Spanish Accents not displayed

Hi
When I receive xml that includes spanish accents using
XMLSockets, the accents are replaced with a square eg.
aqu�ra instead of aquípara.
I am trying to dispaly the xml in the trace window so it
should not be font dependant. I can paste the accents into a text
box in the swf and it displays correctly. I have tested the xml
server using VB.net at both ends and the text appears correctly. It
seems to be when Flash decodes the xml. Can you suggest a work
around to this.
Cheers

Hi amigo
Could you please let me know exactly which are the files you would like to reload because of the spanish accents issue (i.e: Risk description)?
To re-upload the files that contain description is not a problem for the rules eventhough they are already generated.
The rules are created based on function-action and function-permission files and such files do not contain descriptions.
Hope it helps. Best regards,
Imanol

Similar Messages

Spanish accents not displayed correctly

Hi, Gurus,
I'd like to ask you if anybody knows how to make my spanish accents correctly diplayed.
We have uploaded RAR Functions and our descriptions contain accent written words.
Any help our guidance will be appreciated.
Thanks very much in advance.

Hi amigo
Could you please let me know exactly which are the files you would like to reload because of the spanish accents issue (i.e: Risk description)?
To re-upload the files that contain description is not a problem for the rules eventhough they are already generated.
The rules are created based on function-action and function-permission files and such files do not contain descriptions.
Hope it helps. Best regards,
Imanol

Accent marks in Spanish--diacritics--not displaying correctly

When I open documents I have created in Spanish, or Spanish language words that appear in largely English language documents, the diacritical marks (accepts, umlats, etc.) all appear with odd symbols, sometimes two or three, like capital letters, etc. instead of the accent mark in a word, such as Simón Bolívar.

With which encoding as those pages saved and with which encoding are you opening them?
Sounds that they were saved as Unicode and opened as a Western encoding.

Accents not displaying in pdf reports

We are currently using Oracle Application Server 10G 10.1.2.0.2 (Oracle Forms and reports) and moving to 11g database with a AL32UTF8 character set.
Our forms call the reports and generate them in pdf format. Our problem is that the accents are not being correctly displayed.
Can anyone offer any suggestions that may help?
Thanks so much.

We are upgrading our database to 11g.
The nls_lang is set AMERICAN_AMERICA.AL32UTF8. Accents are fine through the forms but reports are another story.
Our servers are windows based (windows 2003 for the server). All of our reports are called from the forms and we use the in progress report and generated them as a pdf.
The accents I'm testing are:
ÀÁÂÃÄÅÇÈÉÊËÌÍÎÏÑÓÔÒÕÖâãäåæçèéêëìíîïñòóôõöùúûüýÿĀāĂăĄąĆćĈĉċĊČčĎĒēĔĕĖėěĚĘęĜĝĞğĠġĢģĤĥĨĩĩĪīĬĭĴĶķŃńŇňŌōŎŏŐőŔŕŘřŚŜŝśŞşšŠŨũŪūŬŭŰűŹźŻżŽžǑǒǓǔǕǖ
When I run a report through the report builder - everything displayed properly. If I run the same report as a pdf, then these accents are garbled.
Is there something on the server I need to set?
Thanks

Umlauts not displayed correctly

Hi,
We have developed a screen in 12.1 and the umlauts (German & Spanish) are not display correctly. Is there a language pack / custom actions we need deploy for this to work properly?
Regards,
Chanti.

Its those special characters with a pair of dots on their head, like ä etc. These are not being displayed properly in the Web UI screens after upgrading to 12.1.
These special characters are coded in the alert/warning/error messages in a .js file. Two things here -
i) When we did the migration from 11.5 to 12.1, those got transformed to a [] (read squarebox) sorts. Are these something that the migration tool can't handle as desired?
ii) We fixed these characters manually in the code in 12.1. But when we run the script they are still not displayed correctly in the Web UI, for instance ä is being displayed as A~, something like that. Wondering if we need to deploy some custom actions or add a line at the top of .js or .html code?
Regards,
Chanti.

Accents in Spanish not displayed when export HTML

When I export in HTML a website in a foreing server with accents, they are not displayed: Can anyone help?

In the site properties have you selected the correct language?

Accented characters do not display correctly if there is a variable beside it

Hello,
We are experiencing a problem when we have text with accented characters an a variable beside it within the same text box.
The problem is that the accented characters in the text do not display correctly in the preview or publised course to Flash9
These characters display correctly in Captivate in edit mode.
This is the process we have followed:
Export to XML
Translated
Import XML
Publish to Flash9
Captivate version: 4
OS: Windows Vista SP2
We have tried to work with locale in Spanish with no luck, the only solution we have found is to put the text and the variable in different text boxes
I have pasted an image of the preview and also of the text in Captivate edit mode.
Any help will be very welcomed !
Tess

Hi there
I agree with Lilybiri that you should definitely file a Bug Report.
However, a thought occurs here. Have you tried placing the accented text in a User Defined variable?
Assuming this is a workaround, my thought is that you could then just have a caption with two variables. The User Defined variable containing the accented text followed immediately by the system variable providing the Project Name.
Cheers... Rick
Helpful and Handy Links
Captivate Wish Form/Bug Reporting Form
Adobe Certified Captivate Training
SorcerStone Blog
Captivate eBooks

When my Firefox language settings are fr_fr or fr_ca Firefox does not display the e with acute accent character correctly when it is displayed in a javascript alert box. However, it does display it correctly when my language settings are just fr. Please t

Firefox does not display the e with acute accent character correctly from a javascript alert box when my browser language settings are fr_ca or fr_fr. However, it does it correctly when my browser language setting is fr. How do i get it to display e with acute accent and other iso8859 characters correctly in a javascript alert box when my browser language settings are fr_fr and fr_ca?
== This happened ==
Every time Firefox opened

Use Unicode (UTF-8) for those characters.
Then you will always be sure that they are displayed correctly.

Greek language not displaying in jsp page

My application is based on struts framework...
we doing in multilanguage.
When i select greek the followingis displayed:
������� �� ����
even i've did the pageEncoding code in jsp page...
i dont know why it is not displaying but i maintaining properties files for greek language. so, when i call the greek language, the greek properties file was located and display the content... But for other languages like dutch, portuguese, spanish is working fine...I keep the resource properties file in the same place where other language files placed.
Is there any more changes i want to do...
I call this greek lang. externally but should this related to database(SQL Server 2000).
What i want to do.

<body background="pic/love.gif">
<%
--- jsp code
out.println("<img src='pic/vijay.jpg' height='100' width='100'>");
--- jsp code
%>
</body>

Flash not displaying correctly for only one web site

In the last 3 or 4 days I seem to have problems with the flash content of one single web site not displaying correctly from my laptop. I have the same problem from both IE (version7.0.5730.11) and from FF (3.5.8). The site works fine from my desktop system so it's not the site specifically. The site (www.transparent.com/wotd/today/spanish.htm) has an embeded flash segment that does not display correctly and thus I can't click on two of the embedded buttons. It also does not display the background pattern for the flash. I'm running flash 10.0.45.2 based upon right clicking from within the embedded flash which takes me to the Adobe page with my version info. The Adobe page seems to display fine.
As far as I know I'm not having problems with another instance of flash - only this site.
Any thoughts on how to diagnose the problem? I've not added any new programs since this website stopped working but do have some background "tune up" programs that run. I'm assuming some settings are out of wack but don't know where to start looking. Any help folks woulc provide would be appreicated.

Well, that is hard to tell. Like I said the website may have updated their technology. Just because it works with the Desktop, doesn't mean there is not a reason that the laptop might not have a problem. You have 2 different systems and
most likely different configurations.
You may want to check Tools and in the add ons for both, look for Shockwave Flash Object...ActiveX Control..Flash10e.ocx should be installed and enabled.
Also for each check C:\Windows\System32\Macromed\Flash Right click the Flash folder and make sure for IE that the files are vs 10.0.45.2 by checking the properties.
If you have the correct Flash files and the correct SWO then, some other cause would be looked at.
It has been my experience to not "assume", but verify:-)
Thanks,
eidnolb

IPod Nano not displaying Twi characters

My iPod Nano is not displaying certain Twi characters in the lyrics section even though in the lyrics sectino of my iTunes, it is being displayed correctly. Below, I have pasted an example of the lyrics for this Twi (a Ghanaian language) song. I don't know if they will display correctly on the forum. The full lyrics can be found on this webpage: http://africathink.ghanathink.org/node/229
Any suggestions for help?
Lyrics: Wai deɛ ɔsua, menim sɛ ɔsua Nanso ɔno ara na mepɛ Wabie biribi so akyerɛ me Ama mereka ahyɛ a, ɛnhyɛ
PowerBook 15.2 1.25Ghz Mac OS X (10.4.4)

See this page...
http://www.apple.com/ipod/specs.html
From that page...
Languages: Czech, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Simplified Chinese, Spanish, Swedish, Traditional Chinese and Turkish
Additional language support for display of song, album and artist information: Bulgarian, Croatian, Romanian, Serbian, Slovak, Slovenian and Ukrainian
btabz

Problem with Spanish accented characters in some sites (e.g. "é" shows as "eacute")

Spanish accented vocals are not being shown correctly at some pages of a site that I use often (https-based online banking). Note that not all pages at that site show this problem.
On the problematic pages, all accented vocals are shown as a combination of the "&" character plus such vocal (unaccented) plus the "acute" string.
For example:
"Información" shows up as "Informaci&oacuten" ---> note that "ó" was replaced by "&oacute"
"Débitos" shows up as "D&eacutebitos" ---> note that "é" was replaced by "&eacute"
I tried many Unicode & Western character encoding options, including UTF-8 which is my default option, with no improvements (actually, using any encoding option different from UTF-8 breaks those pages that previously worked fine at that site).
Note that this happened even before I installed the DownThemAll! extension.
Internet Explorer does not present this problem.
Thanks for your support.
== URL of affected sites ==
Some internal pages at https://www.argentina.citibank.com (once logged in)

It is possible that those entities are in the page code as &amp; or that they are missing a closing ';'
See View > Page Source or select that text and use "View Selection Source" in the right-click context menu.

License Agreements not displayed during Install

I created and installer in LabVIEW 2011 (64-bit OS with Windows 7). I added a custom license agreement (rtf) file to my installer and included it as shown below.
The setup.ini includes a reference to the file and I confirmed that the file exists in the License folder:
When I test the installer on my development PC or target PCs, my custom license agreement is not displayed. I've toggled the boxes in the setup.ini to show the standard NI EULA but that doesn't get displayed either.
My setup.exe file is dated 6/21/2011. I checked previous installers that worked properly and the setup.ini files looked similar but the setup.exe was dated 9/1/2010.
Any advice is appreciated...
Solved!
Go to Solution.

I created a new installer with two files added to the project: test.exe and license file.rtf. I selected "include custom license agreement" in the dialog section of the project explorer. The custom license file was added to the "license" folder in the "Volume" folder when compiled. The setup.ini file has these parameters listed:
[Dialogs]
UserInfo=0
FeatureInfo1=1
SingleDirectory=1 I
nstallationType=0
FeatureTree=0
License=1
License2=1
NICertificate=0
ConfirmStart=1
End=1
[Distribution]
Title=1 GUID={110B585D-BD8E-4F1B-882F-B8CF73757A51}
PackageGUID={48EF0D84-863E-4927-AA42-C23869E4635F}
Version=1.0.0 IDPath=nidist.id Has64bitPart=1
[EndDialog]
Readme=5;30,50,330,150;static
[Files]
LicenseTextFile0009=;license\License Agreement.RTF
License2TextFile0009=NI;license\NI Released License Agreement - English.rtf
License2TextFile0010=NI;license\NI Released License Agreement - Spanish.rtf
License2TextFile0016=NI;license\NI Released License Agreement - Italian.rtf
License2TextFile0007=NI;license\NI Released License Agreement - German.rtf
etc
When I ran the installer, there was no custom EULA an no NI EULA. Has anyone tested this functionily in LV 2011? Any ideas??

French special characters not displayed properly in discoverer 11g

Gurus
We are upgrading to discoverer 11.1.1.3
I have found that French special characters (letters with accents) are not displayed properly in the discoverer tool menu.
Example
Sélectionner is displayed as S?lectionner.
This doesn't seem to be a server issue as one of the tester (in U.S) is able to see the french characters displayed and ironically it is not the case in France itself where this is required.
Please help
Regards
Ariv

Pl post details of the two clients being used in this scenario - the exact OS version, browser version, browser language settings, Java version etc
Since the accented character shows on one client , the issue is with the client or the settings on the client where the accented character is not showing correctly.
HTH
Srini

Video chapters are not displayed anymore

Since a lot of weeks and many ios updates the video chapters are not displayed anymore. The thumbnails disappered and the chapetr names are gone.
Before ios 5 both did work.
Is there a solution?
Thanks Hans

Disclaimer - For me the Apple Support Communities are an international user to user technical support forum. As a man from Mexico my first language is Spanish. I do not speak English, however I do write in English with the aid of the Mac OS X spelling and grammar checks. I also live in a culture very different from that found in most 1st world nations, such as that in the two dominant North American countries. Written language has no tone. When offering advice in the ASC, my comments are not meant to be anything more than helpful and certainly not to be taken as insults.
It remains the same with the video app in iOS 5.1.1, no chapter names.
Give Apple feedback and request chapter titles;
http://www.apple.com/feedback/ipad.html
Search for a 3rd party iOS video app that perhaps provides this functionality.

Spanish Accents not displayed

Similar Messages

Maybe you are looking for