Japanese character

Hi All,
Is there is any way to display the japanese character in the application.We have made a smart sync application which is working fine for English language but when we use the application for Japanese user for japanese data..the data is coming in garbage form like "•É“ìŽs–¯•a‰@ "  what settings needs to be done either in mobileengine config file or on to the server side to enable the support for unicode characters on to the client.
The MI server configuration
a) Operation system version – AIX
b) OS 32 bit or 64 bit? – 64 bit
c) Unicode or Non-Unicode – Unicode
R/3 one SAP system configuration
a) Operation system version – AIX
b) OS 32 bit or 64 bit? – 64 bit
c) Unicode or Non-Unicode – Non Unicode
Thanks in advance.
Regards
Devendra kumar

Hi Devendra
    Have you used the Multi Language Feature made available with MI 2.5 SP18 or MI7.0 SPS09? Please refer to the note 1029594 for more information on this. If no, then request to you implemente this feature.  If yes, I feel the problem you are facing is directly related to you backend being a Non Unicode system and MI Server being a Unicode system. If you read the word document attached to the note mentioned, there is an indication referring to such a combination <i><b>In a Multi language scenario, if the backend is Unicode based then the middleware must also be Unicode based. The Unicode languages get converted to junk characters when they are transferred from the backend to the middleware. In such scenarios replication may fail or data may not get downloaded to the client</b></i>. Just FYI, Please refer to the replies in thread Re: Unicode to Japanese characters which might be useful to you.
Best Regards
Sivakumar

Similar Messages

  • Some japanese character encoded to "?". Please help me..

    My system is below listed.
    J2SE 1.4.1
    MySql Ver 11.18 Distrib 3.23.52,
    Resin 2.1.4
    Java application load html document encoded 'SHIFT_JIS' using HtmlURLConnection.
    And read the document in 'SHIFT_JIS'.
    Almost it appears properly but some of characters printed in '?'.
    hm....
    I will show my source code.
    private String readDocument(URL url) {
    String METHOD_NM = ".readDocument()";
    try {
    HttpURLConnection URLCon = (HttpURLConnection)url.openConnection();
    BufferedReader in = new BufferedReader( new InputStreamReader(url.openStream(), "SJIS"));
    String inputLine;
    On my web server, input the character(printed '?') on textbox in IE6(japanese language pack). and submit. then the character translated the code(ex> #4575; )
    The code inserted DB. select from DB the tuple.
    and display the IE6. it's ok.
    but loaded from japanese html. It's inserted to DB '?'.
    and displayed '?' on IE6.
    I want to translate the character to code(ex> #5455;).
    OK?
    Please reply...
    p.s I'm sorry my poor english..

    Thank you for reply.
    but I've already tried that.
    I have tried all japanese encoding of "Supported Encodings" from java.
    http://java.sun.com/j2se/1.3/docs/guide/intl/encoding.doc.html
    I want to convert that.
    ex)
    ?fe? => & # 4532; fe & # 3456; => original charcater is removed blank
    This is convert '?' to code number.
    In this case '?' is Japanese character.
    Please let me know the way..

  • Japanese character is not displaying properly in JDialog

    Hi All,
    Japanese character are shown in parent window but not displaying properly JDialog window.
    Even JDialog Title bar is showing in Japanese properly but JLabel's and JButton text are not showing properly in Japanese.
    Anybody knows why Japanese characters are not showing properly in JLabel and JButton of JDialog window.
    Thanks,
    -Mani

    Specified font on that objects, that's why Japanese character doesn't shown.

  • Problem with Japanese character Codes

    I have been working for a company which got a product to support the sms activities. We are developing a new feature which supports Japanese language as of now along with english. We developed a new character set called PDC which is a combination of the following Japanese character sets JIS + SHIFT- JIS+ KATAKANA + ASCII.
    I am using Java API Charsets.jar to convert the bytes using the respective character sets to a STRING and presenting the converted STRING on a JSP.
    The Problem is I am able to see the Jap Chars which belong to JIS + ASCII but not for KATAKANA and SHIFT-JIS.
    I am using the below page tag in JSP.
    <%@ page contentType="text/html; charset = JIS " %>
    I couldn't find any other tag specifically which supports all the character sets. Could some one please help me?
    Pradeep.

    Okay... you developed a new character set... that's great. How's the browser supposed to know anything abou it?
    Maybe just use UTF-8 which should support all of that and other languages as well and stop boxing yourself into a fixed charset.

  • In RoboHelp,we can't able to input japanese character in search box while english is able to type?

    Hi
    Our Application having multilanguage support(Localization) which using adobe RoboHelp
    we can't able to input japanese character in search box while english is able to type and get result.please help us if anybody having knowledge for these issue.
    Thanks,
    Sunil

    Hi Anybody,
    Our Application  developed in Adobe Air with  multiple language support ,When user click on  help  menu, It will Open Adobe AIR's  Window component which Render Adobe RoboHelp 8 's xyz.html file which shows Help detail.
    In Help  Window there is search functionality , When user login with english  language , user can able to type english keyword in search box while in Japanese language, user cannot able to type Japanese keyword.
    Also,When user login in japanese language then  user also set it's region language japanese from Control panel of Window XP.
    But I User cannot able to type in Seach box in help window  which  having  . html  Adobe RoboHelp File. This is whole story.
    Please Reply if anybody can have good answer. i am waiting for that.
    Thanks,
    Sunil

  • Japanese character in WLS7.0

    Hello,everyone:
    I got such a problem,It's about japanese character in WLS7.0.
    Let me describe my envirment first,
    OS:windows 2000 pro (japanese)
    WLS:Weblogic Sever 7.0 (english)
    When i write in a japanese character in a form contained by a jsp
    webpage,then submit
    this form to WLS7.0,the Weblogic server should display the character
    originally,but the
    return value is confusion.
    alternatively,when i submit this form to weblogic server 6.1,the
    original and return value
    is the same.
    Does the Weblogic Server 7.0 english version not support Japanese
    character inputting?
    thank you for readding!
    liu gang

    I am using Oracle OC4J Standalong Server v10.1.3.
    Its kind of weird because after I have successfully logged in, the japanese characters are correctly displayed. It is only at the login page that the header text displays improperly. Below shows the details:
    header-layout.jsp (this is the jsp that has a problem in the display)
    before login:
    login.jsp ---> this imports the header-layout.jsp. other japanese texts within the login.jsp file are correctly displayed but the japanese text in the header-layout.jsp is not properly displayed.
    after login:
    list.jsp --> this uses the same header-layout.jsp but specifies it using tiles-defs.xml

  • Japanese character appear rotated when applying a Formula on the field

    We have a problem where the japanese character appear well on the report when
    simply drag and drop a field that contained japanese data from the database
    BUT it display the japanese character rotated horizontally when we apply a simple
    formula on it. The formula don't change any style or rotation.
    I think it's a bug. Is anyone had this problem before?

    we are using BO XI release 1 SP4 and the application use these components.
    but I also created a small project with the Visual Studio 2008 with the latest crystal report 2008 embedded components and both return the same result.
    Japanese character appear well but (each character are rotated 90 degrees) on the field where a formula field is set and my formula don't do nothing except setting the field itself :
    Here is the formula:
    formula = {buyer_index_alphabetical_FR;1.alt1name}
    alt1name is a field that contain japanese
    and the field data appear well on the report but with each character rotated.
    if we map on a textfield, the field alt1name directly without this formula
    the text appear normally
    I didn't use formatting formulas
    that 's why my conclusion is that it's a bug.
    But I am surprised that nobodyelse mentioned that.

  • Problem in storing JAPANESE character in DB 10g

    All,
    I have problem in storing data in Db.
    I used page directive in JSP like
    <%@ page contentType="text/html; charset=iso-2022-jp"%>
    in jsp screen in will get JAPANESE character but in DB I found some JUNK but reteriving the same in jsp it shows correct JAPANESE character...
    Any one help me please.
    I used Hibernate
    Thanks and Regards
    Babu

    You have probably posted in the wrong forum. Try the JDeveloper forum: JDeveloper and ADF

  • Problem in storing JAPANESE character in DB 10g charset iso-2022-jp

    All,
    I have problem in storing data in Db.
    I used page directive in JSP like
    <%@ page contentType="text/html; charset=iso-2022-jp"%>
    in jsp screen in will get JAPANESE character but in DB I found some JUNK but reteriving the same in jsp it shows correct JAPANESE character...
    Any one help me please.
    I used Hibernate
    Thanks and Regards
    Babu

    Hai John..Thanks for ur reply.
    In DB NLS_CHARACTERSET is JA16SJIS.
    Want to change it?
    Please guide me.
    Thanks in advance.
    Babu

  • Problem while uploading Japanese character to application server

    Hi Experts,
    I have a text file which contains Japanese character. when i try uploading the file directly to application server using tcode CG3Z the Japanese characters are getting replaced with some symbols. But when i read the text file using GUI_UPLOAD and then write it back to the application server japanese characters are getting displayed. what could be the issue here? how this can be resolved?
    warm regards,
    abdul hakim

    In case of CG3Z, internally there is a call to the FM 'C13Z_FILE_UPLOAD_ASCII' where you'll see this statement:
    * open dataset for writing
      OPEN DATASET i_file_appl FOR OUTPUT MESSAGE e_os_message
                   IN TEXT MODE ENCODING NON-UNICODE.
    Please note the ENCODING addition is set to NON-UNICODE. But in your custom code you must be using ENCODING DEFAULT which sets the encoding to UTF-8 format because of which the Japanese characters are represented correctly.
    Hope this helps.
    BR,
    Suhas

  • Problem displaying japanese character set in shopping cart smartform

    Hi All,
    whenever users are entering some text in Japanese character set while creating a shopping cart in SRM, the smartform print output is displaying some junk characters!! even though the system is unicode compatable, did any one have problem ??
    Thanks.

    Hi,
    May be there is some problem with UNICODE conversion.
    See the foll links;
    Note 548016 - Conversion to Unicode
    http://help.sap.com/saphelp_srm50/helpdata/en/9f/fdd13fa69a4921e10000000a1550b0/frameset.htm
    Europe Languages  work  in  Non- Unicode  System
    Re: Multiple Backends
    Re: Language issue
    Standard Code Pages in Non-Unicode System
    Re: Upgrade from EBP 4.0 to SRM 5.0
    http://help.sap.com/saphelp_srm50/helpdata/en/e9/c4cc9b03a422428603643ad3e8a5aa/content.htm
    http://help.sap.com/saphelp_srm50/helpdata/en/11/395542785de64885c4e84023d93d93/content.htm
    BR,
    Disha.
    Do reward points for  useful answers.

  • Data Matching For Non Alphabetical Letter (Japanese character)

    Hi,
    I want to do some data matching for Japanese Character like Name & Address (Using kanji or kana).
    There's a lot of uniqueness of the japanese character like the letter is the same but the pronounciation can be different or it can be in reverse, the letter is different but the pronounciation is the same.
    I don't know what is the best method that can support unicode letter (japanese) for matching.
    Can anybody help me what is the best method for this case?
    Can I use fuzzy logic things in SSIS?
    Regards,
    Felix

    Hi Felix,
    Fuzzy matching is based on a number of characters, not just one, it is for complete words.
    So it will not match pronunciations, same is with the case when it is reverse, but it may may be matched if you come with an artificial match table.
    So to make it out with SSIS you need to use a Lookup Transformation against this match table that defines what characters constitute a match.
    Arthur My Blog

  • How to change Japanese character set

    The below are my character set in my DB
    NLS_CHARACTERSET=WE8ISO8859P1
    NLS_NCHAR_CHARACTERSET=UTF8
    Correct Answer (If I use english language the result is correct)
    ==========
    select product(',','AB_BC ,DE') from dual;
    (AB_BC, DE,,,)
    After altering the parameter at session level to get Japanese character set I am getting wrong result
    it is giving wrong result
    ==============
    select product(',','A_BC ,DE') from dual;
    (AB, BC , DE,,,,)
    How to change at session leavel to get Japanese character set

    user446367 wrote:
    Correct Answer (If I use english language the result is correct)What does "use english language" mean in this context?
    After altering the parameter at session level to get Japanese character set I am getting wrong resultThere is no such thing. Show us (copy paste) the commands and the resulting output, please.
    select product(',','A_BC ,DE') from dual;As requested several times already in your other thread on the same subject, it would greatly help forum members to help you if you would post the pl/sql of this function.
    AFAIK, product() is not a built-in standard Oracle function.
    How to change at session leavel to get Japanese character setThat is probably not what's needed, but anyway, here's one simple example:
    export NLS_LANG=.JA16SJIS
    sqlplus u/p@svc
    sql> ...

  • How can I decode Japanese character using java from JavaScript escape() function

    Hi:
    I have an application which supports Japanese character. I am using JavaScript escape() function to encode the text field before I posted it through web server and then I will just convert it into hex number to decode it through an Integer. It works fine for the character between ascii 1-255. However, it faild on all the double bytes character. All the unicode has the format of "%uXXXX" after it is escaped from JavaScript. How can I resolve the decoding problem?
    Thank,
    David

    Please use 'encodeURI()', though it is supported only IE after 5.5.
    I'm not sure Netscape.
    Thanks,
    Katsumi
    dwang <[email protected]> wrote:
    Hi:
    I have an application which supports Japanese character. I am using JavaScript
    escape() function to encode the text field before I posted it through
    web server and then I will just convert it into hex number to decode
    it through an Integer. It works fine for the character between ascii
    1-255. However, it faild on all the double bytes character. All the
    unicode has the format of "%uXXXX" after it is escaped from JavaScript.
    How can I resolve the decoding problem?
    Thank,
    David

  • ORACLE invoices with a Japanese character set

    We are having trouble printing ORACLE invoices with a Japanese character set.
    the printer we are using is a Dell W5300,do I need to configure the printer or is it something that needs to be configure in the software?????please help......

    We are having trouble printing ORACLE invoices with a
    Japanese character set.
    the printer we are using is a Dell W5300,do I need to
    configure the printer or is it something that needs
    to be configure in the software?????please help......What is the "trouble"? Are you seeing the wrong output? It may not be the printer, but the software that is sending the output to the printer.
    If you are using an Oracle Client (SQL*Plus, FOrms, Reports etc), ensure you set the NLS_LANG to JAPANESE_JAPAN.WE8MSWIN1252 or JAPANESE_JAPAN.JA16SJIS

Maybe you are looking for