Ober und Unterlängen werden beim Ausdruck abgeschnitten. Outlines bleiben intakt. Zapfino

Question

Hallo,
ich bin Winzer, gestalte Weinetiktten mit InDesigen (CC aktuelle Version) und drucke diese mit einem Primera LX810. Betriebssystem Windows 8.1
Bei dem Zeichensatz Zapfino werden gerne mal die Ober und Unterlägen nicht gedruckt, also abgeschnitten.
Das Problem konnte ich meist vermeiden, indem ich folgende Einstellungen vorgenommen habe: Erweitert -> Als Bitmap drucken -> 600dpi
Nun habe ich heute das Problem, dass dieser "Trick" nicht funktioniert. Konnte man vorher noch vermuten, dass es ein Problem mit dem Druckertreiber war, so muß ich heute annehmen, dass auch inDesign Probleme mit dem Rendern von Zapfino hat, da die Druckdaten ja nun als Bitmap weitergereicht werden.
Ich habe versucht Teile des Etiketts neu zu setzen. Dazu habe ich zwei Textrahmen gelöscht. Einer enthält einen Schriftzug in fetter Humanist 777. Die Oberlängen von Zapfino greifen Über diesen Schriftzug. Damit das was Aussieht habe ich Zapfino mit einer weißen Outline versehen.
1. Versuch: Beide Textrahmen getrennt, Keine Outlines. Druck einwandfrei.
2. Versuch: Die Textrahmen werden zusammen gerückt und Zapfino mit einer Outline versehen. -> Ober und Unterlängen werden gekappt.
Der Hintergrund (Papiermimitat) bleibt interessanter Weise korrekt ausgespart!
WORKAROUND: Exportieren als PDF und das PDF mit Adobe Acrobat drucken.
Der Workaround ist alles andere als angenehm. Daher würde ich mir eine Lösung des Problems wünschen. Falls ich etwas vergessen habe, so reiche ich dies gerne nach.
Grüße
Ernst May-Jung

Answer 1

Hallo Willi,
Zapfino ist keine Billige Schrottschrift. Ich habe Zapfino mit meiner CS2 käuflich erworben.
Und so alt ist Zapfino auch wieder nicht. Klar 2003 ist im Computerzeitalter schon Steinzeit. Doch die Schrift hat verschiedene Glypen für ein und den selben Buchstaben. Also schon ein modernes Feature, dast mit OpenType möglicher weise noch einmal verbessert wurde. Insgesammt sind etwa 1500 Schriftzeichen enthalten.
Im Type Kit ist Zapfino nicht dabei. Doch ich habe die Schrift bei Linotype gefunden. Ist sogar bezahlbar.
Infos zu der Schrift:
http://www.typophile.com/node/8122
Da kannst Du auch die exteremen Ober und Unterlängen sehen, die dann zu Problemen führen.
Was mich nun vom Kauf abhält, ist die Tatsache, dass ich nicht weiß ob mein Problem damit wirklich behoben wäre. Oder ob ich nur einen neuen Container um die gleiche Schriftart bekomme. Vielleicht hat ja hier noch jemand Erfahrung damit.
Was den Druck angeht. Mein Etikettendrucker kann nur 600dpi. So gibt es an dieser Stelle kein Qualitätsverlust. Außerdem genieße ich, dass meine Druckeinstellungen in der Datei gespeichert werden. Bei PDF müsste ich sie mir irgendwo notieren und immer wieder neu eingeben.
Gruß
    Ernst