Robohelp Compatibility with Trados

I use SDL Trados 2007 for translating Word and FrameMaker (converted into .ttx files) documents from German to English. My company is looking to buy Robohelp for using with FrameMaker.
I need to know whether Robohelp is compatible with Trados, i.e. whether Robohelp documents can be converted and reconverted to run through Trados without all the formatting being ruined or some other problem.
Has anyone had experience of using these two tools together? Any advice is greatly appreciated!

Hi, Sophie
I would think they would be compatible. I know that SDL Trados works closely with Adobe and have even co-presented at STC meetings, etc. When you search for information, be careful you are not looking at some old posts that refer to older versions of either Trados or RoboHelp.
To get the most current information I would reach out to RJ Jacquez, the Adobe TCS evangelist. You can twitter him @rjacquez or take a look at his blog,
http://blogs.adobe.com/rjacquez/
john

Similar Messages

Is Robohelp 5x compatable with Windows 7

Is Robohelp 5x compatable with Windows 7 - what will happen if I upgrade to Windows 7

Hiya
It is my understanding that Windows 7 Home Premium does not offer the ability to right-click an application shortcut and choose XP Compatibility mode within the shortcut properties as seen here:
I believe that in order to see that tab, you must upgrade to Professional or Ultimate. That's why I chose to upgrade to Ultimate initially after obtaining the new PC.
Having said that, there is another feature that is a free download from Microsoft for users of Professional or Ultimate. That's the Windows Virtual machine. You may find that even though you choose Compatibility mode in the shortcut properties, it still doesn't allow your software to work properly. So you download and install the Windows Virtual Machine, then you download and install the Windows XP Mode. What this does is creates a virtual environment of Windows XP that opens and runs inside your Windows 7. Then you install the software into the environment and it should work.
Cheers... Rick
Helpful and Handy Links
RoboHelp Wish Form/Bug Reporting Form
Begin learning RoboHelp HTML 7 or 8 within the day - $24.95!
Adobe Certified RoboHelp HTML Training
SorcerStone Blog
RoboHelp eBooks

Windows 8 and itunes 11 compatibility with an ipod

I have itunes11 and Windows 8. I've called Apple and I've talked to Microsoft. This was months ago. I can download itunes and run it from my laptop but am unable to sync my ipod. I get an error and it automatically reboots my computer. I was told there were known compatibility with itunes and Windows 8. This was months ago.
I know how to downgrade itunes to XP or Win 7. This is not the issue. I can download to my laptop and place, it will not sync to my ipod device (which is a fear years old), but when I did talk to support I was told that it was supported. The ipod was not the issue.. It was the incompatibility between the programs.
I see recent updates in the support community in the past month about production resolution but this still has not resolved my issue. I don't believe purchasing a new ipod is going to resolve the issue either.
If anyone has successfully developed a workaround or recently downloaded itunes11 w/ Windows 8 and can sync to an apple ipod I would love to know how you did it.
Kia
[email protected]

Im not sure that will solve the issue I have with itunes. I have a lenovo laptop and I think it's just an issue with Apple who has to modify the program for users of Windows 8 so that itunes can be used and to find purchased music. I found the music I purchased through itunes but it's not the full tracks. It said it allows me to download it fully so I can hear the whole track, but needs some kind of capatibility? I have no idea what the problem is. If someone has the answer knowing my computer brand and having windows 8 compatibility issues, please let me know what you suggest.

Is adobe photoshop cs2 compatable with windows 8?

Is adobe photoshop CS2 compatable with windows 8?

I have removed and re-installed CS2 twice now and still get the same library application error.
DO NOT INSTALL WINDOWS 8 ONTO YOUR COMPUTER IF YOU WANT TO KEEP CS2!
Telling us to spend more money to upgrade our software to meet OS does not show trust to the users. CS2 should be able to work with new OS systems and if not users should be allowed to update their current program for free to be able to use it on the new OS.
Thank you,
Eric

I have a serious (and bizarre!) issue with my novation impulse (Although i've tried it with two other keyboards and i still have the same problem) and its compatibility with mainstage 3

i have a serious (and bizarre!) issue with my novation impulse (Although i've tried it with two other keyboards and i still have the same problem) and its compatibility with mainstage 3.
the problem is best explained on the following one - page thread:
https://discussions.apple.com/thread/3951518?start=0&tstart=0
(Clearly i'm not alone in this problem, although i think i figured out what's going wrong a little more than he did...read on!)
his solution, to put mainstage in jump mode, is very unsatisfactory to me, as it bounces all of a sudden to drastically different settings.
basically, my analysis is that my controller is NOT receiving MIDI date from mainstage. in other words, mainstage knows what my controller is doing, but my controller doens't know what mainstage is doing.
let's say i turn the knob all the way to the right ... 127...and the virtual fader goes to the right like it's supposed to.
now...next...let's say i change to a different patch, where that same VIRTUAL fader is not at the max clockwise position..maybe it's only at 1pm. now when i turn the physical knob to the RIGHT, the midi data is still at 127 on the controller! it didn't "reset" to sync up with the new level (say 80 or so) setting on the new patch. so i can't increase that new setting of 80 by continuing to turn the knob to the right. i have to turn it all the way to zero,...and then continue PAST zero until the controller thinks that IT is at 0...at that point the controller and mainstage are in agreement, and things work fine....so bascially, the keyboard thinks the level is at max...but mainstage thinks the level is at 1pm.
i am using Logic 9, and i have a macbook pro 2.9 Ghz I7 with 8 gigs of memory and OS X 10.8.4

Hi Josh,
Thanks for taking the time to contact us here a Novation for technical support. Lets continue to correspond via email so we can get your issue resolved.
Thanks.
Mike Towns

I have an ipod touch second gen, how can i download the facebook app if it says its not compatable with my current iOS?

i have an ipod touch second gen, how can i download the facebook app if it says its not compatable with my current iOS?
i had the facebook app but i could never upgrade it and i was ok with using the outdated version but when i reset the ipod so i could gift it to a friend it obviously got rid of the app and now i cant downloaded because it says its not compatable, how can i download the version i had before i reset it?

Your only way is if you have the version that was compatible on your computer such as in the recycle bin/trash or in a computer file backup. In that case delete the current version that is in your iTunes App library and replace it with the older version. Then sync.
Also see:
Recover Older Versions of iPhone Apps After Updating — Apple News, Tips and Reviews

Itunes 9.1 not compatable with XP?

Tried to download 9.1 and keep getting error message that says: The software you are installing has not passed Windows Logo testing to verify its compatibility with Windows XP. Continuing installation of this software may impair or destabilize operation of your system either immediately or in the future.
I have reboot computer several times, etc. Have never had a problem with any updates to itunes or iphone till now.
Thoughts?

Itunes 9.1 is definitely NOT compatible with Windows XP at this time. The culprit appears to be the Bonjour services package. I recently attempted to install via 3 methods: through Apple Update, via direct download over wireless and via direct download over wired connection. The result was the same in all three instances: when attempting to start itunes 9.1, it would immediately crash with a message "Itunes has encountered a problem and needs to close...". Upon checking the application event viewer (control panel > performance & maintenance > administrative tools > event viewer) I was able to determine that the itunes crashes were due to Bonjour in all but one instance. Bottom line: steer clear of itunes 9.1 until Apple gets their comparability issues corrected.

RoboHelp Problems with Windows Vista?

A client has asked me if there are any known problems running
RoboHelp Office Pro versions 5 or 6 under Windows Vista? And are
there any problems viewing CHM Help or WebHelp under Windows
Vista?

I have been using Robohelp X5 with Vista for a couple of
months. It's been fine, except for two problems:
1) I can no longer generate printed doc--I get an error
message. I transfer the entire project to another PC with XP to do
that.
2) If I try to launch Robohelp by clicking the desktop icon,
it usually stalls or takes a very long time to open. If I click on
the .xpj project file I want, it opens right up.
Debbie

HELP printer compatability with computor.

Help...Have hp psc 1310 hp officejet 4200 series......Got a new gateway which is Vista and my old one was XP......my printer will print, but can not scan and tried to program the cd in again and computor would not accept it. Will I need to get a new printer that is compatable with Vista? Any thing to update of just have to get new?
thanks enhelder
Message Edited by enhelder on 07-07-2009 10:51 AM

Hello Highcountryhike,
Thank you for posting your request. You should have no issues updating to 10.10 Yosemite. Below are a couple links that should help.
If you run the Software Updates from the Apple Menu, to check for updates. Some have had issues not seeing updates, so simply click on "Store" from the top menu, and then click on Reload Page". Select to install HP Updates to ensure you have the latest drivers.
In some instances, the printer can be updated in the printer queue to resolve other issues, so check to make sure that the printer is listed with the HP Printer Series driver and not just AirPrint. System Prefernces/Printers & Scanners/ select your printer on the left and check on the right side under "Location:" that Kind: is the printer series. You can also click the "-" symbol to remove and then re-add the printer queue again, choosing the HP Printer series name to install the drivers.
Installing the Full Feature HP Printer Driver in OS X v10.10 Yosemite
Mac OS 10.10 Yosemite and HP Printer Support
Please post back with any further issues/questions.
Thanks,
Double-U-Dee
Don't forget to give Kudos where Kudos is Due - OR - if a Response Resolved your Issue, Click the "Accept as Solution"
I am an HP employee, but my posts and replies are my own and do not reflect the opinion of HP.

I want to upgrade to Lightroom 5, but I'm concerned about compatibility with my 2008 intel Core 2 Duo iMac with only 4G of Ram. Will I be able to run Lighroom 5 if I upgrade from Snow Leopard to Lion?

I want to upgrade to Lightroom 5, but I'm concerned about compatibility with my 2008 intel Core 2 Duo iMac with only 4G of Ram. Will I be able to run Lightroom 5 okay if I upgrade from Snow Leopard to Lion? What will happen to the applications that aren't 64-bit compatible? Also the Eye-one Display 2 colorimeter to calibrate the monitor will not run on Lion, so that will be an expensive upgrade to an i1DisplayPro. Is the upgrade important enough to offset the expense? I have an Epson R2000 printer. Will there be problems with the drivers if I upgrade to Lion? It would be great to hear from other mac users who are also photographers and who print their own photos.

Before upgrading to Lion be sure to read this link:
https://discussions.apple.com/docs/DOC-6271
Adobe lists these requirements:
http://www.adobe.com/products/photoshop-lightroom/tech-specs.html
Looking at http://www.everymac.com/ even the earliest 2008 iMac was fully 64 bit, even though Boot Camp doesn't support 64 bit Windows on that machine.

SQL Server Express compatibility with Windows 8.1 - Which version(s) are compatible?

We have purchased a new computer that has Win 8.1 Pro. We are migrating an application from a Win 7 Pro machine we are currently successfully using (the vendor migrates it for us) and they have said that the application will require the installation of SQL
Server 2008 Express (which we do have on our Win 7 machine).
In looking at the requirements for SQL Server 2008 Express (on the download page for it), it does not mention it being compatible with Win 8.1
In addition, Installation Instructions says that it requires:
Microsoft .Net Framework 3.5 SP1
Windows Installer 4.5.
Windows PowerShell 1.0
I see that 3.5 is already listed as a program feature of Win8.1 and I've enabled it. Do I need to install SP1? I downloaded it, and launched it, and nothing happened.
I also looked at the Windows Installer 4.5 download page, and it's not clear if that is compatible with 8.1. Do I need to download and install it?
Power Shell 2.0 is already installed. I assume that will be backwards compatible with PowerShell 1.0; is that correct?
I saw another question about SQL Server Express Compatibility with Win 8.1 (http://social.technet.microsoft.com/Forums/windows/en-US/038ec00e-4fc1-41ba-9fdc-21c022aad67e/action?threadDisplayName=sql-server-express-compatibility-with-windows-81) and the response
said that SQL Server Express 2012 will work, but the link contained in the answer led to a page for SQL Server Express 2014.
My vendor has told me that SQL SERver Express 2012 will be backwards compatible with their product. But they said that I would first have to install 2008 first. Is that correct for Win 8.1?
So, the ultimate questions are:
1. What is the link for Sql Server 2012 Express for Win 8.1?
2. Will the SQL Server 2012 Express download require prior install of the 2008 version
3. What other component requirements are required for SQL Server 2012 Express, and how can I determine if they have already been installed. (This is a brand new computer with a clean Win8.1 Install).
4. Finally, can we use the 2014 version of SQL Server Express for Win 8.1? If so, questions 1, 2 and 3 apply, too.
Thanks for your help on this!! HIGH ANXIETY.

Hello,
The following article provides which updates are required to make SQL Server versions compatible with Windows 8 or 8.1:
http://support.microsoft.com/kb/2681562/en-us
1. You can use the product updates feature on SQL Server 2012 to make it compatible with Window 8.1. Apply SP1 as described on the following
article:
http://www.sqlcoffee.com/SQLServer2012_0008.htm
2. No.
3. Download and install .NET Framework 4.0 and enable .NET Framework 3.5. For more information:
http://www.sqlcoffee.com/SQLServer2012_0017.htm
4. Yes, you can use SQL Server 2014 with Windows 8.1. Please refer to the Support article provided above.
Hope this helps.
Regards,
Alberto Morillo
SQLCoffee.com

Blue Ray Disk drive compatibility with DVD S Pro, Mac Pro

Ok, I'll make this an official question, where might I find info on BDR drive compatibility with DVD S Pro, Mac Pro, etc? I'm a little surprised that there doesn't seem to be much info available.
I can always use my Pioneer BDR-202 with a windows box, I have several, but I'm trying to get AWAY from them.
Any thoughts, links, etc. welcome, thanks
Les

Blu-ray offers a level of interacivity that is not possible with DVDs, so it isn't just an different drive that you are getting with Blu-ray. Seeing how Apple didn't upgrade DVD SP with the new FCP Suite 2, it is reasonable to assume they are working on a separate Blu-Ray Studio Pro, that is going to be completely different than DVD SP. Adobe Encore's support for Blu-Ray is extremely buggy, so obviously moving from DVD programming to Blu-Ray programming isn't just a simple tweak to the code.
Apple doesn't pre-announce software they are working on so this is all guess work, but it is reasonable to assume that they are working on a Blu-Ray programming application. Be patient. Do you really have the money to burn on the bleeding edge of new technology? A single Blu-Ray burnable disc sells for $20. Two months ago the exact same disc sold for $45. Prices will continue to fall as things stablize.

Compatibility with Windows Mobile 5.0 ?

Does anyone know if Flex apps would work on PocketPCs, ie.
using Windows Mobile 5.0?
I haven't purchased one yet, so I can't test.
At this link, Adobe identifies Flash Player 7 for Pocket PC:
http://www.adobe.com/products/flashplayer_pocketpc/
This page identifies FlashLite 2.1 which seems to be based on
Flash Player 7
but includes Action Script 2.0 support:
http://www.adobe.com/products/flashlite/
Does anyone know for sure? We'd like to do some monitoring
& reporting
in Flex & make it available on the go for people, but
don't want to go buy the phones
until we know it is possible.
Thanks

>I have a Windows Mobile 5.0 device (Verizon PPC 6700) and
just bought a
>small
> app that requires Flash 6.0. This site talks about 7.0
being the latest
> (and
> being backwards compatible). I installed the app by
placing the .cab file
> on
> my device and clicking on the file...which kicked off an
install program
> on the
> device and it seems to have installed correctly. I
rebooted the device
> but
> don't see any setting / programs for Flash 7.0 (although
it does show up
> in add
> / remove programs). Is this installed correctly? My
purchased app won't
> run
> and it's supported on this device as well....the
developer is blaming
> Flash and
> telling me it's not installed. The Flash 7.0 download
page indicates
> compatibility with Windows Mobile 5.0....any advice?
Can you see this on your device?
http://www.tomorrows-key.com/pdademo/mrttpda.htm
If so, then Flash is installed fine. Note, though, that Flash
content will
only play when viewed in a browser (html file) or when
embedded in an
application using ActiveX or similar. So if you are tryting
to play a swf
file, that won't work.
Steve

Firefox is trying to update my 8.0 version to 9.0.1. I'm not ready to do so because the Norton Toolbar is not yet compatable with the new Firefox release. How do I get firefox to stop trying to update every time I open the application?

Question
Firefox is trying to update my 8.0 version to 9.0.1. I'm not ready to do so because the Norton Toolbar is not yet compatable with the new Firefox release. How do I get firefox to stop trying to update every time I open the application?

Swarnava wrote: '''''Firefox 9 is Compatible with Norton 2011, 2012, 360 v5'''''.
This reads backwards, It is the other way as "Norton update is compatible with Firefox 9".

When the 5.0 version came out a notice was sent to my laptop stating it was not compatable with Garman GPS updates at this time. I would like to know if that has been fixed allowing Garman GPS updates now? I did not update to 5.0 for that reason.

I did not update to 5.0 Firefox because it said it was not compatable with the Garman GPS updates at this time

I did not update to 5.0 Firefox because it said it was not compatable with the Garman GPS updates at this time

Robohelp Compatibility with Trados

Similar Messages

Maybe you are looking for