Wrong description language of BW objects in planning modeler

I am using the planning modeler in language German.
Every button, menu item, etc. is displayed in German.
Nevertheless, for all the BW objects (e.g. Infoprovider, filter, aggregation levels, etc.), the English description is displayed.
This mix is not wanted and annoying, because English texts are not maintained.
Is this a bug?
Is there any possibility to display the German BW object descriptions?

Hi,
Could you check the itens below?
- Check the language settings in your browser
- Check the language settings of your user in the BI backend
- Check the language settings of your portal user                                
- Check settings in the JCO destination BI_MODELDATA for the language.
- Check the language in web dynpro content administrator             
- Maybe you also use a fixed user for JCO connection and then that   
users language would be used.                                                                               
Notes below should be helpful.                                       
  919850  Problems with the planning modeler and the planning wizard 
  917950  SAP NetWeaver 2004s: Setting Up BEx Web.                   
  947376  Troubleshooting JCo and AdaptiveRFC in Web Dynpro for Java 
Hope this helps.
Matthias

Similar Messages

  • Showin a variable description  for an info-object depending on a user login

    Hi,
    Client requirement is to show a variable description  for an info-object depending on a user login.
    e.g. a Characteristic Name is Level1 with a description as 'Level1'. If a user in Canada logs in and see a BEx report he should be able to see the description for infoobject Level1 as 'Cost center'.  A user in US may wish to see the description as 'Expense center'  etc. etc.
    Is it possible to do so ? If yes please let me know ASAP.
    Do not get confused with language dependant texts.
    Regards,
    K.Manikandan.

    Hi,
    I don't think it is possible through standard functionality, but maybe you could try a workaround.
    Create a Characteristic (say COMP) with text, and compound it with Infoobject Level1. The values and description for COMP could be
    US Cost Center
    CN Expense Center
    You could make COMP an Authorisation relevant object and check the same with regard to user login, so that the people of sepecific country see only description relevant to their COMP.
    In the report Display COMP as Description and Level1 as Key.
    But do not that compounding may have an impact on the performance, also look into the implications of the same if you need to do it for a large number of reports/objects.
    Hope it helps.
    Cheers
    Anurag
    ......don't forget to assign points if it helps......

  • How to enter second short text description language in task list header

    Hi,
    I can't find how to maintain second description language in task list header,
    Does some know how to do it (I have searched in Go TO menu - but haven't found anything useful there).
    Daniel Gontar

    Tasklist in Different languages
    PeteA

  • Maintain language-dependent MIME objects

    Hi all,
    I have created a web dynpro view where an IFRAME is embedded which displays a PDF document. The PDF is uploaded as a language-dependent MIME object (so it also appears in the 'MIMEs' folder in SE80). Everything works fine.
    But how to translate resp. uploading different language versions of the PDF? In the log. document properties I have set 'Translation-Relevant=Set'. In my understanding it should be possible to use one single PDF name in development, upload different language versions and depending on the logon language the right PDF language version should be displayed. But I cannot find anything in SE80 or SE63. Who can help?
    Thanks in advance,
    Michael.

    Hi,
    If it's a document why don't you use the document object instead? You can find it in CV04n set of transactions.
    Yann

  • How to change original language of ABAP objects?

    HI,
    I have created a BADI and an interface in R/3 release 6. I created the BADI in original language German, but by mistake I created the interface in Original langauge English.
    Is there a way to change the original language of the interface to German? I tried editing and activating the interface in German logon, but it did not help as teh Original langauge of the interface remained as English.
    Is there any SAP report which would help me to change the original language of ABAP objects?
    Regards,
    Srini.

    Hi,
    Here's the way out:
    Step 0. Delete the object
    Step 1. Delete the object directory entry(If it says entry doesnt exist, recreate it - ie. the object dir. entry)
    Step 2. Login to the language of choice - In ur case 'DE'
    Step 3. Recreate the new object
    Voila!!! Original Language changed
    Cheers,
    Gaurav

  • Failure Description: ORA-44002: invalid object name

    Hi,
    I'm trying to use O-cluster to find clusters in my data programmatically. When I try to bin the data (using a modified version of the dmocdemo.java), I get the following error
    Failure Description: ORA-44002: invalid object name
    Details -
    I'm trying to cluster data in my table (see desc below) based on values of evt_hostname, evt_key and evt_username;
    SQL> desc sc.sc_event_store;
    Name Null? Type
    EVT_SEQNO NOT NULL VARCHAR2(64)
    EVT_HOSTNAME NOT NULL VARCHAR2(64)
    EVT_TIMESTAMP NOT NULL TIMESTAMP(6)
    EVT_ID NOT NULL NUMBER(8,2)
    EVT_CAT_ID NUMBER(8,2)
    EVT_SERVERSTATE NUMBER(8,2)
    EVT_USERNAME VARCHAR2(64)
    EVT_KEY VARCHAR2(2048)
    EVT_VALUE VARCHAR2(64)
    EVT_RECUR_TAG NUMBER(15,2)
    EVT_CLUSTER_ID VARCHAR2(64)
    I've modified prepareData() in dmocdemo.java like this
    isOutputAsView = false;
    inputDataURI = "SC.SC_EVENT_STORE";
    outputDataURI = "OC_BINNED_DATA_BUILD_JDM";
    // Create boundaries for all numeric attributes
    OraBinningTransformImpl buildDataXform =
    (OraBinningTransformImpl)m_binningXformFactory.create(
    inputDataURI, outputDataURI, isOutputAsView );
    //buildDataXform.setLiteralFlag(true);
    String[] excludeColumnList = {"EVT_SEQNO","EVT_TIMESTAMP","EVT_ID","EVT_CAT_ID","EVT_SERVERSTATE","EVT_VALUE","EVT_RECUR_TAG","EVT_CLUSTER_ID"};
    buildDataXform.setExcludeColumnList(excludeColumnList);
    buildDataXform.setNumberOfBinsForCategorical(125);
    //buildDataXform.setNumericalBinningType(OraNumericalBinningType.auto_equi_width);
    buildDataXform.setCategoricalBinningType(OraCategoricalBinningType.systemDefault);
    xformTask = m_xformTaskFactory.create(buildDataXform);
    executeTask(xformTask, "ocPrepareBuildTask_jdm");
    The executeTask() function tries executing the task, but returns with
    Failure Description: ORA-44002: invalid object name
    Any insight/help will be greatly appreciated.

    Arthur suggestion works but you shouldnt even be doing this on a SQL Task.
    Use a data flow task. You'll have better control over the data that is being transfered and get better performance because no staging table will be used.
    Just because there are clouds in the sky it doesn't mean it isn't blue. But someone will come and argue that in addition to clouds, birds, airplanes, pollution, sunsets, daltonism and nuclear bombs, all adding different colours to the sky, this
    is an undocumented behavior and should not be relied upon.

  • Wrong Description in the sales Deal

    Hi Gurus,
    when VB23  executed after sales deal is created using VB21, we are getting wrong description for region at the customer level . On debugging we found that the standard program is passing only zone value into the table whereas it should also pass VKORG and KDGRP. this is happenig through the
    standard include MV13AKOM which has a functional module SG_TEXT_OF_FIELD. Through this function module the region value is passed.
    We found that user exit does not exists for the above transaction VB23.
    Please suggest how to do changes in std program and whether it is advisable.
    Thanks & Regards,
    Vijaya.

    closed

  • Wrong supplement language implemented

    Hi All,
             I have implemented wrong supplement language for polish...I implemented French instead of English.
    Please help me to correct / change the supplement language to English.
    Thanks in Advance ...

    Hello,
    As per note 18601:
    9.  Q: Can I change the supplementation logic after I have defined it?
        (French has been supplemented with German so far and should be
        supplemented with English in the future.)
        A: To avoid mixing the languages, this is not permitted.
    Regards,
    Nitin

  • 0CO_PC_01 Cost Object Controlling: Plan/Actual Data

    Hi Experts
    I have a question regarding Cost Object Controlling: Plan/Actual Data (0CO_PC_01). I know nothing about the R/3 processes and tcodes behind this datasource.
    For a given material and a given plant do I only get records with VTYPE(Value type for Reporting) 10, but I do not understand why - I need VTYPE = 70.
    I therefore hope:
    1. That somebody could provides input on why I only get VTYPE = 10 and how I get 70 instead.
    2. That somebody can tell me the tcodes behind this datasource on the R/3 side.
    Thanks and kind regards,
    Torben

    Hi Mr. V.
    Thanks a lot for the input.
    The problem is that we have got VTYPE 30 (target) for some materials, but not for specific material A and we really do not understand why. Do you know how I can verify if the variance is present for the given material A in R/3?
    Thanks and kind regards,
    Torben
    Edited by: Torben Pedersen on Apr 3, 2009 12:00 AM
    Sorry, it is VTYPE 30 i need, not 70 as stated by mistake at first.

  • Problem While calling Planning Modeler thru T Code RSPLAN

    Hi All,
         When I am starting the planning modeler and after entering the log on details on SAP Netweaver, the web is showing blank tabs of Info Provider/Aggregation level/etc.. Only blank tabs are appearing without any data.
           I have gone thru the SAP Note 919850 (Problems with Planning Modeler..) but it didn't help. Also let me know that is their any connection of plannning modeler with the BI Web Template Maintenance??
        Thanks in advance.
      Amit Verma

    Hi Amit,
    You need the following authorizations to work on planning modeler.
    Authorization objects for business planning:
    S_RS_ALVL: Authorizations for working with aggregation levels
    S_RS_PLSE: Authorizations for working with planning functions
    S_RS_PLSQ: Authorizations for working with planning sequences
    S_RS_PLST: Authorizations for working with planning function types
    S_RS_PLENQ: Authorizations for maintaining or displaying lock settings
    Also you need to be on SPS12 for the input ready queries to work effectively.
    Some times there could be an issue with the JCo connectivity between the Webdynpro and the BI system.The user assigned to the JCo destination for BI metadata in webdynpro does not have enough authorization in the BI system.
    The above authorizations would sort and also check with your Basis team about the JCO.
    Refer this too
    /thread/227167 [original link is broken]
    Hope this helps and assign points if it does.
    Raja

  • Extend Object in Org model to add Business Role

    Hi All,
    How can I extend Object in Org model to add Business Role(e.g Sales Manager)?
    Thanks

    Hi Ashley,
    If you right click on org unit select create option.
    Select position & create the position you want to create.
    You can transport the org unites & positions thru SE38.
    Use programme RHMOVE30
    Select
    Plan version                    01  Current plan
    Object type                     O   Organizational unit ( S fopr positions)
    Select "tanport object" fo Transport screen.
    You will be able to create the request.
    Trust it clarifies doubt.
    Reward if useful.
    Thanks,
    Rahul

  • Error after Save Plan Data in Planning Modeler

    I'm working  with IP NW 7  SP16.
    Scenario:
    I added a KF to Real Time Cube. Re-activated this cube and Multiprovider.
    Made corresponding changes in Aggregate, re-activated.
    All these objects look OK.
    Planning functions work fine. However then I SAVE Planning Data in Planning Modeler (Planning Sequence) I get an error:
    An exception occurred that was not caught., error key: RFC_ERROR_SYSTEM_FAILURE
    The OSS Note 1057548 refers to SP 15 ( I'm on SP16).
    I guess something nedd to be regenerated. I ran RSPLR_GENREP_DELETE_ALL with FUNC1
    but it didn't make any difference probably because the Planning Funcitons work OK.
    Any suggestions?

    Hi,
    could you also regenerate the artificial queries MULT/!!MULT where MULT is the name of your Multi-/Infoprovider/AggLevel in transaction RSRT.
    Hope this helps ...
    Regards Matthias Nutt

  • No InfoCube visible in the Planning Modeller in BI - IP

    hi all
    I have been facing a problem with newly installed BI 7.0 system for Integrated planning.
    I am not able to find any of my real time Cubes (all in plannning mode) while searching in the Planning Modeller.
    my scenario is
    BI 7.0 Patch abap SP 14 and Java sp 12.
    My java engine is on the EP & all my BI webreports are opening fine from EP.
    I have tested my J2EE engine , it is working fine.
    also my Webdynpro is also working fine.
    But i am not able to find out the reason why the integrated planning modeller is not able to search for my Realtime infocubes.
    regards
    Ramesh

    Hi again
    I have found out that these 4 parameters in WebDynpro in my EP dev
    BI_METADATA
    BI_MODELDATA
    WD_ALV_METADATA_DEST
    WD_ALV_MODELDATA_DEST
    SAP Notes suggest that the destination in these notes should be BW dev system.
    But in my EP system , i have found that they are actually pointing to my ECC 5.0 system. THis is correct?
    or should make the changes for it to point to BWD instead ?
    would it not affect my existing ECC reports on the portal.
    also some notes suggest that my SLD sytem should show my BWD in the technical systems list, if not i should create them.
    But unfortunately it is only showing the EP dev, EP prod system in the list . there is no BWD system in the list .
    SHould I create a new tech system for my BWD ??
    Pls correct me if i am wrong.
    regards,
    Ramesh

  • BI IP : Characteristic relationship in Planning Modeler EXCL. #

    Hi,
    While creating characteristic relationship in the Planning Modeler. There is a new check box named :
    " Excl. # "
    It was not available in previous versions. What does it mean ?
    Regards
    Dheeraj

    Hi,
    For eg. you have characteristic relationship between two characteristics Product and Product Group with following valid combinations:
    Product  |  Product Group
    '#           |     Juice
    Juice 1   |    Juice
    Juice 2   |    Juice
    Here, if you set checkbox 'EXCL #'. then the  first combination which has '#' in Proudct will not be considered as valid combination by system.
    Regards,
    Deepti
    Edited by: Deepti Maru on Nov 5, 2008 12:15 PM

  • Invalid value for variable 0calyear in planning modeller

    Hi Experts,
    I have an urgent requirement. In my planning modeller I have a variable for 0calyear for accepting current year and target year. If I give target year(for example, 2015) which is not present in 0calyear it is showing error that 2015 is an invalid value for 0calyear. If I give 2012 it is working fine because it is already present in 0calyear.
    I would like to know how we can solve this issue. To forecast data anyway we have to enter a future year. I would really appreciate if anyone could give some information to solve the issue.
    Thanking you,
    Jerry.

    Hi Jerry,
    Just a thought.
    Can you load a flat file data with year values into a DSO with 0CALYEAR as key? ( SID generation as active ).
    What I am expecting is this flat file load will generate SIDs for 0CALYEAR in future year as well.
    Subsequently if you try to enter that in your planning variable it should work.
    I understand this is not a perfect solution. But want you to try and adopt if this is a reasonable work around.
    Thanks,
    Krishnan

Maybe you are looking for

  • Apex 4 tabular form performance

    Hey all apex experts, Having some issues w/ tabular form performance. Posted below are the results from a debug run recently, I know it is a little tricky to read, was the simplest way I could find to get online. To highlight the problems, it appears

  • All Fields of data source doesn't appearing in source field of transf

    Hi all Bi experts, I am working on converting our OLD bw flow (3.x) into new BI7.0 flow. when I am trying to crate transformation from the context menu of data source I am not getting all fiels which are available at data source level.At data source

  • Huge Word problem after 10.6.2 Update

    Hello I have a macbook pro 13" with 10.6.2. I use Microsoft Word 2004 daily and this morning after I updated to 10.6.2 it underlines every word I type as being wrong when the words are perfectly fine. Has anyone had the same experience? What can I do

  • Is it possile to attach a name to a BEGIN..END execution block ?

    DB version:10gR2 In one of our badly coded and badly indented stored proc there are several BEGIN..END blocks within a main BEGIN..END block. Is it possible to name a BEGIN...END execution block for readability purpose?

  • Now that File Sharing is available. Two questions about feature.

    Now that File Sharing is available. Two questions abou the new feature. Question 1 - If you have an individual subscription, can you share your files with someone else who has Creative Cloud subscription such as design agency? Question 2 - If you hav