Import a .srt or .sub file into QuickTime movie

How do I import a .srt or .sub file into QuickTime movie (i.e. pre-made subtitles). I don't want to burn or create a new copy of this movie. I'd just like to view this movie (which is in Italian) with the *.srt subtitle file that came with it.
PowerBook G4   Mac OS X (10.4.9)   QuickTime 7.1.6

Thank you Dave, but unfortunately I've tried both of these. Well, I don't have QT-Pro, just the regular OEM version and incorporated the TitleLab components to my Library > QuickTime folder, but to no success.
Do you think that this TitleLab software will work properly on OS X 10.4 and QuickTime 7? This product is designed to run on the following operating systems: Mac OS Classic, Mac OS X 10.1 & Mac OS X 10.2...
So, the upgraded QuickTime 7 Pro doesn't have a native subtitling ability? That's unfortunate!
I also tried the Perian "JackKnife" beta version. It doesn't quite work... It pretty much places the subtitles in brand new blank screens (not aligned with the film at all). I.e. The film will run, talking will occur, then the screen will go blank and the subtitles will appear at the top, then the subtitles will disappear (after the same duration as the film portion) and the film will resume... Essentially, it's messed up.
Thanks. Maybe another suggestion?

Similar Messages

  • Export  Premiere Pro CS4 file into QuickTime Movie

    Hello!
    I am a student at the Art Institute Online program.  I am taking a video editing class using Premiere Pro CS4.  I successfully completed my video which needs to be saved to display in Quicktime; however, I am not able to upload the file to my class discussion because the file is too large.  The size of my Tfile zipped is 169,761 KB. Is there anything anyone can recommend?
    Thanks much,
    Annette

    You need to reduce the bitrate to reduce the file size.
    It is okay to then ZIP the file to make it even smaller for uploading to a server, however people will have to then download it and unzip it to watch.
    You will also find links to many free tutorials in the PremiereProPedia that will quickly show you how things are done in Premiere Pro.
    Cheers
    Eddie

  • How can I import VLC files into quicktime?

    I'd like to be able to import some files into Quicktime from VLC. Thanks. David

    MPEG Streamclip and the MPEG-2 Playback Component should work to demultiplex and convert VOB files. The Help menu in MPEG Streamclip should have complete instructions. You could also look into DVDxDV or Cinematize.

  • Import 32 GB of AVI files into FCP X?

    Hello, I need to import 32 GB of AVI files into FCP X. It seems iMOVIE has no problem accepting AVI's, but FCP X says they are not "importable" (as I believe AVI is not a supported format in FCP X).
    Can someone please recommend the best way for me to import 32GB of AVI into FCP X? With brief research, I believe Mpeg Stream Clip (?) would be an option, but I want something efficient and will be able mass convert if necessary (don't want to convert each individual clip).
    Also what would be the best filetype to convert the AVI's into?
    Any prompt insight would really be appreciated, thanks in advance.
    GSI

    Well, I've got time if thats what it takes.
    My goal is to convert the 32gb of "AVI files" into something compatible in FCP X without reducing the video quality. I don't know a specific file type, I just imported them from MINI DV into Sony Vegas (and then just dragged the files from Vegas onto an external and now just want them to get into FCP X)
    I just downloaded Stream Clip, added 100 clips (4gb) of avi clips to batch list, but am having trouble converting. I tried converting to DV or Quicktime and the response is "Error: Can't create the MOV file"

  • How to update link and import data of relocated incx file into inca file?

    Subject : <br />how to update link and import data of relocated incx file into inca file.?<br />The incx file was originally part of the inca file and it has been relocated.<br />-------------------<br /><br />Hello All,<br /><br />I am working on InDesignCS2 and InCopyCS2.<br />From indesign I am creating an assignment file as well as incopy files.(.inca and .incx file created through exporing).<br />Now indesign hardcodes the path of the incx files in inca file.So if I put the incx files in different folder then after opening the inca file in InCopy , I am getting the alert stating that " The document doesn't consists of any incopy story" and all the linked story will flag a red question mark icon.<br />So I tried to recreate and update the links.<br />Below is my code for that<br /><br />//code start*****************************<br />//creating kDataLinkHelperBoss<br />InterfacePtr<IDataLinkHelper> dataLinkHelper(static_cast<IDataLinkHelper*><br />(CreateObject2<IDataLinkHelper>(kDataLinkHelperBoss)));<br /><br />/**<br />The newFileToBeLinkedPath is the path of the incx file which is relocated.<br />And it was previously part of the inca file.<br />eg. earlier it was c:\\test.incx now it is d:\\test.incx<br />*/<br />IDFile newIDFileToBeLinked(newFileToBeLinkedPath);<br /><br />//create the datelink<br />IDataLink * dlk = dataLinkHelper->CreateDataLink(newIDFileToBeLinked);<br /><br />NameInfo name;<br />PMString type;<br />uint32 fileType;<br /><br />dlk->GetNameInfo(&name,&type,&fileType);<br /><br />//relink the story     <br />InterfacePtr<ICommand> relinkCmd(CmdUtils::CreateCommand(kRestoreLinkCmdBoss)); <br /><br />InterfacePtr<IRestoreLinkCmdData> relinkCmdData(relinkCmd, IID_IRESTORELINKCMDDATA);<br /><br />relinkCmdData->Set(database, dataLinkUID, &name, &type, fileType, IDataLink::kLinkNormal); <br /><br />ErrorCode err = CmdUtils::ProcessCommand(relinkCmd); <br /><br />//Update the link now                         <br />InterfacePtr<IUpdateLink> updateLink(dataLinkHelper, UseDefaultIID()); <br />UID newLinkUID; <br />err = updateLink->DoUpdateLink(dl, &newLinkUID, kFullUI); <br />//code end*********************<br /><br />I am able to create the proper link.But the data which is there in the incx file is not getting imported in the linked story.But if I modify the newlinked story from the inca file,the incx file will be getting update.(all its previous content will be deleted.)<br />I tried using <br />Utils<IInCopyWorkflow>()->ImportStory()<br /> ,But its import the incx file in xml format.<br /><br />What is the solution of this then?<br />Kindly help me as I am terribly stuck since last few days.<br /><br />Thanks and Regards,<br />Yopangjo

    >
    I can say that anybody with
    no experience could easily do an export/import in
    MSSQLServer 2000.
    Anybody with no experience should not mess up my Oracle Databases !

  • When I try to import a folder of jpeg files into iPhoto, only some are imported. I get the message "The following files could not be imported. (The file is in an unrecognized format.)" I am running iPhoto '09 ver. 8.1.2 on OSX 10.5.8. They are all RGB.

    When I try to import a folder of jpeg files into iPhoto, only some are imported. I get the message "The following files could not be imported. (The file is in an unrecognized format.)" I am running iPhoto '09 ver. 8.1.2 on OSX 10.5.8. They are all RGB.

    As a Test:
    Hold down the option (or alt) key and launch iPhoto. From the resulting menu select 'Create Library'
    Import a few pics into this new, blank library. Is the Problem repeated there?

  • I bought Numbers because my Excel files would not work with Mavericks. How can I import a non-functioning Excel file into numbers? (As of now, the file NAME transfers but data is not.) but

    I bought Numbers because my Excel files would not work with Mavericks. How can I import a non-functioning Excel file into numbers? (As of now, the file NAME transfers but data does not.)

    HI Dave,
    I'm surprised you get no message when you attempt opening the Excel document in Numbers.
    I'm assuming Numbers 3.1, since you are running Mavericks.
    Does the Numbers file that opens show any content?
    Does it contain a table?
    How large?
    Does it contain more than one tab (indicating more than one sheet)?
    Do those other tabs contain a table?
    Have you checked those tables for data content?
    There have been cases in the past of imported documents opening with white text on a white background, giving the appearance of containing nothing. Check for this by selecting a block of cells, then applying a Fill colour or a Text colour using the Format button (paintbrush).
    I'd also suggest attempting to open the Excel files using LibreOffice, which can be downloaded from the linked website.
    Regards,
    Barry

  • How to batch or individual import Canvas .CVX and .CNV files into AI CS6(mac)?

    Is anyone aware how to batch or individually import Canvas .CVX and .CNV files into AI CS6(mac)? I have a large old graphics library representing 10 years of work which would be very nice to convert into Illustrator CS6...
    Thanks a lot for any hint -
    stefan

    JETalmage wrote:
    ...export them as an EPS or another file type that windows will recognize...
    It's not a matter of exporting a file that Windows will recognize; it's a matter of exporting a file format that Illustrator can import or open.
    A Mac OS version of Canvas is under development, by the way.
    JET
    My bad. Typo on my part. I meant one that Adobe will recognize.
    Too early yet. I shouldn't try to type before I get my first morning tea.
    --OB.

  • How do you import CSV, tab, and OFX files into multiple Numbers columns

    This Apple function from Numbers '08 Help "Importing a Document" does not seem to work:
    "You can create a new Numbers spreadsheet by importing a document created in Microsoft Excel or AppleWorks 6. Numbers can also import files in comma-separated value (CSV) format, tab-delimited format, and Open Financial Exchange (OFX) format."
    No amount of experimenting with Import, Export, Save As, Paste and Match Style, or using other applications will enable importing CSV, tab, or OFX files into multiple Numbers columns. Instead, all data is imported into a single Numbers column, which then has to be manually and tediously parsed one data element at a time into columns, one row, and one column at a time.

    Jerrold Green1 wrote:
    Joe,
    They all have worked here. I'm not presently able to try in Numbers 08, but I know I've done them all.
    Just double-clicking a .csv file will open Numbers and display the data in a table. Dragging a .csv file to your Numbers icon on the Dock will open it as a Numbers table. Dragging it to a Sheet in an open Numbers document will make a new table in an existing document, and dragging to a table will insert the csv file into the table you dropped it into.
    CAUTION
    With Numbers '08, CSV files must use the comma as delimiter on every setting of decimal separator.
    Numbers '09 behave differently.
    With your tab-delimited file open in a word processor, copy it, then paste it into a table in an open Numbers document. When doing this, select a cell in the table, but don't double-click into the text field of the cell, then paste.
    Why use this long road when we may import directly Tab Separated Values file (tsv.txt) with Numbers '08 (or '09) ?
    Yvan KOENIG (VALLAURIS, France) jeudi 2 décembre 2010 21:05:36

  • Why can I only import xml, xdp, or xfd files into my pdf form?

    Why can I only import xml, xdp, or xfd files into my pdf form? Text (tab delimited) is not an option. I'm using Acrobat X Pro. Thank you in advance!

    Hello George -- The form was not created by me, but appears to have originated in Acrobat.  I also saved a copy with LiveCycle Designer to view/edit in design view.  Unfortunlately both files had the same limited formats for import.  Thanks, Julie

  • Anyone know how to get subtitles into Quicktime movies?

    With Quicktime now supporting subtitles. Does anyone know how import subtitles into Quicktime movies?
    After following the instructions from Apple's support pages for timed text, I tried pasting in timed text. This displays text below the video in an ugly black bar, but isn't recognised as subtitles by Quicktime. Ideally, I'd like to convert srt files into a compliant format, but without knowing the correct format, it's a little difficult.

    There haven't been any really clear instructions on how to get subtitles into QuickTime movies yet. Apple has posted a QuickTime component that will convert an SCC file into QuickTime and you'll find that here.
    http://developer.apple.com/samplecode/ClosedCaptionImporter/index.html
    Also, a discussions user has posted instructions on how to CC a QuickTime movie in this thread.
    http://discussions.apple.com/thread.jspa?messageID=5756610&#5756610
    And here's another thread you may find helpful links in.
    http://discussions.apple.com/thread.jspa?messageID=5720947&#5720947

  • How do I import video from an external drive into I movie

    How do I import video from an external drive into I movie?..I can't seem to get it to work I am new to apple

    you can either drag it to the imovie window or import it from the file menu.
    unless it's in an unsupported format.

  • Compressing HD Movie into Quicktime Movie

    Im trying to compress a movie i made with imovie HD into Quicktime Movie but it always fail, iMovie HD is not responding... i was able to compress it into Mpg & AVI so I dont understand why I cant compress it into quicktime... anyone ?
    thanks in advance!

    Are you storing your projects on a hard drive formatted as FAT32? FAT32 has a file size limit of 4GB.

  • Hi, dragging jpeg files into i-movie - the selection of jpegs is repeating certain photos and not featuring others, making the entire sequence impossible to view. PLEASE HELP!

    Hi, I have been dragging jpeg files into i-movie all week without issue. Now all of a sudden, the selection of jpegs I'm dragging is repeating certain photos and not featuring others, making the entire sequence impossible to view.
    Please help, this is urgent for a funeral tomorrow! It didnt happen with any of the other family tributes, they all worked fine.
    Many thanks,
    Ruth

    It worked! Thank you! I finally just finished about 20 minutes ago! It took over 26 hours to complete the process you described, but I stuck with it and it worked. I am glad I didn't give up or "forget it" as some might have suggested. That would have set me back until tomorrow!
    Ultimately, it turned out there were 45,910 jpgs created. No wonder it took so many hours to render/display them all. It ended up being about 10 hours before it seemed they were all rendered but the process between them displaying and being able to start really deleting them took a few hours because partly I was asleep and also partly it took forever to do anything. Any action as simple as selecting and right-clicking to Get Info, or emptying the trash, would take 20-30 minutes, a couple times longer. The clock stopped many times for 20-30 minutes at a time, a few times over 30 minutes, before catching back up. My cursor never froze which is what really kept me going, although it was a spinning beach ball for most of the time. I was never so relieved to see my regular cursor as opposed to seeing a spinning beach ball as I was early this morning after about 10 hours!
    Once I was able to open a Finder window and select all 45,900 files (I had already deleted 10 in the previous couple hours during experimenting of trying to figure out what would work best), then right-click and select to move all the files to the trash, the process of moving them to the trash took 4.5 hours. Then deleting them from the trash took a couple minutes. There were 21.4 GB!!! No wonder the whole process took 26 hours!
    mende1, thank you so much!

  • How to .srt file into quicktime player

    I want to use the art file with my movies but it seems not working with the mac
    what solution i can make this work?

    Adobe flash content is embedded in something else, like a web page. It is a browser plug-in on your system, and not a standalone player, like DVD player or iTunes. In order to show flash content, you need to download flash from here.

Maybe you are looking for