Maintaining Material group in multiple language
Hi ,
We maintain Package Code for material in following config setting.
SPRO>Logistics General>Material Master>Setting for Key fields>Data relevant for sales and distribution --> Define material group.
My user wants this mat group to be maintained in Chinese Language as well as in English
Can anyone please suggest how to maintain this in multiple language
Regards,
Vijay Bhat
Hi
In any customizing you see a translation option in GOTO menu. If you select it, it will prompt you a popup with available lanugages in your system. Choose for which all the languages you need to maintain, then maintain it. It can be transported as well. Master datas donot have this option.
Regards
Antony
Similar Messages
-
Maintain customer details in multiple language
How do we maintain customer details in multiple language while creating customer master data?
Hi Chandra Mohan,
Goto XD01 Select International Version and select the laungauge and maintain.
If it is not activated, goto SPRO> Flexible Real Estate Management (Enterprise Extension)>Address Management>International Settings>Activate International Address Versions
Hope this will help u.
Thanks
M G Shankar -
SAP E COMMERCE FOR ERP : Maintaining catalog variants in multiple languages
Hi All,
I have created a product catalog with 2 variants, one for english and other for russian, have maintained the texts in corresponding langiages in the layout area.
I created a webshop and used the catalog variant for russian, but still when the end user( his correspondence lang is maintained as russian) logs in to b2b he sees the product descriptions only in english.
In the shopadmin , webshop properties -> General Information tab, there is a field called "Language". When i maintain this as "RU" the shop itself is not displayed to the end user.
Please let me know what is the procedure to display the products in multiple languages!!! I must be missing something.
Thanks for help!
LishaI've to ask you in an other way...
What you see when you call this link:
http://<server>:<port>/contextroot/b2b/init.do?language=ru
And what you see when you call:
http://<server>:<port>/contextroot/b2b/init.do?language=en
You say en is working, but what you see by the RU-link?? Any error or something?
I think your problem is this:
--> Now when I login to my B2B, then I am unable to see this russian shop, but the other shop that I maintained for "Language" as EN, I can see that shop.
You want to login and then want to see the 2 variants? But you've to call the apps only with http://<server>:<port>/contextroot/b2b/init.do?language=en or http://<server>:<port>/contextroot/b2b/init.do?language=ru
then it should work with 2 languages?
If it's not working, there is an error message?
The language RU is installed on your SAP?
I'm configurating this for you on my testsystem now. Please contact me at fan @ sfsservices.biz to receive the logindatas. -
Maintaining catalog variants in multiple languages
Hi All,
I have created a product catalog with 2 variants, one for english and other for russian, have maintained the texts in corresponding langiages in the layout area.
I created a webshop and used the catalog variant for russian, but still when the end user( his correspondence lang is maintained as russian) logs in to b2b he sees the product descriptions only in english.
In the shopadmin , webshop properties -> General Information tab, there is a field called "Language". When i maintain this as "RU" the shop itself is not displayed to the end user.
Please let me know what is the procedure to display the products in multiple languages!!! I must be missing something.
Thanks for help!
LishaI've to ask you in an other way...
What you see when you call this link:
http://<server>:<port>/contextroot/b2b/init.do?language=ru
And what you see when you call:
http://<server>:<port>/contextroot/b2b/init.do?language=en
You say en is working, but what you see by the RU-link?? Any error or something?
I think your problem is this:
--> Now when I login to my B2B, then I am unable to see this russian shop, but the other shop that I maintained for "Language" as EN, I can see that shop.
You want to login and then want to see the 2 variants? But you've to call the apps only with http://<server>:<port>/contextroot/b2b/init.do?language=en or http://<server>:<port>/contextroot/b2b/init.do?language=ru
then it should work with 2 languages?
If it's not working, there is an error message?
The language RU is installed on your SAP?
I'm configurating this for you on my testsystem now. Please contact me at fan @ sfsservices.biz to receive the logindatas. -
Stock report for single material contains different material groups
Hi Experts,
I have a scenario.I want to maintain material group for a material at the time of po creation.In next time i will maintain different material group for the same material.
But I want to view the the stocks for material group wise which i entered in po.Is it possible to achieve this?
Please suggest solution.
Thanks & Regards,
Deepika.Please read the KBA document 2012912 - Changeablility of the field "material group" in purchasing documents
It clearly says that material group can't be changed in case you will use material master in purchase order.
So, it is clear that you can't use different material group for material master in purchase order.
For stock report, system will only show you the material group which is assigned to the material master (MARA-MATKL). System will not look into the purchase order section (like EKPO). -
How to create material group in material master.
hi guru's
can anybody explain me how to create a new material group in material master.
i wantto add a material group while creating material master MM01..
thanks
sap-mmHi,
In this step you create material groups.
You also have the option of using the same transaction to carry out the following activities:
Creating superior hierarchy levels
Assigning the superior hierarchy levels to a material group hierarchy
Assigning the base material group to the material group hierarchy
Assigning characteristics profiles below material group level
Requirements
Your R/3 System is configured as an SAP Retail System.
Activities
1. Create superior hierarchy levels
You create hierarchy levels using transaction WG01 (creating
material groups) via menu options MG environment --> Hierarchy
level --> Create
2. Assign the superior hierarchy levels to a material group hierarchy
You assign hierarchy levels to a hierarchy using transaction WG01
(creating material groups) via menu options MG environment -->
Hierarchy level --> Maint. MG hierarchy
3. Create material groups (base material groups) and then maintain the
pre-defined materials (reference material/material group material)
4. Assign the base material group to the material group hierarchy
You assign the material group to the hierarchy using transaction
WG01 (creating material groups)
5. Assign characteristics profiles below material group level
You assign characteristics profiles using transaction WG01
(creating material groups)
Further notes
When creating material groups and then maintaining the pre-defined materials (reference material/material group material) you should be aware of the following.
As these materials can be created automatically using a minimum of data, you should follow this procedure with a check and possibly further maintenance, especially of plant-specific data. The material group reference material should be defined in as much detail as possible so as to keep the workload to a minimum when you have to create more materials for this material group.
All hierarchy allocations involving a material group (base material group) and a higher or lower hierarchy level can be carried out on the initial screen (there is no need to switch to the detail screen). All further hierarchy allocations can be defined top-down when you maintain material group hierarchies.
Only the material groups are transported automatically!
Reward if useful.
Chandru -
Material group updation by using function modules
Hello All,
I would like to add , update and delete material group From database tables T023 and T023T according to the given Excel input file.Could you please suggest me any function modules are there apart form MATL_GROUP_UPDATE .
if i am using this function module i am getting the follwing error
'Class does not exist or is not valid on this date'.
Could you please send me any sample code.
Thanks in advance,
Arvind.Hello Narendran,
Thanks for your quick reply.
i need to do the following fucntions to the tables t023 and t023t.
1) adding material group
2) Updating the material group
3) Deleting the material group
according to the status field in the excel input file as shown below
Status ungültig Referenzen MGS Beschreibung deutsch Beschreibung englisch 中文 Beschreibung russisch
N H4*** Kohlen Carbon 炭 Уголь
N H4100 Kohlebürsten Carbon brushes 炭刷 Угольные щетки
N H4900 Sonstige Teile aus Kohle, techn. Kohle Other parts made from carbon, techn. carbon 由炭,工程用炭制成的其他零件 Прочие виды изделий из угля, технический уголь
U J2100 Polyphenylenether (PPESIB) Polyphenylene oxide (PPO) 聚苯氧化物(聚苯撑氧,聚苯撑氧化物)(PPO) Полифенилэфир (PPESIB)
D x J2400 Sonstige styrolhaltige Polymere Other Polymers Containing Styrene 其他含苯乙烯聚合物 Прочие виды полимеров, содержащие стирол
Note:Status :N means add the corresponding material group H4***
U means update the material group Description in t023t
D means delete the material group form the table t023t
in all languages
Could you please tell me any other fucntion modules are there.
As per your suggession we can add the material groups then what about Updation and deletion of material groups.
Also suggest me shall i go for normal modify , delete and update statements in my program to aceive the above functionality
2) The excel file format is also not constant they can change the columns
as per their wish i mean for exp in the above excel at col1 Status field is there and at col4 (MGS ) material group and remaining columns are description of the material group in different languages(sorry the excel alignment is not clear above) .
They can change this and they can place status at col5 and MGS at col6 .
Could you please advice me how to handle this situation in my program
Thanks in advance,
Arvind. -
Dear all,
is it possible in SBO to maintain item group on multiple Warehouse. For example, I have Item 0100001 that has item group A in warehouse I and II. Each item group in each Warehouse has different account determination. so, I can show in Balance Sheet, value amount of group A in warehouse I and group A in warehouse II.
Thanks for the helpIt is possible to set G/L's only Warehouse Wise, Item Group Wise or Item Wise.
Even if the G/L codes are set, it is possible for the user to choose the G/L code in the Transaction screen of the Marketing documents through which you can achieve your required functionality. -
Account Assignment Text in multiple languages
Hi,
I copied a new Account Assignment Category "Y" and need to maintain "Short Description" in multiple languages (EN, DE etc.)
Can anybody suggest how it can be maintained?
Thanks in advance.
Umakanth RI got the solution. In the Acc Assnt Screen, choose"Goto"-- Translations. Here we can maintain the text in different languages.
Closing this issue.
Umakanth R -
Multiple PO's per material group for same vendor in ME59 / ME59N
HI ,
We have following issue
We create PO's automatically from PR's using ME59 .
PR's are Stock Transport Requisitions for intercompany STO.
in ME59 , options active are Per Plant / Per Vendor Sub Range( Vendor sub range is active but no values maintained )
When we create a PO , then system does not consolidate all items in single PO even if Plant is same . It actually creates a different PO based on Material Group in a line item .
It groups all line items with similar material group in single PO .
What is the issue with material group .
is it not possible to have different line items with different material groups in a single PO in above scenario.
Pls. help.
Thanks ,
PrasadAjit ,
That is what I enquired , where do we do this assignment , i.e. Material group to PR document type
I do not know where to do this assignment .
Thanks ,
Prasad -
Release Strategies not works - When multiple material group in a single P.O
Hai,
This related to Release Strategies in SAP- IS -Retail.
The Material group was one of the character in the Rel Strgy.
1) If i create a P.O for the item which is related to " X" material group , Rel Strgy been set to P.O
2) If i create a P.O for the item which is related to " Y" material group , Rel Strgy been set to P.O
If I combine material group "X' & "y" in a same Purchase order , then RELEASE STRATGY NOT BEEN SET TO P.O .
How to make this as possible in SAP -IS-Retail - Version 6.0
Thanks,
PSHi,
Generally it is not advisable to use item level characteristics for overall release . Please refer the sap note 493900
Cost Center values (CEBAN-KOSTL) and Vendor values (CEBAN-LIFNR) in the release strategy characteristics should be entered with leading zeros.
This is true for the other structures as well (CEKKO and CESSR). See note 52225.
For OVERALL RELEASE (purchase order and purchase requisition) the item fields such as Plant and Material Group will be aggregated to header level.
For example you use Plant as one of your characteristics. If all items do not belong to the same plant then the relase strategy will not be found unless you have maintained a blank value as one of your allowed values for the characteristic Plant. If all items belong to the same plant then that plant is aggregated to the header; if one or more is different then a blank is aggregated to the header. See note 47089.
you have to maintain blank value in CT04 for material group and the same thing must be maintained for all strategies.
The release procedure for purchasing documents is carried out on header level. For this, the following values are aggregated from the items on header level:
item value
plant
material group
Example WERK:
The plant is only aggregated on header level if all items contain the same plant. If only one alternative plant exists, ' ' is aggregated on header level.
A release strategy is then searched for with this value.
Of course, a corresponding strategy is only found if the value ' ' was maintained for the characteristic 'Value' as an object value.
The same functionality applies to the plant -
Material group Issue for Maintain specific EBP Purchasing org
Hi Grus
Can any one help me on this issue, is it possible to maintain some specific material group to one EBP purchasing org.
your answerer will be rewarded.
Thanks & Regards
SadaTeja Provided some usfull document.
Thanks Teja
Sada -
Language specific replication of material group description not working SRM
Hi All,
We have backend R/3 MM system from which we replicate our materials,material groups. For Italian language the replication of the material groups description is not working. Though the description is available in backend R/3 system when i run the DNL_CUST_PROD1object in R3AS tcode, there is no replication log in SMQ2 but still the Italian language is not replicated into SRM.
There are no logs in SMW01 tcode also.
Please suggest.
Best regards,
SamHi,
As david explained,you need to set the filter for the LANGUAGE field in trascn R3AC3 before replicating the product categories.
In R3AC3 select DNL_CUST_PROD1. Go to table structures tab . Click on the filter next to T023T table. This will take you to the filter tab. Select source site name and filter options. In the field put "SPRAS", in op put "EQ" and in low value the value 'IT"(for italian) . You can also describe a range here instead of individual material group numbers.
BR,
Disha.
Do reward points for useful answers. -
Maintain Tax Type Independent Material Groups
In the customization of excise duty one thing is there like Maintain Tax Type Independent Material Groups
so i wanted the meaning of this.This is required to define if u maintain tax types..in customization..
Means u have to activate tax type maintenance...
This step is not required for INDIA...
In this case u need to use fields like tax 1 , tax2 which are there in vendor master..
Edited by: SantoshSP on Jan 2, 2008 9:37 AM -
No short text maintained in language ZH (please re-maintain material)
Hi,
I was trying to create a PO for the material that I have created, however, system prompted that "no short text maintained in language ZH (please re-maintain material" error. Please advise us on how to resolve the error.Dear Jacqline,
This message is because you have not maintain the language ZH in material master
Step 1: Go to Tr. code: MM02, enter your material and select few Views and inter
Step 2: Click the Additional data field top above
step 3: Maintail the language ZH and material desciption and save it
Youe Query will resolve
Maybe you are looking for
-
Possible to get iMac repaired without going to the apple store?
i recently purchased a 24" imac and called apple to request a repair due to a stuck pixel in the middle of my screen, very distracting, and i got a case number but was told that i need to take it to an apple store to have it looked at first and then
-
Excise not picked in SO for new plant
Hai gurus, Excise is not picked up while creating a sale order for a newly created plant. If I use a existing plant , Excise is picked in SO. I have maintained the condition record for the newly created plant also. Can U say where I would have gone w
-
CALL A JAVA PROGRAM FROM ABAP -- NEED HELP
Hi all, Can somebody tell me how to call a java xml code from an ABAP program? First let me know if at all, is it possible to call a java program from SAP that is from an ABAP executable progam? Please suggest me in this. All your inputs in this is v
-
How create HTML-list with hierarchical query?
Hello all! I have table HIE (name,id,par) with hierarchical structure (par=id) As sample: select name FROM hie CONNECT BY PRIOR id=par START WITH par=0 Root Branch 1 Lief 11 Lief 12 Bracnh 2 I need to create html-list from this table. How can I selec
-
ok, so i downloaded three albums (sic) and discovered the next day that on two of them there were songs which did not completely download. I quickly reported it and expected a reply within 24 hrs but Ive heard nothing back and now I cannot re-report