Problems with Hindi language translation into DW8

Hi,
I have a whole truck load of problems ...but two have so far
beat me!
I have a Hindi text translation in MS Word ( yes I know copy
and paste is
evil...but (I have no other option)
I have installed "Shusha" font, as advised by the translators
who created
the document. I have installed and applied the ( Win XP)
Hindi language bar
and keyboard.
I am using the DW 8, P7 Ennergi Pack.- 3 col, left menu
verion
Because I do not read, write or even understand Hindi, I
simply over paste
the English with the Hindi version. In the "main body" centre
column I dont
have any real problems with this. BUT the P7 menu does not
like being messed
about!
If I overcopy text while in theP7 "modify" interface...the
Hindi become
gobbleDegook....when I close the box , right click and select
the text..then
apply the shusha font...its seems OK....but when I re-open
the "modify"
interface....all the links I converted...dont show. They are
there in the
code and show up on the page..some links work - most dont.
I have tried being a complete moron and simply pasting hindi
text over the
english in the normal page work mode.....useless!
I have completed an "Arabic" version without any of these
problems...well
they started as above but I resolved them....the Hindi just
wont have it!
If by chance there is a Hindi capable web guy or
guyess..with a bit of
spare time who can give me
some pointers...I will be more than grateful.
( Previously posted on the Project Seven newsgroup &
hoping for advice.
I have been advised of WEFT the MS embedded fonts utility for
web pages -
spo far not changed anything for t he better - but still
working with it)
TIA
SB

I think the problem has been identified - should be possible to solve in short-term (no guarantee )...
Frank
Edited by: Frank Moebius on Sep 22, 2009 11:39 AM
The bug - which caused most of the trouble - had been fixed in 2006 - connection time has gone down to about 1/50!
However, the design (loading translations when logging on) has not been changed so far. Subsequently using a large number of translations may still cause connection times which may be considered "too long".

Similar Messages

Problems with Multi-language Translation (OMLT/MLT1)

SAP B1 logon takes a lot of time when a user logs on to a database with many translations.
The logon time seems to increase exponentially with the number of records in the mlt tables.
For the moment we have translated only one field in 2 languages (ItemName of OITM)
- there are 20000 articles in the database, translated into 2 languages -> 40000 records in mlt1.
Our customer will have 50000 articles translated into 4 languages when he goes live.
Here are some logon times
logon time (in minutes) | records (OMLT/MLT1)
10:00 | 20000/40000
02:39 | 10000/20000
00:45 | 5000/10000
00:13 | 2000/4000
00:05 | 1000/2000
When using the sql profiler, the last statement just before the client seems to hang is:
SELECT T0.* FROM [dbo].[MLT1] T0 ORDER BY T0.TranEntry,T0.LangCode
Then, after the elapsed logon time, the next statement is
SELECT T0.* FROM [dbo].[CHEN] T0 ORDER BY T0.Component,T0.ID
So it seems that all the translations are read at logon time, and stored in a very inefficient way.
We have the same results when we connect to the database via the DI-API.
Does anyone know if there is a fix available (our current version: SBO 2005A SP:0 PL:06

I think the problem has been identified - should be possible to solve in short-term (no guarantee )...
Frank
Edited by: Frank Moebius on Sep 22, 2009 11:39 AM
The bug - which caused most of the trouble - had been fixed in 2006 - connection time has gone down to about 1/50!
However, the design (loading translations when logging on) has not been changed so far. Subsequently using a large number of translations may still cause connection times which may be considered "too long".

Language translation into the portal

Hai sir,
actually i need to work on language translation into the enterprise portal . backend data [ sap ecc] is in arabic language i need to change it to English while displaying into the portal.
Thanks in a advance.
Ram

Hello Ram,
You should use Content AdministratorPortal Content Translation tab for translation the texts (names) for the PCD Objects (iViews, pages Worksets, Roles Folders) ect.
In Portal Content Translation Fallow the Fallowing Steps which are very simple
1)     Go to Translation work Coordination Portal Content and Right Click your Folder and select NewTranslation Worklist
2)     This will create the translation Worklist to which you can add your PCD Objects for Translation
3)     Go to Your Folder Containing your iViews, right Click and u2018Add Object To Translation Worklistu2019
4)     After You have added all the objects you want to translate, click u2018Generate Translation Datau2019 Button at the top on the Translation Worklist screen
5)     Click the u2018Release for Translationu2019 button in the screen that appears.
6)     Click close in the screen that appears.
7)     Go to u2018Worklist Translationu2019 link
8)     Search for your Worklist you just created using the search box.
9)     Select the Worklist from the result list
10)     At the Bottom of the screen select the u2018Source and Target Languageu2019 from the dropdown.
11)     Click the Load for Translation
12)     Choose whichever texts you want to translate and enter the Translate Text in the box for the target text
13)     After u r done with all the translation, click close.
14)     Save all and Close
15)     You will go back to the previous Screen again. There select your translation Worklist and click Mark as Translated
16)     Go back to the u2018Translation Worklist Coordinationu2019 link and open your translation Worklist from your folder
17)     Click u2018Publish Translationu2019 Button
18)     Finally Check the portal content
Polaka
Edited by: polaka123 on Dec 3, 2010 6:04 PM

Problem with "farsi" language . Characters is separate.

android 2.2 . samsung galaxy s i9000 . problem with "farsi" language . Characters is separate. like this :.
. س ل ا م . ا ی ن ج و ر ی .
please help.

fennec-4.0b2.multi.eabi-arm

URGENT : Problems with exporting a translated application

Hi ! I have a problem with exporting a translated application. Effectively, I exported both applications (The normal and the translated version). I want now to apply the translation XLIFF. I want to know if it is possible to apply my old XLIFF file. The problem is that I can't select the same ID for my application.
I really have problems!
Anyone can help me ?

When I import the translated version, the translation works a little bit. Effectively, all my reports appear but there is no item that appears.

Flash Player 9 problem with Chinese language

Flash Player 9 problem with Chinese language
I have developed a course in flash which goes in to different
languages like Spanish, Chinese, Portuguese, Japanese...
I have used flash for developing the course. I have tested it
for Chinese It looks great on flash player 6,7 and 8 but I am
shocked to see that it give some garbage value in flash player 9.
Don’t know this is a bug of player or what?
Flash Player 9 Problem
Flash Player 9 problem with Chinese language
Flash Player
9 problem with Chinese language

Thanks for the helpful posting. I came searching here for advice because I could not get my Flash Player 9 installation to succeed using the trouble-shooting information provided on the Adobe web site, and from experience I have come to know that my best resource in trouble-shooting is to seek the help of other Mac users.
In following your instructions I discovered that "Enable Flash" was not checked in my preferences, so that was definitely part of the problem. However, I still could not get Flash Player 9 to work, so after doing a Google search I found a posting on Version Tracker (under feedback at the bottom of this page: http://www.versiontracker.com/dyn/moreinfo/macosx/11622 ) that provided the last little bit of instruction I needed to get Flash Player 9 to function properly.
Before attempting to install Flash Player 9 I had used Adobe's uninstaller to uninstall previous versions, as instructed on the Adobe website. However, AFTER repairing my disk permissions, I needed to restart the computer and run the uninstaller again. After uninstalling I restarted once more, ran the installer and, VOILA!, finally Flash Player 9 worked as it should.
PowerBook (1.5 GHz PowerPC G4) Mac OS X (10.4.8)

I have a problem with other languages with Firefox 3.6.6 and Serverlight

I acquired the problem with other languages in Serverlight when I update my Firefox to 3.6.6
It seems that only English chart is working properly. I have WinXPprof and have no any other additionally added languages programs. But I use every day Cyrillic and Greek charts and they are working in others applications except on Serverlight. I do thank you for any coming help.
== This happened ==
Every time Firefox opened
== After updating my Firefox to 3.6.6. version

Do not reply to engineer. It is a phishing scam.

Problems with Spanish language

Hello!
i'm connecting my DB with PHP, my problem comes when i try to capture ñ's or accents (á, é, í, ó, ú ). When i capture these character from my APEX they appear:
20 fátima 20
But, when i insert info from PHP the characters don't appear:
15 f�tima 20
My NLS_CHARACTERSET value on Oracle is AL32UTF8 and
select * from nls_session_parameters;
NLS_LANGUAGE MEXICAN SPANISH
NLS_TERRITORY MEXICO
NLS_CURRENCY $
NLS_ISO_CURRENCY MEXICO
NLS_NUMERIC_CHARACTERS .,
NLS_CALENDAR GREGORIAN
NLS_DATE_FORMAT DD/MM/RR
NLS_DATE_LANGUAGE MEXICAN SPANISH
NLS_SORT WEST_EUROPEAN
NLS_TIME_FORMAT HH24:MI:SSXFF
NLS_TIMESTAMP_FORMAT DD/MM/RR HH24:MI:SSXFF
NLS_TIME_TZ_FORMAT HH24:MI:SSXFF TZR
NLS_TIMESTAMP_TZ_FORMAT DD/MM/RR HH24:MI:SSXFF TZR
NLS_DUAL_CURRENCY $
NLS_COMP BINARY
NLS_LENGTH_SEMANTICS BYTE
NLS_NCHAR_CONV_EXCP FALSE
select * from nls_instance_parameters;
NLS_LANGUAGE AMERICAN
NLS_TERRITORY AMERICA
NLS_SORT -
NLS_DATE_LANGUAGE -
NLS_DATE_FORMAT -
NLS_CURRENCY -
NLS_NUMERIC_CHARACTERS -
NLS_ISO_CURRENCY -
NLS_CALENDAR -
NLS_TIME_FORMAT -
NLS_TIMESTAMP_FORMAT -
NLS_TIME_TZ_FORMAT -
NLS_TIMESTAMP_TZ_FORMAT -
NLS_DUAL_CURRENCY -
NLS_COMP -
NLS_LENGTH_SEMANTICS BYTE
NLS_NCHAR_CONV_EXCP FALSE
select * from nls_database_parameters;
NLS_LANGUAGE AMERICAN
NLS_TERRITORY AMERICA
NLS_CURRENCY $
NLS_ISO_CURRENCY AMERICA
NLS_NUMERIC_CHARACTERS .,
NLS_CHARACTERSET AL32UTF8
NLS_CALENDAR GREGORIAN
NLS_DATE_FORMAT DD-MON-RR
NLS_DATE_LANGUAGE AMERICAN
NLS_SORT BINARY
NLS_TIME_FORMAT HH.MI.SSXFF AM
NLS_TIMESTAMP_FORMAT DD-MON-RR HH.MI.SSXFF AM
NLS_TIME_TZ_FORMAT HH.MI.SSXFF AM TZR
NLS_TIMESTAMP_TZ_FORMAT DD-MON-RR HH.MI.SSXFF AM TZR
NLS_DUAL_CURRENCY $
NLS_COMP BINARY
NLS_LENGTH_SEMANTICS BYTE
NLS_NCHAR_CONV_EXCP FALSE
NLS_NCHAR_CHARACTERSET AL16UTF16
NLS_RDBMS_VERSION 10.2.0.1.0
PHP has this sentence but it has ; (comment)
;default_charset = "iso-8859-1"
Is this problem of ORacle or PHP, and what should i change?
Thank u!

Hi Rafael,
I'm sure my friend Paolo is correct (+5 points buddy)
I ran into this problem with the Swedish and German language files as well :(
Swedish;
http://forum.cisco.com/eforum/servlet/NetProf?page=netprof&forum=Unified%20Communications%20and%20Video&topic=Unified%20Communications%20Applications&topicID=.ee835d2&CommCmd=MB%3Fcmd%3Dpass_through%26location%3Doutline%40%5E1%40%40.2cd33d55/0#selected_message
German;
http://forum.cisco.com/eforum/servlet/NetProf?page=netprof&forum=Unified%20Communications%20and%20Video&topic=IP%20Telephony&CommCmd=MB%3Fcmd%3Dpass_through%26location%3Doutline%40%5E1%40%40.2cd4047b/0#selected_message
Cheers!
Rob

Problem with integrating Web Dynpro into anonymous Portal

The problem is that we can't run the Web Dynpro application in combination with an anonymous portal.
We get the following error:
Runtime error portaal
Fout opgetreden bij verwerking opdracht voor :
iView : pcd:portal_content/com.spe.spe_intranet/content/sites/nullAtSPE2/Connecting/nullAtSPE/AtSPE/Random4
Naam component : com.sap.portal.appintegrator.sap.WebDynpro
Exception in SAP Application Integrator occured: ApplicationIntegratorException.
Exception id: 02:31_29/10/07_0168_426375450
See the details for the exception ID in the log file
Detail description of the situation:
At one of our companies we are using a Portal in combination with a Web Dynpro application. The portal is for internal use only so therefore we are using a language specific anonymous user (/irj/portal/anonymous?guest_user=Guest_intra_NL). The Web Dynpro application needs no authentication either. The Web Dynpro applications runs inside an appintegrator iView somewhere on the frontpage. If we set the authentication schema on 'default' instead of 'anonymous' we have to authenticate (inside the iView only). If we authenticate then the Web Dynpro application works fine. So only in combination with a anonymous user the application is not working.
We performed all these settings:
Anonymous user access to Web Dynpro
This is a small part of the trace file:
Component : pcd:portal_content/com.spe.spe_intranet/content/sites/nullAtSPE2/Connecting/nullAtSPE/AtSPE/Random4
Component class : com.sapportals.portal.sapapplication.SAPApplicationIntegratorComponent
User : Guest_intra_NL
at com.sapportals.portal.prt.core.PortalRequestManager.handlePortalComponentException(PortalRequestManager.java:969)
at com.sapportals.portal.prt.core.PortalRequestManager.callPortalComponent(PortalRequestManager.java:343)
at com.sapportals.portal.prt.core.PortalRequestManager.dispatchRequest(PortalRequestManager.java:136)
at com.sapportals.portal.prt.core.PortalRequestManager.dispatchRequest(PortalRequestManager.java:189)
at com.sapportals.portal.prt.component.PortalComponentResponse.include(PortalComponentResponse.java:215)
at com.sapportals.portal.prt.pom.PortalNode.service(PortalNode.java:645)
at com.sapportals.portal.prt.core.PortalRequestManager.callPortalComponent(PortalRequestManager.java:328)
at com.sapportals.portal.prt.core.PortalRequestManager.dispatchRequest(PortalRequestManager.java:136)
at com.sapportals.portal.prt.core.PortalRequestManager.dispatchRequest(PortalRequestManager.java:189)
at com.sapportals.portal.prt.core.PortalRequestManager.runRequestCycle(PortalRequestManager.java:753)
at com.sapportals.portal.prt.connection.ServletConnection.handleRequest(ServletConnection.java:240)
at com.sapportals.portal.prt.dispatcher.Dispatcher$doService.run(Dispatcher.java:522)
at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method)
at com.sapportals.portal.prt.dispatcher.Dispatcher.service(Dispatcher.java:405)
at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:853)
at com.sap.engine.services.servlets_jsp.server.servlet.InvokerServlet.service(InvokerServlet.java:156)
at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:853)
at com.sap.engine.services.servlets_jsp.server.HttpHandlerImpl.runServlet(HttpHandlerImpl.java:401)
at com.sap.engine.services.servlets_jsp.server.HttpHandlerImpl.handleRequest(HttpHandlerImpl.java:266)
at com.sap.engine.services.httpserver.server.RequestAnalizer.startServlet(RequestAnalizer.java:387)
at com.sap.engine.services.httpserver.server.RequestAnalizer.startServlet(RequestAnalizer.java:365)
at com.sap.engine.services.httpserver.server.RequestAnalizer.invokeWebContainer(RequestAnalizer.java:944)
at com.sap.engine.services.httpserver.server.RequestAnalizer.handle(RequestAnalizer.java:266)
at com.sap.engine.services.httpserver.server.Client.handle(Client.java:95)
at com.sap.engine.services.httpserver.server.Processor.request(Processor.java:175)
at com.sap.engine.core.service630.context.cluster.session.ApplicationSessionMessageListener.process(ApplicationSessionMessageListener.java:33)
at com.sap.engine.core.cluster.impl6.session.MessageRunner.run(MessageRunner.java:41)
at com.sap.engine.core.thread.impl3.ActionObject.run(ActionObject.java:37)
at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method)
at com.sap.engine.core.thread.impl3.SingleThread.execute(SingleThread.java:100)
at com.sap.engine.core.thread.impl3.SingleThread.run(SingleThread.java:170)
Caused by: com.sapportals.portal.prt.runtime.PortalRuntimeException: Exception in SAP Application Integrator occured: ApplicationIntegratorException
at com.sapportals.portal.appintegrator.AbstractIntegratorComponent.doContentPass(AbstractIntegratorComponent.java:123)
at com.sapportals.portal.appintegrator.AbstractIntegratorComponent.doContent(AbstractIntegratorComponent.java:98)
at com.sapportals.portal.prt.component.AbstractPortalComponent.serviceDeprecated(AbstractPortalComponent.java:209)
at com.sapportals.portal.prt.component.AbstractPortalComponent.service(AbstractPortalComponent.java:114)
at com.sapportals.portal.prt.core.PortalRequestManager.callPortalComponent(PortalRequestManager.java:328)
... 29 more
#1.5 #00144F790FF0005D00000D8500000D5500043D60120F2656#1193382735975#com.sap.portal.sapapplication#sap.com/irj#com.sap.portal.sapapplication#Guest#0####c817f770839211dc850f00144f790ff0#SAPEngine_Application_Thread[impl:3]_39##0#0#Error#1#/System/Server#Java###Content pass of Application Integrator failed.
Component Name: 'com.sap.portal.appintegrator.sap.WebDynpro',
Context Name (iView): 'pcd:portal_content/com.spe.spe_intranet/content/sites/nullAtSPE2/Connecting/nullAtSPE/AtSPE/Random4',
Top Layer: 'WebDynpro/TopLayer',
Producer ID (FPN): 'null',
System Alias: 'SAP_LocalSystem',
[EXCEPTION]
#1#com.sapportals.portal.appintegrator.ApplicationIntegratorException: ApplicationIntegratorException
 at com.sapportals.portal.appintegrator.accessor.ume.UMEAccessor.getTicket(UMEAccessor.java:96)
 at com.sapportals.portal.appintegrator.accessor.system.SAP_LocalSystemAccessor.getAuthenticationData(SAP_LocalSystemAccessor.java:83)
 at com.sapportals.portal.appintegrator.layer.authenticationmethod.AbstractAuthenticationMethod.getUserCredentials(AbstractAuthenticationMethod.java:54)
 at com.sapportals.portal.appintegrator.layer.authenticationmethod.SAPLogonTicket.computeAuthentication(SAPLogonTicket.java:31)
 at com.sapportals.portal.appintegrator.layer.SingleSignOnLayer.processLayer(SingleSignOnLayer.java:45)
 at com.sapportals.portal.appintegrator.LayerProcessor.processActionPass(LayerProcessor.java:159)
 at com.sapportals.portal.appintegrator.AbstractIntegratorComponent.doActionPass(AbstractIntegratorComponent.java:68)
 at com.sapportals.portal.appintegrator.AbstractIntegratorComponent.doOnPOMReady(AbstractIntegratorComponent.java:54)
 at com.sapportals.portal.prt.component.AbstractPortalComponent.handleEvent(AbstractPortalComponent.java:396)
 at com.sapportals.portal.prt.pom.ComponentNode.handleEvent(ComponentNode.java:252)
 at com.sapportals.portal.prt.pom.PortalNode.fireEventOnNode(PortalNode.java:368)
 at com.sapportals.portal.prt.pom.PortalNode.processEventQueue(PortalNode.java:799)
 at com.sapportals.portal.prt.core.PortalRequestManager.runRequestCycle(PortalRequestManager.java:652)
 at com.sapportals.portal.prt.connection.ServletConnection.handleRequest(ServletConnection.java:240)
 at com.sapportals.portal.prt.dispatcher.Dispatcher$doService.run(Dispatcher.java:522)
 at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method)
 at com.sapportals.portal.prt.dispatcher.Dispatcher.service(Dispatcher.java:405)
 at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:853)
 at com.sap.engine.services.servlets_jsp.server.servlet.InvokerServlet.service(InvokerServlet.java:156)
 at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:853)
 at com.sap.engine.services.servlets_jsp.server.HttpHandlerImpl.runServlet(HttpHandlerImpl.java:401)
 at com.sap.engine.services.servlets_jsp.server.HttpHandlerImpl.handleRequest(HttpHandlerImpl.java:266)
 at com.sap.engine.services.httpserver.server.RequestAnalizer.startServlet(RequestAnalizer.java:387)
 at com.sap.engine.services.httpserver.server.RequestAnalizer.startServlet(RequestAnalizer.java:365)
 at com.sap.engine.services.httpserver.server.RequestAnalizer.invokeWebContainer(RequestAnalizer.java:944)
 at com.sap.engine.services.httpserver.server.RequestAnalizer.handle(RequestAnalizer.java:266)
 at com.sap.engine.services.httpserver.server.Client.handle(Client.java:95)
 at com.sap.engine.services.httpserver.server.Processor.request(Processor.java:175)
 at com.sap.engine.core.service630.context.cluster.session.ApplicationSessionMessageListener.process(ApplicationSessionMessageListener.java:33)
 at com.sap.engine.core.cluster.impl6.session.MessageRunner.run(MessageRunner.java:41)
 at com.sap.engine.core.thread.impl3.ActionObject.run(ActionObject.java:37)
 at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method)
 at com.sap.engine.core.thread.impl3.SingleThread.execute(SingleThread.java:100)
 at com.sap.engine.core.thread.impl3.SingleThread.run(SingleThread.java:170)
Caused by: com.sap.security.api.umap.NoLogonDataAvailableException: No logon ticket available.
 at com.sap.security.core.umap.imp.UserMappingDataImp.getAuthenticationTicket(UserMappingDataImp.java:1772)
 at com.sap.security.core.umap.imp.UserMappingDataImp.enrich(UserMappingDataImp.java:351)
 at com.sapportals.portal.appintegrator.accessor.ume.UMEAccessor.getTicket(UMEAccessor.java:91)
 ... 33 more
#1.5 #00144F790FF0005D00000D8700000D5500043D60120F3B56#1193382735981#com.sap.portal.portal#sap.com/irj#com.sap.portal.portal#Guest#0####c817f770839211dc850f00144f790ff0#SAPEngine_Application_Thread[impl:3]_39##0#0#Error#1#/System/Server#Java###Exception ID:09:12_26/10/07_0701_426375450
[EXCEPTION]
#1#com.sapportals.portal.prt.component.PortalComponentException: Error in service call of Portal Component
Component : pcd:portal_content/com.spe.spe_intranet/content/sites/nullAtSPE2/Connecting/nullAtSPE/AtSPE/Random4
Component class : com.sapportals.portal.sapapplication.SAPApplicationIntegratorComponent
User : Guest_intra_NL
 at com.sapportals.portal.prt.core.PortalRequestManager.handlePortalComponentException(PortalRequestManager.java:969)
 at com.sapportals.portal.prt.core.PortalRequestManager.callPortalComponent(PortalRequestManager.java:343)
 at com.sapportals.portal.prt.core.PortalRequestManager.dispatchRequest(PortalRequestManager.java:136)
 at com.sapportals.portal.prt.core.PortalRequestManager.dispatchRequest(PortalRequestManager.java:189)
 at com.sapportals.portal.prt.component.PortalComponentResponse.include(PortalComponentResponse.java:215)
 at com.sapportals.portal.prt.pom.PortalNode.service(PortalNode.java:645)
 at com.sapportals.portal.prt.core.PortalRequestManager.callPortalComponent(PortalRequestManager.java:328)
 at com.sapportals.portal.prt.core.PortalRequestManager.dispatchRequest(PortalRequestManager.java:136)
 at com.sapportals.portal.prt.core.PortalRequestManager.dispatchRequest(PortalRequestManager.java:189)
 at com.sapportals.portal.prt.core.PortalRequestManager.runRequestCycle(PortalRequestManager.java:753)
 at com.sapportals.portal.prt.connection.ServletConnection.handleRequest(ServletConnection.java:240)
 at com.sapportals.portal.prt.dispatcher.Dispatcher$doService.run(Dispatcher.java:522)
 at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method)
 at com.sapportals.portal.prt.dispatcher.Dispatcher.service(Dispatcher.java:405)
 at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:853)
 at com.sap.engine.services.servlets_jsp.server.servlet.InvokerServlet.service(InvokerServlet.java:156)
 at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:853)
 at com.sap.engine.services.servlets_jsp.server.HttpHandlerImpl.runServlet(HttpHandlerImpl.java:401)
 at com.sap.engine.services.servlets_jsp.server.HttpHandlerImpl.handleRequest(HttpHandlerImpl.java:266)
 at com.sap.engine.services.httpserver.server.RequestAnalizer.startServlet(RequestAnalizer.java:387)
 at com.sap.engine.services.httpserver.server.RequestAnalizer.startServlet(RequestAnalizer.java:365)
 at com.sap.engine.services.httpserver.server.RequestAnalizer.invokeWebContainer(RequestAnalizer.java:944)
 at com.sap.engine.services.httpserver.server.RequestAnalizer.handle(RequestAnalizer.java:266)
 at com.sap.engine.services.httpserver.server.Client.handle(Client.java:95)
 at com.sap.engine.services.httpserver.server.Processor.request(Processor.java:175)
 at com.sap.engine.core.service630.context.cluster.session.ApplicationSessionMessageListener.process(ApplicationSessionMessageListener.java:33)
 at com.sap.engine.core.cluster.impl6.session.MessageRunner.run(MessageRunner.java:41)
 at com.sap.engine.core.thread.impl3.ActionObject.run(ActionObject.java:37)
 at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method)
 at com.sap.engine.core.thread.impl3.SingleThread.execute(SingleThread.java:100)
 at com.sap.engine.core.thread.impl3.SingleThread.run(SingleThread.java:170)
Caused by: com.sapportals.portal.prt.runtime.PortalRuntimeException: Exception in SAP Application Integrator occured: ApplicationIntegratorException
 at com.sapportals.portal.appintegrator.AbstractIntegratorComponent.doContentPass(AbstractIntegratorComponent.java:123)
 at com.sapportals.portal.appintegrator.AbstractIntegratorComponent.doContent(AbstractIntegratorComponent.java:98)
 at com.sapportals.portal.prt.component.AbstractPortalComponent.serviceDeprecated(AbstractPortalComponent.java:209)
 at com.sapportals.portal.prt.component.AbstractPortalComponent.service(AbstractPortalComponent.java:114)
 at com.sapportals.portal.prt.core.PortalRequestManager.callPortalComponent(PortalRequestManager.java:328)
 ... 29 more
Hopefully someone has any clues. Thanks in advance. Of course will I reward points for the solution.
Grtz, JM

Hi Kelly,
the point here is native SharePoint integration. If your company does not have a SharePoint strategy then I absolutely agree with you. There are plenty of ways on how you can integrate WebDynpros, iViews, and other "SAP views" in SharePoint.
The "problem" with these integrations is always that it is not a native / low-level integration. It is just an iFrame within SharePoint that contains data coming from another system. This means that this data is isolated from any other functionality that is available in SharePoint.
Of course this can be enough for some usecases (maybe for all of yours ), but there are lots of companies who do want to leverage all of SharePoints (collaborative) functionalities. In this case Duet Enterprise does offer a way to integrate SAP objects into SharePoint on a "low-level". All objects that are integrated into SharePoint are then available as "real" SharePoint objects. You can work with them like with any other SharePoint object. You can even offline them using standard SharePoint functionalities. You can bring them to Outlook without any major development, ...
All this because we not only include an isolated iFrame in SharePoint, but really integrate the data.
Like I said: there are certainly usecases where this is not required and a simple iFrame is all that you need. However, we have seen in several projects now that there is also a requirement / need for a "deeper" integration.
Regards,
Holger.

Planning problems with russian language during refresh application

Hello all ))
I have problems with Planning during refresh my Application with Essbase.
I intsalled Essbase on RHEL4 and set ESSLANG=Russian_Russia.ISO-8859-5@Default also I set locale on ru_RU.iso88595
Ater that I installed Planning on Solaris 9 which uses Oracle RDBMS with NLS_CHARACTERSET=AL32UTF8 and set locale on server to ru_RU.iso88595
Now I can create dementions, members on russion language in Essbase without problems also I can create dementions,members,etc on russian language in Planning. But if I create demention or member in Planning on Russian languge and ) try refresh my Application with Essbase I give follow error
"=====(HspCubeCreation.java)sQueryString:?Application=Test1
com.hyperion.planning.olap.EssbaseException: (1060010)
at com.hyperion.planning.olap.HspEssbaseOutlineAPI.EssAddMemberEx(Native Method)
at com.hyperion.planning.olap.HspCubeRefreshTask.addChildren(Unknown Source)
at com.hyperion.planning.olap.HspCubeRefreshTask.addMembers(Unknown Source)
at com.hyperion.planning.olap.HspCubeRefreshTask.addDimensionsAndMembers(Unknown Source)
at com.hyperion.planning.olap.HspCubeRefreshTask.buildOutlines(Unknown Source)
at com.hyperion.planning.olap.HspCubeRefreshTask.run(Unknown Source)
at java.lang.Thread.run(Unknown Source)"
Why it's happened?
Please anybody help me

since march 5 we are on planning 9.3.1.1 and also having problems with refreshing:
com.hyperion.planning.HspCubeRefreshInProgressException: Cannot complete your request because the database is being refreshed.
     at com.hyperion.planning.HspJSImpl.lockApp(I)V(Unknown Source)
     at com.hyperion.planning.HyperionPlanningBean.lockApp()V(Unknown Source)
     at HspSecurityFilter.Handle(Ljavax.servlet.http.HttpServletRequest;Ljavax.servlet.http.HttpServletResponse;)V(Unknown Source)
     at HspSecurityFilter.doPost(Ljavax.servlet.http.HttpServletRequest;Ljavax.servlet.http.HttpServletResponse;)V(Unknown Source)
     at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:763)
     at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:856)
     at weblogic.servlet.internal.StubSecurityHelper$ServletServiceAction.run(StubSecurityHelper.java:225)
     at weblogic.servlet.internal.StubSecurityHelper.invokeServlet(StubSecurityHelper.java:127)
     at weblogic.servlet.internal.ServletStubImpl.execute(ServletStubImpl.java:272)
     at weblogic.servlet.internal.ServletStubImpl.execute(ServletStubImpl.java:165)
     at weblogic.servlet.internal.WebAppServletContext$ServletInvocationAction.run(WebAppServletContext.java:3150)
     at weblogic.security.acl.internal.AuthenticatedSubject.doAs(AuthenticatedSubject.java:321)
     at weblogic.security.service.SecurityManager.runAs(SecurityManager.java:121)
     at weblogic.servlet.internal.WebAppServletContext.securedExecute(WebAppServletContext.java:1973)
     at weblogic.servlet.internal.WebAppServletContext.execute(WebAppServletContext.java:1880)
     at weblogic.servlet.internal.ServletRequestImpl.run(ServletRequestImpl.java:1310)
     at weblogic.work.ExecuteThread.execute(ExecuteThread.java:207)
     at weblogic.work.ExecuteThread.run(ExecuteThread.java:179)
com.hyperion.planning.HspCubeRefreshInProgressException: Cannot complete your request because the database is being refreshed.
     at com.hyperion.planning.olap.HspCubeRefreshTask.run()V(Unknown Source)
     at java.lang.Thread.run()V(Unknown Source)
anyone a idea?

Hi Guys 'n' Gals! I have a problem with my computer going into 'Display Sleep' mode and it actually goes into full sleep mode. anyone know how to keep my Mac running software and not go into full sleep after I have set it to 'Never go into computer sleep

Hi Guys 'n' Gals!
I have a problem with my computer not going into 'Display Sleep' mode but actually goes into full Computer Sleep mode. Anyone know how to keep my Mac running software and not go into full sleep after I have set it to 'Never' go into 'Computer Sleep' within the 'energy saving' section!
Any ideas guys?
Miffa!

Reset SMC. http://support.apple.com/kb/HT3964
Choose the appropriate method.

Problems with importing mp4 files into iTunes.

Hi all,
Since a few days I am the proud owner of an iPad 2. When I was looking for a solution to sync my video files (no problems with my pictures nor with my music files), I saw that I had to convert them from .avi to .mp4.
Through this community I learned that there were several free and paid options. Such as handbrake, convertavitomp4.com, etc etc
In the end I have tried around 4, but when trying to get the files into my library of iTunes it fails. In the beginning I did not receive any error message. It just did not work. I tried through CTRL-O, drag and drop. Nothing seems to be working.
Does it have something to do with the fact that I have the newest iTunes (10.5) and the latest OS for the iPad?
Does anyone have The same experience or knows a solution?
Thank you in advance,

Hi Swen,
I am checking out flex player after your recommendation. However, I have since resolved my problem. I am running windows 7, 64 bit, and discovered that the problem was windows 7 security settings. All my itunes data was on a hard drive that I plugged into my new pc running windows 7. Despite allowing me to access the hard drive in the usual way, I discovered (after some help from someone more knowledgeable) that the problem was that all my itunes data was protected and I did not have "full control" rights in the security settings. Very odd, given that I have only one user account on the pc. And why it could not tell me what the problem was I don't know. But what I did was right click the drive and make sure my user account had "full control" rights and now I can drag and drop movies into itunes. This may not fix your issue but hope you resolve it soon.

Problems with the language in mac os lino

I was using CleanMyMac and accidentally I delete the iso spanish. Now the language of the windows is set in english. How can I do? Thanks a lot.

Ruben Alberto Restrepo wrote:
I was using CleanMyMac and accidentally I delete the iso spanish.
"iso spanish" is a keyboard and has nothing to do with the language of your windows, only for typing.
But if you have Español at the top of the list in system preferences/language & text/language and everything is in English, then like Frank said you should reinstall your OS.

Problem with national language after patching

I have BEx Analyser based on Excel 2007. After patching with 801 (SAP NetWeaver 7.0 Support Package BI Frontend Add-on 7.x SP's for SAP GUI 7.10) got problem with national symbols input.
Please any ideas...
Thanks,
Olga

It's best to post this in a SQL Server forum. ConfigMgr is simply a delivery mechanism for the patch and really has nothing to do with what the patch actually does.
Jason | http://blog.configmgrftw.com | @jasonsandys

Problem with Adobe Flash Player into Opera Browser

Dear Friends,
I need your help with my 2 different problems that I am suffring with Adobe Flash Player.
I am having a serious problem with Adobe Flash Player.
I can see via my PC`s "Controlpanel" that I have Adobe Flash Player 11. But I am missing there Adobe Flash Player 11 ACtiveX.
How and where I can find it and then install it?
Lastly, I am using Opera Browser.
There if I go to YouTube to watch any video. When i click to any video then, green background. I can hear voice but soon after whole Opera is freeze.
Soon after video start then its background become green and after few seconds whole Opera browser freez. So I have to restart Opera again.
Thanks.

Hi,
Download and install ActiveX if you use Internet Explorer.
You need to install plug-in if you use Firefox, Opera, or Safari.
The following link has step-by-step information: http://helpx.adobe.com/content/help/en/flash-player/kb/installation-problems-flash-player- windows.html#main-pars_heading_5
Also, after installing ActiveX, ensure that you disable ActiveX Filtering in Internet Explorer. See the following link for details: http://helpx.adobe.com/flash-player/kb/flash-player-games-video-or.html#main_2__Disable_Ac tiveX_Filtering__if_you_are_using_Internet_Explorer_9_
Thanks,
Sunil

Problems with Hindi language translation into DW8

Similar Messages

Maybe you are looking for