To Convert Adobe Form In another Language

Hi,
I have a Adobe form which i have created in English. I want to convert whole of the form in Spanish.
Please help me on this as how to convert it.
Is it Possible that when we enter any information then it is also conver it into spanish.
With Regards,
Gaurav Mittal.

hi gaurav,
check this thread
Adobe Form for Thai Language
hope it helps you.
thanks
sachin

Similar Messages

Best practice in working with Adobe forms in multiple languages

We have to provide access to some Adobe Interactive Forms in both English and French, some of them from Web Dynpro application(s), some of them as callable objects from Guided Procedures.
1- We know for sure that we can have two copies of each form, one in English and one in French but that implies duplicating the FormCalc and Javascript code behind.
2- Another way if to modify in javascript all labels, captions using some javascript i.e. If lang = "E" then "My label" else "Mon étiquette" . It would work but it is not very efficient.
Is someone here has experience with this type of situation and would be willing to share his experience with me?
Thanks in advance,

Hi Benoit,
For Adobe Forms in multiple language you can use include text solution also . Within this solution you need to add a language parameter in your interface and then retrieve the include text in the language value ( not current language ) . Personnaly i used a lot this solution with Smartforms text .
Also i used dictionnary text for text linked with data dictionnary element . For this there is standard function module in SAP .
Anothers way is in the SFP editor you can translate your form as in SAPSCRIPT .
Hope this help you
Regard.
PS : if necessary i can send you a sample form with smartform/Dictionnary text solution.

Data transfer from one adobe form to another adobe form (offline)

Hi,
Is it possible to transfer data from one adobe form to another adobe form(offline).
Advance Thaks
Murali Papana.

I dont know what your requirement but simple way is use 'Save' or 'Save as' to create a copy of offline form. ...:-)

How to print Adobe form in different languages.....

HI ,
I made one Adobe print form in EN language. Now the client requirement is that want to print in Chinese language also or in any other langauge . Please tell me how tio do that. I am looking for a valuable solutions.
Vishwjeet

Hi Manoj,
Does the requirement is to translate text in different language without any modification in the layout or do you need to make modification on layout depending on language ?
If you only need to translate text, use SMARTOFRMS and SAPSCRIPT text in your form and add a Language parameter in the interface . then in the layout use the text in the language value given by "Language Parameter" . With this way you don't have to connect in each language to activate the form .
If you need to make modification on layout, you need to conect to SAP in required language and then modify the form .
Hope this help , if you need i can send you a sample form for the first solution.
Regards.

Convert Adobe form to smart form

Hi,
I have created adobe form. Is it possible to convert that now as smart form? I have seen the migration options for smartforms to adobe form. But please confirm if the reverse is possible and how?
Regards,
Bhuvana

Howdy,
They are basically asking you to rewrite the form from scratch - better off waiting until the basis issue is resolved.
It's possible that the issue would still exist when you view the PDF spool of your Smartform too.
Cheers
Alex

Convert Adobe Form to SMARTFORM

Hi,
is it possible to convert a form created with adobe form builder to a SMARTFORM document?
I need to upload a PDF or DOC document into a SMARTFORM. This seems not to be possible. So I used Adobe for this upload. But now I can't convert it to a SMARTFORM document...
Can this problem solved?
Any help is appreciated!
Thanks and regards
Gabriel

Hi Gabriel,
as far as I know, SAP does not deliver any tools to support conversion between smartforms and pdfs ... I did it manually, which is a pain in the neck ...
Steph

Show adobe form in different languages

Hi all,
I have a Web Dynpro Application which holds an Interactive Form. This form is translated into several languages.
Is there any way to indicate the WDA application which language has to use to open the Adobe Form?
The user would have the option to choose the language first.
I know we can do this by changing the whole WDA application language, but I do not like this because I want to keep application in user language.
Thank you very much.
Nacho.

I have not tried this at my end but see if it gives you some direction.
For Eg: I am assuming you have a WD application and a form embedded in it with Two fields say TextField1 and DateTimeField1
1. Instead of using Default Locale, choose Viewers System Locale for the top level subform. This will ensure the data is displayed as per the locale of the user.
This will only give the values as per Viewer locale, however the Caption still will show as default one. To dynamically change the caption as per the langauge ie. it should be Date in English and Datei German follow below steps.
2. Goto Tools -> Options -> Data Binding -> Enable the Show Dynamic Properties checkbox. This will ensure that the Caption property of the form fields can be binded to a context.
3. Provide a drop-down in your WD application outside the form and maintain list of all texts.
4. Create the necessary contexts such as TextFieldCaption, DateTimeFieldCaption in your WD and now set the values accordingly.
Here is pseudo code in JAVA, you can write the same in ABAP in WD
if(drop-down value == "EN")
wdContext.currentContextElement.setTextFieldCaption("Hello");
wdContext.currentContextElement.setDateTimeFieldCaption("Date");
else if (drop-down value == "DE")
wdContext.currentContextElement.setTextFieldCaption("Hello1");
wdContext.currentContextElement.setDateTimeFieldCaption("Datei");
4. Bind the caption property of the Fields the the WD contexts.
Now when you select the language hopefully you should be able to get the desired output.
Chintan

Convert Adobe form (PDF file) to Word file

Hi,
my need is in the title, i would like to convert a Adobe Form, in fact a pdf file to word file. What is the best way ? And of course is it possible ?
Thanks for your help.
Cheers.

Hello,
nothing like this cannot be done. You can generate interactive form if you need your user to fill in some more details. You can generate Word for example using OLE. There is a nice SDN contribution on generating MS Word using SAP Word OLE. Regards, Otto

Adobe Form for Thai Language

Hi all,
I'm at Thailand and I'm trying to implement Abobe Form using TH. My problem is I want to use Thai language on the form. At the time I try to write down Thai language, the form builder shows me a question mark symbol (?).
Please help me to use Thai language on Adobe Form. Million thanks in advance.
Regards,
Peerasit

Peerasit,
Not 100% sure but install the Extended Language Font Packs for Adobe from [here|http://www.adobe.com/products/acrobat/acrrasianfontpack.html] and see if it resolves your issue.
Chintan

Convert Adobe Form into Word Format

Hi Friends,
My question is very straight forward -:
Is there any way / any Function Module to convert the adobe form into word format ? Is this possible ?
Regards,
Debi

Hello, could you please elaborate a little more? Have you tried this? What was the result?
I mean: Adobe forms are often very complex, I would like to know how does the result look like. I have no DMS/ DMS experience to try it myself so I thought you could describe some more details about this suggestion.
Regards Otto

Creating forms in another languages.???

can any1 give me an idea how to make foRms in other language......like german or arabic language..!!!!
Edited by: Suhail Faraaz on Dec 4, 2009 11:55 PM

Hi,
You need to set the NLS_LANG variable according to your required language and use the forms.
-Arun

Convert Adobe Form (with data) to Microsoft Word Document

Adobe Acrobat 8.0 Standard
Windows XP Professional SP2
Microsoft Word 2003 SP3
I am attempting to convert an Adobe PDF Form (with data included) to a Microsoft Word document.
When I use the menu to attempt this, I get a Word document containing only the form fields.
I want to be able to grab all the text from the document, as these forms were used to fill in information for Job Descriptions, and I want to submit the text to job boards (without having to retype anything).
What are my options for obtaining this information?

Bill:
Thank you for all of your help. I do not have the program in front of me, so I don't have a means of independently verifying this, until I go see the user tomorrow when he returns to the office ...
Just to confirm, a fillable PDF is different from a standard PDF, as it stores the form fields in a special way, likewise, the data is stored in a special way. This is actually a quite useful feature, for compiling data, if you use the form multiple times.
A standard export of a fillable PDF exports only the fields.
To get the data, I would have to choose to save form data.
To get the fields and the data, I have to print it using a PDF printer to create a new PDF document. Once I create this new PDF document, I can then export to Word as desired.
If I want ONLY form fields: (one-step process)
Export > Microsoft Word > %filename%.DOC
If I want ONLY form data:(one-step process)
File > Save FORM DATA > FDF file format > %filename%.FDF
If I want both the form and the data: (two-step process)
File > Print to PDF > Save as %filename%.PDF
Open %filename%.PDF > Export > Word Document
Is this the process? Pardon my confusion, but I am a newbie, and I do not have the program to test with.
Thanks for your help, kind sir.

Print adobe form in local language (Hindi)

Hi Experts,
I have to design a print form in adobe in which text will be in Hindi,
I did not found any font in the existing configuration which support Hindi,
How can I upload desired font in the designer ?
Or is there any other way out to solve this issue ?
Regards
Bikas

The font will need to be installed on the server if it is not currently available for you to use.
Take a look here for help: [Adding Fonts|http://help.sap.com/saphelp_nw70/helpdata/en/d0/cdf29623c8432fa1545df5f43176de/content.htm ]

How to Attach One adobe form with another adobe form

Hi Experts,
I saw the similar post but my issue is even further big thant that where the solution is provided.
I Have @ 40 output forms where 35 forms share same part of data in a table format.
Untill today I have done all the forms with this table data (I say this as a replication), now its that the business requirements are changed the presentation (design) of data and the content. now I need to change all the 35 forms.
Just wondering is there a possibility to put the specific data in one single form where it takes only one Import Parameter and generates this table. I then have this as an include in all the 35 forms when i preview it should just display both of them as a single form.
Can somebody help me with this....?
Thanks & Regards,
Sai

Hi Otto,
I will try the approach you blogged in and will close this post with points awarded.
Cheers,
Sai

Language Conversion for Adobe form using Web Dynpro

Hi,
I want to convert the whole adobe form which have created in English to some other language using web dynpro. Is it possible.
Please help me on this.
Thanks & Regards,
Gaurav Mittal

Hi Gaurav,
Gudday.
You can very well view a single adobe form in different languages by maintaining the translations in the desired language using the path
tools->translation->select the language->translate pdf form
on selecting the language,the text will be displayed in source language ....using the menu tabs copy the source text and maintain the texts in the required language.
Hope it is clear.Please revert for any clarifications.
Thanks,
Martina

To Convert Adobe Form In another Language

Similar Messages

Maybe you are looking for