Thai Language

Hi experts
Tities for the PopUp screen, window screen, subscreens,... including all the SAP standard screens the title messages is not displaying in the Title bar other than English Login
so I want to know that any Gui patches have to install , or any setting have to be done ..
My requirement is displaying the Titles in Thai language, in Thai Login
In English Login Every thing is displaying.
I was checked in SE63, TRDIRT table, SNL3 transaction but of no Use
looking for your great help
Satya vani

Hi Satya,
Have you checked if Thai Language is installed completely on the PC you are working.
If not it can be done from Control Panel --> Regional and Language Options. Here check with Regional Options and Advanced Tabs whether Thai has been installed.
One more thing which you can try/see if it is done or not is on any SAP screen on the top right icon see whether everthing has been set properly in Options (I18N)...
Thanks & Regards,
YJR.

Similar Messages

Hi team , I have some questions/Problem for my product apple (iPad,iPhone) , I want to employee speak and type thai language

Hi team , I have some questions/Problem for my product apple (iPad,) , I want to employee that can speak or response me in thai language
1. ผม อาคเนย์ พำนักอยู่ประเทศไทย กรุงเทพฯ มีปัญหาสอบถาม ดังต่อไปนี้
- กระผมได้ทำการตัดบัตร เครดิต เพื่อซื้อเกมส์ผ่าน itune store ผ่าน apple itune ID : misskor.yaprom@*** เพื่อซื้อเกมส์ Eleves Realm ในวันที่18 ก.ค. 56 เวลา 17.07น. ซึ่งทางบัตรเครดิตได้แจ้งเรียกเก็บเงินมายอดเงิน 39.99$ ซึ่งในระบบจริงๆ ทางกระผมต้องการตัดในยอด 99.99$ แต่พอได้ประสานงานไปยังธนาคาร ได้รับการแจ้งกลับมาว่า ได้ทำการตัดบัตรในยอดเงิน 39.99$ ซึ่งในความเป็นจริงนั้น กระผมไม่ได้สั่งซื้อเกมส์ในยอด 39.99$ ซึ่งในยอด 99.99$ นั้นพยายามตัดในระบบบัตรเครดิตอยู่ แต่ทางกระผมได้ยืนยันกลับไปว่าไม่ให้ระบบตัดนะครับ เพราะว่าเนื่องจากมีปัญหาในการชำระเงินระหว่าง Apple itune store อยู่
- ทั้งนี้ขอให้ทางเจ้าหน้าที่ประสานงานตรวจสอบ apple itune ID : misskor.yaprom@*** เพื่อซื้อเกมส์ Eleves Realm ตามที่ได้ให้รายละเอียดโดยด่วนว่าเป็นเพราะว่าระบบมีปัญหาหรือว่ามีอะไรเกิดขึ้นในข ั้นตอนการชำระเงินครับ
รบกวนประสานงานกลับมายังกระผม อาคเนย์ ที่หมายเลขโทรศัพท์มือถือ +**** / reply feedback email : lekod1@*** โดยด่วน ในวันศุกร์ที่ 19 ก.ค. 2556 ครับ
ขอบคุณครับ
อาคเนย์ อุดปิน
กด
<Edited By Host>

Google translation:
พนักงานของ iTunes Store จะไม่ได้อ่านข้อความในเว็บบอร์ดนี้ ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือสำหรับปัญหาที่มีใน iTunes Store, คุณจะต้องติดต่อกับพวกเขาผ่านทางแบบฟอร์มเว็บนี้:
http://www.apple.com/emea/support/itunes/contact.html

I want to convert the day into THAI language

Hi All,
      I write a simple query using date conversion for THAI language. But the NLS_CALENDAR does not convert the DAY to Thai language but month and year shows in THAI only
Please give the date format for THAI language.
Query
select
DECODE (:p_language_id,
               'th', TO_CHAR (sysdate,
                              'DAY MONTH YYYY',
                              'NLS_CALENDAR=''THAI BUDDHA'''
               TO_CHAR (sysdate, 'Day MONTHYYYY') ) dates from dual
Output:
FRIDAY    à¸ªà¸´à¸‡à¸«à¸²à¸„à¸¡    2556

Try this
alter session set nls_language = 'THAI';
select to_char (sysdate,'DAY MONTH YYYY')
from dual;
NLS_LANGUAGE
Edit.. Perhaps NLS_DATE_LANGUAGE is much suited for your requirement. Check Hoek's solution.
Message was edited by: Karthick_Arp

Which Language version of Indesign CC supports Thai language?

Greetings,
I'm trying to troubleshoot floating vowel characters in our selected font (Sukhumvit) in Indesign CC, and can't find which version I should be using to be able to mark my text as thai language. I can of course download any version, but right now am in the English/arabic version.
The troubleshooting involves what can and can't be done in terms of tracking and kerning, and I'm helping to author guidelines for Thai usage for this font for global use.
I'm running a Mac Pro (not the cool new one, yet) Mavericks 10.9.1 and using the most recent update for Indesign
Please help?
Thanks
Mo

I thought that Sukhumvit was a Mac system font, but I was of course completely wrong. Turns out it's an iOS system font, so I couldn't do any testing at all. I assume that you purchased the font directly from Cadson Demak, and I'd take my questions directly to them. It's probably a font build issue.
If I were using a font where I knew the foundry wouldn't listen to my concerns, I might write a fistful of GREP styles that would remove tracking from the floating vowels. Or I might use Peter Kahrel's kerning table script. It's brilliant.
But the most important bit is this: I would also write my style guide so that tracking wasn't indiscriminately applied to all writing systems. That strikes me as a no-brainer. Perhaps your default Latin-script font needs some brathing room at body text sizes in the language(s) you read, and the easiest way to get said breathing room in your workflow is to use tracking instead of a different font or careful kerning. but once again I'd rather use the kerning table script than just track everything willy-nilly.
That being said, It's likely that I'll have to recommend that no tracking or kerning be used with this language. Our creatives won't like that at all, as they like to be able to control every facet.
If your creatives can't read Thai then they should absolutely have that control taken away from them. I'm a localization wonk, not a "creative" so perhaps I'm judging a bit harshly, but if they want to "control every facet" then they'd best understand exactly how Thai is supposed to look - an understanding best achieved by literacy.

PDF is converting the Thai Language characters into Junk Characters

Hi,
While converting the SAP Script form to PDF, it is converting the Thai Language characters into Junk Characters. But it is showing correctly if we issue it to a printer. Also it is showing correctly in print preview.
Urgent Help is needed.
Thanks,
srini.

Cross post:
Re: PDF is converting the Thai Language characters into Junk Characters

My playbook don't have thai keyboard and thai language.

please update thai language and thai keyboard to my playbook. i'm so sad and unhappy. many people in thailand wating for you.please update thai language now. thank you.
Solved!
Go to Solution.

None of the languages seem to work at this point, they just change the name on the enter button. With keyboard space at a premium having a language change button on the main board seems quite silly. IMO it should be put in options/language. And on a side note I would really like to see the apostrophe on the main board... I find myself not using conjunctives just so I do not have to go to the symbol screen.
I really hope the feb update fixes some of this, I know the keyboard has been updated

Why is my itunes in THAI language? how do i set it back to english ?

why is my itunes in THAI language? how do i set it back to english ?
thanks !

scroll down to the very bottom of itunes and change the country?

SAP output in Thai Language

Hi All,
we are facing a very strange issue with SAP output in Thai Language for only customer address.
We have hardcoded language for the customer address to be in thai.
While in preview we can see the customer address in thai language but when we print the output, the characters are not coming in thai language.
Please find the two screen shot explaining the differences.
Can anyone please help..

Hi Devendra Singh,
I think it's not possible to show all field values in another Language (Eg Thai) But it's possible if it's short Text, Long Text etc
SE63 and follow menu
Translation
ABAP Objects
Short Text / Long Text Etc..
AND
Translation
NON ABAP Objects
For that also you have to maintain it first in SE63..
[SAP Help1|http://help.sap.com/erp2005_ehp_04/helpdata/EN/77/5719d2492011d1894a0000e829fbbd/frameset.htm]
[SAP Help2|http://help.sap.com/erp2005_ehp_04/helpdata/EN/b4/54601d77f38e429ffad9e3e11c1b25/frameset.htm]
Hope it will solve your problem..
Thanks & Regards
ilesh 24x7
ilesh Nandaniya

Problem with enabling thai language in forms

Hi all,
I am using
forms6i,
oracle10g db(client/server environment),
NLS_LANG is:thai_thailand.th8tisascii,
our font standard is:ARIAL
when i give an i/p via forms the typed value is showing as junk characters.if i change the font for the particular form's field from arial to ms sans serif it is working fine ,but our font standard is arial .plz help me to enabling thai language in forms .and also plz suggest me whether arial font does support to thai language or not .
Thanks in advance
Thanks
Jebesh

Hi,
Welcome to OTN forms
For example:
select * from a, b where a.no=b.no(+)
select * from a, b where a.no left outer join b.no
Thank you

Thai Language Support

Just got my 8900 and wondering how to make it readable on Thai language? My firmware is 4.6.1.94 (platform 4.2.0.69). Scanned through the forums and found the way to make bold read/type Thai, not sure whether I can apply the same process to 8900. Please help.. Many thanks!!

I think is too early to obtain a thai version, you need update the software with a multilingual version but like the 8900 is new, i don't think you have yet.
If I help you with any inquire, thank you for click kudos in my post.
If your issue has been solved, please mark the post was solved.

Thai language support on Safari 3 beta

I just try Safari 3 beta for Windows. Its speed is impressed so far but big problem with Thai language.
- Thai word break is OK.
- Thai Tonal Marks and Vowels which display on the top of normal Thai character are still incorrect. They float improperly.
- Text smoothing is not so impressed when display Thai language.
Hope to see improvements.

Good to know. Arabic does not work properly either. And if one uses a Japanese system no Japanese text is visible.
I think Apple simply has left any support for foreign (non-English/non-European) languages beyond very basic unicode out of the first beta.

Using Thai Language in Forms 6i

Dear all,
I am trying to use Thai Language as one of the Input in my forms 6i. I've installed the Thai characterset in my computers and i've chosen the thai font for the field which i want in thai. Its entering thai characters but i am unable to print a few characters. When I do the same in Word or notepad it prints the characters correctly but in forms input box it does not. can anybody help me out with this.
Thanks a lot in advance.
Warm Regards
Vivek Bajaj

Thanks a lot for your reply Frank. I seached on the Net for the solution and found that if we use UTF8 in NLS_LANG registry entry we can solve the problem but our database should support the character set.
Thanks a lot for ur kind Help.
Warm Regards
Vivek Bajaj

Could anyone help me test about 'Thai' language support

Hi, I would like to ask anyone who owned new iPod touch to help me test if its support Thai language for web browsing and audio files.
Please open this website / play this audio files and take some photos for me.
http://manager.co.th (this page should all in Thai)
http://zickr.com (also in Thai, but with utf-8 encoding)
http://download.yousendit.com/108FB2EB0D2E6427 (this m4a file contains Thai song title, I would like to check if its display in new touch correctly)
Thanks a lot!

To leave your comments and feedback for suture enhancements to the ipod touch it is best to leave your feedback at the link below.
http://www.apple.com/feedback/ipod.html
That link is where apple will read your comments.
GFF

ALV Report Output in Thai Language

Hi Abap Gurus ,
I want to get ALV Report Output in Thai Language .I do not have access to SAP Notes . KIndly Explain .
Thanks in Advance ,
Devendra Singh

Hi Devendra Singh,
I think it's not possible to show all field values in another Language (Eg Thai) But it's possible if it's short Text, Long Text etc
SE63 and follow menu
Translation
ABAP Objects
Short Text / Long Text Etc..
AND
Translation
NON ABAP Objects
For that also you have to maintain it first in SE63..
[SAP Help1|http://help.sap.com/erp2005_ehp_04/helpdata/EN/77/5719d2492011d1894a0000e829fbbd/frameset.htm]
[SAP Help2|http://help.sap.com/erp2005_ehp_04/helpdata/EN/b4/54601d77f38e429ffad9e3e11c1b25/frameset.htm]
Hope it will solve your problem..
Thanks & Regards
ilesh 24x7
ilesh Nandaniya

Thai Language displaying in '#' in print preview

Hi experts,
By use of smartform, I am printing the address by fetching datas from tables which are of Thai language.
But in print preview, I am getting '#' characters instead of thai characters.
FYI: I used the Thai lang paragraph format only.
While debugging I can see thai language format correctly but only displaying print preview I am getting
the '#' characters instead of thai characters.
FYI:
I installed thai languages and also my system supports thai lang.
Kindly help me in this regard.

Hi,
If you are able to print it properly and not able to view it in print preview or not even able to print it, then you need to do some addition of adding them in the UNIX server i guess, usually basis people will know about this.
Another possibility could be, UNICODE issue. Let's say if you are using any OPEN DATASET commands, check the ENCODING used, whether it supports these characters or not.
Regards,
Santhosh.

Thai Language

Similar Messages

Maybe you are looking for