How to setup Data translation in web intelligence reports?

Hi,
The webinar, 'Translation for Web Intelligence XI 3.1 Using Tranlation Manager' was fantastic, however, it only briefly mentions that the data tier is 'handled at the database level within an application through several options'.
What are those options for the data tier, and by the data I mean what is in the database and not in the report prompts or universe?
Thanks

Hi everyone,
I'll try and be more clear- maybe someone will have done this.  Translation Manager is great for translating prompts and universe strings/names.  The problem I have is with the data returned by a universe query that is  language specific.
Does anyone know how to pass language information so that queries (via the universe) can be language specific?   That way I can have the query return the data in the report with language specific data.  Otherwise, I suspect that I'll have to return all language data in the query and filter by language using the new function GetContentLocale().
Thanks,
Steve

Similar Messages

  • How to improve chart formatting in Web Intelligence reports

    Hi guys,
    I've implemented dashboard reports in Web Intelligence. The problems is the chart's region was truncated when they can't fit in the box. How can I increase region size and present these chart beautifully?
    Thanks,
    Chai

    I moved your question to the Web Intelligence discussions.

  • How to avoid data tab in webi report.

    Hi BO gurus,
    I need one clarification, while seeing the webi report(edit mode) we can see data tab left side of report. how can we avoid the data tab?
    I mean with out  data tab .
    Regards,
    Arjun

    Hi Arjun,
    Please find the above requirement available below:-
    BI 4.1 Web Intelligence GUI Customization - Business Intelligence (BusinessObjects) - SCN Wiki
    SAP KBA 1859784 - How to disable the Design and Data buttons in Web Intelligence in BI 4.1 also available for the same.
    Hope this helps.
    Regards,
    Manpreet

  • Date data from Web Intelligence Report not equal to Date from Source

    Hi,
    I am creating a Web intelligence report based on a BEx query. I have a field called 'Date' that I am bringing over from the BEx query. It has a format of MM/DD/YYYY. When I view the 'Date' in Web Intelligence, it is displaying as 1/1/70. For example, in the BEx Query, 'Date' = 11/01/2011. In Crystal Reports, it is showing up as 1/1/70 as the only date. The source field contains more than 1 date.  I'm not sure what's going on. I am using the 14.0.0 (2010) version of the Web Intelligence through the BusinessObject Launch Pad.
    Please help!
    -Janice

    Hi
    The patches for SAP BusinessObjects BI4.0 are accumulative.  This means you can download the latest patch (for the Support Package that you have installed) and it will have all the patch fixes
    It looks like older patches are being removed from the sites & only the most recent patch or patches are available since they are accumulative
    I believe Patch 2.15 should now be available, but anything later than Patch 2.6 should help you in this instance
    I hope this helps
    regards...ian

  • Problem with Dates in the Web Intelligence

    Hello Everyone,
    I am facing a problem with the Web Intelligence Report, in the universe there is a Date field (L01 Date and L01 Date Key). In the report Web Intelligence when i use L01 Date Key it works fine (like 10/07/2010), but when i use L01 Date it shows a Strange Date like 31/12/69. I´ve already tried out with another infocube and query, but the value is the same (31/12/69).
    Does anybody have any idea ?
    Regards,
    Jordan.
    Edited by: Jordan Silva on Jun 10, 2010 10:08 PM
    Edited by: Jordan Silva on Jun 10, 2010 10:09 PM

    Hi,
    The problem is coming because L01 field contains summary data of L01 filed and L01 key field contain actual value of that field.
    so date field cant be summarize so that's why you are getting an error. Please check with some non date field. hope it will work perfectly fine.
    regards,
    SG

  • How To Clear The Web Intelligence Report Cache in BO 4.0 Linux

    Hi Experts,
    I have followed the SAP Note 1207029 to Clear The Web Intelligence Report Cache in BO 4.0 Linux, but in the note they have mentioned the path of BO XI 3.1 that doesn't exist in BO 4.0.
    Given Path in the note: <installation directory>/useraccount/xir2/bobje/data/computername_50064/storage/docs
    In BO 4.0: Inside Installation directory theres no useraccount directory.
    Please anybody tell me the path of BO 4.0 in the linux server to clear the WEBI report cache.
    Thanks in Advance,
    Gandhi

    This would be your path
    <install_dir>/bobje/data/<cms_port/storage//docs

  • BLOB data in Web Intelligence report

    Hello,
    I am doing research, how to display documents which are
    stored in BLOB field in a database.
    I would like to create list of the document names with Web Intelligence
    report and make a link to document. Link to the document should open the
    document, the document can have different MIME types (doc, pdf, jpg,
    tiff, ....).
    Could you please help me to find right solution for this?
    Thanks in advance.
    Best Regards,
    Slavisa

    hi,
    Please refer to below link.
    BO XI 3.1 and BLOB
    Regards,
    Vamsee

  • Date Format Error in Web  intelligence Report

    I created Web intelligence report using the BEx query.
    The problem is when i drop the date field in webi report it gives me only one date that is (01/01/1970)
    but the year and month field that are calculated on BEx query is coming in correct way.
    So any one have solution to this Bug.
    I m currently on :SAP BO 4.0 SP 2
                            SAP BI 7.0 EPH 2 on NW 7.02 Instance.

    HI,
    Not getting whatever you are trying check...please give few more example where you are facing error.
    Regards,
    satya.

  • How to setup Data guard for SAP database?

    Can someone please tell me how to setup data guard for SAP databases?
    Thanks,
    Abhi

    Hi Abhi,
    have a look at OSS 105047 - Support for Oracle functions in the SAP environment you find this under
    14
    Oracle Data Guard
    You can use "Physical Standby".
    You cannot use "Logical Standby".
    You are allowed to use Fast Start Failover (FSFO) but SAP Support is not provided.
    You can use Data Guard Broker.
    You can use Maximum Performance Mode, Maximum Availability Mode and Maximum Protection Mode.
    In the case of Maximum Availability and Maximum Protection, you must pay particular attention to a fast network connection in order to avoid performance problems.
    Maximum Protection causes the primary database to terminate if problems occur in the standby database.
    And here you find on Oracle white paper from 2010 http://www.oracle.com/us/solutions/sap/wp-ora4sap-dataguard11g-303811.pdf
    Perhaps some SAP user have answers for you http://scn.sap.com/community/oracle/content?query=guard
    regards
    Kay

  • How to add image in web intelligence report?

    Hi All,
    I tried to add an image into web intelligence report by using the background image function available in the appearance settings. But when I tried to click on the button with ellipse, it does not show up a dialog box.
    Do I miss out anything? Help is really needed.
    Thanks
    David Yee

    Hi David,
    You can try these steps to see if the Background image dialog box is appearing for a Free Standing Cell.
    1. In Webi Java Report Panel, select Templates-> Free Standing Cells -> Formula and Text Cells-> Blank Cell
    2. Click and drag the cell in the report.
    3. Select the cell Properties
    4. Under Text Format, click on the button in the Background Image property.
    5. You can select the u201CImage from URLu201D or u201CImage from fileu201D.
    6. If you are selecting u201CImage from URLu201D, change the u201CRead cell content asu201D property to u201CImage URLu201D under Display section in the Properties Window.
    Hope this helps.

  • Freeze header row panes in cross tab WEB Intelligence report

    how do i freeze the crosstab header row in the WEB INTELLIGENCE report so that the header remains stationary /freezes at the top and the data can be independently scrolled.(similar to freeze panes in MS Excel).
    please provide me with a Quick Solution since i am stuck on this task for quiet some time.

    Hi,
    Prepare to be stuck no longer!
    Sorry, this functionality is not available in webi..
    This suggestion has been made multiple times in the Ideas Place : https://cw.sdn.sap.com/cw/community/ideas/businessanalytics/sbowebi
    for example: https://cw.sdn.sap.com/cw/ideas/1664
    please Vote it up.  actually, i see it is in status "under review" so that is positive. No commitments to timeline for inclusion, so don't hold your breath!
    Regards,
    H

  • Add Comment to Xcelsius Dashboard and Webi Intelligence Report

    I created a Web Intelligence report based on that report using Live Office I am creating Dashboards in Xcelsius.
    The Business Request is that each day when the report is refreshed/scheduled at 2:00 am, next morning the BA looks at the report checks the data and add some comments.
    These comments should be availble/ displayed on the dashboard.
    Where should the BA add the comments and how can I bring it in report and dashboard
    I have tried few things nothng is working. any suggestions .
    THANK YOU

    I forgot to mention 1 important thing.
    If the user wants to run a dashboard or report (WITH HISTORICAL DATE) the comments should be displayed for that particular historical date.

  • BI Launch Pad - Error opening Web Intelligence Report (Error: INF)

    Hi:
    We're working with 4.1 Support Pack 3 Patch 1
    Version: 14.1.3.1300
    We migrated a Webi report from development environment to testing and it was working fine.
    After making some minor changes on the Web Intelligence report, we migrated again, but now when we open the Web Intelligence report we get the following error:
    Faltal Exception occured. The cause was:  com.businessobjects.corba.generic.container.proxy.internal.DependencyFailoverCallbackImpl$FailoverFatalException:
    Prepare failover failed (Error: INF)
    Any ideas?
    Thanks in advance!
    Kind regards,
    Florencia

    Hi Florencia,
    It seems like report is corrupted some how.
    To check report is existing in filestore or not , go to report in Launchpad->Properties->check File name , there should be frs path assigned to it.If not it is corrupted.
    Ex : File Name:frs://Input/a_067/064/004/278595/auytslwhrgrdneqcvzbefs0-guid[atli.nsurgzit4q8pfgonmi].wid
    If it corrupted , check in myfavourites : ~webintelligence folder , there you can find last auto saved instance.If not we may need to create new report.

  • Gauges/Dials in BO 4.0 Web Intelligence Reports

    Hi All,
    We are currently working on BO 4.0 and want to add Gauge in web intelligence report. As we know that, Gauge is not existing in the list of components provided by BO webI so we need to do some work around or even for the single value display which other component we can use in WebI.
    Can anyone suggest how we can achieve the same?
    Regards,
    Tina Ailani
    Edited by: Ailani Tina on Aug 25, 2011 6:18 AM

    Personally, I'd do something like this:
    Open Microsoft PowerPoint, use the drawing tools to create a thing that looks like a dial (with a needle).
    Copy and paste it 8 times.
    Move the needle on each so that's it in a different position.
    Right click the shapes and click "Save as Image".
    In Webi, add a blank cell where you want the picture to be.
    Click the alerters icon in the toolbar.
    Add some rule, for your measure (whatever should drive the needle of the chart).
    Click the format button, and on this page, select an image for that sub-alerter.
    I think 8 is the limit. You can always apply to alerters (each with 8 sub-alerters) to the same cell.

  • Scheduling Error For Web Intelligence Reports

    Dear Experts,
        I want schedule BO XI R3.1 SP 3  Web Intelligence reports.
        For this i want to give  Adaptive job server :destination details.
        Can you suggest what i need to enter for below details?
       1)Host    ?
       2)Port?
       3)Domain Name?
       For Host can i give BO CMC name or can i give BO Server IP Address or suggest me right one?
       For Port can i give CCM -->Adaptive job server PID value or CMS Port or SIA Port or Suggest me right one?
       For Domain name what i need to enter?
       The errors i am getting as shown below while scheduling with different ways as i mentioned above..
      Error Message:     server error. []: [CrystalEnterprise.Smtp]
      Remote Instance in Federated Cluster:     No
       Error Message:     server error. [Error initializing SMTP server. Return code: [TCP send failed.]. Reason:                               [Port address].]  [CrystalEnterprise.Smtp]
    Reply will be appreciated
    Regards,
    Venkat.

    Thanks a lot Konovolav,
    Can you tell how can i find SMPT server details to fill host, port and domain name for email scheduling?
    I can able to connect to Internet in my BO server.
    Can you tell me the path to find above details?

Maybe you are looking for