Translate the Script to other language

Hi all,
I want to Translate the existing "Z" Script which is maintained in "English" to "Portugeuse Language".
I needs to display the output text in Portugeuse Language.
Can some one help me , how to do this?
Can you brief step-by-step procedure.
Please respond me soon.Urgent.
Thanks,
Lee

Thanks all,
can you tell step-by-step procedure in SE76.
I needs to change the out text fields from English to Portugeuse Language.
Iam having the texts needs to be changed.
Can you explain briefly the procedure to do in SE76.
Plz help me.
Thanks,
Lee.

Similar Messages

By which application, iphone translate menu's and other languages, as its shown in adds

by which application, iphone translate menu's and other languages, as its shown in adds

Settings -> General -> International -> Language

How i can copy the script from one language to other language

dear all,
how can i copy script i.e i changed =in EN, but i want copy convert same effects in DE (from one language to other language but not all language)

hi,
From the SAP standard menu, choose SE71.
On the Form Painter: Request screen:
1)Enter the name of the form (ZORDER01) in the Form field.
2)Enter DE in the Language field.
3)Click created and press OK.
4)From menu bar, choose form->copy from
5)In the popup, give formname as (ZORDER01) and language as EN and click ok.
6)Save the form and activate it.
Regards,
Sailaja.

Translation of scripts into 'FR' language

I have a requirement. Iam translationf remit advice script into 'FR' language.
For this it is using RFFOF_T driver program. Iam running this script through F110 tcode.
And this job is running in back ground mode.But in the job log is is giving the error as ZFI_REMITADVICE / window CARRYFWD, the element 635 (Carry forward below) is missing.
ZFIT_REMITADVICE is my layout name.
Can any one suggest me what to do this for error.
This element is used in Carry forward window.

Vinay,
As it is giving you an error saying that the element is missing, include the element in your form and do not write anything in it,.
I mean to say , at the end of the form, just include the element. Thats it. The error will be resolved.
Regards
Priya

How to view the program in other languages fr example: czec lang..

i have build the code in EN, PLease explain me with full details

if u want to login into sap in othere language use language option in ur sap login screen. then u can login in to correspoonding language.u ll see the program in what ever language it is written.but the code did not get converted to other language,.

How to translate discoverer reports to other languages

Hi All,
We are using Oracle Apps 11i(HRMS) and Discoverer 4i. We are planning to install NLS patches for Canadian French language.
Can you please provide the following information
1. Does Discoverer 4i support multi-language ?
2. If it supports, will there be modifications required for the existing Reports?
3. If it does not support, what is the recommended version of Discoverer to upgrade to ?
4. What are the steps that need to be followed to convert the Reports to French ?
Any help is highly appreciated.
Thanks,
Veerababu.

857478 wrote:
Hi All,
We are using Oracle Apps 11i(HRMS) and Discoverer 4i. We are planning to install NLS patches for Canadian French language.
Can you please provide the following information
1. Does Discoverer 4i support multi-language ?
Yes - see "Discoverer" section of MOS Doc 222663.1 (Internationalization Update Notes for Oracle E-Business Suite 11i )
2. If it supports, will there be modifications required for the existing Reports?Depends on what your requirements are.
3. If it does not support, what is the recommended version of Discoverer to upgrade to ?Disco 4i is no longer supported - if you run into issues, you will likely not get help from Support. Recommend you upgrade to Disco 10g or 11g.
4. What are the steps that need to be followed to convert the Reports to French ?Copy each report and modify the headings and other boilerplate text to reflect the language.
>
Any help is highly appreciated.
Thanks,
Veerababu.HTH
Srini

Translate the input in English language to Japanese.

Hi All,
I have to devlope one application in which user is going to enter any text in english.
I want to translate it into Japanese and display.
Is there any function module exist in SAP or any other way for thi to be done.
Kindly guide me.
Regards,
Deepak.

Hi,
If japanese language set in available in your system, try with the help of this code.
DATA langu LIKE sy-langu.
SELECT spras FROM t002
INTO langu.
SET LANGUAGE langu.
IF sy-subrc = 0.
WRITE: / langu, text-010.
ENDIF.
ENDSELECT.
Regards,
Dhasarathy.

How can I translate safari page to other language on ios8 ?

HHelp I need to translate to English from another languge the pages on safari

You can change the iPad's language via Settings > General > International > Language
The language of the two stores (App Store and iTunes) will be the language of the country where your account is based

Preparing the schedule in other language

Hi!
Can anybody please kindly guide me how to wirte the activities in Arabic font (other than English), as i have to prepare a schedule in Arabic Font and i cannot do it in P6 and aslo when i import the schedule form P3 to P6 in Arabic font, it cannot be readible, please kindly advise
Thanks for your kind support
Planning Eng

Hello,
Within P6, you should be able to select Arabic font in Table Font and Row.
If that is not working, go to the administrative settings on your computer....Control Panel > Region and Language. Under the Formats tab, choose Arabic. Under the Keyboards and Languages tab, click on Change keyboards. This should open a new window called Text services and Input Languages. Under Default input language, choose Arabic. If that is not an available option, you need to add it in the Installed Services section below Default input language. Once you've done this, go back to the Default input language section above and choose Arabic.
This should resolve the issue. Hope this helps!

Transport the Script language translation done using SE76 to Quality

Hello Experts,
I have translated the Script into Russian language using SE76.
In developement, it is working fine.
How to Transport this to Quality environment.
Please advice.
Thanks and Regards,
Sandhya

Hi Colleague,
You can follow below steps to add your translation SAPscript into transport request:
1. Go to se71, input your form name and the language is 'RU' (Russian).
2. Click change button
3.Go to Form->Active in screen header.
Then a dialog pops up to ask you save in a TR. Then you can add it in your TR.
Hope it helps.
Sukai

How to Translate the Title bars into other languages.

Hi,
I have created a titles using the SET Title statement. I want to translate the title into other languages. Please help me ASAP.
Thanks,
Sreenivas.

Hi,
From SE38, GOTO (from menu bar)-->translation.
Regards,
Jyothi CH.

Smartform translation into other language

Hello Experts,
i have a requirement of printing of smartform in multiple languages i.e english and french or english and chinese depending on the selection. i have developed my form in 'English'. Now, how to translate the form in other language? Whats the process of doing that..
Can you please explain step by step
Regards
Shekhar

Hi,
First you change the seetings in your Smartform.
Goto Global Settings ---> Form Attributes ---> General Attributes tab
Select the Radio Button "To All Languages".
Now you can use smartforms in any languages.
Please Go through the link for further reference:
URGENT : Converting Smartform into different languages
Re: Multiple Language Support in Smartforms
Hope this will help you.
Regards,
Dhanalakshmi L

Adobe form translation into other language

Hello Experts,
i have a requirement of printing of adobe form in multiple languages i.e english and french or english and chinese depending on the selection. i have developed my form in 'English'. Now, how to translate the form in other language? Whats the process of doing that..
Can you please explain step by step
Regards
Shekhar

Did you use transaction SFP to develp your form in English? If so, go to that transaction and enter your form name and select change. From there, you can select from the menu GOTO --> TRANSLATION. You will be prompted for the lanugage to translate from (Original) and the Target. From here, you will need to select 'Forms and Styles' and double-click the PDFA line. Now you will see you boxes, one with the English (on top) and the bottom half you can begin your translations to the other language.
Just a note, it is best to perfrom this action while logged in under the language you want to translate to. We found issues with special scharacters being saved incorrectly.
Derrick
Banks & Company, LLC

Scripts In Different Languages

Hi ,
In One Interview I was Asked that If you want to Print Script in More than How can You Handle ?
How can you the Language ?
I thought By Using the use login Language..
Can Any one expalin it .... ?

Hi,
In the Script, we will use Text elements, so the Text elements will appear in the log on language,
1) You can goto transaction SE63 and translate the scripts into different languages.
2) In SE63, click Translation -> Long Texts -> Sapscripts -> Forms
3) Those language you can convert to have already been pre-installed in the system.
4) SE63 is the best way to translate since it offers check options.
However, it does not mean that it is 100% full proof that everything is correct
Mark all the helpful answers
Regards
Sudheer

Language translation of script

Hi all,
I am working on a script in english language. I need to translate this script in to different languages. I gone through se63 but I could not understand how to translate. Can anybody help me how to convert the script into different languages.
Thanks.

To create sapscript in multiple laguages use transaction SE71.
If you have copied the custom form from a standard SAP form, then you will often have copies in multiple languages delivered. When creating from the sap form using the "Utilities-->Copy from Client" menu option there is a checkbox for "Original Language Only" that you should not select.
To create different language versions simply change the language on the SE71 initial screen and select the create button, and then select the menu option "Form-->Copy From" to copy your english version to the new language, and then save the new version.
You can then go into the text elements in the different language versions and put the appropriate texts in place. The text elements for each language are stored separately. You will only be able to add new windows etc in the main language version, and these are automatically copied into the other language versions.
To have some items not show in a given language, code an IF test based on the system language.
Andrew

Translate the Script to other language

Similar Messages

Maybe you are looking for