Launchpad translation in EHP not possible

Hi all
I need to translate the new ESS overview page based on WDA (EHP5). Technically, what I need to translate, is a copy of the MENU instance (original role = ESS), and I do the following:
1) Go to TCode LPD_CUST, open my launchpad and clicks Launchpad > Textkey from the menu.
2) The I get a popup that says: All texts start with: LP*
3) If I click on the question mark, I get a long explanation:
All texts start with: LP*
Message no. APB_LAUNCHPAD043
Diagnosis
You want to translate the texts in the launchpad (folder names, link texts and descriptions that are displayed in the portal under the relevant links).
Procedure
1. If you have not yet transported the launchpad, you first have to include the texts in a workbench transport request.
This means the texts are stored as General Texts (TX) with the prefix "LP*".
2. In the Easy Access menu, choose Tools -> ABAP Workbench -> Utilities -> Translation -> Short and Long Texts (SE63).
3. You then choose Translation -> ABAP Objects -> LongTexts (Documentation).
You branch to the dialog box Object Type Selection.
4. Expand the node C6 F1 Help and double-click on TX General Texts.
5. To select the text, enter "LP**" in the field Object Name and "999999" as the Translation Area.
The problem is now that I am not able to find anything that looks like "LP**" in SE63 > Long Texts (Documentation) > F1 Help TX General Texts. So I am not able to find anything to translate.
Can someone please guide me in the right direction?
Thanks.
Best regards,
Martin Søgaard

Hi all,
I am facing the same problem as Martin does:
What I did is the following:
LPD_CUST, Role ESS Instance MENU (Employee Self Service): Here I added a customer folder to this launchpad with german text and german description. I now want to translate these texts to English as well.
I implemented both sap notes mentioned in this thread (1581053 + 1597603).
I ran report APB_LPD_SHOW_TEXT_KEYS for the ESS Launchpad. It displays the texts I added (object names are all beginning with LX*). I have the same problem like Martin that I cannot find those texts within SE63. I even can't find them in table TADIR.
However I can find the SAP standard texts (object names all beginning with LEH) that are displayed by report APB_LPD_SHOW_TEXT_KEYS in SE63 and in table TADIR. How can I find/translate the LX texts as well?
Thank you for your help in advance.
Best regards
Christian

Similar Messages

Smart Form translation via SE63 not possible

I want to translate Smart forms from English to French, but when doing so via SE63, I get a codepage error.
We don't have language Fr installed in our system.
Is this a prerequisite or is there another way to translate the smartform?
many thanks

Hi Kris Lardenoit
Can you please describe anout the solution?
thanks

IMG - translate sometimes not possible?

Hello,
Sometimes, the translation option isn't enabled for certain tables. For example, educational certificates and education establishment types. These tables do have a language field, but it seems like it's not possible to translate entries.
How come this happens? And is it actually possible to translate the entries in these tables?
Thanks

Out of curiosity I tried the URL with the off-line browser "curl" and I this answer came:
<H1>Forbidden</h1>Your client does not have permission to get URL <code>/search</code> from this server.If I set the browser (agent) with the -A option:
curl -A "Mozilla/4.0"the German language search page came as accepted. Long may 'curl' live!
NAME
curl - transfer a URL
SYNOPSIS
curl [options] [URL...]
DESCRIPTION
curl is a client to get documents/files from or send documents to a server, using any of the supported protocols (HTTP, HTTPS, FTP, GOPHER, DICT, TELNET, LDAP or FILE).
The command is designed to work without user interaction or any kind of interactivity.

Not possible to post down payment clearing. There are no down payments:CJ88

Hi Experts,
When I settle WBS Element cost to the Asset Under Construction using transaction CJ88, I receive following error.
AA571 Not possible to post down payment clearing. There are no down payments.
Please help.
Thank You.

Hi,
first please check if the message AA 571 is right:
- Please check table ANLC. If ANLC-KANZA + ANLC-ANSAZ < 0    AA 571
- Check asset values (AW01N, ANEP, ANLC) and find out where the negative down payments come from (tty 180, 181)
However, in some cases a negative down payment balance cannot be avoided (for example through translation differences in foreign currency areas). This is the problem of AA 571. Sometimes it is not justified. For this
cases we have the following note:
860038 Error AA571 not justified
Using SM30, for the T100S table, create an entry for the message
class AA, message number 571, allowed message type "AEW" and
standard message type "E". Select the entry as 'Switch off'.
If when you post to a fixed asset the down payments are negative, or
become negative through the posting, you continue to receive an error as
a default with these changes.
Recommended procedure:
o Change this message to a warning message for one or several
       special users. This user should then be used to post to any such
       fixed asset that has down payments that are already negative or
       become negative through posting.
o This should only be permitted in the cases where a negative down
       payment balance cannot be avoided due to foreign currency
       rounding.
regards Bernhard
Edited by: Bernhard Kirchner on Feb 11, 2011 9:27 AM

Sending of dynpro SAPLSTRD 0300 not possible: No window system type specifi

Hi All
While working in ERP 6.0 EHP 3 ,navigating to Human Resources and Compensation Planning ,from there opening the Start Budget Administration .
When trying to save the budget of any unit a BSP page is opening with following error.
error
===================
Sending of dynpro SAPLSTRD 0300 not possible: No window system type specified
Exception
CX_SY_SEND_DYNPRO_NO_RECEIVER
Error Name
DYNPRO_SEND_IN_BACKGROUND
Program SAPLSTRD
Include LSTRDU30
==================
Can anybody pls let me know what could be reason for this?
Regards
Ajay

Hi ,
Thanks for your inputs.I had a look of this note earlier as well.
Bu this error is not on Solution Manager and we cann implement this note.
We are facing this on ERP system and component mentione di not in uses actually.
Regards
Ajay

Navigation Not Possible error

Hi All,
We are getting navigation not possible error while creating Travel Expenses.
Recently our system was upgraded from EHP5 to EHP6.
We have copied standard launchpad and we have assigned that custom launchpad role to the user.
We have debugged the method NAVIGATE_TO_OBJECT in class CL_FITV_NAVIGATION and came to know that in the code launchpad value "ESS" is hardcoded.
Please let us know how to proceed further to get our custom Launchpad Parameter into that method?
Regards,
Ravi

Hi,
Yes this shouldnt be hardcoded, this should be either an application parameter or defined in customizing as it is done in many other standard functionnalities... but for FITV it is not the case...
I think that you only have 3 options here :
- Create an OSS message.
- Modify CL_FITV_NAVIGATION...
- Just edit ESS/MENU directly using transaction LPD_CUST
Regards

Travel Expense: Error: Travel Exp already exist not possible to switch schema

Dear Team,
I am supporting Travel Management in one reputed company.
User facing one issue where TRF raised by copying one old TRF, during that time Travel expense report also getting copied. It is not giving any error while raising TRF in this process, but when the user trying to raise TER for the same he is geeing error: 'Travel Expenses already exist not possible to switch schema' Kindly suggest how can I stop this. Attached is the ESS Screen.
Regards,
Adi.

Hi Adi,
no. Leave that as it is. I wasn't entirely sure whether the field's value influences the TER in any way. But since it is = 1 and your TER schema collides, this is completely irrelevant. Still good to have this ruled out.
Have you checked what I wrote concerning FITVFELD_WEB? There's a checkbox in the schema "Overlapping Trips allowed" (loosely translated from German, might not be verbatim). If it's not checked, check it and retry.
Again though: 4 years ago, as I already stated in my earlier posts, these settings had no impact on the collision of Travel Expense Claims and coexisting TERs in the same time were not possible. I assume it is still not possible, so we're clutching at straws here.
However. If I understood your business needs correctly, you actually do not want the expense report data/indicators to be taken into account, because you just need the copy for the Travel Request, right? There might be chances for implicit enhancements and "killing" that bit information from the copied TE-Cluster entry so it doesn't stray into the copy of the Travel Request Copy anymore.
Cheers, Lukas

Change description general ledger master data not possible for some languag

Hi all,
We have a lot of language translation on tab Key word/translation for all G/L accounts. English is our log in language. When we want to change the description in Finnish, Norwegian and Danish this is not possible (this lines are grey, only display mode). We can´t remove these lines and we can´t change them. It is possible for all other languages except this languages and English. Does anyone have a clue why this is not possible?
Thanks in advance!
BR L

Hi Lisa,
I was asking if you can maintain a new description (for an account number where no description in one of the mentioned languages is entered) so the message "Description already exists in language XX" should not appear in that case...
In general, account descriptions are stored (for chart of accounts / language key) in table SKAT thus you can check the entries already available.
Did you contact the user-authorization responsible which authorization objects are assigned? FS00 contains authorization objects for account auth. group (F_SKA1-BES), company code (F_SKA1_BUK) and the whole chart of accounts (F_SKA1_KTP), maybe some change authorization (activity 02) is missing?
Best regards, Christian
Edited by: Christian Ortner on Nov 22, 2010 1:06 PM

How do I open launchpad when it will not open by the suggested methods?

How do I open Launchpad when it will not open by the suggested methods?

Then reinstall OS X. See if that helps:
Reinstalling OS X Without Erasing the Drive
Boot to the Recovery HD: Restart the computer and after the chime press and hold down the COMMAND and R keys until the menu screen appears. Alternatively, restart the computer and after the chime press and hold down the OPTION key until the boot manager screen appears. Select the Recovery HD and click on the downward pointing arrow button.
Reinstalling OS X Without Erasing the Drive
Repair the Hard Drive and Permissions: Upon startup select Disk Utility from the main menu. Repair the Hard Drive and Permissions as follows.
When the recovery menu appears select Disk Utility and press the Continue button. After Disk Utility loads select the Macintosh HD entry from the the left side list. Click on the First Aid tab, then click on the Repair Disk button. If Disk Utility reports any errors that have been fixed, then re-run Repair Disk until no errors are reported. If no errors are reported click on the Repair Permissions button. Wait until the operation completes, then quit Disk Utility and return to the main menu.
Reinstall OS X: Select Reinstall OS X and click on the Continue button.
Note: You will need an active Internet connection. I suggest using Ethernet if possible because it is three times faster than wireless.

Resign abo is not possible

Dear all
I try already since more then one hour to resign my phtoshop abo which is not possible for me. On my profil I only can see the free abo button?
Who can help me?
Regards Heiko

Launch the Console application in any of the following ways:
☞ Enter the first few letters of its name into a Spotlight search. Select it in the results (it should be at the top.)
☞ In the Finder, select Go ▹ Utilities from the menu bar, or press the key combination shift-command-U. The application is in the folder that opens.
☞ Open LaunchPad. Click Utilities, then Console in the icon grid.
The title of the Console window should be All Messages. If it isn't, select
SYSTEM LOG QUERIES ▹ All Messages
from the log list on the left. If you don't see that list, select
View ▹ Show Log List
from the menu bar at the top of the screen. Click the Clear Display icon in the toolbar. Then take one of the actions that you're having trouble with. Select any messages that appear in the Console window. Copy them to the Clipboard by pressing the key combination command-C. Paste into a reply to this message by pressing command-V.
The log contains a vast amount of information, almost all of which is irrelevant to solving any particular problem. When posting a log extract, be selective. A few dozen lines are almost always more than enough.
Please don't indiscriminately dump thousands of lines from the log into this discussion.
Please don't post screenshots of log messages—post the text.
Some private information, such as your name, may appear in the log. Anonymize before posting.

Can it not possible that i can retrive it for all line items in a single qu

I have to make report for my application in which I am facing a following problem:
In the application there are multiple suppliers and each supplier having multiple line items and each item having multipale events. each evant having three status GREEN,RED and BLUE.
When a user select 'all suppliers' to show the the status time span for a supplier (i.e. for a supplier how many parts and upto how much time parts are in blue, red and green status)
to show the cumulative status time span I have to find out a event for each line item which is having nearest lower entry time from the lower part of the given time span.for this i have write following query
SELECT * FROM parts_events
WHERE vendorid = ? AND partid = ?
AND visible = 'visible' AND active = 1
AND entrytime = (SELECT MAX(entrytime) as
entrytime from parts_events
WHERE vendorid = ?
AND partid = ?
AND entrytime < ?
AND visible = 'visible'
AND active = 1)
the problem is that i have to fire this query for each line item, can it not possible that i can retrive it for all line items in a single query?

maybe if you can post some sample data and output will help us analyze more youre requirement.

Transaction type 100 not possible (posting to affiliated company)

Hi All SAP Guru's
I am trying to post asset acquisition through F-90
Asset Dr Transcation Type 100
To, Vendor Cr
while saving the above document i am getting an error Transcation type 100 is not possible (Posting to Affiliated Company)
to explain further my client are using Trading Partner Concept, may be that is the reason document is not getting posted
In Transcation Type I tried to change Post to affiliated Company then system allowing to post the document, but in real sense we should not give post to affiliated company at Transcation Type
can anybody help, is there any alternative to go ahead
Regards
Sreenivasulu
Edited by: sreenivasulu VAS on Feb 26, 2009 1:57 PM

Hi,
When there's a trading partner in the document, you need to use a different transaction type for external acquisition.
Have you tried this? (I've used this one. without chaging document type setting)
150 Acquisition from an affiliated company
Difference from Transaction type 100 is posting type. 150 has a posting type of 'Post to affiliated company' whereas 100 has not.
Check with IMG (T-code: AO73)
Heeseon.

Transaction type ZGC not possible (posting to affiliated company) in ABSO

Hi all,
We have depreciation areas 01, 30, 31, 32 .
dep area 30, 31, 32 inherits the values from 01.
We want to post credit value to dep area 01 after doing the aqusition .
Hence we created a seperate transaction type ZGC ( in aqusitions- Tcode AO73) and limited it to dep areas 01, 30, 31, 32.
Transaction type ZGC is having credit and " do not post to affliated company " radio button is selected.
Now the issue is when we run ABSO to do a credit post in dep area 01 we are getting the below error .
Transaction type ZGC not possible (posting to affiliated company)
Message no. AA390
Diagnosis
For the current document, you specified either implicitly (via the customer/vendor), or explicitly (with a manual entry), that this posting is to an affiliated company. In this case, Asset Accounting requires you to use special transaction types. This enables the system to separately identify such transactions.
Procedure
Check the line items that you have already entered, and the transaction type you entered.
Not sure why it is asking for affliated company .
It will be great if any one help on this why we are getting this issue.

Hi Daya,
Please try to choose Trans.Type 100 in AO73 transaction code and select the radio button Post to affiliated company under Posting type.
Thanks,
Kumar

Error while creating source system in BI: Modification not possible

Hi All,
We are about to move to production, and therefore it's necessary to create in BI the source system related to our ECC (R/3). While trying to perform this action from BI side we received the error message:
SAP system has status 'not modifiable'. Because of this, and following with known consultants practices we've changed the client to customazing but it still not working although the message at this time is: Changes to repository or cross-client Customazing are not permitted. We have also verified transaction SE06 but it's not possible to change the Cross-Application Component to Modifiable.
Did someone face with this same problem before?
Thanks to all in advance,
Regards,
José.-

Hi Rick,
I really appreciate your quick response. We followed your recommendation and could create the source system without problems. Thanks once again!
Best Regards,
José.-

Creation of new DC is not possible

Hello,
I'm working with Visual Composer on a CE 7.1 SP05 that is not currently configured to work with a DI server. I have a development component "mydc" in the shared repository that contains some models.
Whenever I want to create a new model in the shared repository, the system forces me to use the existing DC "mydc". The listbox for the development component offers only the value "mydc" and the button "New..." is inactive.
(When I create a model in the local repository, the "New..." button next to the DC listbox is active and I can create a new local DC.)
Please help me create a new DC in the shared repository.
Thanks and cheers,
Thorsten
Edited by: Thorsten Franz on Apr 16, 2008 6:27 PM to remove question on how to delete a DC in the shared repository - it's not possible in release 7.1.

Hi Thorsten,
To creat a new DC in shared repository do the following:
1. Create a DC in the local repository
2. Go to manage models, click on the newly created DC and you would see the icon with blue + (tooltip: Add to the source control)
3. Your local DC is now your shared DC
Good Luck,
Dharmi

Launchpad translation in EHP not possible

Similar Messages

Maybe you are looking for