Viewing Traditional Chinese Chars in Flash

Hi,
I go to the Taiwan website
http://tv.yam.com/pay_moon.asp?ichannel=free&PageUrl=free&moon=5
I notice that the Chinese characters contained in the Flash
objects in the page are not displayed correctly. That's so even
when I have selected Chinese Traditional (Big5) or Auto-Select in
the Encoding option of IE's View dropdown menu.
I'm using English Windows XP Professional, IE 6.0, Flash
9,0,45,0
Does anyone have any clues?
Many thanks!
DY

Hi Alex, yes both my PC and the server have Trad. Chi. installed. I can view the Trad. Chi. data in both of them when I generate the report using Crystal Report 10. It just has happen when I generate it via Crystal Enterprise 10...

Similar Messages

Can iPad English version view Traditional Chinese character?

We all know that the support for Traditional Chinese is excluded in iPad, make no difference to me since I don't use Chinese, both Simplified Chinese or Traditional Chinese character. But I still would like to know, Can iPad English version view well when I browsing some Traditional Chinese web sites?
(I couldn't find an iPad forum, so I came to here, I hope you don't mind)
Thanks in advance.

Can iPad English version view well when I browsing some Traditional Chinese web sites?
There is just no way to know until somebody has one in their hands and tries it, which will probably not be until the end of March.
Generally there is no "English" version of Apple products, their capabilities are the same no matter where they are sold.

Nls_lang for psp with Traditional Chinese

I have two Oracle environments:
1. Oracle 817 on Windows 2000 (eng) with Traditional Chinese as default locale, and
2. Oracle 816 on Solaris with Oracle 9iAS portal.
in both environment, I wanted to create a simple page as follows:
<html>
<head>
<title>Welcome</title>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=big5">
</head>
<body>
<h3>Welcome to this page</h3>
Welcome Here
</body>
</html>
If I put this page under a virtual directory of Apache, the client browser would change the encoding to Traditional Chinese (Big 5) if "Auto-Select" is selected in encoding. Now, I try to put this in a psp. The page comes up with encoding change to "Western European (ISO)". I view the source from the page and it is just the same as the one under a virtual directory of Apache.
Why does this happen?
How can I make the client browser change to "Traditional Chinese (Big 5)" encoding?
I tried to set the NLS_LANG before using loadpsp but that didn't make any difference. Any idea?

Do you mean that I will have problem later if I don't change the database character set?Yes , definitely. What you are doing is storing invalid multibyte characters into a single byte database. So each double byte BIG5 characters are being treated as 2 separate WE8ISO8859P1 (Latin1) characters. You are using an unsupported but common garbage in garbage out approach, so in that sense you are using Oracle as a garbage container :) .
Let's look at some of the issues that you are going to have :-
All SQL Functions are based on the property on the database character set WE8ISO8859P1. So LENGTH(), SUBSTR (), INSTR (), UPPER(), NLS_UPPER etc .. will yield incorrect results . For example a column with one BIG5 character and one ASCII character will return a length of 3 characters rather than 2 characters. And if you want to locate a specific character in a mix ASCII and BIG5 string using the SUBSTR() it will be very difficult, because to Oracle the string consists of all single byte Latin1 characters, it will not skip 2 bytes for a BIG5 character. Even if you don't have mix strings, you will need to have one routine for handling ASCII only and another for BIG5 strings.
Invalid Data conversion , if your need to talk to another db using dblink say ,all the character conversion will be based on Latin1 to the target database character set mapping, so the receiver will lose all the source BIG5 characters and will get 2 Latin1 characters for each BIG5 char instead .
Export and Import will have identical problems, character set conversion are performed during these operations, so all BIG5 characters will be lost. This also means that you can not load BIG5 data into your current DB using IMPORT or SQLLOADER without data corruption ...
null

After the newest update, i can no longer type in traditional chinese ( pin yin), does anyone else have the same problem?

after the newest update ( iso 7) , i can no longer type in traditional chinese ( pin yin), does anyone else have the same problem?

I downloaded and tried EasyFind. It works but it took 30+ seconds to complete finding 3 files that are on One of my Five 25+ Gb partitions of my 130 Gb Seagate Cuda(Really 160 Gb, but my Sawtooth will only recognize 130) I figured that if I ever got a better box, I could reformat it to see the whole 160 Gb. So, as far as I can see, Spotlight's indexing scheme which finds the files instantly is probably preferable. Spot light allows you to rename your files from within it's app window. I've always thought that was pretty powerful. Could my doing so be causing me any issues? As i said it is the inability to Type in the Finder that seemed to be caused from changing file Extentions that were mis-written. Maybe it was a delayed reaction to my renaming files in the Spotlight app? I've done both on occasion.
As for these .DS_Store files. Apparently you can NOT stop them from being written to any folder that you touch/open/view during a days session. But, as a function of the OS, are the essential to have in their respective folders Forever? I've looked at the .DS_Store terminator app briefly and assume that getting rid of these files won't hurt the regular operation of my OS. They will just be re-written if I ever have to go back to any particular folder again. But, apparently, some have said that if the plan on burning a CD or DVD of their data, they delete the .DS_Store files first and then do the burn.
I'm thinking from your having suggested this tremination app that you suspect that my having all of these ,DS_Store files could be a situation where any of them could have become corrupted and terminating them regularly should be part of my regular maintenance.
Does that sound like I'm understanding what I can do?
TIA

Zip.ZipInputStream cannot extract files with Chinese chars in name

Dear friends,
Peace b upon u!
I am trying to read a zip file (~3000 files)containing one
or more files with Chinese, Japanese or Korean names, the
getNextEntry method throws an IllegalArgumentException as below after extracting just ~300 files as below:-
java.lang.IllegalArgumentException
        at java.util.zip.ZipInputStream.getUTF8String(Unknown Source)
        at java.util.zip.ZipInputStream.readLOC(Unknown Source)
        at java.util.zip.ZipInputStream.getNextEntry(Unknown Source)
        at testZipFiles.getZipFiles(testZipFiles.java:65)
        at testZipFiles.main(testZipFiles.java:18) issue:java.util.zip.ZipInputStream cannot extract files with Chinese chars in name
Category java:classes_util_jarzip
Plz let me know 1 of the ways which I can solve this issue.
1)if someone has JAVA DCOMPILER plz send the SOURCE Code
for the ZipInputStream.class to me..I need to edit it using 1 of the solutions as provided below which I googled.
2)If there is an alternate or upgraded java.util.zip.ZipInputStream or any org.apache.tools.zip.* package which can read such files..If yes where I can download the same on net.
3)Any other easier solution, which can let me extract all files (by excluding Chinese files thru CATCH) without the extractor process to fail altogether.
On net I found that the only solution with this is:-
- edit the new ZipEntry, remove the static initializer that calls
the native methods initIDs().
this step seems a bit scary, but it's according to the
workaround
to bug #4244499 (the workaround of Olive64, THU JUN 05
01:55 P.M. 2003),
that handles a similar bug at the ZipOutputStream.
Now you have a ZipInputStream that supports multi-bytes
entry names.
to extract the zip file, using the fixed code that is offered
above,
create a function that gets an "encoding" string, a "destPath"
string
and a "sourceFile" (zipped) and does :
ZipInputStream zipinputstream = null;
ZipEntry zipentry;
zipinputstream = new ZipInputStream(new FileInputStream
(sourceFile),encoding);
zipentry = zipinputstream.getNextEntry();
while (zipentry != null) { //for each entry to be extracted
    String entryName = zipentry.getName();
    int n;
    FileOutputStream fileoutputstream = new FileOutputStream
( destPath + entryName );
    while ((n = zipinputstream.read(buf, 0, 1024)) > -1)
        fileoutputstream.write(buf, 0, n);
    fileoutputstream.close();
    zipinputstream.closeEntry();
    zipentry = zipinputstream.getNextEntry();
}//while
zipinputstream.close();

Hi friend,
We'd better to ask one question in each thread. If you have another issue, you can consider to open up a new thread in this forum.
Now for the first question, do you mean this picture? It throws access exception in archive2.
If so , because your extractPath is a path, not a directory.You should add +"xxx.zip". For more information, please refer to
ZipFile.Open
Method (String, ZipArchiveMode).
For the second question, you can use the following code to skip the error message.
while (true)
try
//do something;
catch (Exception ex)
{ continue; }
Good day!
Kristin
We are trying to better understand customer views on social support experience, so your participation in this interview project would be greatly appreciated if you have time. Thanks for helping make community forums a great place.
Click
HERE to participate the survey.

Convert simplified to traditional chinese

I have opened an epub in digital editions and it is showing up with simplified chinese font. Is there a setting to change the display to traditional chinese font?

AndreLi wrote:
Hi,
I have a .html file created be FrontPage. The encoding was automatically set to Windows1252 (I did not pay attention). I did not change it. I can manually edit it to include Chinese characters, without problem. But the Chinese characters in the files are special code, something like:
有三个部分
There is not problem to edit them or showing them using FrontPage, or FireFox. But， now, I want to convert them from simplified Chinese characters to traditional ones. There are many tools to convert Chinese chars, but they do not convert &#26377 in html files.
Where can I find the mapping table for these kind of coding?
Any information would be appreciated. Thanks in advance.You have a character set 1 and a character set 2. You assume that you have a character that is in set 1 which also has a representation in set 2.
If in fact there is such a mapping then you simply look for the characters in the source, look the mapping up, and the write out to a new location replacing the old character (data) with the new.
The first step of course is identifying explicitly what character set 1 and set 2 are. Then you find something that has a full representation of each of those. And then you map, manually, from one to the other.
Note that in the above there is in fact the possiblity that there is no mapping. And actually since it appears that you have used tools that map many characters but not this one then it is likely that this is exactly the case.

UTF8 and Traditional chinese display problem

I have having problems displaying chinese because I am trying to pull data from 2 difference sources into a 3rd source.
Question 1
I am using Oracle 8.17 on Sun Solaris - (in China).
The NLS_LANG on that machine (Machine name is CNCIM) is American. The NLS_CHARACTERSET is ZHS16GBK.
We are using Java to write data into this server. The data has been stored as UTF8.
When I use TOAD, to look at the chinese characters, I cannot see the actual characters.
What I see in TOAD is something like this
上海市山东中路145号
Convert function does not seem to work. Can someone advice me how I can see the raw data in chinese?
Question 2
Currently, I am also trying to import the above UTF8 data into my Local Oracle Machine (APDM)
The NLS_LANG on that machine is American. The NLS_CHARACTERSET is WE8ISO8859P1.
And at the sametime, I am trying to import information from SQL2000 into Local Oracle Machine (APDM).
I was told that the data in SQL2000 has been setup as tradtional Chinese.
What type of settings should I have on my local machine(APDM) to allow me to view Chinese data (From CNCIM - UTF8) and to see the SQL2000(traditional chinese) data at the same time? Should this settings
be configured for my client too?

My hunch is that Toad either does not support the display of Chinese characters, at least not without setting your Windows regional settings to Chinese. Can you retrieve the data via your Java application?
If your database character set is ZHS16GBK, that should be the character set that the data is stored in the database. If your Java application is sending over UTF-8 encoded data, you need to ensure that the NLS_LANG settings on the client machine identify the data as UTF-8 so that Oracle can do the necessary character set conversion.
If your local database is using the ISO 8859-1 character set, it cannot store Chinese data. You would need to create a new database with a character set that supports Chinese if you wanted to store Chinese data there.
Justin
Distributed Database Consulting, Inc.
http://www.ddbcinc.com/askDDBC

Traditional Chinese character?

We all know that the support for Traditional Chinese is excluded in iPad, make no difference to me since I don't use Chinese, both Simplified Chinese or Traditional Chinese character. But I still would like to know, Can iPad English version view well when I browsing some Traditional Chinese web sites?
Thanks in advance.
PS. By the way, I am NOT a Chinese, we just had no choice to use China's language, Chinese(government, people and language) is no good, they are just like Burma, North Korea, Chinese government control people's lives and death.
PS2. I'm from Formosa (Taiwan), Taiwan has been an independent country since 1949. but sadly, CNP(aka KMT) they love to kiss China's ***, and they killed many innocent Taiwanese from 1949~1999 too. Just a brief to let you know where I came from. because I think it's important, I considered ourselves as a big Apple family.

I still would like to know, Can iPad English version view well when I browsing some Traditional Chinese web sites?
Yes. The iPad has no problem displaying Traditional Chinese (or any of the other languages that the iPhone handles). Examples of scripts which the iPad (like the iPhone) cannot yet display correctly are Devanagari, Bengali, Tamil, and Tibetan.

Problem with zipping file with chinese chars

I need to zip a html page which contains some chinese characters, I am able to zip it and create a zip file
but the problem is when i open the zip file and view the html file it displays junk characters instead
of chinese characters
Here is what i am doing
ByteArrayOutputStream bStream = new ByteArrayOutputStream();
   ZipOutputStream zStream = new ZipOutputStream(bStream);
    ZipEntry zipEntry = new ZipEntry(htmlFilename);
    zStream.putNextEntry(zipEntry);
    ByteArrayOutputStream dataStream = new ByteArrayOutputStream();
    PrintWriter writer = new PrintWriter(
                           new OutputStreamWriter(dataStream,"UTF-8"));
writer.write(htmlString); //htmlString is the string which contents the html contents which has chinese char
    writer.close();
zStream.write(dataStream..toByteArray());

And when you view the unzipped file, are you using something that realizes that you encoded your data using UTF-8? My guess is that you are not.
PC²

Problems Embedding Traditional Chinese

Hello,
I am trying to embed Traditional Chinese characters and I'm having issues.
I've embeded the font through the Flash IDE (property inspector), and I've used a regular TextField
and a TLFTextField.
The TLFTextField doesn't seem to embed all the characters properly and I don't understand what
the issue is and how to fix it.
Here is a screenshot of the SWF. As you can see, some characters look like the device font.
On Windows, some characters do not display/were not properly embedded.
Has anyone else come across this issue ? Am I missing something ?
Any reason why no all the Traditional Chinese characters get embeedded ?
Thanks,
George

Hello,
I am trying to embed Traditional Chinese characters and I'm having issues.
I've embeded the font through the Flash IDE (property inspector), and I've used a regular TextField
and a TLFTextField.
The TLFTextField doesn't seem to embed all the characters properly and I don't understand what
the issue is and how to fix it.
Here is a screenshot of the SWF. As you can see, some characters look like the device font.
On Windows, some characters do not display/were not properly embedded.
Has anyone else come across this issue ? Am I missing something ?
Any reason why no all the Traditional Chinese characters get embeedded ?
Thanks,
George

Traditional chinese available on Photoshop Elements 10?

Hi,
I bought Photoshop Elements 10. I want to know is a traditional chinese version avaiable?
if yes, Where can I download it?
Thank you
Best Regards
Francis SZE

Click once on your desktop so that you are in the Finder. At the top of the window you should see this:
You will see this menu:
Now hold down the Option key and you will see the Library:
Choose that. In the window that opens, scroll down to see the Preferences folder. It's easier to find if you have your window in list view. To do that, click this icon at the top of the window:

Traditional Chinese formed in Hex code??

Hi,
I want to know how to convert a traditional chinese into a hex value...
thx...

you may try this:
char c;
// where c is a chinese char
string HexofC:
// HexofC is the Hex value string of c
HexofC = Integer.toHexString(xi).toUpperCase();

Chinese component needed to be install for big 5 traditional Chinese

I have a solaris 8 machine. I would like to support big5 traditional chinese (zh_TW). What would be the component I needed to install? Please advise

I'm having a similar problem.
In my Entourage -> Preference -> Read, I set "Big5" as the default encoding for unread msg. However, whenever I open an msg, always I have to manually select "Format -> Char set-> Big5" to have the msg displayed correctly. When I move to the next msg, the char set will go back to "automatically" instead of the char set I just selected.
Very annoying, does anyone has a permanent solution for this? Appreciate it!

Can Not Display Normal Chinese Chars in JSP

Hi,
I am displaying some chinese chars in a normal JSP file but it show me some
funny things. If I get the data from the oracle and the information is chinese,
then it display correctly. And I try another thing that I save the noraml JSP
(without any java code) to a html and it is working fine. Same content, if saved
as HTML, then ok. If saved as JSP, then got problem. I am using weblogic 6.1.
There are somewhere need to be configure or... Any idea for this? Thank you
very much!
yang lin

Hi Howard,
if i use Font.createFont() to general font object that
can solve chinese display problem in RH 7.3. but i
thought, it's no reasonable way to use font object.
that is really bad for cross-platform benefit or you
need to carry font file with your application.
have a way to set default font use createFont()
object?In the past, I've carried the font file around with me. Given the number of graphics files, properties files and
other assorted garbage that apps are already carrying around, it's not too unreasonable to have to add a
TrueType font to the list of hangers-on (unless it's the size of Arial Unicode MS - 23Mb is a big ask sometimes)!
Given that TrueType fonts themselves are essentially platform-independent, I don't see it as too much of an issue. But that's just me and my experiences! ;-)
To set the font as default...
try {
    FileInputStream fis = new FileInputStream("myFont.ttf");
    Font defaultFont = Font.createFont(Font.TRUETYPE_FONT, fis);
    setFont(defaultFont);
} catch (FontFormatException ffe) {
    System.err.println("My TrueType font is corrupted.");
} catch (IOException ioe) {
    System.err.println("My I/O stuffed up.");
}There are various ways to set the font in even better ways, particularly if you're in a standalone app, but the above is at least a good basic one.
Hope that helps,
Martin Hughes

Can't display *proper* Chinese char in v3.0.04 connecting to MySQL

Hello to all guru,
I am having some trouble on displaying Chinese characters on SQLDeveloper connecting MySQL database...
Database: MySQL 5.5.17, for Win32 (x86)
SQLDeveloper: 3.0.04
JDBC: Connector/J 5.1.18 from MySQL
Connection has no problem, retrieving data also great.
Using mysql.exe at Windows Command Prompt, it could display the proper Chinese characters perfectly...
mysql> SHOW VARIABLES LIKE 'character_set_system';
-----------------------------+
| Variable_name | Value |
-----------------------------+
| character_set_system | utf8 |
-----------------------------+
1 row in set (0.09 sec)
mysql> select display_name, display_name_chi
-> from contact
-> where display_name = 'David Chan';
--------------------------------+
| display_name | display_name_chi |
--------------------------------+
| David Chan | 陳大衛 |
--------------------------------+
1 row in set (0.00 sec)
Run the same select query on SQLDeveloper, it shows...
display_name display_name_chi
David Chan ³¯¤j½Ã
On SQLDeveloper, Tools > Preferences > Database > NLS, there seems to have some NLS settings to play with, and default settings are:
Language: AMERICAN
Territory: AMERICA
Tried changing to the followings...
Language: TRADITIONAL CHINESE
Territory: TAIWAN
Still displaying the monster characters... I haven't tested to see if SQLDeveloper would behave the same while connecting to Oracle Database, and I am thinking maybe just the Java GUI's issue?!
Can anyone give me some idea?

Hi,
Here is a post that provides a solution for a similar Chinese language situation related to the Oracle JDBC driver:
Re: Can't select using special characters (symbols)
Perhaps you will be able to find something equivalent for the MySQL driver.
Regards,
Gary
SQL Developer Team

Viewing Traditional Chinese Chars in Flash

Similar Messages

Maybe you are looking for