Some Swedish characters are mis-interpreted by BI publisher.

Hi Team,
This is regarding generating reports in PDF format, where user language is other than English.
Suppose if language is chosen as Arabic ,In generated reports some characters have been replaced by ‘?’ in PDF.
Prior to PDF conversion, xml file would be generated. The same ? has been observed in xml file.
Eg:
{Invoiceسَ} is converted to {Invoice؟؟؟؟}
If user language is Swedish,
<PlanName>Externa ?terf?rs?ljare</PlanName>
Actual value is Externa Återförsäljare
Its clear that special characters are misinterpreted by xml publisher.
Could you please suggest how can this be achieved ? Are we missing something.
Thanks in Advance.
Regards,
Naren.

Refer the link below:
https://blogs.oracle.com/BIDeveloper/entry/non-english_characters_appears

Similar Messages

Some Myanmar characters are broken or replaced on InDesign.

Some Myanmar characters are broken or replaced on InDesign. I use InDesign CS6/Win8, font is Myanmar text. Please let me know some advice.

Hi,
you would need to file a service request with support and provide a test case for this problem to be analyzed by development. For this you need a support contract. Depending on the JDeveloper version you use, it may be that this old browser hasn't been tested. Also note that with 12c we probably start de-supporting old browsers like this.
Frank

Polish characters are overwriting in PDF mail

Hi All,
I am mailing a PDF document which is genereated through a SAP script in which some polish characters are being used . The problem is when i am cretating PDF through spool , polish characters are printing fine but when i am creating PDF through FM 'CONVERT_COMM_TYPE_DATA' some polish charactes are overwring with each other .
Please let me know if you have any inputs on this issue.
Regards,
Anand.

Sometimes the printer thru which the spool is created will also make the characters print overlapped.
check the characterset on the printerdevice you use for creating the pdf that should support the polish characters.

Reg:special characters are not priniting while selecting the CS language

Hi All,
When I am trying to print in CS language some special characters are not printing.
Even when I was trying to create the entries in TTDGT table ,these special characters are not created
( příkazu) here r & i are the special characters. instead of special characters simply r and i were created .
Could you please advice me on this how to resolve this .
Regards,
S.chaitanya.

Hello Chaitu,
I think you are working on scripts and trying to create the Script in different language?
However, try to copy the text in CS and paste it in STandard Text. If it is not displaying properly then Try to log in to the same language and try to paste that Text in the STanard text So10. If it appears properly then your issue is fixed.
Please let me know if the issue is while printing the Script form, i mean are you able to view it properly in the Print preview...?
If this is the issue then it is not an issue at your end user needs to check whether his printer is supporting their langauge or not.
Also check with the related language package . for ex I had worked on the Script form and tried to convert it into chinese i faced the same issue so when i checked with the System Admin he installed Asian Langauge Package in my system. After that I was able to convert the script into Chinese properly.
Hope this will be helpful..
Regards,
Kittu

Swedish characters in OEM reports

Hi,
I have created a report that lists a table that have text with swedish characters in it.
When i publish the report as "Whenever the report web page is viewed" the charachters is shown correctly,
but with the option "Only when scheduled" all the swedish charachters are replaced with a "?".
The Oracle account has default NLS_LANG=Swedish_Sweden.WE8ISO8859P1
and root has the same when the Apache server is started.
Where and what should i change ?
Environment:
Solaris SunOS 5.9
OEM 9.2.0.1
Oracle 9.2.0.5.0
Thanks in advance.
/Uffe

If anyone is interested ?
I found a "Japanese" solution in Metalink's FAQ Note:220379.1
Add the lines :
wrapper.env.copy=NLS_LANG
wrapper.env.copy=LANG
in the file $ORACLE_HOME/Apache/Jserv/etc/jserv.properties
/Uffe

Coldfusion 9 not showing some chinese characters

We had web based application made in coldfusion 5 hosted on windows 2000 server. Now we have migrated our application on Coldfusion 9 and windows 2003 server. The problem we are facing is that some chinese characters are showing incorrectly on application pages. we have tried installing language pack and also there is no issue with browser.
Can anybody help us in this regard? Thanks in advance.

craptastic, the forums ate my whole posting because of a stray quoted email marker. this posting was supposed to be:
first off, you need to use the access for unicode driver. secondly, cf5 didn't
know unicode from a hole in the ground & the only way for it use unicode or any
non-latin-1 page encoding is by basically garbaging the data as far as any
unicode compliant application goes (cf6 & above). if you still have the cf5
server, write some cf pages to extract the data from the access db then
re-import it on the cf 9 server. finally, access? really?

Chinese characters are displaying as squares in mail subject & content

Hi when I am sending or receiving mail which is having Chinese characters in either mail subject or contents then some Chinese characters are appearing as squares.
This issue is only coming on single system (Window XP, outlook 2007)

Hello,
Come back and mark the replies as answers if they help and unmark them if they provide no help.
I'm marking the reply as answer as there has been no update for a couple of days.
If you come back to find it doesn't work for you, please reply to us and unmark the answer.
Cara Chen
TechNet Community Support

Japanese characters alone are not passing correctly (passing like ??? or some unreadable characters) to Adobe application when we create input variable as XML data type. The same solution works fine if we change input variable data type to document type a

Dear Team,
Japanese characters alone are not passing correctly (passing like ??? or some unreadable characters) to Adobe application when we create input variable as XML data type. The same solution works fine if we change input variable data type to document type. Could you please do needful. Thank you

Hello,
most recent patches for IGS and kernel installed. Now it works.

When trying to put a billing address in for the App Store, it says some characters are invalid.

Well, as the title says, when I try to put a billing address in for the App Store, it says some characters are invalid. Could someone tell me the solution? I have a iPad 3, version 6.1.3.

I am having the same problem.
I get this message. The address contains invalid characters.
Any solution?

Some characters are replaced by question marks!

All of a sudden my iMac (OS X 10.5.1 Leopard) is displaying question marks for some special characters.
For example, on internet, look up a word "pediment" in Yahoo! Dictionary ( http://education.yahoo.com/reference/dictionary/entry/pediment)... Instead of showing the "dot" symbol to identify a syllabus break, it shows question marks as ped?i?ment, and instead of showing c with a little squiggle underneath for a word facade (within the definition of pediment), it shows fa?ade.
I did not have this problem on my iMac on Tuesday (01/29/08) morning and I have not installed anything other than the Apple updates.
I tried with FireFox and Safari, and both show the same thing. Then I went and checked my husband's iMac (OS X 10.5.1 Leopard) and it has a same problem, so I know it is not just my iMac.
Then (yes, there is more...) I started to work on my Word document and tried to insert "symbol" from insert on the Toolbar... many of my symbol fonts (Symbol, Osaka, etc) has question marks replacing special characters.
Please help! I am unable to complete my work without these special characters!!

Well, I went to the Yahoo! Dictionary "Pediment" and it said it was set to Default which is set to Western (ISO Latin 1), so I assumed it was Western (ISO Latin 1). But when I click on Western (ISO Latin 1), the pages appear what it's supposed to look like with special characters... What does this mean?
I reset all the settings; I chose something else as default, quit Safari, opened it and chose Western (ISO Latin 1) as a default to see if it changes anything... No change. It says my default is Western (ISO Latin 1), but it seems not.
I am officially confused and have no clue what to do...??????!!!!!
On the bright side, at least I can get my work done, even if I have to change the encoding one page at a time... Thanks.

LR 2.1 Unable to Open as Smart Object in PS CS3 due to swedish characters in folder name

When I try to open a raw file from Lightroom 2.1 as a smart object in Photoshop CS3 and the folder contains swedish characters, like åäöÅÄÖ, it will not open at all -> PH starts up and presents a "Open As" dialog.
It works fine when I open images that is in a folder only having english characters...
As I read that some apostrophe-related problems were fixed in the 2.1 release I hoped that it included all special characters allowed in folder names... The same problem occurs in version 2.

My problem might be of a similar origin.
I have also posted it on a different thread http://www.adobeforums.com/webx/.59b6903c
I use mostly Hebrew characters for Keywording (the file names are in English) after opening in CS3 and saving, the keywords are converted from Hebrew fonts to accented fonts like åäöÅÄÖ.
This didn't happen in LR1 and does not happen if I use CS3 as my secondary editor (not using the new LR2 edit in CS3 functionality)
Shai

Issue with Swedish Characters in mail body

Hi,
We are sending mails to some other system from SharePoint. All the swedish characters like ä,Ä,ö become ???.
When we are sending mails from outlook to that system , we are getting proper mail.
so the issue is from sharepoint side.
we are sending mails in UTF8 format nad we have tried all other options as well.
can some one help us in this case.
Thanks,
Heerak

Hi Heerak,
According to your description, the email sent from SharePoint replaced Swedish characters with question marks.
I tried to reproduce this issue, however the Swedish characters in the email body displayed right.
Did this issue occur in all the emails sent from SharePoint?
I recommend to create a simple workflow with the send email action to see if the issue still occurs in order to narrow the issue scope.
Please also re-check if the character set for the corresponding web application is UTF-8.
Go to Central Administration > Application Management > Manage web applications > Highlight the corresponding web application, click General Settings in the ribbon and choose Outgoing E-mail.
Best regards.
Thanks
Victoria Xia
TechNet Community Support

Can someone help me understand how ePub CSS @fontface Unicode characters are supported in td , but not in div or other elements?

Hi,
I'm working on a project to convert several hundred thousand life sciences articles into epub format, and we have run in to a problem with character entities.
Being that these are scientific articles, the characters are from a wide range of Unicode charts, and are essential to transmitting the meaning of the data.
The problem is that in my epub, the character entity inside a table data cell is rendering the @font-face correctly, but inside any other HTML element, the character renders as an empty box on our ipad2s.
I've placed pre tags in hopes that the unicode will not be rendered in your browser here. The code point in this example is x1d542 just in case.
So inside div, we see boxes, inside td, we see the character rendered properly.
<pre>
      <div class="stix">Let 𝕂 be a field, which will be either the complex numbers ℂ or the finite field 𝔽</div>
      <table id="t31" rules="all">
        <tr>
          <td>𝕂</td>
          <td class="stix">𝕂</td>
          <td>U+1D542 MATHEMATICAL DOUBLE-STRUCK CAPITAL K </td>
        </tr>
</pre>
My CSS looks like this:
<pre>
@font-face {
    font-family: 'STIX';
    src: url('STIX-Regular.otf') format('opentype');
    font-weight: normal;
    font-style: normal;
    unicode-range: U+02B0-02FF, U+07C0-07FF, U+0900-097F,U+0F00-0FD8, U+1D00-1D7F, U+1D80-1DBF, U+1D400-1D7FF, U+1E00-1EFF, U+1F00-1FFE,U+2000-206F, U+20A0-20B8, U+20D0-20F0, U+2300,23FF, U+25A0-25FF, U+2600-26FF, U+27C0-27EF, U+27F0-27FF, U+2900-297F, U+2A00-2AFF, U+2B00-2B59, U+2C60-2C7F ;
@font-face {
    font-family: 'STIX-Math';
    src: url('STIXMath-Regular.otf') format('opentype');
    font-weight: normal;
    font-style: normal;
    unicode-range: U+02B0-02FF, U+07C0-07FF, U+0900-097F,U+0F00-0FD8, U+1D00-1D7F, U+1D80-1DBF, U+1D400-1D7FF, U+1E00-1EFF, U+1F00-1FFE,U+2000-206F, U+20A0-20B8, U+20D0-20F0, U+2300,23FF, U+25A0-25FF, U+2600-26FF, U+27C0-27EF, U+27F0-27FF, U+2900-297F, U+2A00-2AFF, U+2B00-2B59, U+2C60-2C7F ;
.stix   {
        font-family: "STIX", "STIX-Math", sans-serif;
</pre>
Is it possible that this is a rendering bug, because the character is rendering in the table cell, but not in other elements?
Have I missed something obvious?
Thanks,
Abe

I assume you are including the STIX font as part of your epub files?
Perhaps the folks who do this blog might be able to help -- they have done some work with font embedding:
http://www.pigsgourdsandwikis.com/2011/04/embedding-fonts-in-epub-ipad-iphone-an d.html

Chinese characters are not displayed in the Firefox bookmarks

Chinese characters are not displayed in the Firefox bookmarks. The name looks like e.g. "??????? ???? cn.nytimes.com"
Chinese character of the site name is displayed ok in the head of the browser window and there is no problem reading chinese web content. I use Firefox Portable 11 /English from portableapps.com in Windows XP.
I googled and got some tips:
1) Set your browser to recognise Chinese language internet sites.
Windows users: Under "Tools - Options" on your browser's menu-bar add Chinese to the languages list.
- I did this.
2) Set your browser's "Character Set" or "Encoding" to UTF-8 (sometimes also called Universal Alphabet or Unicode).
Encoding settings can be changed under the "View" option in your browser's menu-bar.
- It was already set to UTF-8.
3) Windows users: If Chinese text still does not display correctly, East Asian language support may need to be enabled.
- This has been done when I installed Windows.
I still don't get any Chinese fonts in the bookmark names. I can edit the bookmark name with chinese characters and then save the bookmark, it works fine. But why does not Firefox recognize the characters when saving bookmarks? Help is appreciated.

No I didn't change anything deep beneath the hood. My problem didn't apply to the URL, but to the name of the link or bookmark header or whatever you would like to call it. (When hitting Ctrl + D there is a Name field). I only got ???????? instead of chinese characters in the name. Also for e.g. www.cntv.cn ...but maybe all China is not in the whitelist either. ;-) But anyway, this was not the real problem for me.
Apparently I was wrong as after a reboot of the computer it worked. The solution seemed to be to add Chinese to the language list. I don't know why it was not enough to restart Firefox?
Now I only have problems to show chinese characters in the name field of my external link manager... But I guess it is not an issue for Mozilla.

TS3276 I need feedback for the following issue. When I send email from this 27 inch iMac, the computer adds a string of characters in vertical column that represents the QWERTY key board, all alpha numeric characters are included. Yahoo mail, issue only o

Restating my issue / question...
When I send email from this iMac, there is a string of characters assigned. The characters are all the "alpha numeric" characters on the QWERTY key board. This only occurs when email is sent from this iMac. The issue does not manifest when using any other lap top or computer.
Hence, I have ruled out the issue is a yahoo mail matter.
Again, I can access the Yahoo mail account form multiple devices and send email without unintended assignment of character strings, but when I send wmail using this iMac, the issue happens everytime.
Characters are stacked verticaly in a column. It looks as if all characters (except function keys) are included in the string.
Any ideas?
GMc

Please read this whole message before doing anything.
This procedure is a diagnostic test. It won’t solve your problem. Don’t be disappointed when you find that nothing has changed after you complete it.
Third-party system modifications are a common cause of usability problems. By a “system modification,” I mean software that affects the operation of other software — potentially for the worse. The following procedure will help identify which such modifications you've installed. Don’t be alarmed by the complexity of these instructions — they’re easy to carry out and won’t change anything on your Mac.
These steps are to be taken while booted in “normal” mode, not in safe mode. If you’re now running in safe mode, reboot as usual before continuing.
Below are instructions to enter some UNIX shell commands. The commands are harmless, but they must be entered exactly as given in order to work. If you have doubts about the safety of the procedure suggested here, search this site for other discussions in which it’s been followed without any report of ill effects.
Some of the commands will line-wrap or scroll in your browser, but each one is really just a single line, all of which must be selected. You can accomplish this easily by triple-clicking anywhere in the line. The whole line will highlight, and you can then copy it. The headings “Step 1” and so on are not part of the commands.
Note: If you have more than one user account, Step 2 must be taken as an administrator. Ordinarily that would be the user created automatically when you booted the system for the first time. The other steps should be taken as the user who has the problem, if different. Most personal Macs have only one user, and in that case this paragraph doesn’t apply.
Launch the Terminal application in any of the following ways:
☞ Enter the first few letters of its name into a Spotlight search. Select it in the results (it should be at the top.)
☞ In the Finder, select Go ▹ Utilities from the menu bar, or press the key combination shift-command-U. The application is in the folder that opens.
☞ Open LaunchPad. Click Utilities, then Terminal in the icon grid.
When you launch Terminal, a text window will open with a line already in it, ending either in a dollar sign (“$”) or a percent sign (“%”). If you get the percent sign, enter “sh” and press return. You should then get a new line ending in a dollar sign.
Step 1
Triple-click the line of text below to select it:
kextstat -kl | awk '!/com\.apple/{printf "%s %s\n", $6, $7}' | open -f -a TextEdit
Copy the selected text to the Clipboard by pressing the key combination command-C. Then click anywhere in the Terminal window and paste (command-V). A TextEdit window will open with the output of the command. Post the contents of that window, if any — the text, please, not a screenshot. You can then close the TextEdit window. The title of the window doesn't matter, and you don't need to post that. No typing is involved in this step.
Step 2
Repeat with this line:
{ sudo launchctl list | sed 1d | awk '!/0x|com\.(apple|openssh|vix)|org\.(amav|apac|cups|isc|ntp|postf|x)/{print $3}'; sudo defaults read com.apple.loginwindow LoginHook; } | open -f -a TextEdit
This time you'll be prompted for your login password, which you do have to type. Nothing will be displayed when you type it. Type it carefully and then press return. You may get a one-time warning to be careful. Heed that warning, but don't post it. If you see a message that your username "is not in the sudoers file," then you're not logged in as an administrator.
Note: If you don’t have a login password, you’ll need to set one before taking this step. If that’s not possible, skip to the next step.
Step 3
launchctl list | sed 1d | awk '!/0x|com\.apple|org\.(x|openbsd)/{print $3}' | open -f -a TextEdit
Step 4
ls -1A /e*/mach* {,/}L*/{Ad,Compon,Ex,Fram,In,Keyb,La,Mail/Bu,P*P,Priv,Qu,Scripti,Servi,Spo,Sta}* L*/Fonts 2> /dev/null | open -f -a TextEdit
Important: If you formerly synchronized with a MobileMe account, your me.com email address may appear in the output of the above command. If so, anonymize it before posting.
Step 5
osascript -e 'tell application "System Events" to get name of every login item' | open -f -a TextEdit
Remember, steps 1-5 are all copy-and-paste — no typing, except your password. Also remember to post the output.
You can then quit Terminal.

Some Swedish characters are mis-interpreted by BI publisher.

Similar Messages

Maybe you are looking for