Reminder 'notes' not being pushed from iCloud to Outlook Tasks 'notes'

Question

Here is my configuration:
iPhone 4s
iOS 6.1.3
iCloud 2.1.2
Windows 7 64 bit
Office 2007 without Exchange
I've been 'synchronizing' data between my 4S and Outlook 2007 for a couple of years. I've had many many problems - too many to name, but I've invested untold hours to try to get it to work the way I need it, so I push on.  I would like someone with the same setup to please confirm that this is or isn't occurring in their environment.
I am a heavy user of MS Outlook tasks.  I really would like these on my phone too, but it needs to work correctly - not just a half baked apple solution.  The problem comes up when I am utilizing the 'note' field on a task/reminder. Usually I create a header tasks, then put detailed notes into this field (let's say grocery items for the task 'grocery list').  The problem occurs when I modify text on the note of a task on my iPhone or via the iCloud -- the changes are NOT pushed into Outlook 2007. This only occurs with the 'note' information. If I create a new reminder on my iPhone - just the header without additional notes - there is no issue; it is sent to Outlook 2007. If I add note information to an existing task via Outlook, it is passed correctly back to the iCloud/iPhone.  However, the reverse does not work. These new changes do not come into Outlook 2007. The notes for a task (iPhone reminder) between the two devices will be out of synch, until a change is made to the Outlook task's note field, which then is passed to the iPhone/iCloud.  This one way synchronization disgusts me and defeats the whole purpose.
I've disabled and then reenabled 'Mail, Contacts, Calendars, & Tasks with Outlook' via the iCloud control applet 2.1.2.  I've also signed out of it, chosen the delete local option and then signed back into the control applet to no avail.

Answer 1

I have iPhone 4S