In editing .js filea, on file does not exist in my iDisk files....

Question

Task that I was involved in:
I added two songs to two pages. After adding the second song, the publishing process went badly. A message appeared saying that there was a problem publishing and I should publish all to .Mac. I did so; it went fine. After that I had to edit about 13 .js files (the pages that have songs on them). The process was going smoothly UNTIL:
One .js file (gotten from the Safari address of that page) was not in my iDisk iWeb files. That file name is: Us%together%20photos.html
INTERESTING TO NOTE:
There IS a file that "sounds" like the contextual equivalent and it is named: Chris and Lorna .js But, it is not at all like the other .js files that I have edited out in the past. Nonetheless, I searched that entire file for the items involved in the edits: "height 32, " "loop," "autoplay," and "controller" but did not see them. The entire terrain of that page looked different from all the other .js files; it was not the same.
I have cleared the cache, deleted past history, clicked to a site outside my website even while knowing that this is not a required action for the issue that I am trying to solve.
After not finding that page (Us%Together&20Photos.html), I returned to iWeb and made more changes of the page names, so that whereas the Jump-Off page used to say Chris & Lorna, I changed it to say Chris and Lorna without the ampersand. (The "Chris and Lorna" should not be a problem, because the name of the page in the address is Us%Together%20Photos.html and that is what matters when searching for .js files.)
(Further clarification: There is a page called Chris and Lorna, but it functions as a jump-off page, a portal to two other slideshow pages: One of our wedding, and the other, that page in question which cannot be found in the iDisk. On the page in the text it says Chris and Lorna, but the ADDRESS of the page says Us%Together%20Photos.html.)
But even in doing so I felt that it was not necessary to make that change, since in the past that wording gave no trouble.
I AM CONSIDERING THE FOLLOWING:
Make a few significant changes on that page, like shift pictures around, change picture caption wording, etc and then republish that page in the hopes that this republishing will force the production of a new .js file with the name "Us%Together%20Photos.html
This is an important page in my website and one that I do not want to lose.
Everything I consider possibly significant has been noted in this post. I would appreciate any insight on this issue..... Thank you.
Lorna in Southern California

Answer 1

See Lorna...it's almost second nature to you now,
editing those js files! I TOLD you you could do it!
Mark, it's EERIE that you should say this to me today because this is exactly what I have been thinking! I can put a song on a page with one eye shut now, and I can zip around those files pretty well (except for the recent fiasco where I didn't even look at the right folder). I also notice that the level of my writing is sounding more technical and familiar with digital world jargon. I remember how you told me I could do it, and you were right. You all were right and I feel more knowledgeable and at a point where I suspect that I can take steps on my own. HTML is a strange land, but just being able to edit that .js file and FIND it by navigating for it in Text Edit has made me feel much more competent.
Before iWeb I didn't realize what Text Edit was for. I used it to take quick fast short notes. I never understood that concept of "opening something up in so and so application." The first time I clicked OPEN in Text Edit, and I saw all those danged files staring at me with beady eyes, I wanted to throw a white hanky and run for the hills. Not any more!
Lorna in Southern California