Pasted images in an email message are changed

Question

I have realized that randomically, during an email editing, if I past an image it changes without any my direct action.
The new image is always the same one, a pie chart illustrating bouncing percentages on websites.
No matter what image I'm inserting in my email, if it goes, the image is replaced with that pie chart. For clarity, it happens only to images pasted from clipboard into the body email text, not for attachments.
Updating Tunderbird or running various anti-virus programs did not resolve and the only think I can do is to check that the image is not changed before to press the send button.
I'm with Win 7 and Tunderbird 31.3.0
Any idea or advice?
thanks a lot,
Luigi

Answer 1

I think MS Outlook offers more features than most people need and use, as does Word, etc., and your wife's somewhat limited use is probably pretty common. Also, I don't think that Outlook for Mac is the same program that Windows users get as it is constrained for Mac by the OS.
On my Windows machine, I admit to using only a few features that are useful to me, but I've come to appreciate Outlook's versatility and expect those functions in Mail. I especially like the Outlook calendar and the way it is integrated with the email, and the way attachments are handled. I don't like the separateness of Mail, Calendar, and Contacts. They don't even look like they go together. As a user of both platforms, I find Apple apps to be fairly rudimentary, compared to Windows programs. One's satisfaction depends on expectations from experience, or lack thereof, I think.
I'm not a fan of either platform, by the way. They both have good points and bad. I came to Apple because I like my iPhone and iPad, and I wanted better integration among devices. Also, I really like the display on my 27" desktop. I do think that Windows is more powerful and flexible, while Apple often seems to choose form over function, which is too bad. Apple can change that, though, and it should to meet the broader expectations of users who's experience is not limited to the feline OSs.
What I want and expect is customization in a feature rich OS, and apps that allow me to pick and choose among functions that I find useful and necessary, and not be limited to what a developer only thinks I need. Although there are things I really like about my Apple purchases, I think Apple has a way to go yet. But it's understandable why you disagree.