slovenian language but the filed to chage name is closed and can't be edited.
Does anybody have the same problem and maybe solution for this?
Thank you,
David

Hi,
what do you mean with ess?
are you working on netweaver developer studio with web dynpro or in abap workbench?
regards.
roberti

Similar Messages

  • ERROR IN ESS AND MSS pages when deleting the superadmin role

    hi all
    According to my clent requirement i have worked with uwl for leave request.....for that i configured uwl and added uwl iview to the standard user role......after i have assigned standard user role to my manager.
    but' after some time they told me that they need attendance overview and Reminder of dates and subordinate information.
    After backend configuration i have assigned Mss role to the Manager,
    i have made the settings for mss role with overview workset
    Again overview contain-workoverview page it contains  1) uwl pabge  2)Attendance Overview   3)reminder of dates
                                            Team-  General information and so on
    now my manager has following roles 1)ESS   2)MSS 3)Home (from the standard user role)   4) Home( by default i think from MSS role)     5) superadmin role
    when ever i am removing the super admin role and standard user role for the manager   i am unable to see the Attendance overview page and Reminder of dates page and i am unable to see the pages in ESS also.
    getting error
    Critical Error
    A critical error has occured. Processing of the service was terminated. Unsaved data has been lost.
    Contact your system administrator.
    Read of object with ID portal_content/com.sap.pct/srvconfig/com.sap.pct.erp.srvconfig.mss/com.sap.pct.erp.srvconfig.rod/com.sap.pct.erp.srvconfig.fpmapplications/com.sap.pct.erp.srvconfig.reminderofdates failed.
    plz ask me if any information is needed for this to solve my problem.
    thankyou in advance.
    if i am keeping that superadmin role(content ,user and system administration) All pages are opening.
    thankyou

    Swapna,
    Pls refer below links,
    Unable to view notofications in MSS
    Re: Critical Error when running MSS Work Overview Page
    Manager Self Service Content are not showing up
    Hope it should work now...
    To give points, select the radio buttons on the left side under the name of the replier.
    Regards,
    Amarnath S

  • MSS Team Calendar and ESS in MSS

    Hi OADP and MSS experts,
    My client organization is implementing ESS (Basic personal information and leave request services) and MSS (leave approvals and team calendar). Partly the organization has a line manager (A012) relationship who would approve the leave request in MSS (which is fine using SAP standard). Other than line manager relationship, they also have Absence Coordinators who approve the leave request where there are no line manager relationship.
    I would like to get your views on the following-
    1. Is it possible to use standard OM relationship 'S' A/B 290 is administrator of 'O' for Absence Coordinators and configure OADP to get the views in the MSS team calendar.
    2. also the absence coordinators - can they submit leave request (ESS in MSS - related activity for Leave request) on behalf of employees based on the above relationship (A/B 290) .Please note that they will not have chief position assignment
    If this can be achieved by OADP configuration I would appreciate any help with configuration documentation.
    Looking forward to get your opinions and suggestions please.
    Many thanks,
    Terence
    Edited by: TBOSCO on Aug 11, 2009 8:47 PM

    Here is the paths
    V_TWPC_ORGVWGRP > MSS_TMV_EE
    Check the IMG step
    Integration with Other mySAP.com Components -> Business Packages/Functional Packages -> Object and Data Provider -> Organizational Structure Views -> Group Organizational Structure views
    MSS_TMV_EE is assigned to MSS_TMV_EE_ORG2 etc etc
    And then
    These organizational views are defined in IMG step u2026u201Ddefine Organizational Structure viewsu201D:
    They have the following Object selections:
    MSS_TMV_EE_ORG2
    Organizational View             MSS_TMV_EE_ORG2 Employees from Organizational Structure
    Object Selection               MSS_TMV_EE_ORG2 Employees in Org.Structure Up to Level 2
    Group of Data Views            MSS_TMV_EE      Display
    Then you have to check the IMG step u2026 Object and Data Provider -> Object Provider -> Define Object selections:
    Object Selection     MSS_TMV_EE_ORG2 Employees in Org.Structure Up to Level 2
       Rule for Root Objects          MSS_TMV_RULE1   Managed Organizational Units
       Rules for Navigation Objects   MSS_TMV_RULE3   Organizational Structure Up to Level
       Rule for Target Objects        MSS_TMV_RULE4   Employees of an Organizational Unit
    Then you can check the rules for object selection: IMG u2026Object provider -> define Rules for Object selection
    Object Selection Rule          MSS_TMV_RULE1   Managed Organizational Units
    Evaluation Path               SAP_MANG Org. units managed by persons or users >>> got from t77aw
    Depth of Structure
    Function Module
    Other examples
    MSS_LTV_RULE1: evaluation path SAP_MANG >>> This has to be customised accordingly using T77aw
    MSS_LTV_RULE2: SBESX
    MSS_LTV_RULE5:  MSSDIREC
    MSS_LEA_RULE1: SAP_MANG
    MSS_LEA_RULE2: SBESX
    You can use FM or above table T77aw.
    Let me know if you have further queries.

  • Portal Permission on ESS and MSS

    Folks,
    I am having an perssion issue on Portal ESS MSS . When I give user superadmin role and administrator group then only ESS and MSS iViews works else I get error like this
    Read of object with ID portal_content/com.sap.pct/srvconfig/com.sap.pct.erp.srvconfig.mss/com.sap.pct.erp.srvconfig.ato/com.sap.pct.erp.srvconfig.fpmapplications/com.sap.pct.erp.srvconfig.attendanceoverview failed.
    I have given end user permission on Portal Content Folder. What else can I do to fix this issue ?
    Thanks

    Hi
    In addition to end user permission ,give Read Access to srvconfig, line_manager and Employes-Self-Service  Folders.
    Thats all what is required.
    Regards
    Rajendra

  • Purchase/Material Reservation do we have standard in ESS and MSS.

    Purchase/Material Reservation do we have standard in ESS and MSS. IF we have tell me the version of ESS/MSS .

    Hello
    Please tell me exactly what you want ?
    Regards
    M B Raju

  • Configuration of ESS and MSS in Portal for HCM

    Hello Friend's,
            This is suresh calling for clarifications and doubts in HCM...   see i'm new to portal, but my requirement is to configure ESS and MSS for HCM... i dont know actually wat needs to be done and the way of approach... these are the doubts,
    1. Basic steps for Portal Configuration
    2.  I need some docs for configuring ESS and MSS...
    3.   a) After configuring ESS and MSS, wat needs to be done.. suppose my client is asking for Leave Request in ESS, whether    i  need to create that application in webdynpro java or webdynpro abap in backend and i've to call that application in portal throgh iview...
         b) or by doing the configuration of ESS, by default i will get all the aplications(e,g, Leave Request, Travel Managemetn ....) from that package and it will display in iview...
    I dont know basic steps .... plz help me ... Thanks i advance...........!

    Ok. Here are the answers:
    1. Basic steps for Portal Configuration
       > Download ESS/MSS Business Package, it has two parts Business Package for ERP 2005 (Contains iviews, Roles etc) and XSS 5.0 or 6.0 depending upon the version of the ECC.
      > Make sure that you have SAP_HR and EA_HR component installed on your ECC box.
      > Also make sure that there is no compatibility mismatch between version of SAP_HR, EA_HR and XSS.
      > Configure the JCo Destinations, create required system definition and establish SSO between ECC and Portal.
      > Assign the role to the users
    > After doing these steps you can see the SAP provided iviews etc working PROVIDED configuration on HR side are already done.  (This is just to get initial configuration work)
    2. I need some docs for configuring ESS and MSS...
    > Provided by Bala above
    3. a) After configuring ESS and MSS, wat needs to be done.. suppose my client is asking for Leave Request in ESS, whether i need to create that application in webdynpro java or webdynpro abap in backend and i've to call that application in portal throgh iview...
    > Look for that application in WebDynpro (identify the component from iView properties) and show it to the client.
    If they are Ok with the basic things then fine else they need to specify the kind of customisation they want in this component
    Options available if we need to modify the components
    >>Copy the component in your namespace and do the modification using NWDINWDS
    >>If some field need to be disabled, you can do the same using Self service administration.
    b) or by doing the configuration of ESS, by default i will get all the aplications(e,g, Leave Request, Travel Managemetn ....) from that package and it will display in iview...
    Hope this helps. ...

  • ESS and MSS configuration in sap ECC 6.0

    Hello friends,
        In our ECC6.0 system we want to configure ESS and MSS...  well is this ECC6.0 system have contains this settings in predefine or i have to apply for some patches and addons???? what will be the further steps for basis peoples in this ESS and MSS configuration??? please help me...
    Regards
    Farkath
    Edited by: farkath ulla on Nov 29, 2011 4:34 PM

    Hello Farkath,
    Please go through the below wiki to get more details of components required in ECC to configure ESS/MSS in portal.
    http://wiki.sdn.sap.com/wiki/display/EP/DownloadinganddeployESSand+MSS
    Good Luck.
    Thanks,
    Siva Kumar

  • Changing ESS and MSS Pictogram

    I am trying to changing the standard icons that came with ESS and MSS business package with custom icons.
    I have places my custom icons - using SE80 and going to MIME repository and saved it there.
    But when I go to SPRO and go for the Homepage Framework - they do not show up in the list?
    Please advice.

    You need to assign this your resource
    SPRO   > Cross Application Component   > Homepage Framework   > Define
    Resources   > New Entries
    SPRO   > Cross Application Component   > Homepage Framework   > Areas
    > Define Areas
    refer the steps here
    http://www.sdn.sap.com/irj/scn/go/portal/prtroot/docs/library/uuid/b0e3a488-cdc2-2b10-209b-e01a0ed934b4?quicklink=index&overridelayout=true

  • BP ESS and MSS

    Hello,
    I have SAP ERP 6.0 and portal 7.0 with ESS and MSS versión 1.0. We need to update to the versión 1.41 but in this link says that is required the EHP4 in the ERP. Is that true do we have to upgrade the ERP first?
    http://help.sap.com/erp2005_ehp_04/helpdata/EN/76/77594d165144a1a9bff9aae1e26b26/frameset.htm
    Please help me with this.
    Regards

    Just to note ---> In WD ABAP there is still dependanices between software components for example BP HRA 1.11 is WD ABAP - there is still key dependancies between BP HRA, SAP_HR, EA_HR and SAP_BASIS
    Also moving to 1.4 is considered a move to EHP4 - which means moving ECC to EHP4 as well  - however this applies evern for current WD ABAP products - for example if you want BP HRA 1.41 (WD ABAP) you will also need EHP4 in the back-end (as per note 1375308) so the architecture is very similiar
    Whether EHP5 changes all this is not yet clear
    Best wishes
    Stuart

  • Hi Friends: Do we have ESS and MSS in ABAP web dynpros

    Hi Forum,
    Do we have SAP std. web dynpros on ESS and MSS , do you list out this ABAP web dyn on this..
    Thanks in Advance,
    Srinivas M.

    Hi , Vivek has right, SAP is slowly migrating WDJ/BSP applications to WDA technology.
    In fact, referring to Employee Self-Service, since 1.5, all aplications come in WebDynpro ABAP technology (Note [1450179|https://service.sap.com/sap/support/notes/1450179])
    Referring to Manager Self-Service, the change was more gradually; for example, for Compensations (ECM) since 1.0 some reports already come in WDA, but in MSS 1.4 the Planification app arrives in WDA.
    Most applications for HR Administrator was converted to WDA since 1.2 version (EHP2).
    For a app-to-app check you can go directly to help.sap.com, then enter by business package until app, and look for Technical Data table, Runtime Technology field.
    Best regards!
    Sergio Sarasti

  • Enhancing standard ESS and MSS Adobe Interactive Forms

    Hi,
    I need to enhance the existing ESS and MSS Adobe Interactive Forms ie I need to add and delete some fields on the form (text fields, drop-downs, radio buttons)
    Could you please tell me the steps to go about it in ECC 6.0
    Where do I add my code and how.
    Thanks
    Neha

    Hi,
    You can check the below links which can help you.
    http://it.toolbox.com/wiki/index.php/SAP_Interactive_Forms_by_Adobe_and_SAP_Smart_Forms_for_Human_Capital_Management_%28HCM%29
    http://www.adobe.com/manufacturing/pdfs/MSS_ESS_sap_interactiveforms_sb.pdf
    Thanks & Regards,
    Sandip Biswas.

  • Information required regarding ESS AND MSS

    Hi All,
    I am new to ESS and MSS BUSINESS packages
    We are currently using SAP NETWEAVER ENTERPRISE PORTAL 6.0
    We are planing to implement ESS AND MSS business packages
    Can anyone tell me wht version of ESS AND MSS business packages
    I need to download from service market place
    Please tell me  the path in service market place from where I can
    download the business packages
    Also tell me the procedure or navigation steps how to deploy the ESS AND MSS business packages using SDM.
    Inorder to implement these packages do we need to have access to R/3
    from portal ( Do we need to configure SAP R/3 System in the system landscape directory of Portal)
    Thanks in advance

    Hi Rev,
    Follow this link for document about configuring ESS... this document has every thing that can clear your doubts...
    [Configuring ESS Business Package for Enterprise Portal|https://www.sdn.sap.com/irj/sdn/go/portal/prtroot/docs/library/uuid/21eb036a-0a01-0010-25a3-b2224432640a]
    Regards,
    Nrisimhanadh

  • Ess and Mss Business Packages

    Hi Gurus,
    I am new to Ess and Mss,
    can anybody explain me  about the
    benefits of Ess & Mss Business packages and moreover i want to how many predefined workflows are their  in it.
    Regards
    Subash

    its better you refer the help documents on this.
    http://help.sap.com/erp2005_ehp_03/helpdata/EN/2e/5a5d45d9f24fbdb06be2ff53651c3e/frameset.htm
    For leave request, Working Time etc you can choose the Workflow option.

  • Installing XSS (ESS and MSS) on EP 7 and ECC 5.0 (and ECC 6.0)

    Hello,
    I need to install XSS (ESS and MSS) on EP 7.0 SP9 and ECC 5.0 and also on ECC 6.0.
    I do NOT know what steps I need to perform (installations & configurations).
    Could anyone please help me ?
    Is the procedure different between ECC 5.0 and ECC 6.0 ?
    Please, help.
    Kind regards,
    Gil

    Hello Gil,
    1) As I wrote in my second posting, I think I installed the EP 7.0 correctly for XSS and the BP ERP for ERP2005.
    Where can I find what configurations I need to undertake and what patches I should install so the XSS and the BP will work correctly ? (that is besides getting error messages when using an XSS iView)
    <b>You need to install the foloowing Web Dynpro Components in ur J2EE server.
    PCI_GP
    MSS</b>
    2) If the projects decides NOT to upgrade to ERP 2005 BUT to stay with ERP 2004, do I need to install the EP 7.0 ALL over AGAIN ?
    If so, how do I install both the BP ERP 2004 and XSS on it in ONE installation (as I performed in for the BP ERP 2005) ?
    If NOT, how do I uninstall the BP ERP and XSS of the ERP 2005 and install those for ERP 2004 ? OR does the BP ERP 2005 support ERP 2004 as well ?
    <b>The pre-requiste for BP ERP2005 is a backend ERP2005. So it will not function with backend ERP 2004.
    You don't need to uninstall anything. Just download the Mysap ERP 2004 BP and do the necessary configuration to connect it to the BACKEND ERP 2004.This will solve the problem.
    You can find the configuration guides and other information abt the BP here.
    https://websmp205.sap-ag.de/~form/sapnet?_SHORTKEY=01100035870000687949&    --> Click on Documents -> Manager Self service.
    Hope this solves ur problem.</b>
    Regards
    Deb
    [Reward points for helpful answers]

  • Is the ABAP Webdynpro CATS available in both ESS and MSS?

    Hi experts,
    We are in the process of implementing the WDA CATS application for ESS (ECC 6 EHP5) but our scenario is actually for managers to enter in time in CATS on behalf of their employees. I can't find any information on this scenario using the WDA CATS. I have linked the application to the related activities iView in MSS but it seems to be launching the CATS application for the manager instead of the employee.
    The standard MSS role (1.5) seems to launch the Java CATS when doing it on behalf of an employee. I just want to find out if it's possible to use the WDA CATS application for on behalf scenarios as it used to be with the Java CATS?
    Thanks!!
    Jo

    Hey Jo
    how are you? here goes some background info on cats and ess/mss:
    In ehp5 - ess there are 5 application configurations delivered by sap in wd-abap one of which is the approval view for managers its called  hrmss_ac_cats_approval. the remaining 4 configs are for employees to enter cats data.
    Now the point of issue is the 'ess in mss' or 'on behalf of' functionality....
    MSS at ehp5 cats is still on wd-java I guess,... I am not 100% sure so what needs to be done holistically is:
    1. Select one of the employee cats appication configurations.
    2. include it into the mss-related activity space.
    3. now this has a known issue: passing of the employee number from within wd-java to wd-abap application sap has a couple of notes for them --> 1577099 & 1578965 chk them out....
    4. what those notes say is you can put in any wd-abap service into related activity space which is still wd-java,... and get the manager to book time on behalf of employees...
    I have personally not done the above yet,... but I did some r&d last year on the above......
    ahh before I forget you may want to chk out the note 1513325
    finally to be able to call the employee cats service in related activities could mean you have to:
    1. create an iview of type wd-abap caling the ess-cats wda service.
    2. include it within the related activities wdj page...
    3. have the aforementioned notes applied..
    4. ready to go...
    tell me if this worked for you or not. if it does you owe me a coffee.
    cheers
    shree.

Maybe you are looking for

  • Mini DP to HDMI does not work with Mac Mini 2014?

    Hi All, I just upgraded from a Mac Mini 2011 i5 to a Mac Mini 2014. My old Mini worked fine running 2 displays with an HDMI cable to one monitor and a Mini Displayport to HDMI from the Thunderbolt port to another monitor. I can't seem to get the new

  • How to Drop all data in a database?

    Hi There, I'm use to dropping all the objects in a database, however, how do I drop ONLY the DATA in the database? Is all data in the database stored in tables? Do I have to TRUNCATE all the tables in the database only? Thanks in advanced. J

  • Receipt Close Point at Delivery ? When PO Closed ??

    HI ALL, I am very new to the Oracle Forums, Me also put mine question into the Oracle Communities (Procurement). Here I just wanted to know one thing from you, Let us consider the case the Receving day Early and Days Late is 0 and Reciiving Close Tol

  • LSMW (PA40) successful but unable to update records in PA30

    Hi, I have tried running LSMW ( with external no range) in Fore ground mode. I can see that the data is getting properly picked from Excel sheet and in foreground mode, I am able to see this data getting into screens when i run LSMW last step. But ac

  • (Urgent - Please Help) E3500 Can not started up

    Dear Sun Experts: Please could you help me for the E3500; the system is at the moment can not bring up to service. My E3500 has a major problem and the system has automatically reboot itself. Afterwards; the below error messages has popped up. md 101