How to update applications coming from the itunes store of an other country?

Question

Hello,
I am French but living in Belgium. On the iTunes store, I use a French credit card, so I am on the French iTunes store.
I was able to switch to the Belgian iTunes store using my Belgian credit card to download applications which are only available on the Belgian iTunes store like the iOS application for my bank.
Howerer I have activated iTunes match in order to have all my songs in the cloud.
Since  that, I can't switch to the Belgian iTunes store anymore to update my "Belgian" applications.
The only way to do it, is to cancel my iTunes Match subscription permanently or do you think there is an other way?
If I create an other account on the Belgian store, it won't work, because there is DRM on the applications...
thx
kind regards,
Gilles

Answer 1

No, it means you switch from the US store to the other store. Afterwards you just switch back to the US store. You can theoretically have accounts in many different iTunes stores. Switching is simply logging out of one and logging into another after switching countries. There's a switch country link at the bottom of the iTunes Store.
Personally, it seems it would be much simpler to send a check to all of your friends. Far less trouble than trying to open bank accounts and get credit cards from different countries unless you frequently travel to them and don't mind maintaining cash balances in different banks across the world. Not to mention getting credit cards. Here in Vancouver they won't give me a credit card unless I maintain a $5,000.00 minimum balance in my Canadian checking account. If I did that I'd hardly have much need for the charge card.