INVOICE PRINTING IN DIFFERENT LANGUAGE

Hello friends,
We have offices in different countries so every countries generate there invoices in their language.
Now how to print the invoices depending upon the logon language?
should i create invoices in smart forms or sapscript which one is better?
How to maintain the title and all the text of invoice in different languages?
Thnks,
Sunny

Hi Sunny,
It is pretty simple.
Create a smartform(it is easy to design & fast to develop) in English Language.
Then goto transaction SE63 & maintain translations in the required language for your smartform texts.
Now, when you logon to the target language & print the invoice, it will print in logon language as per the translations you have maintained.
Best regards,
Prashant

Similar Messages

  • Printer prints in different language?

    I am trying to print off the website! I am currently printing of a Lexmark Z82. My web browser is Mozilla Firefox. Every time i print, using my lexmark it prints in a foreign language, other than the english. When looking at page preview it shows everything in english. But when printing in prints out in a different language?
    == This happened ==
    Every time Firefox opened
    == When I first installed Firefox

    You're probably seeing this Bug, which hasn't been fixed.
    https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=454532
    ''(Please don't comment in that Bug report unless you can provide a patch to fix the problem.)''
    https://bugzilla.mozilla.org/page.cgi?id=etiquette.html

  • Copying sapscript for printing in different language

    Hi,
    I need to create a sapscript which needs to be printed in 2 langauges and assigned to 2 different output types(one for english language and other for Chinese).
    I have already created teh sapscript for the english language and not sure how to create the other one for chinese language.
    The language for printing will be determined from vendor master.
    Do I need to copy the sapscript(English version) and while copying just maintain it in English language or Chinese language?
    Please advise.

    Hi ,
    As David says,
    you can create your chinese language layout and use Menu path
    Form-> Copy From... and copy your english language  lanyout to your chinese langyage layout.
    after that you can use SE63 for translation your english Script to chinese language Script or directly you can change heading text  and other text in inside your layout.
    but make sure  if your paragraph format is not support chinese language then you can create new paragraph format for chinese language Script.
    Regards,
    Prasenjit

  • PO Print in Different Language

    Dear All,
    I had Inserted new Header Text in IMG.While taking the Printout in STD output type in Print Preview the Text are Showing in Different Langauge.
    I have Log on into System using Language EN.
    Can anybody guide me.

    Check the language of the vendor. Is it not 'EN' ?

  • Printer prints in different language via e-Print

    A strange thing happened.
    I sent - by email to the email address of my parents' printer - an Excel document in Dutch.
    The printer received it perfectly, and printed it immediately... in English !
    Has that happened to anyone before ?
    This question was solved.
    View Solution.

    Oh so this is only the date column and not the entire content, that makes a major difference.
    The HP ePrint service does not support formatting for excel table.
    Either change the cells formatting as a text field and type the date.
    I may also suggest saving the Excel sheet as a PDF and sending the PDF to avoid this kind of format changes.
    Shlomi
    Say thanks by clicking the Kudos thumb up in the post.
    If my post resolve your problem please mark it as an Accepted Solution

  • Document prints in different language and upside down

    lI am sharing my HPOfficejet J5700 All-in-One  a laptop Windows XP, and lapttop Vista, it's printing he words upside down and backwards. How do I fix that?
    Thanks,
    Msgrace
    This question was solved.
    View Solution.

    does it happen when you print from both laptops or only from one of them? and have you made sure the printer driver is selected properly? you can check it by right clicking on the printer icon and clikcing on Properties. the click on the 'Advanced' tab and see the name of the print driver. it HAS to be HP Officejet J5700.
    Make it easier for other people to find solutions, by marking my answer with \'Accept as Solution\' if it solves your problem.
    Click on the BLUE KUDOS button on the left to say "Thanks"
    I am an ex-HP Employee.

  • Sapscript: Print different languages

    Dear all,
    We have the following issue I need your help on:
    We have an offer, which has to be printed in Chinese and English. For printing we use the Sapscript forms ...
    Here is the current coding for printing (SE71):
    - Chinese: Printout is in Chinese and correct
    /:         ADDRESS PARAGRAPH T2 LINES 8
    /:           ADDRESSNUMBER &VBDKA-ADRNR(K)&
    /:           COUNTRY 'CN' LANGUAGE 'C'
    /:           LANG_FOR_COUNTRY 'X'
    /:           FROMCOUNTRY &VBDKA-SLAND&
    /:         ENDADDRESS
    - Englisch: Printout of customer address is shown as ##### even we print the output type in English and there is an English language maintained in SD and customer master data
    /:         ADDRESS PARAGRAPH T2 LINES 8
    /:           ADDRESSNUMBER &VBDKA-ADRNR(K)&
    /:           FROMCOUNTRY &VBDKA-SLAND&
    /:         ENDADDRESS
    The customer master data in VD03 is in English and Chinese as "Internat. Version".
    Please can you help us how the coding should look like, so the same output type can be printed in Chinese with Chinese letters and English with Latin letters.
    I've read through some other related topics and it seems like the device type is also relevant if the printing of different languages is supported or not!?
    Does someone know the correct device type? We currently use the following: PDFUC.
    By the way: In our user exit we also have implemented an user exit with the following function ....
    * China:
      ELSEIF destination_country_fields-intca = 'CN'.
         IF sender_country_fields-intca = 'CN'.
    * China -> China: Version C (if maintained, otherwise version SPACE)
          version_key = 'C'.
         ELSE.
    * from elsewhere -> China: International (if maintained)
           version_key = 'I'.
         ENDIF.
    --> This user exit shows, that we can't print the English characters since it's always pulls the Chinese ADRNR.
    Do you have an idea how we can adapt the program or user exit so we also can print the form in English, even parts goes CN to CN.
    Thanks in advance.

    Hi Andreas,
    you just have to make sure, that the device-type support the character-set. This is located in TA SPAD and there you go to the device-type.
    but that is a basis-thing.
    Additional to that it necessary to call the form in the correct language in such specific cases.
    To solve this issue go to SE63 and translate it to chinese.
    Now, if you got a chinese customer, call the form for the chinese output and if you got the english call the EN-Output.
    To connect both forms together you can use the START_FORM/ END_FORM functionstones. It is located in the same functiongroup.
    OR
    An easy try and error thing would be to set the country before printing the address.
    /: SET COUNTRY CN
    /:         ADDRESS PARAGRAPH T2 LINES 8
    /:           ADDRESSNUMBER &VBDKA-ADRNR(K)&
    /:           FROMCOUNTRY &VBDKA-SLAND&
    /:         ENDADDRESS
    SET COUNTRY <Yourpreferredcountry>
    This takes affect also at the outputdevice-type to refer to the correct language-settings.
    It is just an idea which come during writing my answer. I never faced something like that, but I can imagine, that this could be a also an easy to go solution.
    Hope that gives you a solution for your problem.
    ~Florian

  • Re: Printing Picking list in different language

    Hi,
    I have developed Picking List using SAPscript in English and French language, but when i try to print output using LT31 it only prints in English language. Where do i assign different language for picking list. I appreciate your help.
    Thanks.
    Hitesh

    Ravi,
    Is it possblie to print in different language for picking list unlike Order Confirmation / Delivery note if i have logon in English language.
    Thanks.
    Hitesh

  • Invoice needs to be printed in cyrillic language along with english language

    Hi All,
    We have been printing invoice only in english lanuage for Kazakhstan ,now they need it printed in cyrillic language also.that is they will have two invoices one in english and anothr one in cyrillic.
    Can you please guide me through the configuration steps
    1.Do i need to create a language specific scripts for this ?
    2.Which all config need to be done from SD side ?
    Thanks
    Manaf

    Hi Manaf,
    If you want to have multi language invoice layouts then you have to upload the master data like sales org details, customer details in both the languages ( English & Cyrillic languages)
    1) You also need to get the Cyrillic language details from your user for hard-coding the details in the invoice layout.Ex- INVOICE, CREDIT MEMO, DEBIT MEMO etc.
    See below table shows for French language
    Name in English
    Name in French language
    Invoice
    Facture
    Date
    date
    Due Date
    redevable le
    Account
    compte
    Terms
    terme
    Bill To
    facturé à
    Period
    periode
    Desciption
    description
    2) After getting the details in Cyrillic language and we have to work with  technical consultant and give the logic of fetching the data from different tables.
    3) Now, in billing document header output if you input language key as English(EN) then system will pick the English invoice layout or if it is CY then Cyrillic layout will be picked accordingly.
    Regards
    Anand.G

  • Invoice Print Selected Invoices program is failing when language is not US

    Hi All,
    I am trying to run "Invoice Print Selected Invoices" for multiple languages.
    When language in customer setup under "Account Site Information" is 'US' then EN-US: (Invoice Print Selected Invoices) is completing successfully.
    But when I am changing the language from US to some other language let’s say "F”, then "FR-FR: (Invoice Print Selected Invoices)" getting submitted and it is completing in error.
    These are the log messages which I am getting:-
    +-----------------------------
    | Starting concurrent program execution...
    +-----------------------------
    Arguments
    p_order_by='TRX_NUMBER'
    p_customer_id='10044'
    p_open_invoice='N'
    p_check_for_taxyn='N'
    p_choice='SEL'
    p_header_pages='1'
    p_debug_flag='N'
    p_message_level='10'
    APPLLCSP Environment Variable set to :
    Current NLS_LANG and NLS_NUMERIC_CHARACTERS Environment Variables are :
    FRENCH_FRANCE.AL32UTF8
    Entrer mot de passe :
    MSG-00100: DEBUG: AfterPForm_Trigger +
    MSG-00100: DEBUG: Multi Org established.
    MSG-00100: DEBUG: AfterParam_Procs.Get_Country_Details
    MSG-00100: DEBUG: AfterParam_Procs.Switch_On_Debug
    MSG-00100: DEBUG: AfterParam_Procs.Get_Trx_Number_Low
    MSG-00100: DEBUG: AfterParam_Procs.Get_Trx_Number_High
    MSG-00100: DEBUG: AfterParam_Procs.Get_Tax_Option
    MSG-00103: lp_trx_date_clause = and a.trx_date = a.trx_date
    MSG-00100: DEBUG: BeforeReport_Trigger.Build_Where_Clause
    MSG-00100: DEBUG: P_Choice: SEL
    MSG-00100: Oracle Error in call to Before Report Trigger -6502
    REP-1419: 'afterpform': Abandon du programme PL/SQL.
    Report Builder: Release 10.1.2.3.0 - Production on Ma Avr 2 05:59:27 2013
    Copyright (c) 1982, 2005, Oracle. All rights reserved.
    Can anyone please tell me what is the problem or is there any mistake in my approach?
    Regards
    Akash

    Please see the following docs.
    R12: Invoice Print Errors With REP-0069, REP-57054, REP-1419 [ID 557171.1]
    Invoice Print Error: Printing Selected Invoices (Multiple Languages) Is Erroring Out With REP-0069: Internal error [ID 731171.1]
    Thanks,
    Hussein

  • How to support different language and print in non-english language from AS

    I want to print different language that users enter in Oracle 9i AS and print reports in english and other language like spanish.
    How do I configure the AS Server, I am running 9i AS on Windows 2003, I have changed NLS_Lang setting in registry but it doesn't work.
    Please provide setting and if any environmental vairables I have to set in Reports properties files or elsewhere.
    Thank you.

    Did you select the languages on the first screens of the Universal Installer, when installing this instance? If not, you may need to do it again to enable support for that language.

  • Issue in viewing 'Print Preview' of SAPScript output in different languages

    Hi All,
    I have developed a SAP Script.
    It is working correctly in English in all aspects.
    I have created few standard texts for headers in SO10 and maintained in different languages.
    In Print program also while retrieving these text i have used Order's language.
    In debug mode also it is showing texts in different language (Chinese, Japanese, Thai etc...).
    But in print preview it is showing as # every where we suppose to print headers from standard texts.
    How can i view these texts in their original language (Order)!
    Can anybody provide the solution for the same!
    Thanks in advance.
    Thanks,
    Deep.

    Hi,
    I have selected 'Supplemental language support' boxes.
    But still it is not working.
    Can anybody solve above posted issue!
    In PO it is showing in Japanese/Chinese etc.. characters.
    In SO10 it is showing texts in respective languiages.
    In debug mode of Print program & Layout set text is shown in respective language of text based on country of PO.
    But in print preview it is showing as # everywhere there must text in different language.
    Only in English i am able to view print preview correctly.
    Can anybody provide inputs for resolving this issue!
    Thanks in advance.
    Thanks,
    Deep.

  • I installed Reader (in English) and it prints in a different language

    I installed Reader [01/03/2010,in English] and it prints in a different language/garble.
    I received a hospital appointment email with an attachment confirming my next day's appointment.
    The attachment confirms place and time with a barcode to be scanned upon arrival at the hospital's kiosk.
    So far all is good but, when I print the attachment it looks similar in format but is garbled.
    It does not appear to be a translation to a foreign language but rather a series of random letters and symbols.
    Examples:
    Time:      prints out as; Ujn f ;       Provider:prints out as: Qspwjef s ; Location: prints out as: Mpdbyjo
    09:00AM   "     "   ;    1: ; 11BN      Not only are the letters garbled but they are merged
    I don't know what's wrong or how to fix it. My question is "What I Gotta Do?" HELP!

    It "could" have something to do with improper embedding of the fonts used in the document. Reader is substituting for a different font which as you can see, rarely works.
    One thing you can try is in the print menu find the option to "print as image" and see if that works.
    If it doesn't, there isn't really anything you can do except to contact the folks that made the PDF and request that they embed all fonts.

  • Urgent :- Wrong print out in a different language.

    Hi,
    In my invoice for a particular output type, the default language is english, but the invoice print comes in german. if I change the  default language to Danish in Header output in invoice, the print out comes in english. there is an anomaly.
    how to correct this...??
    regards
    sachin

    Hi Sachin,
            It may be Bug related issue in your Script or Smart Form so please approach with ABAPer he will Debug the programe and fix the issue.
    Regards,
    Murali.

  • Print PO item text in different language

    Hi,
    We have a global vendor whose communication language is maintained as PL in vendor master while our logon language is EN.  The text therefore is maintained in PL language.  It seems the output program only picks the text in logon language (EN) and so the PL text is ignored.  Current the solution we can find is either ask user to logon with PL language when he needs to print the PO, or manually input EN as communication language when creating a PO.  But I hope to find a better solution.  I tried changing the the message output to be PL but doesn't help.  Any idea? 
    Thanks a lot in advance.
    Susan

    Thanks DEV, to clarify, for this particular PO with PL vendor, only item text in PL language is maintained. It doesn't seem like SD, we can manually choose language and maintain texts in different language (I think I saw some notes saying this - one PO one language of text only).
    Also both from other threads I saw and my test proves via maintaining communication condition record with other language doesn't work.
    However from you second thread, I am curious about this saying :
    If you want to print the PO in different language.
    Then in Message determination IMG settings or NACE.
    You can modify the output type NEU
    here change the language from EN to your relevant language as per SAP.
    If you want the both EN other language then copy the std NEU & create as per your requirement & mention the language in that new out put type.
    rgds
    gsc
    I want to know how to change the language for a output type?  I search the whole output type configuration but I didn't find anywhere to maintain language for a output type.
    Thanks Susan
    PS, so far I feel the first reply from Sharma makes sense, the only thing is not sure if SAP is supporting the idea of making change to routine (comprehension issue)

Maybe you are looking for