Farsi Titles in Premiere Pro CS6

I've seen a few posts that seem to be relevant but offer no conclusion about how to create Farsi subtitles in premiere pro CS6. I've seen many posts about persian font being reversed in adobe software, so that might be my next problem.
Adobe phone support offers no suggestions.
Any help would be appreciated.
Thank you.

Thanks but no cigar, Joe Bloe. Shortly after post #9 is post #14 in which they conclude that it's not possible to work with arabic subtitles in premiere pro. Adobe tech support was also not able to point them in the right direction.
Here's the conclusion of that thread :
14.Kusumas,Feb 28, 2013 9:01 AM   in reply to Alan Craven 
Thanks Alan, Sorry I took a while to repsond - I've just spent 1 hour 18 minutes on the phone with Adobe (their bill).Turns out that what I am asking for is altogether impossible in CS5 (Premiere, PhotoShop Indesign etc.). It is also not possible in PPro CS6 but is possible in Photoshop CS6. So they suggested I spend just short of $1,000 upgrading my Master Collection CS5 to CS6! Other than that, they had no solution for me. On another forum someone suggested importing a .pdf to Photoshop and importing crops of that image into PPro. It works but my word it's laborious! Your suggestion might well work (you are a genius so it's likely) but I do not read Arabic and would not recognise a non-proportional Arabic font if it turned up in my Aphabetti Spaghetti! So, thanks for your input - I'm now a day behind schedule so I'm going to go the PDF / Photoshop route. Wish me luck.
15.Alan Craven,   Feb 28, 2013 9:53 AM   in reply to Kusumas 
Sorry I can't help any further, but my exposure to Arabic is zero too - just a flight from the UK to New Zealand and back via Dubai on Emirates.  I had about enough exposure to the safety video in Arabic to recognise some of the spiel in Arabic by the end of the reurn flight!
My dodge with highlighting just the widely spaced characters and turning down (i.e. making nearer to zero), the kerning for those characters alone works for I's etc in English, but I haven't tried it with Arabic.
Good luck, and I hope your patience holds out.

Similar Messages

  • Title Templates in Premiere Pro CS6

    I am using Premiere Pro CS6 in Creative Cloud (full subscription), all appeared to install fine, but it is not showing any title templates and I cannot see anywhere/anyhow to download them.

    Hi Chris. We are looking into it and will update accordingly.

  • Adobe Premiere Pro CS6 Title Temlpates?

    Why does Adobe Premiere Pro CS6 have the same tired titling templates as version 2? where can I find more?  In a fast paced, public access tv environment, we don't have the luxury of spending two hours creating some dazzling after effect.

    Anyone can make these, so Google for "Style library". I found this fairly effortlessly : http://www.stevengotz.com/title_styles.html.html. Not sure if they are dazzling though ...

  • Adobe premiere pro CS6 title templates missing from cd installation

    After installing premiere pro cs6 from cd, i want to add a title. Trying to do so with designer templates preset, i don't find any.

    Note that there are TWO links and TWO downloads
    There are TWO links for missing Content... PPro & Encore basic and Encore extra
    http://helpx.adobe.com/x-productkb/multi/library-functional-content-missing.html
    Encore additional http://helpx.adobe.com/encore/using/download-library-content.html

  • IMac and Premiere Pro CS6 compatability

    Hi
    I am currently importing HD footage off a DSLR Canon 60D (h.264) into an old macbook with PP CS4. I have to render every bit of footage before I can view it without juddering. Every time I add a transition or title etc, I have to render again to view it cleanly.
    It's time to upgrade.
    I'd like an iMac. I know the cost arguments, but I am not interested in buying a PC. An iMac is cheaper than a MacBook Pro, and I'd like the extra screen space.
    But I'm getting confused about what will actually happen if I try and work Premiere Pro CS6 on an iMac.
    1.Will it simply not work? Or will it just not have as good as performance as it could?
    2.Does it mean I would only lose out on the GPU processing?  With my DSLR footage, will I be able to watch it, judder free, without having to render it first?
    3.If it does still fundamentally work, at what point would it start to falter? How much would I have to have going on in a project for it to need the power of the merucry playback engine?
    4.Does anyone know IF a new iMac came out in the next two months, would it likely have the 1GB VRAM or would Adobe offer an update so that it worked with whatever the new iMac had. (eg the current top end iMac has AMD Radeon HD 6970M with 1GB, yet is not supported by CS6 - why?)
    Finally, why do Apple and Adobe have to make this so difficult?
    Many thanks for anyone's help.

    nepmedia wrote:
    We need to make CS6 compatible with AMD 6970M, on an IMAC, thats all there is to it. Any ideas?
    You could do some experimentation and see if the OpenCL text file works the same way as the CUDA text file.  I'm betting it does, but I have no direct experience.  I think it's worth looking into tho...
    Open a new Finder window and navigate to the Adobe Premiere Pro CS6 folder.
    Right-click on the Adobe Premiere Pro CS6.app icon, and chose  "Show Contents" from the menu.
    A new window will pop open; open the Contents folder.
    Double-click on the file named: opencl_supported_cards.txt.  If it asks you what application to use to open it, select TextEdit.
    Now... be VERY CAREFUL what you type here.  Add a new line to the file and on it:  ATI Radeon HD 6790M
    That's it.  COMMAND-S to save the file, COMMAND-W to close the file, and COMMAND-Q to quit TextEdit.
    Alternatively, if you're comfortable in the UNIX environment like I am, open a Terminal.app window and do the following:
    cd /Applications/Adobe\ Premiere\ Pro\ CS6/Adobe\ Premiere\ Pro\ CS6.app/Contents
    sudo vi opencl_supported_cards.txt
    Perform the above edit in vi, then save and close the file.
    Start Premiere Pro back up and see if you have MPE available in hardware mode.  Bear in mind: you're not going to be supported by Adobe if any issues pop up due to MPE stuff... this is an aftermarket "modification" to your software.
    jas

  • Need help with Premiere Pro CS6 playback problem

    Can somebody help me please? My premiere pro cs6 does not play plenty video in the time line for editing irrespective of using fast 64 bit, intel core i7, 16gb ram pc. Please what could I use to make it more stronger?
    Edited by: Kevin Monahan
    Reason: Changed title for better search ability.

    More information needed for someone to help... please click below and provide the requested information
    -Premiere Pro Video Editing Information FAQ http://forums.adobe.com/message/4200840
    Exactly what is INSIDE the video you are editing?
    Codec & Format information, with 2 links inside for you to read http://forums.adobe.com/thread/1270588
    Report back with the codec details of your file, use the programs below... A screen shot works well to SHOW people what you are doing
    http://forums.adobe.com/thread/592070?tstart=30 for screen shot instructions
    Free programs to get file information for PC/Mac http://mediaarea.net/en/MediaInfo/Download

  • Premiere Pro CS6, large project file size - crashing etc

    Working on a project in Premiere Pro CS6 - also incorporating after effects and using 2 external plugins (Beauty Box and Factory Pro FX).  Project is over 500MB, lots of comps, titles etc.  project seems to be corrupt on my machine. .The project crashes continually. I cannot save my work, I cannot export, I cannot create XML and media is linking incorrectly.  When I pull the project in on my laptop (separate machine) which has CC 2014 running, the project is FINE.  That said - I need to work off of the more powerful machine to do this job - so need to find a way to troubleshoot.  Note - project opens on my partner's machine, she can save + export, etc - however the media in still linking incorrectly on her machine as well (note partner does not have the 2 plugins, beauty box and factory Pro FX) - that said, it still links to the wrong media.
    We have worked out a work-arond where we pull all of the AE sequences out of Premiere and into separate AE project which has made the project workable again but we know something is WRONG and we need to fix for future ASAP.
    please help!
    thank you

    REALLY_ Mac has a history of being more stable than PC with Premier ...
    Pastor Bernie
    International Evangelism Coordinator
    Global Teen Challenge
    visit us on  FACEBOOK (http://www.facebook.com/bernie.gillott)  or on 
    twitter-just tweet globalcry
    ~~~~Pray Big or Stay Home~~~
    www.bgillott.org (http://www.bgillott.com/)
    426 Newport News Ave,  Hampton VA 23669
    Phone (757) 728-0347 cell (757) 218  8499
    In a message dated 6/2/2013 5:50:50 P.M. Eastern Daylight Time, 
    [email protected] writes:
    Re:  Project Bloating and Repair in Premiere Pro CS6; Max Project File
    Size?  Adobe Coders Welcome...
    created  by joe bloe  premiere
    (http://forums.adobe.com/people/joebloepremiere)  in Premiere Pro - View the full  discussion
    (http://forums.adobe.com/message/5373302#5373302)

  • Premiere Pro CS6 Trial- Windows 8.1 Preview

    Dear members
    I have downloaded and installed Premiere Pro CS6 Trial version on Windows 8.1 Preview
    but I could not access the App as its icon not appeared on the desktop or its title appearing along
    with the other installed programes in the Start Page.
    Pl guide me.
    Thank you in advance.
    -ap nagarajan
    27 July 2013.

    Hi Hbrandado,
    hbrandado wrote:
    No matter what settings I choose, the fonts on the display are impossibly tiny.  The menu fonts at top are readable, but everything else feels like I am taking an eye exam. 
    Is this fixable, or do I need to return the 4K monitor and fuhgedaboutit? 
    Since I am doing some shooting in 4K, I thought this monitor would make sense.
    I understand your issue and I don't have a solution for you. Sorry. In Premiere Pro CC 2014, you can increase the size of the fonts in the Project panel, but not in CS6.
    hbrandado wrote:
    If in fact it can't work with PP CS6 on WIn 8.1, what is the best recommended monitor to use with PP CS6?
    You may want to ask this in ourHardware Forum.
    Lots of gear heads that can help you there.
    Thanks,
    Kevin

  • Why Do I get Choppy Playback in Premiere Pro CS6

    Before upgrading from CS5.5 to CS6 I wiped my computer and started from scratch. When editing 4 angles in CS5.5 I never had any problems with playback... even after adding titles, effects..
    In CS6 I have my 4 files set into a multicam sequence but when I play back and start cutting from cam to cam it gets choppy.
    I am running:
    Windows 7 64bit
    On a Dell Studio XPS 9100
    Intel Core i7 930 @ 2.80GHz
    12.0 GB Ram
    ATI Radeon HD 5800
    I have my memory preferences in PR set to 12 GB Installed, Ram for other aps = 3 Ram fpr PR 9GB, and it set to performance
    Any help to speed up and render this proper would be great, Still have to add color correction, titles, logo.

    The 1st update came out today. Downloading now. Looks like it should fix my old problems... fingers crossed
    What's new in Adobe Premiere Pro CS6 6.0.1:
    May 26th, 2012
    Features added or changed in this update:
    · Improved performance using OpenCL, especially when used on Mac OSX v10.7.4 or later.
    · Added encoding presets with additional bit-rate settings for XDCAM HD.
    · Added Automatic Peak File Generation preference in the Audio category for turning off automatic peak file generation for imported audio. By default, this preference is enabled and matches the behavior of Premiere Pro CS6 (6.0.0).
    · When this preference is disabled, importing audio or opening projects will not cause peak files to be generated. If peak files were already generated, then waveforms will be visible. Files imported before the preference was disabled will continue to generate peak files.
    · Enabled “smart rendering” and added Enable Smart Rendering Codec setting to the Video tab of the MXF OP1a exporters for XDCAM HD and XDCAM EX to enable or disable smart rendering for these formats. This option defaults to the off/disabled state. We’ll have more information about this feature in a post on this blog within a day.
    Bugs fixed in this update:
    · Start timecode was not imported or exported correctly when working with AAF files.
    · Some files from the Canon 5D Mark III camera were imported with the wrong timecode.
    · Playing/viewing waveforms in the Source Monitor caused audio dropouts with some XDCAM HD clips.
    · NTSC MXF OP1a files that were exported with drop-frame timecode had video data that was tagged as non-drop-frame.
    · Switching the Renderer project setting from Mercury Playback Engine Software Only to Mercury Playback Acceleration GPU Acceleration on a computer using OpenCL caused Premiere Pro to crash under some circumstances. Switching between the two settings on a computer using CUDA would in some cases cause problems with video and/or audio playback.
    · Crash when using full-screen, cinema mode on some computer systems.
    · Tape capture was not working correctly with some third-party systems.
    · Crash when capturing from tape using some BlackMagic hardware.
    · An extra, black frame was included at the end of the output when exporting to P2 MXF in some circumstances.
    · First two frames were being played twice on external monitor using Matrox MXO2.
    · Crash when using “hover scrub” with Matrox MXO2.
    · Audio/video synchronization was off by a few frames when playing video on external monitor.
    · The Export Frame button was not exporting the correct frame, instead exporting a frame one or two frames away from the current frame.
    · Some audio files and some MXF files would go offline or have their audio reconformed when the project was re-opened or when Premiere Pro was minimized or lost focus.
    · Crash when modifying an effect property while playback was occurring.
    · Hang/freeze when using a dissolve transition on an adjustment layer.
    · Dropped frames and audio/video synchronization issues when exporting to tape using some third-party hardware.
    · Information about dropped frames on output to tape was not accessible to third-party systems.
    · Some QuickTime files were imported with the wrong field order.
    · When audio was sent through a Mercury Transmit plug-in, any number of channels that was not 2 or 6 was treated as mono.
    · In HDV editing mode, File > Export > Tape could not be used with third-party hardware.
    · The current-time indicator (playhead) was not returning to the current time after using the Play Around command.
    · Last several frames of output when exporting to tape were black.
    · When encoding a 23.976 fps video to H.264, the duration of the video in the output .m4v file was too short, and audio drifted out of synchronization with the video.
    · Transparency (alpha channel) information from a dynamically linked After Effects composition was rendered incorrectly in Premiere Pro.
    · Importing some QuickTime OP1a files caused Premiere Pro to hang.
    · The duration of the audio track sent to SpeedGrade using the Send To SpeedGrade command was the length of the entire Premiere Pro sequence, not the length of the work area.
    · Timecode written to trimmed clips using the Project Manager did not match the source timecode for some QuickTime files.
    · Various other crashes.

  • Is it possible to import a title from Premiere Pro into AfterEffects?

    Is it possible to import a title from Premiere Pro into AfterEffects?
    AE CS6
    PP CS6
    Thank you,
    Robert

    You can render the title out of Premiere Pro as a movie and bring it into After Effects as a video file. Titles aren't automatically converted when you copy and paste from Premiere Pro to After Effects or use Dynamic Link to send something to After Effects.
    You can submit feature requests here:
    http://www.adobe.com/go/wish

  • Can Premiere Pro CS6 be shut down when Encore CS6 has the project to save memory?

    Pretty much the title says it all.  I am curious if it helps the computer to shut down, close, exit Premiere Pro CS6 when you have dynamically linked Encore CS6 with it?  I am trying to give as much RAM as possible to Encore during my heavy renderings and if PP did not need to be on then there is a better chance the computer will not crash (or so I believe).
    I have 16gb RAM and my projects are about 80gb in HD being transcoded to 8.4gb SD for DL DVD burns.
    Thanks!

    Maybe, yes, and no.
    Maybe it will help, but probably not.
    Yes, you can close Premiere.
    But, dynamic link keeps an instance of pproheadless (whatever it's called) running; perhaps one for each sequence. So no, you don't save what you might think.
    Take a look at Encore Edit -> Preferences -> Memory to see how much you reserved for other processes, and therefore how much Adobe has for EN and PR (assuming other adobe apps are closed).

  • Everything on adobe premiere pro CS6 is lagging.

    As the title says, everything on my project is lagging. The footage is lagging and all the audio sounds like it's in slowmotion. This isnt only happening to already edited footage and audio within a sequence, it's happening to footage and audio i imported and placed into a bin. Essentially this is happening to everything I have within adobe premiere pro CS6 on my laptop. Can anybody please tell me what's wrong and how I can fix this? thank you!

    >adobe premiere pro CS6 on my laptop
    1st... More information needed for someone to help... please click below and provide the requested information
    -PPro Information FAQ http://forums.adobe.com/message/4200840
    ESPECIALLY hardware details
    2nd... what are you editing?
    Codec & Format information, with 2 links inside to read
    -read both links in reply #1 http://forums.adobe.com/thread/1270588
    Report back with the codec details of your file, use the programs below... A screen shot works well to SHOW people what you are doing
    http://forums.adobe.com/thread/592070?tstart=30
    For PC http://mediainfo.sourceforge.net/en or http://www.headbands.com/gspot/
    For Mac http://mediainspector.massanti.com/
    3rd... The PPro tutorial list in message #3 http://forums.adobe.com/message/2276578 may help, with more help in message #5
    Especially the NEW ITEM process to be sure your video and sequence match

  • Premiere Pro cs6 How to adjust radius of rounded rectangle

    I think my title covers my question.
    How do I adjust radius of rounded rectangle in Premiere Pro CS6? Trying to make a lower third and don't want the exaggerated rounded corner.  Is there a way to adjust the radius of the corner?
    Thanks

    how about using the pen tool? Either place your rounded rectangle in your spot (to use as a template, guide to line up, or practice pen) and draw over with the pen tool
    or, draw your rounded rectangle with the pen (no guide)
    with the pen - properties - graphic type - choose 'filled bezier'
    EDIT - just using the rounded rectangle tool, gives the properties- graphic type - round rectangle (ah, but then I also see a 'rounded corner rectangle')
    so, change option to 'filled bezier' and either delete middle anchor point of corner and use convert anchor point tool to pull out corners
    or - change option to 'filled bezier' choose pen tool, select middle anchor point, click, hold and move to your choice
    or I have misunderstood your rounded rectangle to be either
    1. round rectangle
    2. rounded corner rectangle

  • CC wont let me re-download premiere pro CS6! HELP!!

    Hello all,
    So i previously had all of the CS6 Family installed on my computer. Something went wrong with Adobe Encore and it wouldnt open so i uninstalled Premiere Pro and Encore CS6.
    After un-installing i restarted my computer and opened Creative Cloud.
    When looking in the find new apps section to re-download Premiere Pro CS6 i could not find it. I filtered the search and selected previous versions but the only apps it says it has in previous versions in are Bridge, Edge Animate and Gaming SDK.
    I checked in the my apps section to double check it was definitely un-installed. I can see Premiere Pro CC but CS6 is not showing up anywhere!
    Ive tried looking for other links on the adobe website but it just gives me the option to buy a subscription (which i have already payed for) or download the trial.
    Ive looked endlessly on forums for a solution but no joy so far.
    I desperately need to get to the bottom of this as i need Adobe Encore for work.
    PLEASE HELP ME!!!!

    Hi,
    Please uninstall your creative cloud desktop app and re-download it from the below link:-
    Creative Cloud Help | Creative Cloud for desktop
    and then follow the same steps that you have been following.
    Hope that works for you.
    Regards
    Sarthak

  • Premiere Pro CS6 - Project frame won't retain its layout or location between opening and closing?

    I filed this as a bug, but perhaps I'm thinking through this wrong and would like to seek help.
    I'm finding that the Project frame in Premiere Pro CS6 does not retain its layout between opening and closings.
    Here's what I do:
    1) Open a project.
    2) Create several bins and populate them with media. Expand the contents of a bin by clicking the disclosure triangle to the left of the folder.
    3) Undock the Project frame only.
    4) Close the Project frame with Command-W
    5) Use ****-1 to reopen the Project frame.
    Repeat steps 4 and 5. The result is that the Project frame does not remember which bin was open. Furstratingly, it also does not retain which bins were expanded or collapsed.
    And worst of all, it will also open in random areas of the screen. (The expected result is that it would reopen in the same spot of the desktop where you last closed it, no?)
    I'm a big organizer -- tons of footage across many different bins. I open bins, close them, keep some open, close others... easily dozens or hundreds of times during an edit session. I'm beginnging to feel like I'm swatting flies or playing whack-a-mole just to get my bin views correct!
    Or mm I approaching this wrong?

    But really, the real solution for me was to not update Premiere Pro CS6 after a reinstall. The most recent updates just do not like my computer, I guess.
    Figured I should post this solution here in case anyone in the future has this problem. (relevant: xkcd: Wisdom of the Ancients)
    -Sam

Maybe you are looking for

  • Sale Order Scenario - Report in PS Budget /Actual/Variance

    Dear Experts, Please help me understand solve the scenario given below Step 1 Work order issued to a contractor ( contract includes Service and Material from the contractor) - Service being the labour part and Material being the cement But cement is

  • Canon Utilities Camera Window DC has encountered a problem and needs to close

     I just purchased Powershot SX260 HS. I loaded the software and all works except the Camera Window. I keep getting the message encountered a problem and needs to close. I have tried uninstalling all of the software on my PC related to canon (this is

  • Songs not playing, few second import

    hey guys! wandered if someone could help me? I tried importing songs from a cd (original, just brought) and when i try and import it, only a few seconds of the song gets imported to my library? If I try and drag the songs to my ipod in itunes a messa

  • 500 GB internal HD in late 2007 iMac?

    I need to purchase a new internal HD and found a 500 GB Hitashi from OWC. I am curious to know if my iMac (late 2007 20" 2.4 Ghz) will be compatible?

  • Confused ... ALL_DEPENDECIES view does not contain indexes?

    I try to generate a installation sequence for all my objects, for this I experimented with the all_dependecies view 1st generate a table with all objects: <pre> drop table rank_sources; create table rank_sources as select rownum as rn, object_name, o