How can I get URL forwarding working without touching the obj.conf

Question

It won't work right after it is set up from the Admin server. I have to manually edit the obj.conf so that the [NameTrans fn="redirect"] lines are ahead of any other lines NameTrans lines. Why the Admin server cannot do this when adding the "redirect" lines to obj.conf, or did I miss anything when I config the URL forwarding?
SunOne WebServer6.1 SP4

Answer 1

This is a full copy of the obj.conf file, right after I set up a URL Forwarding. The URL Forwarding is added as the 3rd [NameTrans] line. I have to manually move it as the 1st [AuthTrans] line, else it won't work.
# You can edit this file, but comments and formatting changes
# might be lost when the admin server makes changes.
# Use only forward slashes in pathnames--backslashes can cause
# problems. See the documentation for more information.
<Object name="default">
AuthTrans fn="match-browser" browser="*MSIE*" ssl-unclean-shutdown="true"
NameTrans fn="ntrans-j2ee" name="j2ee"
NameTrans fn="pfx2dir" from="/mc-icons" dir="c:/Sun/WebServer6.1/ns-icons" name="es-internal"
NameTrans fn="redirect" from="/AuxFiles" url-prefix="http://pdiweb.pdi.sci.com:8080/AuxFiles"
NameTrans fn="document-root" root="$docroot"
PathCheck fn="nt-uri-clean"
PathCheck fn="check-acl" acl="default"
PathCheck fn="find-pathinfo"
PathCheck fn="find-index" index-names="index.html,home.html,index.jsp"
PathCheck fn="set-cache-control" control="private"
ObjectType fn="type-by-extension"
ObjectType fn="force-type" type="text/plain"
Service method="(GET|HEAD)" type="magnus-internal/imagemap" fn="imagemap"
Service method="(GET|HEAD)" type="magnus-internal/directory" fn="index-common"
Service method="(GET|HEAD|POST)" type="*~magnus-internal/*" fn="send-file"
Service method="TRACE" fn="service-trace"
Error fn="error-j2ee"
AddLog fn="flex-log" name="access"
</Object>
<Object name="j2ee">
Service fn="service-j2ee" method="*"
</Object>
<Object name="cgi">
ObjectType fn="force-type" type="magnus-internal/cgi"
Service fn="send-cgi"
</Object>
<Object name="es-internal">
PathCheck fn="check-acl" acl="es-internal"
</Object>
<Object name="send-compressed">
PathCheck fn="find-compressed"
</Object>
<Object name="compress-on-demand">
Output fn="insert-filter" filter="http-compression"
</Object>