Query not showing field discription in another language login

Hi Experts,
when i am running query as default language, query output is perfect.
But when i am changeing language and DE (Danish) at SAP BW login then
1) query is not showing field description at Selection Screen rather only displaying technical name
2) at query output there is no report title and column heading
Please suggest how to set language property for entire query
i guess system not able to convert language from EN to DE.
what and where setting need to change
Thanks in advance

This why at the beginning of a project you say this is English and all user shave to log in via English or if not then you build into your quote a huge amount for translation
Have a look at the help files about the translation workbench in BW - it's big and it's a expensive and time consuming thing to do
The two descriptions are stored in the query element text tables and for info objects in their specific tables- yep I suppose you could hack them - but you may end up causing more problems than it's worth
If it's a simple case of some queries need translating in a small number of languages then it's as simple as splitting yoru screne into two and loggin in twice one in english the other in the other language - first in RSA1 to change the infoobject and then in query designer (following the key strokes you use in ENglish if you language skills aren;t that good int he other languages)
The other alternative as mentioned above is using the trsnaltion workbench - but the cleitn will have get the cheque book out as it can be quite a costly exercise

Similar Messages

  • DSWP  not showing field Customer Number in Solution Information

    Hi Guru's,
    In transaction code DSWP  while Creating <b>New Solution</b> system not showing field Customer Number in Solution Information.
    It is showing <b>Solution Name</b> and <b>Original Language </b> only.
    Due to this I am not able to continue error coming <b>Please fill out all the fields</b> but required field is missing.
    Please help.
    I have installed Solman 3.2 on Win 2003, Oracle.
    Current patch level :
    SAP_BASIS   620                   0058     SAPKB62058
    SAP_ABA          620                   0058     SAPKA62058
    BBPCRM          310                    0011     SAPKU31011
    PI_BASIS        2004_1_620     0007     SAPKIPYI57
    ST-PI       2005_1_620     0005     SAPKITLQG5
    CPROJECTS   310_620     0004     SAPK-31204INCPROJECT
    ST       320                     0010     SAPKITL320
    ST-A/PI       01E_CRM315     0000          -
    ST-ICO       140                     0001     SAPK-14001INSTPL
    ST-SER       320                     0007     SAPKITLO77
    ST-SUP       320                     0010     SAPKITLC50
    TMWFLOW      320     0010     SAPK-32010INTMWFLOW

    Hello,
      check note  877547 - Cannot create new Solution in SAP Solution Manager.
    Hope it solves your problem.
    Regards,
    Raquel Cunha.

  • Tcode F-48, Item 1 / Debit Advance / 29 L Screen not showing field Purchase

    Hi,
    Tcode F-48, Item 1 / Debit Advance / 29 L Screen not showing field Purchase doc. Field.
    When advance / payment made by Tcode F-48 against purchase order. Purchase Doc. field not showing in Item2Downpayment made 2 Screen.
    Is there any necessary custmization required.
    We want to maintain and link purchase order no. at the time of Downpayment by F-48. so that it refelect in purchase order screen status tab.

    Thanks for reply,
    Now i get field status grup G005 - Bank accounts (obligatory value date) and than i have changed :
    - G005 field status group by Tcode OBC4 in Materials management screen i have make Req. Entry of Purchase order.
    After than when i again run f-48, Purchase Doc. field still not showing. ?????
    Help

  • SQL server report based on store proc not showing fields

    Im working in SQL Server 2008 R2. Created stored proc (EXEC dynamic sql with CASE THEN ELSE ) on server with parameters works ok. But Report Builder on insert table not showing fields for arrange!
    I found WORKAROUND http://forums.yessoftware.com/posts.php?post_id=115829
    But there is a easy way?

    I solved - add defaults to parameters and Report Builder can detect columns
    Its a Report Builder bug - it not ask for parameters when refresh fields

  • A login webpage gives the message "This script requires that jquery.js be loaded first." then will not show the user ID and password login boxes. How can this be corrected?

    A login webpage gives the message "This script requires that jquery.js be loaded first." then will not show the user ID and password login boxes. How can this be corrected?

    That message is listed in two scripts on the bank's site. One function that can display the message is named PhotoRotator and the other is named PromoRotator. However, I can't seem to trigger the error myself.
    If you have any add-ons that alter the page, such as ad blockers, try creating an exception for these sites and see whether that helps:
    www.northrim.com<br>
    www.northrimbankonline.com
    You also could try this logon page: https://www.northrimbankonline.com/onlineserv/HB/Signon.cgi
    (''Obviously you should be cautious about links offered on public forums to ensure you are not being phished! Check them out carefully before entering your username and password.'')

  • ADF Query not showing correct search results.

    Hi,
    I am using normal ADF af:query to search data using a VO Criteria.
    We have modified the getter of searched column in VORowImpl java class to return values based on NLSID search from cache.
    Logic in getter:
    If for a column_name nlsid is present then show data as the value of nlsid.
    Suppose Initially:
    column_name = "Column1"
    column_name_nlsid="Column1_nlsid"
    column_name_nlsid_value="Column1_nlsid_value"
    The table will show:
    column_name: "Column1_nlsid_value"
    if we search "Column1" as column_name, The Search will also show:
    column_name: "Column1_nlsid_value"
    in results
    But,
    If we modify the nlsid value as:
    column_name_nlsid_value="Column1_nlsid_value_MODIFIED"
    Then
    The table will show:
    column_name: "Column1_nlsid_value_MODIFIED"
    if we search "MODIFIED" in column_name, The Search will NOT show any results
    So, it seems to me that the af:query search always searches upon the values derived from InternalAttribute values.
    What can i do to over-ride such behaviour , so that the search also takes the data from modified getters.

    Try posting in Jdeveloper Forum JDeveloper and ADF which has more audience

  • Debugging mode - sql query not showing up in console

    Hi,
    I have turned on the debugging mode via Admin->Server Configuration->Debug Level. Set it to debug mode.
    I restarted the server. I wanted to test if the query will show up if there was an error in the query.
    However I am not seeing any query. It complains that there is some error, but doesn't show what query string it is using.
    Anyone got any idea how I can get query to show up on console (BI Publisher web interface) as opposed to
    going and seeing the log files on the server.
    Please let me know.
    Thanks
    Girija

    Thankyou Vetsrini.
    I will try out custom log table approach.
    I see that there is a way to test pl/sql scripts via the DBMS output
    and for that we need some invoking program like SQL PLUS to get the
    log out into a file.
    However, we wanted to see if there is a way to set Pl/SQL log files
    and get PL/SQL logs when the calling program is BI Publisher.
    regards
    Girija

  • Please see this query, not showing data Why?

    I created a report and write following query,it was working well since last 4 months but today automaticly not showing data I can undertstand why?
    Becuase I didnt make any changes in this query.
    Please help me
    Urgent
    SELECT ALL MERCH_ORDER.ORDERNO, MERCH_ORDER.ORDERDATE, MERCH_ORDER.SHIP_DATE, MERCH_ORDER.PONO,
    MERCH_ORDER.SUBPP, MERCH_ORDER.PJNO, BUYER.B_NAME, BUYER.B_AJENT,
    MERCH_ORDER.ITEM, MERCH_ORDER.FABRIC, MERCH_ORDER.QUALITY, MERCH_ORDER.COMPOSITION,
    MERCH_ORDER.P_SIZE, MERCH_ORDER.QUANTITY, MERCH_ORDER.Q_UNIT,
    MERCH_ORDER.NETWHT, MERCH_ORDER.WT_UNIT, MERCH_ORDER.TERM, MERCH_ORDER.COMM,
    MERCH_ORDER.PRICE, MERCH_ORDER.CUR_SYMB, MERCH_ORDER.STATUS, MERCH_ORDER.REMARKS,
    MERCH_ORDER.WONO, MERCH_ORDER.PRONO, MERCH_ORDER.PES_QUANTITY,
    MERCH_ORDER.PES_Q_UNIT, MERCH_ORDER.PES_PRICE, MERCH_ORDER.PES_CUR_SYMB
    FROM BUYER, MERCH_ORDER
    WHERE MERCH_ORDER.CANCEL IS NULL
    AND (MERCH_ORDER.B_CODE = BUYER.B_CODE)
    and merch_order.orderno not in
    (select export_order1.orderno from export_order1)
    ORDER BY MERCH_ORDER.ORDERNO

    Where "first table" is merch_order and "second table" is export_order1?
    How many distinct orders are in each table?
    Are there any NULL order numbers in either table?
    I'd put money on the fact that if commenting out a clause causes a number of rows to be returned, that clause is filtering out all the rows. You'll need to go through your data to figure out why the NOT IN clause is filtering out all your rows.
    Justin

  • ABAP Query - Not showing the required changes through Z T.Code

    Hi,
    I have a ABAP Query for OPEN DELIVERY QUANTITY (T.Code - ZABC).  I change something in QUERY and activate. After that i execute it, and saw required changes.
    But when i execute it with the T.Code - ZABC, it does not show the changes. Even i Save and Test with the SQ01 t.code.
    Please tell me, what is the problem in it. Why not showing the required changes through T.Code - ZABC.
    Regards...

    HI,
    Dear, it seems that you have changed the query in SQ02 and then just save it and not generated.
    or may be after generation again clicked on SAVE button.
    So untill unless you will not generate the query, it won't work.
    Secondly, by chanegs in the query, i don't think it changes the name of the main program.
    Regds,
    Anil

  • Query not showing data

    Hi,
    I have an infoset which is on top of two ODSs.
    Data for a particular cost center is present in both the ODSs.
    There is no data prsent in RSISET for that CC.
    Also the query is not showing any data for that CC but data is showing data
    for other CC for the same date.
    Please help.
    *points assured*

    Dear Sourav,
    You can Check if there is some other primary Key differences in the Infosets .Have you declared only Costcenter as the Key for both the ODS Objects ?? Check the other links that you have maintained as a part of key in Infoset.
    Hope it helps..
    Thanks,
    Krish

  • Query not showing complete data

    Hi,
    I faced this issue many times. Original query is not showing complete data but when I create a new query with same rows, columns and filters it gives correct data. Do anybody have any idea what can be the problem?

    Below is the checklist :
    1. Make sure you have same number of filters/ restrictions in both the queries.
    2. Make sure you are not using any authorisation object.
    3. Make sure the technical names of the objects you are using in the query are name.
    4. Make sure both the queries are on the same multiprovider.
    5. Make sure both are of same version.
    These are very basic things, I assume you must have done. But these are the only possibilities I could think of.
    If this is fine, then as suggested by Raman you can add one object each time in both the queries and test the output. You might get some clue.
    Thanks,

  • Query not showing detailed result when run through query Designer or Portal

    Hi,
    There is one query which not showing detailed result while running through Query Designer or run in Portal.
    But strange thing is that it is showing the detailed result when i run it through BeX Analyzer.
    While all the other queries don't have this problem in system. All showing the correct detailed result.
    If anyone have some idea on this issue plz let me know.
    Regards,
    Javed
    Edited by: Javed Akhtar on Jul 7, 2009 3:59 PM

    Hi,
    We can do this setting in WAD. Please check the web template and try to remove that setting. When you have hierarchy then we can display only till certain level in portal, this setting is done in web template APIs, but in bex analyzer you can see all the detailed information.
    Edited
    Go through this thread for some more detailed information
    http://help.sap.com/saphelp_nw2004s/helpdata/en/44/7b5f0a95ce12d0e10000000a422035/frameset.htm
    Regards,
    rik

  • OSTC Query Not Showing Correct Percent If Component is Changed

    Hello gurus and experts...here is an interesting question:
    Question:  Why does a query not report proper Sales Tax Code percentage from OSTC table when a component is updated?
    Sales Tax Code (STC) of CA-37B, with a rate of 10.25% is made up of three parts:
    California (CA) State Tax Jurisdiction of "CA" with a rate of 7.00%,
    County Tax Jurisdiction of "CA-37" at a rate of 1.75%,
    City Tax Jurisdiction of "CA-37B" with a rate of 1.50%, and the effective date is set at 31 Dec 2008 (in the past).
    When the City Tax Jurisdiction is changed to 1.00% and date of 31 Dec 2009, the OSTC of CA-37B should be 9.75%.
    However, when a query is run on the OSTC table it strangely reports the old 10.25% (on the Sales Tax Code window it shows correctly as 9.75%).
    Here is the query - very simple...as about as simple as it gets...
    SELECT
    T0.Code,
    T0.Name,
    T0.Rate AS 'Total Tax Percentage',
    T0.Freight AS 'Freight Taxable?'
    FROM OSTC T0
    ORDER BY T0.Code
    IF we go back to the Sales Tax Code Window and change anything (description, one of the components, etc) and hit the update button, then the query reports the correct percentage.
    Am I missing something here?  I would imagine that the system must be doing something and I cannot believe the workaround is just go back and update something in the Sales Tax Code window - there are a ton of updates to do with taxes each year!  Trying to remember which component was updated can cause real confusion.  SAP B1 does a ton of automatic updates all over the system - why would it just be this area of information in OSTC???
    Thanks for reading the post, and many more thanks for your help and suggestions - Zal

    OK - Question Answered - had nothing to do with the query - user did not hit "Update" two times when doing the City Tax Jurisdiction Update...
    I knew SAP would be doing an auto update - has to!!!
    Thanks all - Zal

  • Query not showing out put

    i am writing SQL lines they are part of my stored procedure there is not any error in this but this not
    showing me any result but giving me message anonymous block completed
    set serveroutput  on
    declare
    var varchar(50);
    re varchar(50);
    begin
    var:='zoheb123456789';
    re :=length(var);
    if re!='' then
    dbms_output.put_line(var);
    dbms_output.put_line(re);
    else
    dbms_output.put_line('no');
    end if;
    end;please help me
    Edited by: BluShadow on 14-Feb-2011 08:53
    to show code tags and convert &lt;&gt; to != for the forums

    sql> declare
      2    var varchar(50);
      3    re  varchar(50);
      4  begin
      5    var:='zoheb123456789';
      6    re :=length(var);
      7    if re != ''
      8    then
      9      dbms_output.put_line(var);
    10      dbms_output.put_line(re);
    11    else
    12      dbms_output.put_line('no');
    13    end if;
    14* end;
    15  /
    no
    PL/SQL procedure successfully completed.As you can see, it works in sql*plus.
    The result, "no" may not be what you expect. The reason for this is the handling of the empty string, in
    if re != ''Oracle translates '' to null:
    if re != nullThis will always evaluatie to false (null checking should be of course be done with IS [NOT] NULL).
    BTW: why is re varchar2 anyway? It is assigned a numeric value, so changing it into numeric would be better. And you would avoid the faulty null checking.

  • Master based query, not showing value of a particular field.

    There's a customer master based query, where there's an attribute named, "ship to number", when i apply the selection range or >=, or > for that master, my ship to number field comes blank, inspite of having full data in it.
    Whereas when i enter the selection screen as equal to (=) for that master, my field gets populated in the query.
    What can be the cause, the field is not in compounding with the master.

    Hi,
    This could be ALPHA conversion. Try giving a full number prefixing with 000 to make full length
    Hope this helps
    PV

Maybe you are looking for

  • How do I sync my wife's iTunes account with my iCloud account?

    She bought a macbook before we got together.  So, iTunes is registered under her account.  However, I have an iPhone that I sync with her MacBook (and iTunes), and now I have my own iCloud account.  What I'd like to do is keep my iCloud account separ

  • CDC Error (JOURNALIZED DATA is not loading into tartet database)

    HI, I have enabled source database for CDC and got green mark on source database model tables. while inserting data into source, J$ tables updating JRN_SUBSCRIBER and other filed. when I run the package/ interface JOURNALIZED DATA is not loading into

  • How to move license to new PC?

    hi, I had Captivate 6 in a PC which is now broken, so I can not deactivate license there. How can I install captivate again in the new computer? thanks

  • Word 2013 - Work with Master Documents very slow

    Hello, we changed from Office 2003 to Office 2013. A user who creates many documentations by using master documents informed me, that he cannot work longer by using Word 2013, because extending master documents or refreshing table of contents takes l

  • Weblogic Core Dumps on Solaris with Hotspot Server VM

    For Sun Microsystems SPARC with Solaris 2.7 the supported platform is "SunSoft SDK 1.3.1 JavaTM 2 Runtime Environment, Standard Edition (build 1.3.1-b24) Java HotSpotTM Server VM (build 1.3.1-b24, mixed mode)" We have set the MaxPermSize as specified