Setting Netflix audio/subtitles on AppleTV

So the AppleTV 4.4.3 update finally added Netflix for Mexico and it works fine, except for one little problem: When I tried to watch a movie, the language was set to "Portuguese", when I usually have it set to "English" when I watch it on the web. How can I change the language and subtitles so they reflect on AppleTV?

I am having issues setting the Audio Language in the Netflix App, for exaple in "the hunt fo the red octuber", through the website I can set up the audio language to English, Portuguese and Spanish, and the subtitles to Spanish and Portuguese, but in Apple TV 2 the Audio Language is always set to Portuguese, disregarding the Apple TV configuration which is Audio: English and Subtitles: Spanish. I also tried changing it to Default, but teh result was no different.
If I press the settings button, the ATV gives me the option to change de subtitles, but not the audio.
I am using netflix in Latin America.
Any one has a sugestion????

Similar Messages

Wrong Netflix Audio Language

I am having issues setting the Audio Language in the Netflix App, for exaple in "the hunt fo the red octuber", through the website I can set up the audio language to English, Portuguese and Spanish, and the subtitles to Spanish and Portuguese, but in Apple TV 2 the Audio Language is always set to Portuguese, disregarding the Apple TV configuration which is Audio: English and Subtitles: Spanish. I also tried changing it to Default, but teh result was no different.
If I press the settings button, the ATV gives me the option to change de subtitles, but not the audio.
I am using netflix in Latin America.
Any one has a sugestion????

Ok, I figured out whats the problem. I configured Netflix on my smart TV (LG 47LW6500) and gives me the option to choose audio and subtitles. Then configured my preference on the Netflix web page and set default audio to english. And it is actually working with an exception, the default audio will be english unless there is an other language that has better audio, for example, if the movie has 3 languages English (Stereo), Spanish (Stereo) and Portuguese (Stereo) english will be default, but if the theres a case were 1 of the languages is not stereo but better, as 5.1 Dolby, the better audio will be automatically selected as default, for example if English (Stereo), Spanish (Stereo) and Portuguese (5.1 Dolby), then the movie will play in Portuguese, no matter what your default preference is.
There is no way to fix this, because the ATV does not give the option to change the audio language on Netflix (It does on iTunes), and and Netflix App is omitting the web page preferences and the ATV preferences. Basically is and App problem, I don't know who developed the App, but the problem is definitely the app, that has not implemented all of the options the API allows.

Netflix audio on Apple TV

Hello, I am on Brazil and I have an Apple TV and an account sign up on Netflix Brazil.
The problem is, some movies or tv shows plays audio portuguese and another just dont play portuguese audio, and play english or spanish audio. I can enable the portuguese subtitles pressing the central round botton.
I already have on Settings enable the default audio for Portuguese. But some movies on the netflix still playing english or spanish audio. And some of this movies I know that have portuguese audio, because when I play the movie from netflix on my Mac I can choose the audio that I want.
So, my question is: is there anyway to choose the audio on apple tv (2G) while the movie is starting? Like I have the option to enable or disable the subtitles on the movie?
Just to add, yes, my Apple TV2 have the lastest OS.
If anyone can help me or tell me how to choose/change the audio of the movie while is starting please let me know how to do it.
I have an XBox360 and I can see netflix there, and gives me the option to choose audio and subtitles on the beginning of the movie.
Regards!

On ATV2 there are no audio options for Netflix films in Brazil. It dosent matter whether you have the ATV settings to English or not. You can only change the subtitles by pressing the centre button of the remote whilst streaming a film. This is a bug Apple have to fix, since you can change Netflix audio language on PS3, Ipad, MAC and PC. If you stream Netflix through your PC connected to your TV you have the audio/subs option at the bottom of the screen. Bu this defeats the purpose of having an ATV2. You, I and many others will have to wait..........and wait...... until the IOS 4.4.5 is delivered

HT4437 I was able to bring a Video from Amazon Prime to my iPad, but with Airplay got only the audio through my AppleTv. Any suggestions to get the video also (from iPad to AppleTv)?

I was able to bring a Video from Amazon Prime to my iPad, but with Airplay got only the audio through my AppleTv. Any suggestions to get the video also (from iPad to AppleTv)?

Amazon Prime reply app does not allow video airplay - nor do several other content providers.
It must have something to do with digital rights/copyright.
AC

Set default audio track for playback in Source monitor

So I'm an editor that is somewhat new to the profession and I am working on a project right now with close to 100 video clips in my project. Most of the clips have their audio recorded to track 2 but when I load the clips into the source window to find the footage asked for in my script there is no audio playback.
They play fine in the program monitor once placed in a timeline, because I have all the audio tracks are turned on until I do my mastering at the end of the project. To get audio playback in the source monitor I have to change the view option to audio waveform which shows a blank screen because there is no audio on track. I then go to the drop-down menu just below the video display and select track 2 at which point the audio waveform shows up and plays back fine. This isn't too arduous a process and isn't a great burden but it slows my workflow down considerably as I have to repeat the process for each new clip I load into the source monitor.
My question then is if there is anywhere in Premiere that I can set which audio track is the default audio playback track for clips loaded in the source monitor. I work on a lot of similar projects like this for the same client and they don't have the most rigorous standards for their shooters. This problem has come up before and will most assuredly arise again in the future so any tips/advice on how to fix this on my end would be much appreciated.
Thanks!

I'm not really sure.I don't do any shooting for the client and in fact don't have any contact with the shooters, we just do the post. They use a number of different freelance videographers all of whom have different equipment and procedures when it comes to formatting, orginization, etc.

After ATV2 5.0 update Netflix audio is not in sync with video

As the title says, on ATV2 after the 5.0 update, Netflix audio is not in sync with video.
Anyone else seeing this?

I spoke tooo soon.
Netflix audio is not in sync with video today as well. Any movie, it happens to all.

To set the audio upto the end of the slide

Hi all,
Please let me know how I can extend the audio time upto the
end of the slide time. For example a slide time will be 20 mts . I
want to set the audio time upto that time . Now I am using the file
loop ampient3. It can hear only 17 seconds. I am using captivate 3.
With Regards
Polachan

Hi Polachan
If this is for a single slide you will need to edit the audio
clip and do some copy/paste magick to get the timing as desired.
If the audio is for the entire project, you probably need to
instruct it to loop. You do this using the Preferences dialog.
Click Audio > Background Audio to configure the sound clip as
background audio. You probably want to make it loop.
Cheers... Rick

I set all audio gain too low - any way to up it for an entire project quickly?

I have been working on a project and have been setting the audio gain levels a little too low during edit. It's a lengthy project and I wondered if there was an easy way to en mass up all the gain levels at once.
The Matser mixer slider is already high - so I wondered if it was advisable to maybe select ALL audio at once and use the normal Audio Gain right click menu to say up ALL at once?
Is there a better way to do this - will this work?
Thanks in advance.

Lots of ways,
Add a volume effect to the master fader in the track mixer.
The one I would use would be a dynamics effect, added, once again in the effects section of the master fader. Use the gain make-up control in the compressor to make it louder and set the limiter control to -2db to catch any peaks.

HOW DO I SET MY AUDIO RECORDING PROGRAM

I AM USING BEHRINGERS UF0202 TO TRANSFER MY CASSETTES TO ITUNES. IT SAYS TO SET MY AUDIO RECORDING PROGRAM TO RECORD FROM THE USB PORT. HOW DO I DO THIS?

Are you are using an audio interface?
Are you recording external instruments... you will need to explain what kind of audio, virtual instruments, loops, recorded audio through an interface?
If you're recording through an audio interface (or the computer's audio input) Logic's plugins cannot stop peaks as Software is -after- the the hardware input. If you're getting peaks recording through hardware you will need to bring down input levels.

How do I set an Audio Alert for Low Battery?

Is there a way to set an audio alert for a very low battery?

there might be an app for that, but there is no built in feature already on the mac like that.

Hi! I'm from Brazil and I'm having troubles with subtitles. Watching movies from iTunes and Netflix, the subtitles shows yellow, too small and into gray boxes! I'm having this kind of trouble with my iPad also.

Watching movies from iTunes and Netflix, the subtitles shows yellow, too small and into gray boxes! I'm having this kind of trouble with my iPad also.

Solution found.
I am a Vodafone customer and installed the Vodafone app which asks you to turn off wifi connection on installation as it needs to communicate with their servers over 3G.
After restoring the iPad via iTunes this is the only app that I did nor re-install and seems to be too much of coincidence that while in full screen view watching films my wifi is switched off and 3G data connection is established 10 - 15 minutes into a fiilm and my data allowance gets eaten up!
I would also get push notifications from Vodafone saying "my daily data usage was almost used" with this app installed.
Have tested and on 3rd time watching sky go still wifi is on after 30 mins.
DO NOT INSTALL VODAFONE APP FROM THE APP STORE.

Can I set the audio INPUT to my pre-amp, and audio OUTPUT to the built in?

I am using Logic Express 7. I want to set the audio input to my Firefox pre-amp, but set the audio output to my computer's built in speakers. I want to essentially record into the pre-amp and listen to the playback through my speakers. I can easily do this in GarageBand, but haven't found a way in Logic.

The remaining problem I'm having is when I record into an "Audio" track via my microphone which is plugged into the Firebox, I'm still only hearing the playback from the Firefox headphone jack, not the computer's built in speakers.
Did you select your new aggregate device in Logic's audio preferences? If so, then the problem is probably with your settings in the control panel which controls the Firebox - I don't use it, so I don't know what it's called, but it controls the routing and monitoring for the Firebox. Check the Firbox manual - there are probably two settings, one for playback and one for direct monitoring when tracking.

Setting up Audio in New Project

Hello:
I am fairly new to CS3 with a lack of understanding for audio channels. I shot a two person interview the other day with each person miked with a lav. Each lav was recorded on a separate track. I set up a new project in CS3, 720p 30fps, audio – stereo. I imported the clips and starting bringing the HD clips into the timeline. What I see is one video track and one audio track. I expected to see 2 audio tracks because there were two lavs. Well, I decided to start another project and try again. This time, I set the audio as mono, imported the clips and when I bring them onto the timeline, the video and both tracks of audio appear on Track 4 and 5 (which I assume is reserved for mono). So I am confused. Why do I have to create a mono project in order to see both tracks? Perhaps I doing something wrong. Can you please walk me through how I set up a project when I am working with footage that has two channels of audio recorded on it.
Thanks, Steve

Ann and Jim are both correct. Leave the Project's Master set to stereo/2-channel, as that will be the most common for Export formats (DD 5.1 SS being the second, but that takes a DD 5.1 SS Encoder to produce).
The 2-channel Audio files can be split in PrPro easily, or you could also do that in Soundbooth, Audition, or even the free Audacity.
Though it does not directly apply to your question here, this ARTICLE might make for good reference, regarding Audio in PrPro, Audio Tracks and channel-count.
Good luck,
Hunt

Hello, Newbie here,. Capturing is set to "Audio Only"

Hi. I'm here in behalf of my sister, she seems to have a problem with Final Cut Express. It's that the capture setting is set to Audio Only, and we don't know how to deselect it and/or select Capture Video and Audio. Sorry, we're not so good with Final Cut Express HD and can you help us?

Did you quit the application? Are you looking the user preferences? There is no way to switch this off as the whole functionality you're seeing is not normally available within FCE. You might need to completely uninstall and reinstall the application.

How to set captured audio stream to be inputstream of socket?

Hello everyone,
I am doing a project on Voice Chat Room. I am success to captured the live audio from a microphone and I would like to use socket to tranmit those live audio data. I have the basic knowledge of socket, but I don't know how to set those audio stream to be the inputstream of socket.
Can you tell me whether it is possible to do this? And can you give me some hints how to do this?
Cheers!!
Andrew

Hi there is code available at http://java.sun.com/products/java-media/jmf/2.1.1/solutions/index.html for capturing and transmiting through RTP the is also a custom protocol impplementation that uses UDP sokets it could be of help.
Does anyone know how to enable computers behind routers video conference ??
please mail me at [email protected]
thanks
Xerxes

Setting Netflix audio/subtitles on AppleTV

Similar Messages

Maybe you are looking for