Translation error in Norwegian iTunes 9

Is there any place I can report a translation error? The error is the word "Genre", which is translated with "sjangere". The right translation is with a captial S ("Sjangere"). In addition, "Album" is translated with "Albumer", which is also wrong. "The right is "Album" (this is alse a case on my iPod classic 80GB).

http://www.apple.com/feedback/itunesapp.html
Regards.

Similar Messages

  • Si sono verificati errori prima che itunes potesse essere configurato

    potreste aiutarmi???Sto cercando di reinstallare iTunes sul mio PC W-XP...ma continua ad apparirmi la finestra a download avviato in cui mi viene detto "si sono verificati errori prima che iTunes potesse essere configurato. Si sono verificati errori durante l' istallazione. Il sistema non è stato modificato". STO IMPAZZENDO!!!!!!!! Cosa dovrei fare (a parte trovare un bravo medico)?

    To backup your library, Mac or PC, you need to copy the entire iTunes folder and all its subfolders to a new location on a network or external drive. For any easy way to do this with Windows see this User Tip. For a Mac Carbon Copy Cloner will do the same job.
    Note this won't preserve the device backup files, but if you restore a library backed up in this way to a new computer iTunes will happily backup and sync with it as if nothing had changed.
    Translated by Google. Hope it makes sense.
    Per eseguire il backup della libreria, Mac o PC, è necessario copiare l'intera cartella di iTunes e tutte le relative sottocartelle in una nuova posizione su una rete o un disco esterno. Per un modo semplice per fare questo con Windows vedere questo User Tip.Per un Carbon Copy Cloner Mac farà lo stesso lavoro.
    Nota che questa non mantiene i file di periferica di backup, ma se si ripristina una libreria di backup in questo modo ad un iTunes nuovi computer sarà lieto di backup esincronizzazione con esso, come se nulla fosse cambiato.
    Tradotto da Google. Spero che abbia un senso.
    tt2

  • I want to Sync my iPhone 4 to iTunes however I get an error message from iTunes each time I connect the phone to the PC saying that I should restore to factory settings. Frustrating because it's already annoying enough that I can't drag and drop mp3's!!!

    I have never been so frustrated before in my life with any phone. I find it obnoxious as it is that I cannot simply drag and drop files (especially MP3's) straight from my PC directly into my phone, which I have been used to doing up until now. Everyone who convinced me to get the iPhone has instructed me that my frustration can be fixed by downloading iTunes and syncing it all up via that program (which I have never used before). So, I downloaded the program successfully, however when I connect the iPhone 4 to the PC and iTunes is open, I get an error message that 'iTunes cannot read the content of the iPhone "iPhone" and that I should go to the Preferences tab of the iPhone and select 'restore' to restore this phone to factory settings. First of all, I don't understand why I need to do that. I have already downloaded apps and other important things in the 2 days that I have the phone. I am also scared that it will erase my contacts. This is such a headache. Music is very imporatant to me, but I am getting so frustrated that I don't have freedom over the phone which I thought was supposed to be one of the best out there. I would really appreciate help in this matter. I am sure the phone is great but I am on the verge of taking it back and getting something else.

    Hey joshuafromisr,
    If you resintall iTunes, it should fix the issue. The following document will go over how to remove iTunes fully and then reinstall. Depending on what version of Windows you're running you'll either follow the directions here:
    Removing and Reinstalling iTunes, QuickTime, and other software components for Windows XP
    http://support.apple.com/kb/HT1925
    or here:
    Removing and reinstalling iTunes, QuickTime, and other software components for Windows Vista or Windows 7
    http://support.apple.com/kb/HT1923
    Best,
    David

  • I am trying to open my iTunes on a Windows XP laptop and get the error message 42404 "iTunes application could not be opened.  Please repair or reinstall QuickTime".  I did that and it did not help.  Any ideas?

    I am trying to open my iTunes on a Windows XP laptop and get the error message 42404 "iTunes application could not be opened.  Please repair or reinstall QuickTime".  I did that and it did not help.  Any ideas?

    Let's see if a more rigorous uninstall/reinstall procedure gets us past that, nancy. See the following troubleshooting document:
    Removing and Reinstalling iTunes, QuickTime, and other software components for Windows XP

  • When i double click itunes it doesn't open it just comes up with an error saying " The itunes library.itl file cannot be found or created. The default location for this file is in the 'itunes' folder in the 'music' folder". How can i fix this?

    When i double click itunes it doesn't open it just comes up with an error saying " The itunes library.itl file cannot be found or created. The default location for this file is in the 'itunes' folder in the 'music' folder. How can i fix this problem?

    Anyone can help to advice how to solve this issue ?

  • I have the following error The file "iTunes library.itl" cannot be read because it was created by a newer version of iTunes

    Can anyone help me with this problem.  I tried updating the latest itunes and it caused an error MSVCR80.dll missing.  I then tried fixing it after reading other people had the same problem and a solution was given about uninstaling itunes and the order in which to do that.  I did that but now get the error "the  files "itunes library.itl" cannot be read because it was created with a newer version of itunes.  I see a solution has been given about this but I cannot find what is suggested to enable me to follow instructions.  Can anyone please go through step by step (letting  me know where I can find what is needed) to enable me to be able tio log into itues again.  Thanks

    Hi pussygalore,
    If you are having issues with iTunes after an attempted update, you may find the following article helpful:
    iTunes 11.1.4 for Windows: Unable to install or open
    http://support.apple.com/kb/TS5376
    You may want to make sure that in the last step (reinstalling iTunes) that you are installing the latest/newest available version, and not attempting a reinstall from an older file.
    Regards,
    - Brenden

  • Error on Desktop: iTunes unable to load data class information from sync services.

    Error on Desktop; iTunes unable to load data class information from sync services.

    Hi there Randall112,
    You may find the troubleshooting steps in the article below helpful.
    iTunes for Windows: "Unable to load data class" or "Unable to load provider data" sync services alert
    http://support.apple.com/kb/ts2690
    -Griff W. 

  • Error on installing iTunes under Win 8

    Error on installing iTunes under Win 8
    I have recently upgraded to Win 8.  When installing iTunes the following error shows:
    "An error occurred during the installation of assembly 'Microsoft.VC80.CRT.type="win32",version"8.0.50727.4053.publicKeyToken="1fc8b3b 9a1e18e3b",processorArchitecture="amd64". Please refer to Help and Support for more information HRESULT:0x80073715.
    I am running the ITunes x64 install.  I have installed the V++ redistributable with no change in result.
    I have subsequently downloaded and manually installed via the Apple Software update program iTunes.  However this does not allow my iPad to be connected as it is not the x64 version.

    After spending an entire day on this issue, I figured out something that worked.  After installing Windows 8 (64-bit) then Visual Studio 2012 (or 2013) then the latest 64-bit iTunes app, I got the 0x80073715 error.
    What finally worked for me was:
    1) Get all the Windows updates and hotfixes - especially the ones for Visual Studio.
    2) Go to http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=14431 and download the "Microsoft Visual C++ 2005 Service Pack 1 Redistributable Package ATL Security Update"
    3) Only install vcredist_x64.exe.
    After running these steps, I was able to completely install iTunes on my Windows 8 64-bit instance. 
    Hope this helps.

  • My itunes radio is not working on my microsoft compuer. I downloaded the new itunes and it says there is an error in the itunes store. I am not sure what is going on?

    My itunes radio is not working on my microsoft computer. I downloaded the new itunes but it says there is an error in my itunes store. What do i do to fix the problem?

    Try starting Aperture with the command and option keys held down.  You'll get 3 options.
    Try each, starting at the top, in order, checking after each to see if it fixes the issue.

  • When I open iTunes, I receive an error that reads "iTunes has encountered a problem and needs to close.  Sorry for the convenience."  When I click to see the error, it reads "AppName: itunes.exe      AppVer: 10.5.2.11      ModName: msvcr80.dll"  Why ?

      When I open iTunes, I receive an error that reads "iTunes has encountered a problem and needs to close.  Sorry for the convenience."  When I click to see the error, it reads "AppName: itunes.exe  AppVer: 10.5.2.11  ModName: msvcr80.dll"  Why ?  I am overly frustrated.  Please help.  Not exactly sure which operating system I have.  It is a dell laptop with xp.
    AppName: itunes.exe AppVer: 10.5.2.11 ModName: msvcr80.dll
    ModVer: 8.0.50727.6195 Offset: 00026b72
       AppName: itunes.exe AppVer: 10.5.2.11 ModName: msvcr80.dll
    ModVer: 8.0.50727.6195 Offset: 00026b72

    Well I was able to successfully revert back to iTunes8. Here's my steps:
    1. In Add/Remove Programs I deleted all Apple products (iTunes, QuickTime, Safari, Bonjour, etc.)
    2. I then check C:\Program Files\ and made sure all folders were deleted (QuickTime, etc.)
    3. I then ran a Registry Cleaner program to make sure all entries from Apple products were removed.
    4. I then rebooted my PC
    5. I then downloaded iTunes8.0.2 from here: http://www.apple.com/downloads/macosx/apple/ipod_itunes/itunes802forwindows.html
    6. After it installed it said it could use my iTunes library file because it was created with a newer version. So I re-created my library by following these steps: http://support.apple.com/kb/HT1451
    It took some time but iTunes is now back up and running. And I have all my playlists, etc. I haven't tried to sync anything yet. I'm just thrilled to have my iTunes back!

  • When I connect my iphone4s to itunes on  my laptop I get this error...itunes was unable to load data class info from sync serv

    When I connect my iphone4s to itunes on  my laptop I get this error...itunes was unable to load data class info from sync serv

    In the course of your troubleshooting to date, have you worked through the following document?
    iTunes for Windows: "Unable to load data class" or "Unable to load provider data" sync services alert

  • Trying to start itunes - message appears "APSDAEMON.EXE MSVCR80.DLL is missing.  Then another box indicates "Error 7 (Windows error 126).  Itunes will not start.  Can someone tell me what the problem is and how to fix?

    when I tried to update to the new version of Itunes - message box appears "APSDAEMON.EXE MSVCR80.DLL is missing".  Then another box indicates "Error 7 (Windows error 126)".  Itunes will not start.  Can someone tell me what the problem is and how to fix?

    Solving the iTunes Installation Problems in Windows
    1. Apple has posted their solution here: iTunes 11.1.4 for Windows- Unable to install or open - MSVCR80 issue.
    2. If the Apple article does not fully resolve the problem for you, then try Troubleshooting issues with iTunes for Windows updates - MSVCR80.

  • Error message when iTunes tries to start.

    Whenever I try to start iTunes I get a send error report message. iTunes was working fine until I had to do a system restore, and then this problem started cropping up. I've tried reinstalling several times, and it doesn't seem to work.

    Itunes has encountered a problem and needs to close
    the first thing that i check for when people report getting that message when they try to launch their itunes is a broken QuickTime.
    try to open your QuickTime. does it launch properly, or do you get an error message?
    if you get an error message, the first thing we'll try is a careful standalone QT 7.1 reinstall.
    download and save a copy of the QT 7.1 standalone installer to your hard drive. (we'll run the install from there rather than online.) switch off antivirus and antispyware applications prior to the install.
    Quicktime 7.1 Standalone Installer
    if that install goes through okay, does your itunes launch properly again?
    (if you get an error message on the QT standalone reinstall, let us know what it says. include error message numbers if you're getting any.)

  • Itunes won't open on my Vista Ultimate OS-error message is "ITunes won't open w/o Apple applications support, uninstalled and installed numerous time, QuickTime too?

    Itunes will not boot on Vista Ultimate-  error message is Itunes cannot opperate w/o Apple Application Support
    ITunes has been uninstalled and reinstalled numerous times, program files and Window files have been checked and deleted.
    All I want to do is update my I4 IPhone

    Quicktime doesn't open either and sends same error message

  • I can't open my Itunes keep receiving error message- The iTunes Library.itl file cannot be found or created. The default location for this file is in the "i Tunes" folder in the "Music" folder

    I can't open my Itunes keep receiving error message- The iTunes Library.itl file  cannot be found or created. The default location for this file is in the "i Tunes" folder in the "Music" folder. I have even tried removing and reinstalling iTunes and it still does work because I continue to receive this error message. Please Help!

    Anyone can help to advice how to solve this issue ?

Maybe you are looking for

  • ERROR:com.sap.tc.webdynpro.services.exceptions.TypeNotFoundException

    Dear All, We have taken a par file from another project and deployed in the J2EE engine using SDM.It was succesfully deployed with out any warnings.I have created an iview also.When we are trying to access that i view i am getting an error as follows

  • Oracle 10g installation on AIX

    Hi, Could any one provide me any reference/help documents on how to install Oracle 10g software on AIX box?. Regards, Nagarjun.

  • ERROR messages in /var/log/messages

    Hi, I encountered a error messages in /var/log/messages please find below Dec 9 04:03:08 drs syslogd 1.4.1: restart (remote reception). Dec 9 04:03:18 drs logger: Could not access /etc/oracle/scls_scr/drs/root/crsstart. Dec 9 04:03:18 drs logger: Ora

  • IPod Pause Issue

    somehow, my ipod randomly pauses when i listen to a song, only occasionally though...i dont know if you can fix this problem, i do the reset thing but sometimes it doesnt make much of a difference as sometimes my ipod will just start randomly pausing

  • How can I make Firefox stop setting all downloaded files to "Share with nobody"?

    For the last few months, every file I download with Firefox has its homegroup share option set to "Share with nobody". All my user accounts are administrator level, I have the sharing set properly in the destination file, and I am using FF 27.0.1. I