Export ePUB from inDesign CS6 - polish fonts problem

I have to make ePUB with polish fonts.
I create a simple one page document in inDesign CS6 and export it to ePUB. All fonts are embedded.
When I check it in Adobe Digital Editions (ADE) there is problem with polish fonts (ż, ł). ADE doesn't read it correctly. Other readers do it in right way.
Is it a problem with inDesign or ADE?

The ADE provides a preview, and nothing more than that. Actual viewers have other, more, or less capabilities -- some don't support embedded fonts, others do but with limitations, etc.
ComrelPL wrote:
.. that's why bookstores need ePUB to be compatibile with this ADE.
E-Pub is still in its infancy. There is no general "e-pub" standard that *all* viewers are compatible with, other than the very lowest common denominator (which may very well mean "plain text").

Similar Messages

  • Problem with exporting PDF from Indesign CS6

    Hi,
    I recently registered & installed CS6 on my computer (Last week!), and I seem to have problems with Indesign, which is the main reason for my buying the product.
    The problem is that whenever I try to save & export a file as PDF from Indesign I get an error message (See attached file).
    The files are saved with 0KB size, and so the Acrobat reader can't open them for preview.
    This really interrupts my work, and backs up the entire comapny schedule.
    I already tried updating, and uninstalling&re-installing the suite - but no luck.
    Any help would be appreciated, and we need it ASAP.
    Thanks in advance,

    Without proper system info and details about what PDF settings you actually used and how and where you save your files, nobody can say anything. You could simply be doing something silly like using PDF/A, but trying to enforce high-res pictures or whatever. In any case, ask in the ID forum.
    Mylenium

  • Exporting EPUB from InDesign CC not including line breaks

    I am done with a book and have it formatted the way I want. I am exporting it to EPUB through InDesign CC and previewing it in iBooks and also through Kindle previewer. Everything is fine except for one thing... where I have created page breaks, the exported file is not including them.
    I tried exporting to HTML just to see what it did and there is no line breaks there. I know its proprietary markup ( in kindle ) but I still would like to include them in a few specific places ( to mark seperations of chapters ).
    In kindle this is the tag they say to use: <mbp:pagebreak />
    In iBooks, I have not yet figured out how to create them, I am going to work on that today once I sort out the kindle version.
    Is there any way to force it to include line breaks on export. Or alternatively, I could export to HTML but I am having trouble figuring out how to go back to the EPUB format from there and also it didn't include the fonts, so there was other issues to consider as I have a custom font I was using for the headers that looks really good and matches the font on the book cover as well... so I really want to keep that consistent if possible.
    Are there any tricks or things I can try here to improve on my workflow and do a better job of seperating the chapters ?

    Ok, I hadn't tested the advanced options out in the export menu. It works and does so on both the iBooks and Kindle previewer.. which is good news since that is really important to me to try and find a workflow I can update both of these formats from when I continue to work on my book.
    The only strange part is that on some chapters its adding an extra blank page between the chapter and the next. What is odd is that it only happens on some of them (in the iBook reader only, the kindle previewer isn't doing this)
    I am going to look into this more closely but its not a major deal as I would prefer a little seperation in the chapters anyways, its not really a bad thing. It is just hard to figure out why its doing this.

  • Problem with exported JPGs from InDesign (CS6 and CC): double rows of pixels

    We are using a javasscript  for exporting cropped pictures out of our InDesign Layouts. But there is a problem that comes witch each file. No matter what wie change in the export options, it always appears. It seems like there is one row of pixels two times in the jpgs. Can anyone explain - or even better - provide a solution for this?
    Here is an example image. the two rows can be seen in the middle of the image:

    Well if i do that, the video will raise up GBs larger (and that is really bad).
    Why is it really bad?
    Its a fact of digital  life. High datarate = quality.
    example ...even the Youtube preset is in the 8mpbs area.
    ...and you are exporting 1 hr 35mins of media.

  • I exported my .epub from Indesign CS6 but it crashes my ibooks every time.

    Hi,
    I have a book that I'm publishing that I'm trying to test on my iphone 5/ipad. I have done this last year with another book without any problems. This new book has a short film embedded, so is that making a difference for the problem I'm having? I have placed different files formats into indesign and it takes it fine. But the epub version kinda freaks out when it's read. Suggestions? The best video format for Indesign? Cheers.

    Moved to InDesign forum.
    If you're going to read an epub on iBooks I would suggest MP4 with h.264 encoding.
    Bob

  • I am new to EPUB fomat and I am facing a lot of difficulties in exporting my work from InDesign CS6

    Hi..I am new to EPUB fomat and I am facing a lot of difficulties in exporting my work from InDesign CS6. The problem is that I have got a financial report of about 100pages to export as EPUB, with lots of graphs etc..and when I export it, to EPUB 2.0, the following happens:
    1. The image quality is quite low (even if the original images are of high quality, and during export, i put the image to max quality)
    2. The graphs do not appear where they should be! All the imags in fact appear after the long paragraphs of text..meaning everything appear quite messy and in an unordered manner.
    I have read that images should be anchored, and doing so, the result is quite better, but still, some images appear at the end of the text!!d
    That is, the end result, in terms of pagination and graphics, is no way like it should have been, compared to the indesign file (page 5 is displayed after page 10, image on page 4 appears on page 9 etc..)
    PLEASE HELP..
    P.S :
    I am using Adobe digital edition to view my EPUB..I have also tried CALIBRE and SIGIL!! But I am not too sharp in eiting CSS codes etc...

    Hi Akshay,
    If you want your images to appear standalone with no other page item on the page, then you can insert Page break on an image.
    This is how you can specify a page break:
    1. Select the image
    2. Goto Object->Object Export Options
    3. Select EPUB and HTML tab
    4. Select Custom Layout check box and then check Insert Page break. You can select from the option in the dropdown-Before Image, After Image, Before and After Image as per your requirement.
    Regarding your question about images:
    You export your graphs as JPEG but are those JPEGs of good resolution? If they are, then InDesign is doing something wrong during export but if the JPEGs are not of good quality then it is not an export issue. Please provide some more details here.
    Regards,
    Pooja

  • Too long export to PDF from Indesign CS6

    When I exporting PDF from InDesign CS6 takes too long. For example, a few minutes (5minutes). In InDesign CS3, which I used earlier, the file is exported immediately (few seconds). It is a problem in setting or higher hardware requirements?
    I use laptop 2GB dual processor, 8GB RAM, Windows Vista 32 bit. You have a similar experience?

    It is strange that CS6 supports Windows XP and Windows7 and Vista does not support. I use 8GB RAM because I bought a laptop so. There for me any solution, how to enable CS6 InDesign with the 32 bit system Windows Vista?

  • Help with an epub using indesign cs6

    Hi there guys and gals I need some help trying to make an epub for my wives book. The problem is that my wifes book consist of pictures with the words in them. Im trying to make it so we can try and publish it. the problem is im not sure what the right formatting would be to use in indesign please feel free to message me on here with either videos or even links to information that possibly help.

    Video: http://tv.adobe.com/watch/creative-suite-podcast-designers/how-to-maintain-formatting-when -exporting-your-epub-from-indesign-cs6/
    Link: http://helpx.adobe.com/indesign/using/export-content-epub-cs6.html

  • Cannot overwrite PDF when exporting to Acrobat from InDesign CS6

    When exporting to Acrobat Pro X from InDesign CS6, there are times when I want to overwrite an exising file but I get an error msg that the file is in use (it is not--this even happens when I have closed the file and quit Acrobat) or i don't have permission. In the Info panel at the Finder, i see that "myusername (ME)" does have permission to read and write this file. As a test, I also changed the permissions for Admin and Everyone to Read & Write, but that did not help. I've checked Preferences in both InDesign and Acrobat Pro anc can't find a relevant setting.
    To save the file with the same filename as the pre-exisitng PDF, I have to close the pre-exisitng PDF and move it to the trash.
    I have no problem overwriting a PDF document from Acrobat. This only happens when I am exporting from ID.
    I am on a Mac running the latest version of OSX.
    Any ideas?
    Thanks!
    Carol Gunn

    Make sure that the PDF you are trying to overwrite is not selected in your finder. I've found that if it's selected in the finder then the preview tricks Indesign into thinking the file is busy

  • Having trouble exporting to pdf from InDesign CS6

    When I attempt to export to pdf from InDesign CS6, the application crashes. Apparently there is some phantom plug-in issue.
    I need to get this resolved asap.
    Thank you,
    Marissa

    Have a look at this generic document to help you troubleshoot: http://helpx.adobe.com/indesign/kb/troubleshoot-printing-pdf-export-indesign.html
    Could you also provide details about what you've tried, and what errors you encountered? Is this problem limited to a particular document, or all documents?

  • Problem in the exportation to PDF (Indesign CS6)

    Problem in the exportation to PDF (Indesign CS6):
    Page with 3 layers: 1st background image, 2nd semi-transparent white square, 3rd text in color black.
    It looks OK in Indesign, but when exporting, in the PDF file the letters are not black, they are gray. What could happened? I've tryed already the obvious solutions (the order of layers is OK, restarted the PC...)
    Thank you in advance.

    the default [Black] swatch (0/0/0/100 in CMYK)  really is a lighter color than a rich black mixed from four CMYk ink, or 3 RGB colors. It would be pretty unusual to see a black background in an image that wasn't a mix.
    Do you have the preference in ID for Appearance of Black set to Display All Blacks Accurately? That will show you the difference in ID on screen as well.

  • Using Indian language (Mangal) font for ePub in InDesign CS6?

    Hi,
    I created one Indian language epub in Indesign CS6 wiht "mangal font". See correct file for your ref.
    But when I set text in Indesign & export that document for ePub & check in Adobe Digital Edition. I saw one character has missing. see below image:
    Why this happened? Could any budy help on this topic? I need solution for this. or tell me which devnagari font has use for Adobe digital Edition?

    Hi Ellis,
    Please find download link below:
    https://www.dropbox.com/s/nsi1yr76ial5cog/test_files.zip
    Inside of zip are test document, font, InDesign file & picture of original text for your ref.

  • Font issue in exported PDF from indesign

    Font issue in exported PDF from indesign:
    In Indesign file we have kept a sentence in “Univers LT Std” (San serif font) with all caps style that was orginally in lower case. Refer below
    When we selected the sentence in exported PDF some of the characters are not selected. Refer below.
    If we enable “create tagged PDF“ in export PDF setting, then the problem is solved. Refer below.
    Can you please check why this problem happened? In another project also we have faced this same problem but different font “Frutiger LT Std” with all caps style. Here also same San serif font. Please check and advise to solve this issue permanently.

    Without tags a PDF is a silly amount of letters, images and lines, with tags all itams a kept in their semantic context. So work with tags as it is the only way to get correct selections and export to other file types like Word DOCX.
    Without tags InDesign reads from left to right from top to bottom and the font geometry might influence the correct order of letters.
    Why should anyone work without tags today? If you open a tagged PDF in Acrobat DC it is much faster than without tags.

  • Why won't Acrobat X Pro honor the margin (art box) from PDF's exported from InDesign CS6?

    Why won't Acrobat X Pro honor the margin (art box) from PDF's exported from InDesign CS6?
    When I export a PDF from InDesign CS6 with specific margins, Acrobat does not recognize the Art box. (I have PitStop Pro 11 for page box view)

    Thanks Steve,
    We are exporting PDF's as you indicate. I see the same thing. The boxes are all the size of the original InDesign document. The PDF art box should be predicated by the margins in InDesign. When we had CS3, this worked great. Now, it seems that there is a disconnect between the two Adobe products honoring the page box size. I have contacted the Adobe techs via chat, and they had no clue what I was referring to. I find it mystifying that Acrobat can not interpret the art box set in InDesign as margins.

  • Change Formatting of Footnote Indicator when Exporting EPUB, how? CS6

    Hi,
    Well, it's all quite impressive so far. CS6 ePub capabilities are miles
    ahead of CS4, my last version, that's for sure.
    One thing I'm stuck on, though, is how to change the formatting of
    footnote indicators when exporting an ePub from InDesign.
    No matter what I do, when the ePub is viewed in ADE, the footnote
    indicator in the text comes out in blue, raised, and underlined. Also,
    it screws up the leading of the paragraph line it's on -- because the
    digit is raised, there line spacing above that line becomes bigger.
    I've tried applying a charater style in InDesign to footnote indicators,
    and I've played around with the settings in Document Footnote Option,
    but no joy so far. It's always raised, blue, and underlined.
    Anyone know how contorl the footnote indicator formatting in an exported
    ePub without opening up the ePub in an external editor?
    Thanks,
    Ariel

    Sigil is good to start with. As you grow more confident in editing e-pubs, you might want to ditch it though (it has its own personal set of annoying features).
    Superscripts are prone to mess up paragraph spacing in HTML, and with everything said and done, that's just what an e-pub is. Nothing you can do inside InDesign, it takes raw CSS editing to "fix" it (meaning, to make it less conspicuous than the downright stupid default handling!).
    But the blue-and-underlining bit is nothing you can fix -- for a real web page you can, but iBooks, for instance, INSISTS on having hyperlinks formatted that way, whether you like it or not.

Maybe you are looking for