Translation of Qualifications from Finnish to English

Hi,
Can any one tell how to translate the Qualifications from Finnish to English.
Tcode-PPQD. i checked in Goto menu but i didnot find the Translation button in Goto menu.
how can i proceed to translate the qualifications ( i have qualificatin object id and description in finnish)
Thanks in advance.
Regards,
Sheema

You want to display 1 or 2 language in SAP system?
If 2 language, you may login to SAP system by different language.
If is only 1 language. then you can translate the Finnish to English at outside SAP system.
You may go to this website to translate the language http://www.translation-guide.com/free_online_translators.php?from=English&to=Finnish

Similar Messages

  • Translation from Finnish to English

    Hi,
    Can any one tell me how can we perform SAP HR configuration (master data) translations from Finnish to English
    for example - Infotypetext, action names.etc.
    I have an idea like by using SE63 we can perform translation.
    If possible please let me know the steps how to perform.
    thanks in advance
    Sheema

    Hi Every one..
    Any answers..please
    Sheema

  • 9210 change language from finnish to english

    Hi,
    I just got a Nokia 9210 from finland, and I would like to change the language from finnish to english. the phone is not under warranty anymore. The keyboard is the same (qwerty) so it should be possible, but I do not know how to do it. Help please!!!
    Thank you.
    Will

    Hi, I had a look at google as well, and some people are saying that it can be changed only on the country of origin (finland). Is this right?
    If it can be done here in england (manchester), does someone know a place to do it, and how much it will cost?
    Thank you.
    Will

  • I joined up to be able to translate this letter from Polish to English. How do I do this?

    I joined Adobe just now to be able to translate a letter from Polish to English. How do I do this?

    Adobe Reader does not translate text.  Your best bet is probably Google Translate:  http://translate.google.com/

  • Translation of Ibook From Russian To English

         I have downloaded an Ibook that turned out to be written in Russian. I need to find out a way to translate it. Is this even possible?

    Unless you want to feed the text yourself into something like Google Translate, you need to find an English version of your book.  If not in the iBookstore, try Kindle, Nook, Kobo, Google, or Sony.  They all have free ereaders for OS X I think.

  • How to translate screen language from german to english

    Hello,
    I have done some changes in screen of standard program and made one field mandatory by using layout editor.
    While editing the screen,  option is asked about
    <b>Maintain in original language or logon language, so I have selected logon</b>
    <b>language EN.</b> Now problem is that on that screen some fields are coming in english and some in german.
    Also if I am checking other screens of same main program, most of the screen fields have been changed to german eventhough I have done changes on one screen.
    Please provide your answers on urgent basis, that will be of great help to me.
    Thanks In advance
    Pradnya Ramteke

    Hi Pradnya,
    If you want to convert in your program then use the following class
    cl_abap_conv_obj. Method Convert should be used. Use the following FM to get the codepage number for any langauge.
    SCP_CODEPAGE_FOR_LANGUAGE.
    Then pass in and out code pages.
    Another Solution:
    code does not need to be translated.
    Data elment descriptions, documentation, text elements, etc. can be translated in the transaction se63.
    Also you can translate almost each single object in the editor in the menue goto-translation.
    <b>Kindly Reward points if you found the reply helpful.</b>
    Cheers,
    CHAITANYA.
    Regards,
    Chaitanya.

  • How do I change the language in Photoshop CC 2014 from Finnish to English?

    I first downloaded both Lightroom and Photoshop as free trial versions and later licensed them both. Unfortunately only Lightroom is in English but Photoshop is not, it's in Finnish. I want both in English. In my Mac I get Finnish as the only language option in preferences (or whatever that is in English ... I don't know because I have a Finnish version, haven't I). How do I go about changing the language?

    Hnurminen please see Adjust the install language | CCM for information on how to adjust the installed language of Photoshop CC 2014.

  • Translate table field from German to English? Info on SCI generated table?

    I need to translate the desc field of SLIN_DESC table. I am using 'select' statement to pull 'DESC' field. The data is stored in German. How do i translate it to English before i display the data? Or is there any other table which contains the description when SCI generates error/warning report. Basically i need to display error/warning description generated by SCI when it is executed. Any help will be appreciated.
    Thanks
    Nahman

    Hello Nahman
    This table appears to be a special one. When I call SE16 (logon language = EN) I see the German code descriptions like you did.
    If you look at package SLIN you will find class <b>CL_SLIN_TEST_INFO</b> which has a static method <b>DESC_GET_DESCRIPTION</b>. When I call this method for code='0000' I get the English text (<i>Program contains syntax errors</i>).
    Regards
      Uwe

  • Translate table field from German to English?

    I need to translate the desc field of SLIN_DESC table. I am using 'select' statement to pull 'DESC' field. The data is stored in German. How do i translate it to English before i display the data?
    Thanks
    Nahman

    Hi Nahman,
    I think you need to have values for german in your table to get the greman content.
    But you can have an option to change repository text for a table using transaction code SE63.
    For this Click on Translation->Repository texts.
    It will display list of reposotiy text that you can do translation.
    Data Elements
    Matchcode IDs
    Matchcode Objects
    Search Helps
    Table Descriptions
    Table Types
    Type Groups
    Fixed Values for Domains
    Views
    Thanks,
    Vinay

  • Can Firefox translate a webpage from Italian to English?

    In general, I'm asking if there is a language translation tool available in Firefox.

    There are quite a few add-ons that can translate for you, two of the most popular are [https://addons.mozilla.org/firefox/addon/2257/ ImTranslator] and [https://addons.mozilla.org/firefox/addon/2444/ FoxLingo]. For some more see [https://addons.mozilla.org/firefox/extensions/language-support/ Firefox Add-ons Language Support]

  • How to translate a letter in spanish to english on my macbook?

    how can i translate a letter from  spanish to english?

    Use Google Translate -> https://translate.google.com/?
    Should work...
    Clinton

  • Forms(9i) from Arabic to English usin Translation Hub

    Hai everybody,
    I need urgent help in translating form modules(9i) from arabic to english.
    System(Win2k) Language settings have been set to english and arabic.
    NLS has been set to
    ARABIC_UNITED ARAB EMIRATES.AR8MSWIN1256
    for oracle DS and Oracle DB.
    With the above configaration I tranlated english version module into arabic sucessfully using Translation Hub.
    But reverse is not working.
    I created a form in arabic.
    I change NLS to AMERICAN_AMERICA.WE8ISO8859P1
    and translated the form to English and build it.
    Build is successful but convertion did not take place.
    Can anybody help me how to achive this.
    Does Translation hub support the translation from other language to English?
    Thanks and Regards,
    I.S.Reddy

    Frank,
    Thanx for reply.
    I started with Arabic as base project.
    Then translated the form into english choosing englishing as translation tanguage.
    And then build the project with menu command Build translated file.
    It generated the new fmb file successfully.
    Now I set NLS_LANG to english and compliled it and run.
    It is showing still in arbic.
    Since it can not recognise arabic character set when I set NLS_LANG to englihs it showed question marks instead of arbic labels.
    When I tried to run the form without changing NLS_LANG to english it is showing lables in arabic only.
    But reverse is(english to arabic ) is working successfully.
    I tried all possibple combinations.
    If any other configaration setting need to be changed pls guide me.
    Thanx,
    Sreenivas

  • I live in Mexico. On my old computer it was set up so aIl webpages were automatically translated from Spanish to english for me. I can not recall how I set this up. Ideas?

    Just need link to have all webpages automatically translated from Spanish to english on new laptop...??? via google

    The large extension that I indicated looks like overkill has an automatic translation option if I read the description properly.
    I really only need to translate an occasional page and use the translate bookmarklet ("TR:").
    See if you see an extension that looks recognizable for what you had before.
    '''addons:''' [http://www.google.com/search?complete=0&as_qdr=all&num=100&q=site%3Aaddons.mozilla.org+inurl%3Aen-US%2Ffirefox%2Faddon+-inurl:collection+-cat=personas+translate%20OR%20translation%20language%20OR%20English%20OR%20Spanish%20%20automatic%20OR%20instantly translate OR translation language OR English OR Spanish automatic OR instantly]

  • Reg. Translation of Program Documentation from German to English

    Dear Experts,
    Kindly help me in translating the Program Documentation from German to English version. I have searched the Previous Posts in Forum but still i am not able to find the right post.
    Regards,
    Ramesh Manoharan

    Hi Ramesh,
    To change the original language of an ABAP you need to copy it from the original into one development class - perhaps local - and then change the development class. When you go into edit the ABAP, you have the option of changing the original language. However, I can't find anything similar for the program documentation! As a workaround, you can use SE63 to modify the translation of the documentation for your copy.
    Reddy

  • Translation widget: from russian to english

    trying to translate from russian to english - it's not working. only strange symbols. from english to russian - works well.

    kpreobra, welcome to Apple Discussions.
    Try Google translate http://translate.google.com/translate_t?hl=en#
     Cheers, Tom

Maybe you are looking for

  • Issue with setting variable after certain validation in RTF

    Hi All, I have a requiremnt to set a variable value after certain validation in RTF, i tried by using below way. ?xdofx:if(($p_email is not null or $p_fax is not null ) and $p_ver is null and S_C = 'ABC' )?> <?xdoxslt:set_variable($_XDOCTX,'SC','LIST

  • Photo Screensaver question

    Hello Does anyone know a photoscreensaver that'll show the path and file names? I used use that option under Windows 2000 many years ago and have been searching in vain for the Mac equivalent. The only one I have come across so far is ArtSaver 1.7, b

  • Mac Mini vs Maverick upgrade

    Hi - I've got a Mac Mini and am currently on 10.8.5.  My boss has just upgraded to Maverick and I can now no longer access her Pages and Numbers docs.  When I try to upgrade Pages and Number the apps store tells me I need to upgrade my system.  Is th

  • HT5570 I cannot log in because I can't find my two security questions, how do I get them now ?

    I can not log in because I can't find my two security question answers. how can I change or get them ?

  • Can I sell my old Adobe Premiere 6.0 software

    Presently I'm using Premiere Pro CS3 Production Premium software. Earlier, I had purchased the Adobe Premiere 6.0 upgrade on E-bay, but never used the software because I decided to buy CS3. I also own Premiere 5.0 and Premiere Pro. Am I allowed to se