WD Java application translation to japanese not happening

Question

Hi All,
I'm working on EP7.0 version and i need to do translation of webdynpro application into japanese.
I've done the following:
1.I created a new .xlf file "<>.wdview_ja.xlf" and translated the labels,text,buttons to "ja" characters.
2.My folder has two xlf files:one default .xlf and other <>_ja.xlf
3.I rebuild,reload and deploy the application.
4.I changed the language of browser settings to ja.
Now following is the issue:
When the application is deployed,the standalone application shows all the translated texts,but when i access the same application through portal role i do not see the translation.
I cleared all my browser cache,navigation cache.
I tried to shut down my laptop and restart, one time it showed the translation but later on when tried to do the same thing translation was not happening.
I checked the below thread internationalization problem - default language of wd in portal
I do not exactly follow what needs to be done in my case.
But when i checked the "current locale" in language resources it still shows "en" eventhough i changed the browser settings to"ja".
Can anyone please help me out here.
Thanks and Regards,
Pradeep

Answer 1

Pradeep,
After rebuild, reload and deploy the application. Could you please check these steps once again?
1.       Whenever you changed .xls view to ja_xls file
1.1   Is it created Property file of ja_xls?
2.       While login into portal, you are not able to see Japanese?
2.1   Is it your Role, Worksets, Page and IView Names converted into Japanese Language?
2.2   Check the User:- is it Username is changed to Japanese Language?
Hope these steps helpful for you !!!
Best Regards
Vijay Kalluri