How do I edit the text in a PDF

I have a PDF document written by someone else. Using Adobe Pro X, how do I erase the text and replace it with new text?. I don't want to edit anything but the text (leaving all photos and graphs intact). Basically, the document is written in German and I wanto do through the document and replace all German text with the English translations. I am new to Adobe and I just can't figure this out. Thank you for your help.

As PDF is not a "word processing" format heavy editing such as you describe has a high probability of damaging the PDF.
While the TouchUp Text tool supports minor "touch ups" it is not designed to support word processor like content editing.
Regarding removal of PDF page content. You can use the Redaction tool for that.
Read the Help topics on this so as to use the tool properly (if you want full removal of the selected content).
You might consider use of the Text Edit feature - this supports cross-out of selected text and has an associated pop-up into which you could enter the English.
Regardless, consider making "work" copies of the original PDF as, again, more than minor "touch up" can (and often does) result in making a PDF unusable.
Be well...

Similar Messages

  • How do I edit the text in a pdf file that has been converted to a Word doc

    How do I edit the text in a pdf file that has been converted to a Word doc?

    Hi BridgetteJean,
    Please go through this video this explains how to edit text in a pdf document.
    http://tv.adobe.com/watch/acrobat-tips-and-tricks/editing-text-with-the-typewriter-tool/

  • Does anyone know how to simply edit the text in the spine of hard cover, 40 page book in the book mo

    Does anyone know how to simply edit the text in the spine of hard cover, 40 page book in the book module? I can click into any other text window and edit and change attributes but I am locked out of editing text when it comes to the spine of the book. I spoke to Blurb support and they referred me to Adobe. I spent 45 minutes with support here - no one knew. I am still waiting for a call back with an answer... not holding my breath as it's been a few hours now. HELP!!!

    Thanks for your reply John. I have experienced all the fiddly aspects you mentioned - these are attributes and although changing them requires the skill of a surgeon's hand - it's the actual editing of the text I can't seem to access anymore. The box just won't allow me to do anything except change attributes. Does that make sense? And it's only on the spine where I am having this issue. Puzzled! I have even rebooted the program and just now the computer - to no avail. 

  • I downloaded a vector file from Shutterstock. How do I edit the text in Photoshop? If i enlarge the image- the pixels are awful and the image is distorted.

    i downloaded a vector file from Shutterstock. How do I edit the text in Photoshop? If i enlarge the image- the pixels are awful and the image is distorted.

    jessicae28493569 wrote:
    i downloaded a vector file from Shutterstock. How do I edit the text in Photoshop? If i enlarge the image- the pixels are awful and the image is distorted.
    What is the file format of the vector you downloaded?  Custom Shapes have a .PSP extension, and are placed according to this table.
    Preference filenames and locations in Photoshop CC
    They will then be loadable from the Custom Shapes drop down — click on the cog icon > Load shape > Find your downloaded vector.
    Once placed in the image, it will appear as a Shape layer, and can be edited with the Path, and Direct Selection tools (black and white arrows on the toolbar)

  • Can you edit the text of a PDF that is placed in inDesign

    I have placed a PDF in inDesign and am curious if I can edit the text of that PDF while in inDesign.

    Edit it with Adobe Acrobat Pro, indesign can't. Option for Indesign is:
    of course overlay text with new text
    There is specialized software for editing PDF files, though the choices are much more limited and often more expensive than creating and editing standard editable document formats. Version 0.46 and later of Inkscape allows PDF editing through an intermediate translation step involving Poppler.
    Serif PagePlus can open, edit and save existing PDF documents, as well as publishing of documents created in the package.
    Enfocus PitStop Pro, a plugin for Acrobat, allows manual and automatic editing of PDF files, while the free Enfocus Browser makes it possible to edit the low-level structure of a PDF.
    In Acrobat you should use the TouchUp Text Tool.
    But in the end, PDF-files are not made for editing.

  • How can I cancel the text-link in pdf

    Hello:
    I want to knwon how can I cancel the text-link in pdf forever.
    In a pdf , If there is a text like "http://www.adobe.com" ,even it's not a hyperlink,and there is not any action on the text,but it can be clicked.
    I have read the "Document management — Portable document format — Part 1:PDF 1.7", I find nothing about this text-link, Is this  a function of adobe reader ,or  is it required by the PDF format.
    I konw adobe reader could turn off the function of text url Identification, then it can not to be clicked ,but what I want to do is cancel the text-link in pdf  ,so that  whatever is the "text url identification " turned off or turned on , the text can never be clicked.
    so,is anybody knwon ,if there is any way to cancel the text-link, to forbiden the text url to be cliecked forever ?
    and I also want to knwon if is it required by the PDF format that the text url without any action (not a hyperlink )can be clicked?
    grateful for any help
    Best regards & Good luck

    and I also want to knwon if is it required by the PDF format that the text url without any action (not a hyperlink )can be clicked? 
    No. It is a feature of Adobe Reader and Adobe Acrobat.

  • Pages: How do I edit the text?

    After I typed the text, I moved the text box to the specific area. Then I wanted to change the text info. I could not! I could not highlight or edit the text? You know what I should do?

    We really don't know what you are talking about, we can't see your screen and you have not really described what you doing.
    Just guessing, you are talking about Pages 5, on a Mac, in OSX 10.9?
    Apple has removed so many features (over 90+) and the rest are either buggy or awkward.
    Why not just use Pages '09 which is still in your Applications/iWork folder if that is what you know?
    Peter

  • How can i edit the text in a fillable pdf form?

    I ve a fillable pdf form that needs to be updated - minor change such as 2011 into 2012. I've tried to type in the new text in but I could not manage to change it.
    any idea on how to do it? sorry but i'm not familiar with the abobe x pro at all. Thanks.

    Tools > Content > Edit Document Text
    Better yet, edit the original source document, create a new PDF, and replace the old pages with the new: Tools > Pages > Replace

  • How can I edit the email on a PDF form that's not created by me?

    I'm a beginner for Acrobat Pro and there is an email button on the form for user to email to the previous admin, how can I change the email addres to mine? When I try to edit on forms, it asked me to click "save a copy", I really can edit and changed to email address, however when I tested it, it said this is only a data but not a form.

    Tools > Content > Edit Document Text
    Better yet, edit the original source document, create a new PDF, and replace the old pages with the new: Tools > Pages > Replace

  • How do I change the text in a PDF?

    I am new to the whole creating "fillable" PDFs. How can I change the font or add text to a PDF or is that even possible?

    Hi bewitched tabby,
    I see that you have an Acrobat Pro subscription, so you absolutely can add or edit text in a PDF. Here are some great resources for you, both for adding and formatting text, and for editing form field properties:
    Acrobat Help | Edit text in PDFs
    Adobe Acrobat X Pro * Modify form field properties (also applies to Acrobat XI)
    Please let us know how it goes.
    Best,
    Sara

  • How can I edit the contents of a pdf but keep my comments?

    Im making PDF Maps from Illustrator and my maps are contantly updating, but the comments Ive made in previous versions need to stay the same. Is there any way I can do this?

    provided you're not using layers and the map registers the same on the page, export the new one to a separate PDF file and then in the original use the Replace Pages function (right-click the page thumbnail). That will swap the underlying content but leave links, forms and comments alone.

  • How Do I Edit a Text File in PowerShell??

    How do i edit the text (or paragraphs) in text files using PowerShell?
    Thak You

    Hi,
    That's a pretty broad question, do you have something specific you're trying to accomplish?
    As one example though, this will create an input file (you could just use one you already have, but this is a fully contained example), read it, replace the word 'text' with the word 'fun', and write an output file:
    $exampleFile = @"
    This is some text.
    This is some more text.
    This is even more text.
    $exampleFile | Out-File .\input.txt
    (Get-Content .\input.txt ).Replace('text','fun') | Out-File .\output.txt
    Don't retire TechNet! -
    (Don't give up yet - 12,950+ strong and growing)

  • How can I get an Extension's toolbar icon to display image without text (without universally affecting other icons)? How can I edit the icons text (save space)?

    "From the Show dropdown menu, you can choose what to display in the toolbars: icons, text, or icons and text together. By default, Firefox shows icons only." Is there a way to choose an individual setting for a specific toolbar icon to be icon only (no text) without universally affecting all other icons on the toolbars?
    Second, is there a way to edit the text on a specific toolbar button from an extension (because it occupies too much horizontal space on the toolbar due to the amount of text)? I do know how to locate the xpi file & open it with notepad, but then it's mainly code (not English) & FIND doesn't locate the button's text (to edit it).
    These 2 questions should apply to Extension buttons in general. However IF it makes any difference I'm referring to the Toolbar Button in Back To Top 7.0 which says "Go to top/bottom". I'd at least like to edit out "Go to", but my questions apply to other Extension buttons too. I do realize it may be necessary to redo any fix/change each time there is an update? THANK YOU.

    We use the DOM Inspector to find the IDs and Class Names of elements.
    * DOM Inspector: https://addons.mozilla.org/firefox/addon/dom-inspector-6622/
    The DOM Inspector (DOMi) has a menu item (Edit > Select Element By Click) and a toolbar button "Find a node to inspect by clicking on it" (left icon on the toolbar in the DOMi).
    * open the browser window in the DOMi (File > Inspect <b>Chrome</b> Document) and choose the first from the list.
    * click the "Find a node to inspect by clicking on it" button and use the keyboard (Alt Tab) or the Task bar to go back to the browser window (do not click in the browser window other than the title bar).
    * click that element with the mouse and keep the button pressed until you see a red border to indicate the the DOMi has located that element in the DOM tree.
    * https://developer.mozilla.org/en/DOM_Inspector/Introduction_to_DOM_Inspector

  • How to Edit the Text in Flash?

    Hi there,
    I want to know that how to change the text on the Flash
    (.Fla)
    I have .Fla and want to edit it with the step by step help.
    Currently, I want to edit the text on the home page.
    http://www.mtkinetics.com/ayc/index.html
    Any help will be highly appreciated.
    Regards
    bushib

    1. click on the text. in the properties panel it will say
    static text, dynamic text or input text.
    2. if it's static text, click on the text tool and click
    inside your text. then edit. if it's not static text, you can do
    the same thing, but the text will be changed by actionscript during
    run-time IF text was originally assigned by actionscript.

  • How to edit the text generated by OCR

    Using Arobat Pro 8 I have scanned in a booklet with text in it. The OCR function has made it searchable and Read Out Loud too but how do I edit this text as some pages have errors on them due to graphics on the page interfearing with them. I tried using Document > OCR Text Recognition > Fin all OCR Suspects but nothing comes up!
    Thx
    Kevin

    Since there are "Image Only", "Image and Hidden Text" and "Text" pdfs that can be created by OCRing, you can only edit the PDFs that have visible text.

Maybe you are looking for

  • How can we remove the commas from the Formula value in SAP BW BEx query

    Hi All, How can we remove the commas from the Formula value in SAP BW BEx query We are using the formula replacing with characteristic.The characteristic value needs to be display as number with out commas. Regards Venkat.

  • How do I restore the "Pages" button on Adobe Acrobat Pro?

    I clicked the  Pages button, usually seen in the grey bar on the upper left side of the  screen, and accidentally pulled it out of the bar. Now it's gone. I suppose I don't know my own strength. Please help me get it back. I use it a lot. Thanks! (An

  • Display "freaking" out, internal issue?

    For a long time now, my display will randomly "freak" out. What do I mean by freak out? I mean, it starts getting stretched vertically and horizontally, half of the top (lets say half of safari) will be at the bottom, etc. I have to move the display

  • Monitoring Connection Pools

    Hello All, Environment details: OBIEE - 10.1.3.4.1 on 10gAS , Solaris 10. Single Node We are implementing OBIEE in our organization and every quarter we add more number of data sources, dashboards and users. Recently we have started observing slownes

  • Return Sales - Header - System Status Blocked.

    Hi Gurus, We are implementing for a cable industry, and doing the Make to Order scenario.when i am running out the scenario for Return sales system is showing the status blocked in Header. But i am able to save the Document. After creation of sales o