Language dependent information about Outlook fields to sort on

Question

Hi,
In the next code I found on the forum I use the .sort method with a field name to sort on. I have a Dutch version of Outlook and my question is where can I find the transalation of the Outlook mail items field list in Dutch.
Looking forward to an answer,
Kind Regards,
Marcel Kollenaar
Sub SortByDate()
Dim myOlApp As New Outlook.Application
Dim myNameSpace As Outlook.Namespace
Dim myFolder As Outlook.MAPIFolder
Dim myItems As Outlook.Items
Dim myItem As Outlook.MailItem
Set myNameSpace = myOlApp.GetNamespace("MAPI")
Set myFolder = myNameSpace.GetDefaultFolder(olFolderInbox)
Set myItems = myFolder.Items
myItems.Sort "[Ontvangen]", False '<<<<< Dutch
'myItems.Sort "[Received]", False '<<<<< English
For Each myItem In myItems
MsgBox myItem.Subject & "-- " & myItem.ReceivedTime
Next myItem
Set myItem = Nothing
Set myItems = Nothing
Set myFolder = Nothing
Set myNameSpace = Nothing
Set myOlApp = Nothing
End Sub

Answer 1

Hi Narcel,
Try to remove square brackets.
'myItems.Sort "Received", False '<<<<< English
Here is what MSDN states:
The Jet query syntax is the easiest to learn and use in your code, but it does not have the power of DASL. Jet queries can create restrictions for most built-in and custom properties. When you create a Jet query, be aware that there are certain computed
and binary properties that are invalid and will cause Outlook to raise an error. Jet query syntax also does not support the new content indexer keywords that leverage the Instant Search feature in Outlook 2007. Consequently, Jet queries will return results
slower than DASL queries provided that Instant Search is installed and enabled.
Property Specifiers
Jet property specifiers use the English name of the property enclosed in square brackets to represent built-in properties in Jet queries. The English name of the property is identical with the object model name of the property. Based on this convention,
you can use [Subject] in your Jet query independent of locale to create a restriction on the Subject property of an item. Custom properties use the locale-specific name of the property enclosed in square brackets.
Tip Don’t confuse the object model name of the property with the Field Chooser name of the property, which is localized. For example, if French is the user interface (UI) language, then the Field Chooser will display a field named Sujet that represents the
Subject property of a MailItem object. In a Jet equivalence query for "Office 2007" using the Subject property, the filter would be [Subject] = 'Office 2007' whether the UI language is French or English. Be aware that object model names for built-in
properties have no spaces or special characters, whereas the Field Chooser name can contain both spaces and special characters. For example, the object model name for an assistant’s phone number is AssistantTelephoneNumber. In the Field Chooser, this property
is Assistant’s Phone. Always use the object model name in your Jet queries.