Proofing language for new mails is always "English UK" though default is German

I have Office 2013 Professional Plus installed, English version with German language pack. As "Editing Languages" I have configured German and English, with German the default one.
Still, when I create a new e-mail and start to type, all the German words are highlighted because the proofing language is set to "English". Even when I create a new, empty e-mail and go directly to "Review", "Proofing Language",
it is set to "English (UK)". 
Other users (using Office 2010) are reporting the same issue. How can this be changed?

Is this only occurs to Outlook (both 2010 and 2013) ? How about Word?
Check if the users are using custom Stationery, if so, remove the custom Stationery and check if the behaivor still persists.
Normally, we can find the custom Stationery under the following location:
C:\Users\%username%\AppData\Roaming\Microsoft\Stationery
Max Meng
TechNet Community Support

Similar Messages

  • Different proofing languages for new mail & replies in Outlook 2010

    I have recently been upgraded to Windows 7 & Office 2010 at work.  My biggest frustration (currently) is the proofing language used by Outlook.  I have managed to set my proofing language to English (Canada) finally (for a while it insisted
    on German (Switzerland) with an interesting brief deviation to Portuguese (Brazil) for some reason) for new messages.  I have moved my custom dictionary over from my old computer & it works fine.  Unfortunately, try as I might, I cannot get my
    proofing language for REPLIES to use English (Canada).  It insists on English (US) and won't use my custom dictionary.
    Suggestions?

    Hi sheilad58,
    Have you read this documents?
    Switch between different languages by setting the proofing language
    http://office.microsoft.com/en-us/outlook-help/switch-between-different-languages-by-setting-the-proofing-language-HA010354272.aspx
    If not, please read it and follow the steps to set proofing language.
    When you want to add custom dictionary, please refer to this:
    Add words to your spell check dictionary
    http://office.microsoft.com/en-us/outlook-help/add-words-to-your-spell-check-dictionary-HA010354289.aspx
    Thanks,
    Evan

  • OSX 10.5.8 / Mail.app 3.6 - Mail.app No Longer Auto-Checks For New Mail

    Since I upgraded to 10.5.8, Mail.app does not appear to be checking automatically for new mail. Regardless of how I set the preference (Every 1 Minute, Every 5 Minutes) it never checks for new mail, and I always have to click on "Get Mail".
    I've verified this by opening the Activity WIndow and watching it for more than 5 minutes, with the preference set to 1 and 5 minutes between checks. I don't have time to test the longer intervals right now.
    Mail.app is at version 3.6, modified yesterday morning at the same time that I used Software Update to apply the 10.5.8 update (from 10.5.7). I've used Spotlight to make sure that this is the only version of Mail.app on the drive.

    Never mind...for the account in question, the "include this account when checking automatically" option was unchecked. Not sure how that happened...

  • Offlineimap-notify - wrapper that adds notifications for new mail

    I've created my first little open source project (long overdue). It's a wrapper script that decorates OfflineIMAP's UI classes with notification sending for new mail, using Python's introspection facilities, before running offlineimap normally. See the man page for more info.
    https://aur.archlinux.org/packages/offlineimap-notify/
    Last edited by Raynman (2013-03-18 09:55:06)

    Wibjarm wrote:
    Excellent.  This hits one of those little annoyances that's always seemed to never quite be worth fixing, for me.  The only thing that it seems to be missing to me is the lack of a way to set the urgency of the notifications, which seems to be reasonably easy to fix (assuming I haven't missed anything obvious or otherwise done anything stupid):
    EDIT:  There was a patch here in a codebox, but it turns out that yes, I had done something stupid and it didn't actually work.  I may or may not put a fixed version back up later.
    Didn't look stupid at first glance; can't tell now. Anyway, I just pushed v0.5.1 to address this. For completeness' sake, I added a timeout setting as well.

  • Email not checking for new mail

    hi, my email has stopped auto checking for new mail ( as it is set up to) , and will only do so when i quit and restart the program
    if i hit get mail while it's running, nothing happens
    i can see new emails via .mac but will only get them if i quit and restart mail
    also now the rules and i have sometimes work and sometimes don't
    i tried sending myself test emails, and there is long delay between sending and receiving it ( about an hour )
    thanks

    hi there
    it's .mac
    we did try removing the .plist file, and it made no differnce
    i am getting increasingly frustrated by the mail app, it's never been a particularlty good example of MAC software ( not very stable ), but now as well as unexplainable lulls where all you can do is watch spinning clock faces ( despite having a fast broadband connection ) , i'm also having to deal with sent emails re-appearing as drafts, even though they have been already been sent
    i feel like i don't have the time to keep trying to find out what is going on, as i'm very busy right now, although any help is always appreciated
    thanks
    Alan,
    Refresh my memory: what type(s) of account are you
    using -- POP, IMAP or .mac?
    Since I believe your setting up a new User Account,
    and Mail in it worked, did you ever remove the
    com.apple.mail.plist, and cause Mail to need to be
    setup again? To do this, quit Mail, and in the
    Finder open Home/Library and locate the Mail folder.
    Control-click over the Mail folder, and choose
    Duplicate -- then drag the resulting copy to the
    Desktop for temporary backup. Next, open
    Home/Library/Preferences and find the
    com.apple.mail.plist file and drag it to the
    desktop.
    Relaunch Mail, which will open as though new, and
    when prompted to import anything DECLINE.
    Instead, re-enter your account info, and Mail will
    re-discover the account for this account, and all
    should be well.
    Sorry that I have not had time to go back over every
    one of your prior posts.
    Ernie

  • Mail constantly checks for new mail; downloads same emails repeatedly HELP!

    For the last three days (since 19th), Mail has been downloading the same emails over and over again. I first noticed a problem when about 20 spam emails that usually route to my Junk folder appeared in my Inbox. I thought I had just moved it incorrectly and deleted them, then they appeared again later.
    The mail jogger cycle (next to Inbox) keeps turning and turning like it can't stop checking for new mail. How do I get it to stop?? The emails are multiplying like gremlins in my Inbox and driving me nuts!
    Also, it only downloads new emails when I first open the app. I have to force-quit out of Mail, then reopen, and I will get a couple of new emails, and then ALL THE EMAILS FOR THE LAST THREE DAYS AGAIN.
    Mail was working fine for me until three days ago. The only thing I've changed recently is a Software Update on the 15th for QuickTime and iTunes.
    Please help! I tried to Repair Permissions and it didn't do anything. I also tried removing all messages from the server and that did nothing either.
    Mail Version 2.1
    THANK YOU ANYONE WHO CAN HELP ME!!
    iMac G5   Mac OS X (10.4.7)   2.1 GHz, 512 MB Memory

    UPDATE: I think I got it to stop checking mail. I have Yahoo mail and I checked my email through online Yahoo. I was able to delete a bunch of emails and it suddenly stopped checking for email in the Mail app.
    HOWEVER, it will NOT remove some of my junk emails. I was able to delete over 100+ of them. But one specific message (which I now have 8 copies of) will not go away. It is one of those 'Delivery Status Notification' emails. Is this a virus??
    I've tried Erasing Deleted Messages and Erasing Junk Mail. Neither helps. These emails won't go away.
    Help please! I would be very grateful.

  • Is it possible to keep an email account on the iPhone but stop if from checking for new mail?

    I have an email account that has been deleted from the provider (Gmail), but I want to keep the old mails on my phone, while stopping it from checking for new mail.  Is this possible? 
    If I disable the account to stop if from checking for new mail (and producing a bunch of annoying pop-ups every time the mail app is opened), the account becomes invisible and the old mails disappear.  I want to keep them visible to I can read and refer to them, but want to stop the phone from trying to download new ones or check the account.
    Any help appreciated. 

    Thanks for the thought.  In this case, that doesn't really help much, as it requires a bunch of button pushing just to check emails.  Plus, if I'm not mistaken, in addition to switching modes every time I check email, it also prevents the other accounts from downloading the most recent mails as well.  Since it's possible to keep an account on a Mac computer, but take it offline, it's very disappointing if there isn't a way to do the equivalent on an iPhone so that it passively holds the mails but doesn't send constant pop-ups every time the app is accessed.

  • Check for new mail not working on one account

    For a number of months now I have been having trouble getting new mail. I have my Apple Mail 2.1 preferences set to check for new mail every minute and play a New Mail Sound when something arrives. This seems to be working for my earthlink POP account but not my dot.mac e-mail account. The only way to get new dot.mac e-mail on my G5 tower is to alternately click on the left most icons for the different incomming tray icons in my in box, then the InBox icon itself. I dont have to do that for my second e-mail account--an earthlink POP account, or on either account on my laptop. Also, When I do click on the specific in box for my dot mac account, it takes forever to load that new mail, and the activity monitor shows that it is caching every attachment that is already in my in box even though it is already old mail.
    Also, Mail seems to be following Smart Mailboxes arbitrarily. For instance, I have a smart mailbox set up to display any incoming mail from someone in my Family Group from address book, however it seems to ignore about half of these, but display the other half accurately.
    Anyone know whats going on or how to fix it so I dont have to mannually keep checking for new mail? Again, I have my preferences set to check for new mail every minute and to play a new mail sound, and new mail does work fine from my Earthlink POP account.
    Thanks for your help.
    LANNY
    Dual 2GHz G5 Power PC; Titanium PowerBook   Mac OS X (10.4.8)  

    If this happens to your .Mac account only, try rebuilding the mailbox, i.e. select it and do Mailbox > Rebuild.

  • Checking for new mail icon next to mailbox seems to have disapeared

    After upgrading to OS X Mountain Lion I noticed that the icon next to each mailbox that shows when checking for new mail is not there.  I wonder if anyone else has noticed this, and if they have found a fix?

    Yes, the little "spinner" is gone with Mountain Lion.  It's checking mail, you just don't see it.

  • Mail stops checking for new mail until closed and re-opened

    This problem began a month or so ago and is only getting worse by the day.  I have my Mail app set to check for new mail every minute, but recently it randomly stops checking at all and displays the triangle icon next to each Inbox.  I have 10 different email accounts that I use Mail to check and they are a variety of different types from Exchange servers, to IMAP accounts, to POP accounts, iCloud, Outlook.com, Gmail, etc.  Part of the time only 2 or 3 inboxes are affected, while other times (more recently) it’s ALL accounts.  Clicking on Get Mail doesn’t help; no new mail is downloaded.  The only way to get Mail to “wake up” is to close the app and then re-open it.  When I do that, there is a flood of new mail that pours in to each account that had been offline.  There are never any error messages telling me that anything has happened.  I just know that Mail is stuck because of the triangle icon. 
    Also, there are times when my busiest account mysteriously has no new messages over a few hours, which is very unusual. Closing and re-opening mail will resume downloading mail again to that account.  At least for awhile...
    I thought I’d solved the problem by thinking that my router was only working intermittently, so I replaced it with a new Time Capsule.  The problem did not go away.
    I’ve talked to Apple Support and they’ve not been any help.  I’d welcome any suggestions.

    Troubleshooting Apple Mail
    What does Mail/Window/Connection Doctor Show? If the server is red, select it and look at the Show Details box.
    Troubleshooting sending and receiving email messages
    Troubleshooting sending email messages
    SMTP servers keep going offline

  • Since updating to Mavericks, Mail doesn't work properly.  It just stops working (no error messages--it just won't check for new mail) and I must shut it down and reopen it to get it working again.  Any suggestions?

    Since updating to Mavericks, Mail doesn't work properly.  It just stops working (no error messages--it just won't check for new mail) and I must shut it down and reopen it to get it working again.  Any suggestions?

    Try to force quit the mail app
    Double tap the home button. When you see the app previews on the screen scroll sideways if needed to get the preview in question on the screen. Flick that preview up and off the screen to close the app. Single tap the home button or home screen preview to exit the mode.
    Failing that, go into the settings, mail, contacts and calendars and remove your account info then put it back in and see if that works

  • OSX 10.10 Mail, check for new mail at system startup?

    When I start the mail app, it will check for new messages.  But can the mail app be set to automatically check for new mail at system startup?  I typically do not "re open apps when logging back in".
    THANKS

    Leave Mail running and set it to check every minute. AFAIK, there's no way to check otherwise.
    27" i7 iMac (Mid 2011) refurb, OS X Yo (10.10), Mavs, ML & SL, G4 450 MP w/10.5 & 9.2.2

  • Automatically checking for new mail in IMAP folders.

    Here is my relatively simple issue with Mail.
    I use an IMAP email provider called Fastmail and use their server-side rules to automatically direct incoming emails into separate IMAP subfolders.
    My question is when Mail polls for new mail; it only seems to poll for new mail messages in the main Inbox but not in any of the sub folders. I then have to manually click on each of the other IMAP folders to see if they have received new mail messages.
    I am recent convert from Windows and can confirm that I did not have this problem when using MS Outlook.
    I was wondering if any one else has experienced a similar problem and more importantly come up with a solution!

    I was wondering if any one else has experienced a
    similar problem and more importantly come up with a
    solution!
    Yes, this is a problem I've had with Mail.app from day one. The closest thing that I have come across as a solution is a to write an AppleScript script to convince Mail.app to check all of my folders. However, this is far from an optimal solution for many obvious reasons. I can only hope that Apple will fix this in the future, but it's been a few years with no solution in sight yet.
    15 Aluminum PowerBook   Mac OS X (10.4.7)  

  • I have Mail with 5 accounts. The problem is that one of them is constantly active, that is with the moving wheel showing a search for new mails.

    I have Mail with 5 accounts. The problem is that one of them is constantly active, that is, with the moving wheel showing a search for new mails, while the others accounts are not active.

    hello
    Would not take the moving wheel as indication that account is active. There could be other reasons for it. From the menu Window, choose 'connection doctor' that will show you how each account has connected. Next, from the Window menu choose 'activity veiwer' that will show you exactly what activity is causing the moving wheel.

  • Mail? How to set auto check for new mail?

    Ok, I want to be able to turn on my mac, and whenever a new mail arrives it play a sound or pop up etc..
    Now I made the setting in mail Preferences>General>Check for new mail every 5 min, and I tested by sending myself a email, but it didn't make any notify sounds or anything..
    So my question is do I have to open Mail at startup for this to be able to work? "Open at login" or any other ?
    Thanks
    Message was edited by: nubbic

    To start Mail automatically, go to System Prefs>Accounts. Highlight your account then click on the login items tab. Add Mail to the list.
    As for sounds, that is under the Mail prefs. Make sure your sound is turned up.

Maybe you are looking for

  • HP Probook 450 G1 Boot Failure....!!

    Dear forum viewes and experts... I hope you can provide me with your insights on this problem i am having... I bought a new laptop HP ProBook 450 G1 (i5 4200M, 8GB RAM, 1TB HDD, 2GB ATI Graphics card). The laptop comes with DOS free operating system.

  • Goods Receipt in Package Level

    Dear All packages of goods arrive for my client today and are stored in the warehouse.we want to do goods receipt materials inside the packages after 6 months, in the meantime( today untill 6 months) how do we manage packages? Regards R.Tb

  • Why does Intel version always ask for my password when adding loops?

    When I add loops to the PPC version, it never asks for my password. I want this behavior on the Intel version. Always asking for my password's really annoying. Thanks very much. Peace.

  • Exposing RFC as a Web Service

    Hello All, I am working on a SOAP to SOAP (Backend as ECC where I am exposing an RFC as Web Service). Once the Web service is generated for RFC and the WSDL is imported in PI, I can see that all the fields in different nodes become mandatory. Is it h

  • WLAN Problem with 5800 - No Gateway Reply

    Hey, basically my problem is similar to most of the ones about the 5800, but I'm trying to connect to my university network, so I can't play around with any of the settings of the network, I was just wondering if anyone had connected to a network lik