Umlauts not displayed in WebI Rich Client

Hello everyone,
We have a problem with one user machine using Web Intelligence Rich Client 2-tier mode.
Data umlauts (õäöüšž) are turned to symbols and the query result are incorrect.
It's interesting, because metadata umlauts are displayed correctly. For example, the user sees umlauts header of reports.
The problem have to be in one machine, because when same user log in to another computer then umlauts are displayed correctly.
Environment details:
XI3.1 Edge Professional with DI
Build Number: 601
Product Version: 12.3.0.601
Data Source: DWH
Database Name: Oracle Database 11g Release 11.2.0.1.0 - 64bit ...
Auditing: Enabled 
Client details:
Windows 7 32-bit
Oracle client 11g
Rich Client version 12.3.0
NLS_LANG = ESTONIAN_ESTONIA.BLT8MSWIN1257
Do anyone have experience with this kind of problem?
Thanks in advance,
Jana

Hi Jana,
normaly this type of problem happens when the NLS_LANG variable is not set or is incorrectly set.
have a look at this KBA https://service.sap.com/sap/support/notes/1260474
if you can't read it hte resolution is the following
Resolution
Ensure
that the Database is set to UTF8
NLS_LANG
to be set to UTF8 on the database server
If you are
importing the database from another server, make sure that the initial Database
is set to UTF8 too before doing the import/export.
Once this is done proceed as usual to set up Unicode for your
system >>>>Make sure a backup is done before making the
changes<<<<
Installed International Support features Microsoft Office Setup
Modify NLS_LANG on the client machine to be UTF8
(HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\ORACLE\KEY_OracClient10G_home)
Ensure that Unicode parameter in oracle.prm and oracle.sbo files
are set to UTF8 (found in <install directory>\Business Objects\Business
Objects Enterprise 115\win32_x86\DataAccess\ConnectionServer\oracle)
Ensure Unicode parameter in cs.cfg file is set to UTF8 (found in
<install directory>\Business Objects\Business Objects Enterprise
115\win32_x86\DataAccess\ConnectionServer)
In Designer parameter make sure that UNICODE_STRING parameter is
set to Yes
Cheers
Simone

Similar Messages

  • German special Characters ( umlaut) not displaying in WebI

    Hi There,
    i'm working with on BO XI R2 SP3 installed on Solaris.
    I have problems with special german characters(umlaut) like ü, ö, ä. They are not being displayed correctly in Webi; actually they are displayed following this logic ü = u, ö = o, ä = a.
    The problem is that when i'm using a string containing one of those in the filter conditions, the query so generated returns empty results because is not matching the data in the database.
    Is there any way to display umlaut in the report result and in the LOV, as they are in the database?
    Please any suggestion is more than welcomed.
    Pierluca

    Hi,
    Could you please follow the below steps:
    1>     Check if you have international language support pack installed on Bo server. Check if you have Arialuni.ttf under fonts file under Windows directory on BO Server.
    2>     Specify Arialuni.ttf file name in fontaliases.xml under <bo installation>\fonts\
    3>     Connectivity modification
    Oracle 9
    a> Modify oracle.sbo file under
    Windows
    u201C\BOInstalledfolder\dataAccess\RDBMS\connectionServer\oracleu201D
    Under the corresponding target database engine, add the Unicode parameter with the UTF8 value as specified below;
            <DataBase Active="Yes" Name="Oracle 9">
              <Parameter Name="Library">dbd_oci9</Parameter>
              <Parameter Name="Unicode">UTF8</Parameter>
            </DataBase>
    You can do the modification under the DEFAULT section. This applies for all target databases.
    b>     Windows: Modify NLS_LANG setting in Registry
    Under Oracle/HOME0 folder, you can find NLS_LANG definition
    Default setting is(example in UK English):
         ENGLISH_UNITED KINGDOM.WE9ISO8859P 15
    Changed to:
         ENGLISH_UNITED KINGDOM.UTF8
    MS SQL Server 2000
    a>     Modify odbc.sbo file under
    u201C\BOInstalledfolder\dataAccess\RDBMS\connectionServer\odbcu201D
    Under the corresponding target database engine,
    u2022     add the Unicode parameter with the UCS2 value as specified below;
    u2022     Check the Library parameter to set with the correct Unicode library name (See Connection Server release note for more information).
        <DataBase Active="Yes" Name="MS SQL Server 2000">
              <Parameter Name="Family">Microsoft</Parameter>
              <Parameter Name="Version">rdbms_mssqlserverodbc.txt</Parameter>
              <Parameter Name="SQL External File">sqlsrv</Parameter>
              <Parameter Name="SQL Parameter File">sqlsrv</Parameter>
              <Parameter Name="Array Bind Available">True</Parameter>
              <Parameter Name="Library">dbd_wmssql</Parameter>
              <Parameter Name="Unicode">UCS2</Parameter>
              <Parameter Name="Driver Level">31</Parameter>
                </DataBase>
    You can do the modification under the DEFAULT section. This applies for all target databases.
    DB2 UDB
    a>     Modify db2.sbo file under
    u201C\BOInstalledfolder\dataAccess\RDBMS\connectionServer\db2u201D
    Under the corresponding target database engine, add the Unicode parameter with the UTF8 value as specified below;
            <DataBase Active="Yes" Name="DB2 UDB v8">
              <Parameter Name="Binary Slice Size">30000</Parameter>
              <Parameter Name="Max Rows Available">True</Parameter>
              <Parameter Name="Unicode">UTF8</Parameter>
               </DataBase>
    You can do the modification under the DEFAULT section. This applies for all target databases.
    b>  Define the Environment Variable DB2CODEPAGE with the value 1208.
    Teradata V2R5
    a>  Modify teradata.sbo file under
    u201C\BOInstalledfolder\dataAccess\RDBMS\connectionServer\teradatau201D
    Under the corresponding target database engine, add the Unicode parameter with the UTF8 value as specified below;
            <DataBase Active="Yes" Name="Teradata V2 R5">
              <Parameter Name="Unicode">UTF8</Parameter>
            </DataBase>
    You can do the modification under the DEFAULT section. This applies for all target databases.
    4> Universe - parameters - UNICODE_STRINGS - Yes
    Please let me know if this works for you.
    Thanks,
    Madhu.

  • BO XI 3.1 SP3 SSO with CMC and Webi Rich Client

    Hello,
    Is it possible in BO XI 3.1 SP3 to use SSO with CMC and Webi Rich Client ?
    It works fine with InfoView, Designer and Desktop Intelligence.
    Regards

    Hi,
    What kind of SSO authentication are you trying to set up? (AD, LDAP,...)
    I think it's AD regarding your command line.
    But be aware that in SSO, you don't need to configure the command line to run the client.
    Have a look at the following guide.
    [Configuring Manual Kerberos Authentication and-or SSO in Distributed Environments with XI 3.1 SP3.pdf|https://bosap-support.wdf.sap.corp/sap/support/sapnotes/public/services/attachment.htm?iv_key=002007204200000183782010&iv_version=0005&alt=2BCE4CB10DF674B172F4F3F7B32A284F49333135358877720E883731B332AF34CACD2AB52C0A2C8DCACA09084EF4CB494E4E0F2ECE8E2F89772908C9CE70CD2DF77675F7F2D1750C09514BCECFCFCE4C8DCF4BCC4DB5F575F4F4F3F57771F571F6F70B01B25D83D4120B0A722092A599504EB16D715E3E00&iv_guid=DF838310BFAAE8F1B486001A64C54696]
    Regarding accessing CMC with SSO, it's not recomended at all as if you break this access, than you can't connect anymore to the CMC and modify settings.
    Regards,
    Philippe
    Edited by: Philippe Tavares on Feb 15, 2011 4:11 PM

  • Date Format is different in WebI Rich Client and Infoview

    Hi All,
    Iam facing problem with date format , but i need the date format as like dd-mm-yyyy.
    WEBI Rich Client is displaying the format  dd-mm-yyyy.
    but in infoview it is displaying like mm/dd/yyyy
    Can i have any solution for this ..
    Thanks
    Mahesh

    Hi
    Did you sort this out?
    I am new to BO reporting, and now encountering this issue as I start publishing WEBI reports via INFOVIEW on the portal.
    Cheers,
    Andrew

  • Webi rich Client Drivers Issue

    Hi,
    I am facing errors when i try to run the query in WEBI Rich client whereas when I run these queries directly on the server I am not getting any error messages. Based on the error messages, I think I might need to install some drivers. Can anyone tell me the drivers that we need for Oracle & Microsoft?
    When i try to run a Query on the webi rich Client for the Universe that was connecting to oracle, i am getting the following error message:
    Below shown are the errors that I am facing with 2 universes which are connecting to SQL Server.
    1. When i try to run a query for the Universe that is built on Cube, I am getting the following error:
    2. When i try to run a query for the Universe that is built on Datamart, I am getting the following error:
    Please help me out here if anyone knows the solution.
    Thanks & Regards.

    Hi,
    short answer to your question : it depends on what your consuming.
    you need to find out the exact version of these sources (i.e. ORA 11.1? MSAS 2008 SP2? etc)
    then identify the middleware from that vendor which is supported by our SAP applications. For that, you need to cross-reference the 'product availability matrix ' (pam)  for your specific Service Pack of the BO BIPlatform . www.service.sap.com/pam
    then, you need to look at the connectivity of your universes to see which driver they are using (ODBC, JDBC or OLEDB for example)  and then  download the right file from the DB vendor's site. 
    then make sure that you install 32 bit MW on your client tools machine, and 64 bit on your server.
    You will then need to administer the ODBC data source names (DSN) everywhere .
    Good luck!
    regards,
    H

  • Bank row was added in webi rich client when using excel as data provider

    reproduding steps:
    1.open webi rich client.
    2.Create a new webi report,then select "local data source"
    3.select an excel file as data source.
    4.run query.
    For example,there are 5rows in excel,but in webi report there are 6 rows,and the last row is bank which is added by webi.
    question
    1. mcro has been defined in the excel file,is there any impact by using macro?
    2.I want to know why this happens,

    >could you please test the following solution if you have multiple data providers in the report.
    >We need to manually link the dimensions then in the resulting crosstab/table we are need to apply >filters and select only the values but not the #empty values.
    I have only one data provider in the report.
    And, I have do the following test,
    test1:Delete the last row which is blank row of the excel file,refresh webi report, the last blank row is still there.
    test2: press ALT+F8,delete marco in the excel file,refresh webi report, the last blank row is still there,then delete the last blank row in the excel file ,save excel file,refresh webi,the last blank row is disappear.

  • Web Rich Client Login

    Hi,
    I'm having problems accessing BO Web Intelligence Rich Client. Here is our setup:
    - SAP BO 4.1 SP2
    - Two SAP BW backends
    - Authentication for the 2 BW backends configured, users and roles imported
    - Two OLAP connections configured, one for each BW backend.
    My problem is configuring access to our 2 backends from the WebI Rich Client. I cannot choose what backend system i want to login to.
    Therefore, the system automatically logs in to one of the backends, and I cannot open objects belonging to the other backend.
    What I want is something like BI Launch PAD:
    It has input fields for SAP system, and therefore I can choose what backend I want to login.
    I tried to deactivate the "Default System" authentication option, hoping that some popup asking for system info would show up:
    CMC Home -> Authentication -> SAP -> Options
    But no system popup appears, and login failed.
    Any help?
    Thanks

    Your reply was indeed very helpful, and I've already configured my systems, and its working fine.
    However its not completely what I wanted, because for one system there will be a generic backend authentication, not user specific. Maybe what I want is not possible.
    I will wait to see if anyone can dig further into this, but I will definitely give points.
    Thanks

  • Which ports does Webi Rich CLient use to connect to Universe etc..

    Hello together,
    we have the problem that we cannot run Rich Client from computers outside our network - so which ports does webi Rich Client use to connect to BO Serverl?.
    It will always say universe not found. Login to rich client and everything else is possible.
    It's not an authorisations problem, inside the network people can run the programs fine.
    Thank you

    Hi,
    i assume you have enable CMS port on the firewall, apart from this you need to enable IFRS and Connection Server port also.
    Regards,
    Ramu.
    Edited by: Gowda Timma Ramu on Oct 14, 2010 4:06 PM

  • Webi Rich client - unable to connect to BO 4.0 Server.

    Hello All,
    we have a same issue while connecting to a BO4.0 server.from WEBI Rich client .
    We are able to connect to infoview from browser,and able to open WEBI from browser.
    but when tried from WEBI Rich client, we get error : Logon failure due to an internal error.
    We have updated the hosts file but did not help.
    Please help.
    Thanks and regards,
    Vinay

    What happens if you change your preferences in BILaunch pad, so that the Webi Rich Client is launched when you Modify webi report ?
    This way WRC will be launched in 3-tier mode and if succesfull this will indicate that WRC in 2-tier mode can't connect to CMS and FRS due to either Firewall or other problems.
    Also, from WRC machine - can you connect using Designer or IDT ?

  • Problem in connecting to efashion in web rich client

    Hi Gurus,
    I have a problem when connecing to efashion universe in web rich client. following is the error message
    ava.lang.NullPointerException: No business layer sent back from server
    at com.sap.sl.sdk.parser.xml.datasource.DataSourceParser.parse(DataSourceParser.java:160)
    at com.sap.sl.sdk.parser.xml.OutputParser.parseOutput(OutputParser.java:186)
    at com.sap.sl.sdk.parser.xml.OutputParser.parse(OutputParser.java:147)
    at com.sap.sl.sdk.parser.xml.OutputParser.parseOutputs(OutputParser.java:99)
    at com.sap.sl.sdk.parser.responses.ServerResponseHelper.parseOutputResponses(ServerResponseHelper.java:54)
    at com.sap.sl.sdk.workspace.service.internal.WorkspaceLoadingService.processWorkspaceRequest(WorkspaceLoadingService.java:102)
    at com.sap.sl.sdk.datasource.service.internal.DataSourceLoadingService.loadDataSourceFromServer(DataSourceLoadingService.java:221)
    at com.sap.sl.sdk.dataprovider.service.DataProviderServiceImpl.loadDataSource(DataProviderServiceImpl.java:103)
    at com.sap.sl.sdk.dataprovider.service.DataProviderServiceImpl.getDataSource(DataProviderServiceImpl.java:77)
    at com.sap.webi.ui.context.managers.DataManager.addDataProviderFromDataSourceInfo(DataManager.java:499)
    at com.sap.webi.ui.tasks.workflows.AddDataProviderUITask.doIt(AddDataProviderUITask.java:106)
    at com.sap.webi.ui.tasks.workflows.AddDataProviderUITask.doIt(AddDataProviderUITask.java:19)
    at com.sap.webi.toolkit.ui.tasks.WebITask$PrivateWorker.doInBackground(WebITask.java:348)
    at javax.swing.SwingWorker$1.call(Unknown Source)
    at java.util.concurrent.FutureTask$Sync.innerRun(Unknown Source)
    at java.util.concurrent.FutureTask.run(Unknown Source)
    at javax.swing.SwingWorker.run(Unknown Source)
    at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.runTask(Unknown Source)
    at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(Unknown Source)
    at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
    It used to work fine. Now i have a problem. Can anyone help me.
    Thanks
    Sri

    Hi Sri,
    Check this SAP Note:
    SAP Note 1622652 - Error 'java.lang.NullPointerException: No business layer sent back from server' when importing a migrated Qaaws in Dashboard Design
    Regards,
    V Srinivasan

  • Xcelsius vs Webi Rich Client

    If in a SAP implementation project BI reports are being designed using BEx Query Designer, is it necessary/mandatory that the BO reports i.e. Dashboards should be designed using Webi Rich Client tool, or can it also be possible using Xcelsius 2008  (formerly) now SAP BO Dashboards.)

    Hi,
    BO consultant can design & work on  both Dashboard's & webi reports not only these need to work on other tools also like UDT,IDT, OLAP ,QAWS,Crystal Reports etc.
    Business req & type of user : either report need to shown for
    1. High level mgt ( Dashboard's)
    2.Middle level mgt
    3.Low level mgt
    (Refer above link )
    Till now I have very much user friendly with Xcelsius , so should I continue with Xcelsius or start doing R & D on Webi Rich client, so that if at all in the future it is required, it will make my work comfortable :
    For this i explained it purely depends on Business requirement .
    Mostly as a BO consultant need to be Familiar with all Reporting tool's (Xcelsius,webi,Crystal,Olap etc)
    Thanks.

  • Export Error on WebI Rich Client

    Hi guys,
    Is there any explanation or any suggested solution for the following problem..
    (The reason of being able to export a huge report (greater than 9000 pages) as (.csv) on Infoview, while not being able to export it on WebI Rich Client?)

    When i export the report as (.csv) on WebI Rich Client I got the error "Mapped Failed" with this following error:
    Version:null Stack trace: com.businessobjects.webi.richclient.event.RCException: Map failed at com.businessobjects.webi.richclient.ConnectionAdapter$AdapterInstance.afterSaveDocument(Unknown Source) at com.businessobjects.webi.richclient.event.RichClientEventManager.fire(Unknown Source) at com.businessobjects.webi.richclient.ui.dialog.filesystem.FileSystemManager.fire(Unknown Source) at com.businessobjects.webi.richclient.ui.dialog.filesystem.FileSystemManager.saveDocument(Unknown Source) at com.businessobjects.webi.richclient.ui.dialog.filesystem.FileSystemManager.saveDocument(Unknown Source) at com.businessobjects.webi.richclient.ui.Framework.saveDocument(Unknown Source) at com.businessobjects.webi.richclient.ui.Framework.saveCurrentDocument(Unknown Source) at com.businessobjects.webi.richclient.ui.Framework.tcEventTriggered(Unknown Source) at com.businessobjects.wp.tc.bridge.ThinClientBridge.fireThinClientEvent(Unknown Source) at com.businessobjects.wp.tc.bridge.ThinClientBridge.fireThinClientEvent(Unknown Source) at com.businessobjects.wp.tc.TCMainPanel.actionPerformed(Unknown Source) at javax.swing.AbstractButton.fireActionPerformed(Unknown Source) at javax.swing.AbstractButton$Handler.actionPerformed(Unknown Source) at javax.swing.DefaultButtonModel.fireActionPerformed(Unknown Source) at javax.swing.DefaultButtonModel.setPressed(Unknown Source) at javax.swing.AbstractButton.doClick(Unknown Source) at com.jidesoft.plaf.vsnet.VsnetMenuItemUI.doClick(Unknown Source) at com.jidesoft.plaf.vsnet.VsnetMenuItemUI$MouseInputHandler.mouseReleased(Unknown Source) at java.awt.Component.processMouseEvent(Unknown Source) at javax.swing.JComponent.processMouseEvent(Unknown Source) at java.awt.Component.processEvent(Unknown Source) at java.awt.Container.processEvent(Unknown Source) at java.awt.Component.dispatchEventImpl(Unknown Source) at java.awt.Container.dispatchEventImpl(Unknown Source) at java.awt.Component.dispatchEvent(Unknown Source) at java.awt.LightweightDispatcher.retargetMouseEvent(Unknown Source) at java.awt.LightweightDispatcher.processMouseEvent(Unknown Source) at java.awt.LightweightDispatcher.dispatchEvent(Unknown Source) at java.awt.Container.dispatchEventImpl(Unknown Source) at java.awt.Window.dispatchEventImpl(Unknown Source) at java.awt.Component.dispatchEvent(Unknown Source) at java.awt.EventQueue.dispatchEvent(Unknown Source) at java.awt.EventDispatchThread.pumpOneEventForFilters(Unknown Source) at java.awt.EventDispatchThread.pumpEventsForFilter(Unknown Source) at java.awt.EventDispatchThread.pumpEventsForHierarchy(Unknown Source) at java.awt.EventDispatchThread.pumpEvents(Unknown Source) at java.awt.EventDispatchThread.pumpEvents(Unknown Source) at java.awt.EventDispatchThread.run(Unknown Source) Caused by: java.lang.RuntimeException: Map failed at com.businessobjects.wp.tc.JRPProxy.saveOnLocalFileSystem(Unknown Source) ... 38 more
    Please Inform me with any suggested solutions if you dont mind.

  • Alpha Sorting of Universe and LOV in Webi Rich Client

    We currently are using both Webi and Webi Rich Client XI3.1 SP4 in Webi the universes and the LOV sort Alpha Numeric automatically, however in the Rich Client the list of universes and the LOV are not sorting Alpha Numeric.  In designer we have all the universes with the Force_Sort_LOV set to yes
    Any suggestions on how to resolve this issue would be appreciated

    Have you tried dropping the associated universe LOV and re-publish? This happened to us in the past.
    Steps:
    1) In the univ designer object properties, deselect the "associate a LOV" in Properties tab. Close. Save. Export to CMS. (this drops the LOV)
    2) Go back in univ designer and check the associated LOVs again to rebuild then republish to CMS.
    Does this work?

  • Parameterlist to strat WEBI Rich Client from commandline

    Hi all,
    Is it possible to start the WEBI Rich Client from the dos commandline to refresh a report like it is possible with deski?
    Which parameters can I use?
    Example
    "C:\Program Files\Business Objects\BusinessObjects Enterprise 12.0\win32_x86\WebIRichClient.exe" -User <username> -Pass <password< -System <servername> -Auth <auth>  "<webidocname>.wid"
    Thank you for you answers
    Astrid

    Hi Astrid,
    I am also interested in hearing whether this is possible, but I suspect that it is not, unless you have the latest version of Webi, where there is a merging of the two in some ways.
    Someone more knowledgeable on this subject should be able to come to your rescue.
    Anyone?
    Thanks, Bill

  • Web rich client -- report tabs missing in edit mode

    Hello,
    A report was created in web Rich client and then  was exported in the BO repository. In view mode, we
    see all tabs, but in edit mode,only two tabs are displayed.
    any idea please?
    Thanks a lot.

    hi,
    I also faced the same issue.
    I could replicate the issue suceessfully on a consistent basis.
    STEPS to replicate the issue
    1.     Create a new webi report using Island Resorts Marketing Universe
    2.     Query Panel Objects
    a.     Country, Resort, Service, Number of guests
    3.     Run query  (Tab 1 is created automatically)
    a.     Report 1 u2013 Table containing above objects
    4.     Right Click Report 1 - >Insert Report -> rename it to u2018Crosstabu2019
    5.     Move the report tab to Left such that Crosstab appears as first tab
    6.     Drag Crosstab from Templates.
    a.     Pull Country and Resort objects as rows to Crosstab
    b.     Pull Service as Column to Crosstab
    c.     Pull Number of guests as measure to Crosstab
    7.     Select Country -> Insert Break
    8.     Select Resort -> Insert Break
    9.     Select Resort First and Country Second -> Click on Merge Cells button
    10.     Select No
    11.     Now again click on Merge Cells button
    12.     Select Yes this time.
    13.     Save the report.
    14.     View the report from Infoview. You will see both tabs
    15.     Edit the report. (You cannot edit the second tab - Report 1. Edit the first tab u2018Crosstabu2019)
    16.     only one tab is visible. Other tab u2018Report 1u2019 is missing.
    Observations:
    Report Footer appears as the top section in Map -> Structure
    So my conclusion is when a reverse merge is applied on Crosstab with breaks, this issue occurs.
    But i don't know how to recover the tabs in Edit mode.
    Please let me know how to recover the missed tabs in Edit Mode. Also let me know the other scenarios which might lead to the same issue.
    Regards,
    Vamsee

Maybe you are looking for