Localization of messaging/iwc error messages.

Hello,
I'm trying to localize mail system to ukrainian language. We were able to localize convergence, but not fully. When I'm trying to send a message to particular domains, in convergence I'm getting pop-up window with following contents:
SMTP Error 5.1.2 unknown host or domain
how can I change language of this error message? Should it be changes in convergence or messaging server?
In messaging log files I have:
10-Mar-2010 14:32:42.03 tcp_intranet              JE 0 ........ * [10.41.0.21]) 550 5.1.2 unknown host or domain: [email protected] me it looks like error message "550 5.1.2 unknown host or domain" is passed from messaging to convergence.
# imsimta version
Sun Java(tm) System Messaging Server 7u2-7.02 64bit (built Apr 16 2009)
libimta.so 7u2-7.02 64bit (built 02:28:03, Apr 16 2009)
Using /opt/sun/comms/messaging64/config/imta.cnf (compiled)
SunOS ......... 5.10 Generic_141445-09 i86pc i386 i86pcRegards,
Marek Barczyk
Edited by: Marek_Barczyk on Mar 10, 2010 5:01 AM
Edited by: Marek_Barczyk on Mar 10, 2010 5:08 AM

Marek_Barczyk wrote:
I'm trying to localize mail system to ukrainian language. We were able to localize convergence, but not fully. When I'm trying to send a message to particular domains, in convergence I'm getting pop-up window with following contents:
SMTP Error 5.1.2 unknown host or domain
how can I change language of this error message? Should it be changes in convergence or messaging server?You cannot localise the SMTP error messages displayed in Convergence. There is an existing Request For Enhancement to provide some mechanism to achieve this in the future:
RFE #6824549 - "SMTP error messages are not localized"
Regards,
Shane.

Similar Messages

  • I just installed OS X Yosemite and now my WD My Book Live external hard drive won't re-connect.  My Safari keeps kicking out and giving me error message after error message and my computer is really slow.   How do I resolve?   Can I uninstall this ?

    I just installed OS X Yosemite and now my WD My Book Live external hard drive won't re-connect.  My Safari keeps kicking out and giving me error message after error message and my computer is really slow.   How do I resolve?   Can I uninstall this ?   I had to re-connect my iMovie t

    USB2.0 PCI cards that use the NEC chipset seem to give the least amount of problems for Mac users.
    OWC have a few different ones for sale.
    http://eshop.macsales.com/Search/Search.cfm?Ntk=Primary&Ns=P_Popularity%7c1&Ne=5 000&N=7057&Ntt=USB2**0**cards
    Do you also connect the external USB drive to the AC power as well while you use it ?
    Sometimes USB external drive problems are resolved simply by plugging them into the mains power and trying again.
    Stewie
    Message was edited by: stewiesno1

  • To change the warning message to error message in VA01.

    I want to change the warning message into error message in the standard VA01 transaction..
    The steps I follow :
    order type -->
    enter
    sold to part -->
    ship to party -->
    Purch order no -->
    Req deliv date -->
    Material -->
    Order quantity -->
    SU -->
    enter.
    The warning error dispayed is
    No add. vendor / customer data maint. for 16320340 - please maintain J_1IMOCUST...
    Want to change the above into error so that it shud not go further.

    Hi Arif,
    Click on Save  Icon.
      System will give information: No add. Vendor / Customer data maint. For INJ95C01 -Please maintain J_1IMOCUST.<b> Ignore it.</b>
    Result
    System will calculate Price of the Material creates Schedule Lines and saves the document. System will give a message: Standard Order has been saved.
    <b>**REWARD IF THIS HELPS WITH POINTS**</b>
    Regards
    AK

  • Conversion of Warning Message to Error Message Message Number 06152 in ME51

    HI,
    User has created the PR(ME51N) and Buyer has created the PO (ME21N) against this PR.
    User are able to delet the line with following warning message.
    *Purchase orders already exist for this item*
    *Message no. 06152*
    I have stried to change this warning message to error messge form following path
    IMG-MM-Purchsing-Environment data------- But the message is not appearing in this table.
    How can i change this warning message to error message ?
    Thanks
    Shyam Kogta
    09871894536

    Hello,
    In the same IMG path (IMG->MM->Purchsing->Environment data->Define Attributes of System Messages), click 'New Entries' and enter the message with Message category 'E'.
    Thanks,
    Venu

  • Convert Warning message to error message in counter updation(Not for CTM)

    Dear Experts
    When counter reaading is enterd as previous counter reading then system,gives message of counter overflow,i want to change this message as error message inly ctm login will punch the measuring reading incase there is counter overflow.Please guide how to do this.
    When i clicked on message follwoing pop is shown
    The counter reading entered will lead to a counter overflow                                                                               
    Message no. IR036
                                                                                    Diagnosis
                                                                                    You have entered a current counter reading for measuring point 113 that
        is lower than the current counter reading in the previous measurement
        document ('higher' than in the case of counters that run backwards).
                                                                                    System Response
                                                                                    The system defines this as a counter overflow so that the counter
        reading can continue to increase, or decrease in the case of counters
        that run backwards.
                                                                                    Procedure
                                                                                    Check whether a counter overflow has actually occurred under the
        circumstances.
    Regrds
    Raj

    Hi
    Check in ur customization...
    Plant Maintenance and Customer Service
    Master Data in Plant Maintenance and Customer Service
    Basic Settings
    Measuring Points, Counters and Measurement Documents
    Define Measuring Point Categories
    Select ur category and double click it...
    there u have to maintain wat type message u require.. MeasRge message - W or E
    Check it out
    - Pithan

  • Unable to convert the warning message to error message no.06881

    Dear SAP gurus,
    I have tried to convert the message no . 06881 from warning message to error message through the  spro setting material management ->purchasing->environment data-> define attribute message -> system messages->selecting the message as 00 06 881 "Purchase orders released until & only (for quality reasons)" E.
    kindly help on this........
    Thanks in advance....
    Thanks and Regards,
    R.DIWAKAR

    Thanks for your response guru,
    This request is actually for Quality information record QI01 - where the setting for release date doesn't have any control over the procurement (while performing ME21N) - only warning message poping up
    I have tried using the said option still the message doesnot changes to Error message,
    I have checked in SPRO ->Quality management->QM in logistics->QM in procurement->Define control keys....all the keys checked ...still no change
    Guide me....
    Thanks and Regards,
    R.Diwakar

  • Converting Warning Message to Error Message in Benefits Enrollment Screen

    Hello SAP,
    How to convert Warning Message to Error Message in Benefits Enrollment Annual Enrollment Screen.
    Warning Message: No beneficiaries selected for plan XXXX.
    As per my requriement, there is one warning message which is popping up when all the plans total donot count to 100 %. At that time we need to show a Error message instead of Warning Message. Now warning message is displayed.
    Reason: Insurance plans require error message when beneficiaries donot total to 100%
    My question is in which message class or in which Table these messages are maintained and how to modify it.
    Thanks,
    Sankar Narayana

    which badi you are using?
    You cant use all methods to raise a error message
    for example
    Error_table of the method CHECK_DEPENDENTS of user exit PBEN0032 should
    olny be used to raise configuration errors. Please use
    CONSISTENCY_ERRORS to display any error message[move the content of
    error_table to consistency_errors and clear the error_table inside the
    method CHECK_DEPENDENTS].

  • System messages ( Change Warnig message to Error message )

    Hi!!!
    Convert Warnings message to error message
    User  create a purchase requisition and a purchase order is generated from  it. Afterwards, you change the purchase requisition by setting   the deletion indicator. The system generates a warning message that a purchase order already exists for this purchase requisition. However, the deletion of such a purchase requisition should be prevented. Therefore, the system should generate the warning message 06152.
    I followed the below path
    SPRO/MM/Purchasing/Environment Data/Define Attributes of System Messages
    select System messages
    *I did not find the Message number 152*
    Help me out to fix this issue
    I am following this OSS Note 521174 - ME52N: Deletion of a PReq despite PO
    Regards
    Shamulheq

    Hi!! chakrapani,
    Thank you
    I made the changes by following below path
    SPRO>MM/>Purchasing>Environment Data>Define Attributes of System Messages
    go to "New entries" enter application as 06 and at message no filed, click F4. you will find the required message
    I tried to change the Purchase Requisition  for which Purchase order Is created ,system will not allow to delete
    The message is shown in  yellow but not in red ( purchase orders already exist )
    Can you help me show the ERROR message in red
    Your feedback can help me to fix this issue
    regards
    Shamulheq

  • Email attachment not included in forwarded message - no error message given

    A coworker of mine was trying to forward a large 25.6MB pdf over the AT&T network.  She downloaded entire message before hitting forward and selected "include attachments" when given the option.  She could see the icon for the attachment at the bottom of the forwarded message, but the recipient doesn't receive the attachment and it is not reflected in the sent email.  There is no warning or error message given.  She could forward this from her desktop account, so it doesn't seem to be a server based limit on attachments..
    This is an exchange server email account and an iphone 5.
    Any ideas?

    I too am experiencing this behavior, however, for some reason that I do not know, the attachments appear ok one day and then they appear embedded. This is becoming detrimental to my work!
    Is anyone looking into this at Apple?
    C
    --Boundary(IDD652jjiT9bsdspgfbLeNSA)
    Content-type: application/msword; name=vzw-swd-mmsc.doc
    Content-transfer-encoding: BASE64
    Content-disposition: attachment; filename=vzw-swd-mmsc.doc
    0M8R4KGxGuEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPgADAP7/CQAGAAAAAAAAAAAAAAABAAAA
    PAAAAAAAAAAAEAAAPgAAAAEAAAD+////AAAAADsAAAD/////////////////////
    ///////////////////////////////////////////spcEAMyAJBAAA8BK/AAAA
    AAAAEAAAAAAABAAAhCIAAA4AYmpiamSiZKIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAJBBYA
    An e-mail message with a Word-attachment that was
    sent by forwarding was not interpreted correctly by
    Mail. The attachment is shown as inline undecoded
    data:
    --------------060401070608000609090303
    Content-Type: application/msword;
    name="linuxhandleiding.doc"
    Content-Transfer-Encoding: base64
    Content-Disposition: inline;
    filename="linuxhandleiding.doc"
    0M8R4KGxGuEA(...)
    To reproduce this, I sent an e-mail with a Word
    attachment to my own address, using Thunderbird on a
    Linux machine. After that, I forwarded the received
    message with the attachment again to my own address.
    In Thunderbird, the forwarded message shows the
    attachment correctly, but in Apple Mail (2.1), that I
    use with the same e-mail account (IMAP), the original
    message shows the attachment correctly, but in the
    forwarded message it appears undecoded in the message
    body (see above).
    I searched the forum and found similar issues, but
    not exactly what happens here. Also, no solutions
    provided helped me to solve this problem. Any
    ideas?
    iBook G4 / Mac
    mini G4   Mac OS X (10.4.7)   Mail
    2.1
    PowerBook G4   Mac OS X (10.4.7)  

  • Either there is no default mail client or the current mail client cannot fulfill the messaging request" error message when you send e-mail from Office 2010 in Outlook

    Hi,
    If save and send as attachment used in MS Office 2010 then outlook 2010 displays error "Either
    there is no default mail client of the current mail client cannot fulfill the messaging request-----error Outlook 2010"
    Windows 7 32 bit Enterprise edition and Offoce Professional plus 2010 32 bit is installed in the machine.
    I have followed the below troubleshooting steps but still getting the same error.
    Method 1:
    Followed the  Microsoft fix
    http://support.microsoft.com/kb/813745
    1. On the Windows taskbar, click
    Start > Run.
    2. In the Open box, type the following text:
    3. regedit
    4. Press Enter.
    5. Go to the following registry key:
    6. HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Clients\Mail
    7. In the right pane, right-click
    the following registry value:
    8. PreFirstRun
    9. Click Delete
    10. Click Start, and then click Run.
    11. In the Open box, type regedit, and then pressENTER.
    12. InRegistry Editor, locate the followingsubkey in the registry:
    13. HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Clients\Mail\Microsoft Outlook
    14. Select thesubkey, and then pressDELETE.
    15. Click
    Yes.
    Method 2:
    Repaired Office
    Method 3:
    fixmapi.exe. Mapi32.dll
    Method 4:
    Created the below registry key HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Microsoft\Offlce\15.0\Outlook
    Create the following String value if it does not exist: Bitness Set the String value for Bitness to the following if it is not already set to x86
    Method 5:
    Compared the installed applications
    Uninstalled the below program :Microsfot Visuall C++ 2008 Redistributable - x86 - KB2467175" and installed "Microsfot Visuall C++ 2008 Redistributable - x86  - 9.0.21022"
    Please help to solve the issue.
    Regards,
    Boopathi S

    Hi,
    Do you mean Send as Attachment button under File>Save & Send>Sending Using E-mail
    in Office applications, like Excel or Word?
    Is this an issue that come up recently? Have you ever made any changes to your system?
    If you have installed multiple e-mail programs on the same computer, please try to make Outlook the default mail client and then try again:
    http://office.microsoft.com/en-us/outlook-help/make-outlook-the-default-program-for-email-messages-contacts-and-calendar-HP010355552.aspx
    http://support.microsoft.com/kb/223877
    Regards,
    Ethan Hua
    TechNet Community Support
    It's recommended to download and install
    Configuration Analyzer Tool (OffCAT), which is developed by Microsoft Support teams. Once the tool is installed, you can run it at any time to scan for hundreds of known issues in Office
    programs.

  • Change of Warning Message to Error Message

    Hi
    I need to change warning message RP900 to an error message. could anyone tell me how to change the same.
    thanks
    SG

    Hi Sri,
    Yes it's a table which will be executed from the T-code: SM30.
    Regards
    Sheetal

  • Converting info message into error message hardcoded in a standard program.

    Hi all,
    Due to some Good Manufacturing Practices in the Pharmaceutical Industry, users are demanding that message i102(40) (SAPLCOSD / LCOSDF2D / FORM OrderTables_Fill line 478) a hardcoded info message be converted into an error message.
    I have struggled all day long on the PPCO exits, but it was not possible to find one that comes prior to this message, so I could prevent the error.
    I then tried to create a field exit on field CAUFVD-GSTRP, but it was not possible to create a field exit for this field (it was not present at PRFB).
    Is there any other way of changing it without changing the standard code (even though it's just one caracter from i102(40) to e102(40).
    Many thanks in advance,
    Alberto

    Hello.
    There is a solution which we used in one of our requirement.
    To replace standard sap code, in ECC 6 SAP provided Enhancement Sections.
    Step 1: Give program name and from and to line numbers in which you need to create a Enhancement section. Give this details to BASIS. They will provide you access key.
    Step 2: Create a Enhancement Section for this portion of code.
    Step 3: Create implementation for this enhancement section.
    You can't create multiple implementations for enhancement section.
    Activate it and now your new code will be executed.
    [Click here |http://help.sap.com/saphelp_nw70/helpdata/en/a0/47e94086087e7fe10000000a1550b0/content.htm]to read the same in help.sap.com.
    all the very best to you.

  • Multi message format Error Message

    "Messages in multi message format can be sent to one adapter engine only"
    This is the error message i am getting in sxmb_moni while checking the status of message.
    cud ne one help me out y this error is comin what can be the reason behind the same.

    Hi Indu,
    Check this similar thread which talks about the same problem:
    CO_TXT_MMF_ENGINETYPE error in file to proxy ??
    Regards,
    Subhasha

  • How to Convert the Warning Message to Error Message in Standard Transaction

    Hi,
        I face one problem in Standard Transaction Code CS02. In that  by entering the material Number, Plant, bomstatus press enter. it gives a warning message. How to convert the Warning message to Error. In abap how to do that. Please help me.

    Mohan,
    It appears that there is some configuration you can do for BOM Message types to change the message type.  The IMG link for this function is:
    Production->Basic Data->Bill of Material->General Data->Change Message Type
    However you need to read the IMG documentation to see if this will work for you.  There are only certain messages that can be changed with this configuration step.
    Also, please do not double post questions in the forums.
    Best Regards,
    Chris H.

  • Information message to Error Message  -HCM standard Leave Workflow

    Hi ,
    I am configuring leave management for a demo purpose.
    The leave application workflow used is ws20000081.
    There are few scenarios configured in system for  not allowing leave applications for  the employees .
    Example:-paternity leave u2013 maximum days which employee can apply through one application is 3 working days
    This validation is working fine as we directly using IT2001 application through tcode- PA30 .more than 3 days it giving an error message.
    But issue is
    When we are applying the leave through ws20000081, system is allowing more than 3 working days and allows a successful application. Then its allows a successful approval for employer. After approval system fails to update the data in system and forward the application to administrator where as in ideally system should not be allowing the employee for a successful application.
    When we are applying the leave through ws20000081 and clicking on the u201Cchecku201D button system is giving the actual error message as an INFORMATION MESSAGE.
    As it is an information message on ws20000081 application page, system is allowing successful application.
    How can I change this information message as an error message u2013any STANDARD settings apart from  taking the access key and change it     (similar behavior as application as PA30)?
    Regards
    Thomas
    Edited by: Thomas Padiyara on Jun 2, 2011 11:23 AM

    Thomas,
    The validation can be even done prior to the workflow called.  You may have to implement the BADI BADI - PT_GEN_REQ and inside the using the class - method IF_EX_PT_GEN_REQ~CHECK_IF_ACTOR_ABSENT can be used for the validation of this 3 days and generate an error message to portal.
    Hope this helps...
    Cheers,
    Thomas.

Maybe you are looking for

  • How do I get my playlists back onto my iphone after itunes match?

    just signed up for itunes match and all my original playlists (the ones I used to sync with my itunes on my computer) are gone.  How do i get these back on my iphone?

  • IMac won't boot from HDD or CD.  Help!?

    Hi, I recently came back from holiday for a couple of weeks and sat down to start my iMac (24" C2D). The machine just sat at a white screen and wouldn't go anywhere. Thought, ah, I'll just reset the PRAM (unplugged power cable for a min or so), and s

  • Always the same error in console: ZUSERDICTIONARY.Z_PK ???

    Hallo all I'm from Switzerland and my english is not that good. Please have patience. I have two iMacs. One is late oder middle 2011 the other is late 2013. Both have the newest Yosemite Update. Now I had a problem with the 2011 iMac. I always got th

  • Nokia 5800 sw version 50.0.0.5

    guys i ve got a problem i need help fast my nokia 5800 has the firmware v30.0.011 and i want to update it to 50.0.0.5 it is a RM-356 and the Nokia software updater shows the latest update to be v30.0.011 and not v50.0.0.5 and OTA(over the air) update

  • Need help with skype numbers....urgent please!

    Question regarding skype numbers..... So i plan to buy hongkong skype number,......say for example + 852 8192 6362, and if im right , i can receive the calls on my PC /desktop, etc. But what about if im traveling , for few days to mainland china or l