Is it possible to include Arabic and English (or symbols) in the same sentence using InDesign CS6?

Hi guys,
The discussion title is pretty much the question.
The difficulty I'm having is when I place a full stop at the end of an Arabic sentence or a closed bracket. If its continued with some more Arabic, the sentence will flow correctly. If not, then the English/punctation/symbol will move to one end of the sentence.
Any help is appreciated!!
Adil

For example, in the image above the letter G on the third line of Arabic should be at the end of the sentence (reading from right to left). The "G" is a symbol which reads incorrectly otherwise.
Is there any way for the letter to be in its correct place at the end of the sentence?
I've also encountered this problem when trying to insert brackets and full stops, whereby the symbol always ends up at the far right of the sentence and often restructures the entire sentence.

Similar Messages

  • Is it possible for my phone and my Nano to share the same bluetooth device?  If so, does the music stop when receiving a phonecall?

    This might be a totally dumb Q, but I am so tech challenged it is pitiful.  Is it possible for my phone and my Nano to share the same bluetooth device?  If so, does the music stop on the Nano when receiving a phonecall? 

    No, the BT protocol does not allow for an A2DP device to be simultaneously connected to two iOS devices.

  • My ipod will not charge from a wall socket but will charge using the same cable if the usb end is plugged into a computer or an airport power source. My iphone and ipad charge fine on the same cable usin ghte same wall plug in the same wall socket?

    My ipod will not charge from a wall socket but will charge using the same cable if the usb end is plugged into a computer or directly into an airport power source. My iphone and ipad charge fine on the same cable using the same wall plug in the same wall socket. This makes no sense but I see that it has been posted as a problem elsewhere. This must be due to some kind of degredation of the Ipod. . It is not fixed by IOS resets as others have noted.
    Has anyone asked Apple directly about this?

    Hi there Apples or Pears,
    I would recommend taking a look at the troubleshooting steps found in the articles below.
    Charging your iPod battery
    http://support.apple.com/kb/ht1384
    iPod's battery doesn't charge
    http://support.apple.com/kb/ta44551
    -Griff W.

  • Is it possible to include items and portlets in an unstructured UI template

    Is it possible to include items and portlets in an unstructured UI template. The solution which we are working on requires to have the following dynamic entities as part of the unstructured UI template
    - Page Path
    - Basic Search (item)
    - People Search (portlet)
    - Current Date (we could achieve this by using <oracle>select sysdate from dual</oracle> in the html code... however, the date appears with a different background color)
    We are working on Oracle 10g AS 9.0.4.

    Hello Matt,
    Thank you for the reply to my email menu question.
    I have a couple of things that have been bouncing around in my head that maybe you could answer for me:
    1. I see where I have a free site to promote web hosting, of which I selected the site name as NewtonBridgeAdv.... Will this site allow me to fully integrate it into the web with my design, e-commerce,  email marketing, as this site NewtonBridgeAdv.com? I currently have NewtonBridgeAdv listed on http://www.thruadoor.com/advertising-agency.html but would like to move it to a more complete site.
    2. I see where SuperSupportTeam.com is expiring on 14, June 2014. This site was cancelled as WebMarketing a few weeks ago (but still current with the payment) and is now set up as one of the five basic sites.  The payment was not refunded for this months web marketing so maybe this is what it is referring to. I don't know. I wanted the credit applied to an upgrade to E-Commercee on thruAdoor.com. However, I was not granted the refund.
    3. I thought I had viewed a sales commission on the Portal credited to the current site hosting, but now the account is empty. How do I warrant a commission for any sites that I may host on BC?
    4. I may not understand what some of the BC team members have said about my current site thruAdoor.com in that it is not set up properly or not linked properly with BC. I don't know what they are talking about. Can you help?
    Thanks,
    Henry O'Pry
    President
    Southeastern Color
    Athens, GA

  • I cannot transform between Arabic and English language in writing

    I cannot transform between Arabic and English language in writing >>>> I should every time restart my browser >>>> i need a solution

    If you are talking about typing text then make sure that the language toolbar is visible.
    * http://windows.microsoft.com/en-US/windows7/The-Language-bar-overview
    In Firefox you can switch the bidi text direction via Ctrl+Shift+X.

  • Does your MacBook keyboard come in Arabic and English and how much will it cost ?

    Does your MacBook keyboard come in Arabic and English and how much will it cost

    These are user to user forums.  You are not addressing Apple by posting here.  Click the Store butotn at the top of this page if you want to know how much they cost.

  • I want to buy Nokia with Arabic and English keypad

    Hi all ,
       Does anyone know where and how I can buy Nokia E series with Arabic and English keypad ? Please let me know .

    Read this:
    http://support.apple.com/kb/ht1574

  • I need to publish a magazine in arabic and english - what should I buy - for how much to use 15 mac books for my students to use indesign?

    I need to publish a magazine in arabic and english - what should I buy - for how much to use 15 mac books for my students to use indesign?

    You can only return the machine if you're within 14 days of purchase - otherwise you're just 'stuck' with what you purchased (unless you sell it, of course).
    I always recommend that Retina owners order 16GB of RAM as the RAM is not upgradable - it's soldered onto the logic board.
    Your call - if you're with 14 days of purchase, take it back and exchange for a 16GB model. Or sell it and buy a model with 16GB. The higher amount of memory will allow you to run far more memory-hungry apps concurrently.
    Good luck,
    Clinton

  • Buy mac air with Arabic and English keyboard

    would like to buy mac air with Arabic and English keyboard?
    can u guid me

    Nobody in these forums represents Apple or any store.  So to find out whether you can buy something, you need to contact stores or consult their websites in the country where you live directly yourself.
    Since you did not say where you live, it is hard to provide much further help.  If you live in the US, you can go to the web page for the online store and order this machine with an Arabic keyboard.  But they will not ship outside the US, and every store is different.
    Arabic keyboards always have English on them too.  Otherwise you could not type email or web addresses.

  • When ordering MacBook, does the keyboard come with only the language I specified, for example Arabic, or both Arabic and English?

    I'm planning to order a MacBook Pro from the apple store, but I was wondering if I order it with an Arabic keyboard, does the keyboard buttons only contain Arabic, or do the buttons contain both Arabic and English?

    RSBR wrote:
    I'm planning to order a MacBook Pro from the apple store, but I was wondering if I order it with an Arabic keyboard, does the keyboard buttons only contain Arabic, or do the buttons contain both Arabic and English?
    The buttons contain both Arabic and English.
    All keyboards with non-Latin scripts printed on them also have English printed on them.  Otherwise you could not type email and webpage addresses and the computer would be of very limited use.
    You can see the actual keyboards produced by Apple at
    http://support.apple.com/kb/ht2841

  • Is it possible to use both an ILB and an ELB (listening on the same port) in the same Azure cloud service?

    I'm building a test Lync deployment on Azure; yes, I know this is not supported, hence "test".
    Lync Front-End servers expose two set of web services, one for internal users and one for external ones; they listen on different ports (443 and 4443) on the same servers; when external services are published, you need a reverse proxy or a port forwarding
    in order to map port 443 of a public IP address to port 4443 of the Front-End server(s). When you have multiple Front-End servers in a pool, you also need to load-balance them.
    So, a typical Lync deployment looks like this:
           Internal users
                     |
                   443
                      |
              Internal LB
            192.168.0.20
            443         443
              |               |
       Lync FE 1     Lync FE 2
    192.168.0.21 192.168.0.22
              |               |
          4443        4443
              External LB
           Public IP Address
                     |
                  443
                     |
           External Users
    This should be easily replicated in Azure, as it supports both external load balancing and internal load balancing. They are even supported together in the same cloud service, so this configuration should be easy. However, it looks like "should"
    is the keyword here.
    After creating the external load balanced endpoint (which listens on external port 443 and forwards to port 4443 on the servers), I'm trying to create an internal load balancer and add internal endpoints to is; however, while the ILB can be created successfully,
    adding an internal endpoint listening on port 443 and forwarding to port 443 on the servers fails miserably, with an error stating that port 443 is already in use by another endpoint:
    Update-AzureVM : BadRequest : Port 443 is already in use by one of the endpoints in this deployment. Ensure that the port numbers are unique across endpoints within a deployment.
    For reference, my commands are:
    Add-AzureInternalLoadBalancer -InternalLoadBalancerName "LyncILB" -ServiceName "LyncFrontEnd" -SubnetName "LabSubnet" -StaticVNetIPAddress 192.168.0.20
    (This completes successfully)
    Get-AzureVM LYNCFE1 | Add-AzureEndpoint -Name "Https-Int" -Protocol "tcp" -LocalPort 443 -PublicPort 443 -LBSetName "HttpsIntLB" -DefaultProbe -InternalLoadBalancerName "LyncILB"
    (This fails)
    The existing external endpoint is configured as such:
    Get-AzureVM LYNCFE1 | get-azureendpoint
    LBSetName : HttpsExtLB
    LocalPort : 4443
    Name : HTTPS-Ext
    Port : 443
    Protocol : tcp
    Vip :
    ProbePath :
    ProbePort : 4443
    ProbeProtocol : tcp
    ProbeIntervalInSeconds : 15
    ProbeTimeoutInSeconds : 31
    EnableDirectServerReturn : False
    Acl : {}
    InternalLoadBalancerName :
    IdleTimeoutInMinutes :
    LoadBalancerDistribution :
    The error doesn't even make a lot of sense; the external load balancer listens on a public IP address, while the internal load balancer listens on a private IP address in the internal network; there
    shouldn't be any conflict here... however it looks like there is one instead.
    Why doesn't this work? Am I doing something wrong, or is Azure networking just being silly as usual again?

    Hello Massimo Pascucci,
    The issue that you are facing when creating an endpoint with internal loadbalancer is the limitation of not allowing same ports to be listening under a single cloud service. This reason for this is that there is a limitation of only one private IP (Also
    known as the Internal load balanced IP) per cloud service.
    There is also a limitation on the Internal load balancer more than one port to be published per load balancer:
    You can leave your feedback by following the link below:
    https://social.msdn.microsoft.com/Forums/en-US/1805c5a0-3906-4cd6-8561-9802d77e0ae5/is-it-possible-to-use-both-an-ilb-and-an-elb-listening-on-the-same-port-in-the-same-azure-cloud?forum=WAVirtualMachinesVirtualNetwork
    Refer to this article for more information on Internal load balancer:
    http://azure.microsoft.com/blog/2014/05/20/internal-load-balancing/
    Thanks,
    Syed Irfan Hussain

  • I have an ipad and iphone sharing icloud.  The ipad is using 268mb, the iphone 2.6.  My plan is 5gb but it keeps saying I don't have enough space to back them up.  How is this possible?

    I have an ipad and iphone sharing icloud.  The ipad is using 268mb, the iphone 2.6.  My plan is 5gb but it keeps saying I don't have enough space to back them up.  How is this possible?

    Hey sameyrs2,
    Thanks for the question. Based on what you stated, it seems like you are getting a message when trying to backup to iCloud. I would recommend that you read these articles, they may be helpful in troubleshooting your issue.
    iCloud: Understanding Backup alert messages
    Manage your iCloud storage
    Thanks for using Apple Support Communities.
    Cheers,
    Mario

  • I just updated Firefox to 6.0, and suddenly certain parts of the text which used to be in English now display in Devanagari, the font used in Hindi. How do I get it back to English?

    I just updated Firefox to 6.0, and suddenly certain parts of the text which used to be in English now display in Devanagari, the font used in Hindi. How do I get it back to English?

    You can do a check for corrupted fonts and other font issues:
    * http://www.creativetechs.com/iq/garbled_fonts_troubleshooting_guide.html - CreativeTechs Tips: Garbled Fonts Troubleshooting Guide
    * http://www.thexlab.com/faqs/multipleappsquit.html - Font Book 2.0 Help: Checking for damaged fonts

  • Some applications are not opening, including mail and Word.  Clicking on the icon stirs it on the dock, but will not open it.

    Some applications are not opening, including Mail and Word.  Clicking on the icon stirs it on the dock, but will not open it.  Any suggestions?  Thank you!

    Ok, that's plenty of space.
    Check the S.M.A.R.T. status on your HD: Boot from install disc (insert disc > restart > immediately hold down the c key and keep holding it until you see “Preparing Installation”) > at first screen select the language and click Continue > click on the Utilities Menu in the menu bar > select Disk Utility > select your HD in the panel on the left side (the name of the HD’s manufacturer and the model number, usually the top item in the list) > look at the bottom of the main window next to S.M.A.R.T. status and see if it says “Verified” (good) or something more ominous like “Failing.”
    If S.M.A.R.T. status is "Verified," run Repair Disk > click Repair Disk at bottom of main window. Run this at least twice, and keep running it until it says “appears ok” twice in a row. If that doesn’t happen, you may need a stronger utility (such as DriveGenius, TechToolPro, DiskWarrior) or if the directory is damaged beyond repair, you may need to reinstall the OS, or you may have a damaged HD which will need to be replaced (repair utilities can only repair the directory structure, not the HD itself). When this is finished, quit Disk Utility, quit the installer, and restart. Once booted normally, go to Applications > Utilities > Disk Utility and run Repair Permissions.

  • We now use Acrobat xi for special active forms we created that include certifications and signature fields, some of the forms are programmed to create other forms, will we have a problem upgrading to DC

    We now use Acrobat xi for special active forms we created that include certifications and signature fields, some of the forms are programmed to create other forms, will we have a problem upgrading to DC
    Our users use a form template to create other adobe forms with calculated fields, signature fields (using digital signatures)
    , and buttons. Will we be able to continue developing these forms if we upgrade to Acrobat DC?

    Hi Alex ,
    In general ,you would not have any issues and problems moving to Acrobat DC .It has a different user interface and with more enhanced features .
    You would be able to develop the kind of forms you are referring to .
    You could refer to the following document to get more information about Acrobat DC .
    FAQ | Adobe Acrobat DC
    If in case you are referring to any particular issue or problem or if you face any regarding Acrobat DC ,we are always here to help you with that .
    Please feel free to write us back .
    Regards
    Sukrit Dhingra

Maybe you are looking for